DE3637002A1 - Ski clamp - Google Patents

Ski clamp

Info

Publication number
DE3637002A1
DE3637002A1 DE19863637002 DE3637002A DE3637002A1 DE 3637002 A1 DE3637002 A1 DE 3637002A1 DE 19863637002 DE19863637002 DE 19863637002 DE 3637002 A DE3637002 A DE 3637002A DE 3637002 A1 DE3637002 A1 DE 3637002A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ski
clamping
tensioner according
bearing surface
jaws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19863637002
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Roesch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bessey and Sohn GmbH and Co KG
Original Assignee
Bessey and Sohn GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bessey and Sohn GmbH and Co KG filed Critical Bessey and Sohn GmbH and Co KG
Priority to DE19863637002 priority Critical patent/DE3637002A1/en
Publication of DE3637002A1 publication Critical patent/DE3637002A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/14Apparatus for repairing damaged skis or snowboards

Abstract

A ski clamp for skis which are trapezoidal in cross-section has two clamping jaws which are displaceable relative to each other by means of a threaded spindle, possess a first clamping surface and a first bearing surface for clamping the ski, and have a mounting for securing at least one of the clamping jaws on a base. In such a ski clamp, in order to ensure that the skis of trapezoidal cross-section can be securely clamped without the clamping jaws leaving indentations, it is proposed that a first pivot part bearing the first clamping surface be arranged on the clamping jaws, and that this first pivot part be tiltable about an axis of rotation approximately parallel to the first clamping surface and to a central part-region of the first bearing surface.

Description

Die Erfindung betrifft einen Skispanner für im Querschnitt trapezförmige Ski mit zwei durch eine Gewindespindel relativ zueinander verschieblichen Spannbacken, von denen jeder mindestens eine quer zu der Gewindespindel ver­ laufende erste Spannfläche und mindestens eine sich un­ gefähr parallel zu der Gewindespindel erstreckende erste Auflagefläche für ein Spannen des Ski zur Bearbeitung von dessen Lauf- oder Oberflächen sowie eine sich eben­ falls quer zur Gewindespindel erstreckende zweite Spann­ fläche zum Spannen des Ski zur Bearbeitung von dessen Seitenflächen aufweist, und mit einer Halterung zum Be­ festigen von mindestens einem der Spannbacken auf einer Unterlage.The invention relates to a ski tensioner for in cross section trapezoidal skis with two through a threaded spindle jaws displaceable relative to one another, of which each ver at least one transverse to the threaded spindle running first clamping surface and at least one un dangerously extending first parallel to the threaded spindle Support surface for tensioning the ski for processing of its barrel or surfaces as well as one itself if second clamping extending transversely to the threaded spindle surface for tensioning the ski for processing it Has side surfaces, and with a bracket for loading fix at least one of the jaws on one Document.

Derartige Skispanner werden zu einer Vielzahl von Montage- und Pflegearbeiten bei Skiern verwendet. Beispielsweise werden die Ski zum Bearbeiten, insbe­ sondere zum Wachsen der Lauffläche, zum Kantenabziehen und zum Montieren, Reinigen und Schmieren der Bindungen in derartigen Skispannern gespannt, wobei vorzugsweise zwei derartige Skispanner zum Spannen eines einzigen Ski verwendet werden.Such ski tensioners become a variety of Assembly and maintenance work on skis used. For example, the skis for editing, esp especially for waxing the tread, for removing edges and for mounting, cleaning and lubricating the bindings cocked in such ski tensioners, preferably two such ski tensioners for tensioning a single one Ski can be used.

Die bisher bekannten Skispanner haben entweder solche Spannflächen, welche beim Spannen des Ski zur Bearbei­ tung der Lauffläche oder Oberfläche lediglich linien­ förmig an dessen Seitenkanten anliegen oder solche Spannflächen, welche ausschliesslich parallel ausge­ richtet sind und somit auch nur an den Seitenflächen von im Querschnitt rechteckförmigen Skiern vollflächig anliegen können.The previously known ski tensioners either have such Tensioning surfaces, which work when the ski is tensioned tread or surface only lines form fit on the side edges or such  Rake faces, which are only parallel are directed and therefore only on the side surfaces of skis with a rectangular cross-section can concern.

Es sind jedoch in zunehmender Zahl Ski auf dem Markt, welche einen trapezförmigen Querschnitt, d. h. gegenüber den zueinander parallelen Lauf- und Oberflächen schräg verlaufende Seitenflächen, besitzen. Bei diesen Ski liegen somit alle bekannten Spannflächen im Bereich der Seitenkanten lediglich linienförmig an. Derartig linienförmig anliegende Spannflächen haben den grossen Nachteil, daß sie bei einer festen Einspannung Eindruck­ stellen im Bereich der Seitenkanten der Ski hinterlassen und auch kein sicheres Spannen ermöglichen.However, there are increasing numbers of skis on the market, which has a trapezoidal cross-section, i.e. H. across from the parallel barrel and surface at an angle running side surfaces. With these skis all known clamping surfaces are therefore in the range the side edges are only linear. Such the linear clamping surfaces have the large one Disadvantage that they impress with a fixed clamping places in the area of the side edges of the ski and also not allow safe clamping.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Skispanner der gattungsgemässen Art zu entwickeln, der dazu geeignet ist, im Querschnitt trapezförmige Ski, ohne daß die Spannbacken Eindruckstellen hinterlassen, sicher zu spannen.It is therefore an object of the invention to provide a ski tensioner to develop a generic type that is suitable cross-section trapezoidal skis without the jaws Leave indentations, stretch securely.

Diese Aufgabe wird bei einem Skispanner der eingangs be­ schriebenen Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, daß an den Spannbacken ein die erste Spannfläche tragendes erstes Schwenkteil angeordnet ist, welches um eine zur ersten Spannfläche und zu einem mittleren Teilbereich der ersten Auflagefläche ungefähr parallele Drehachse kippbar ist. Eine derart kippbar angeordnete Spannfläche ist in der Lage, sich sämtlichen Neigungswinkeln der Seitenkanten bei im Querschnitt trapezförmigen Skiern anzupassen und damit eine sichere vollflächige Spannung im Bereich der Seitenkanten zu gewährleisten, welche Eindruckstellen im Bereich der Seitenkanten vermeidet. This task is at the beginning of a ski tensioner Written type solved according to the invention in that the clamping jaws a first carrying the first clamping surface Swivel part is arranged, which is one to the first Clamping surface and to a middle section of the first Contact surface can be tilted approximately parallel axis of rotation. Such a tiltable clamping surface is in the Location, all angles of inclination of the side edges adapt to skis with a trapezoidal cross section and thus a secure full-area tension in the area of Side edges to ensure which impression points in the Avoids area of the side edges.  

Die in zunehmender Zahl vertriebenen Ski haben jedoch nicht nur einen trapezförmigen Querschnitt, sondern auch in Längsrichtung eine mehr oder weniger grosse Durch­ biegung - bei Skiern auch Spannung genannt - welche dazu führt, daß diese Ski bei bisher bekannten Skispannern mit ebener Auflagefläche lediglich auf einer Seitenkante der ersten Auflagefläche anliegen und längs einer weiteren Ausdehnung dieser Auflagefläche von dieser abstehen. In Verbindung mit dem trapezförmigen Querschnitt führt dies dazu, daß bei den bisher bekannten Skispannern die Seitenkanten schräg zu den ersten Spannflächen verlaufen und somit noch ungünstigere Bedingungen für eine voll­ flächige Anlage der Spannflächen an den Seitenkanten bieten, da die bisher bekannten parallel zueinander ver­ laufenden Spannflächen an schräg zu diesen verlaufenden Seitenkanten eines im Querschnitt trapezförmigen Körpers nur noch punktförmig anliegen können. Aus diesem Grund ist es bei einer Ausführung des erfindungsgemässen Ski­ spanners vorgesehen, daß der mittlere Teilbereich der ersten Auflagefläche sich in Richtung der Drehachse des Schwenkteils nur um einen Bruchteil einer Ausdehnung der ersten Spannfläche in dieser Richtung erstreckt. Diese Massnahme bewirkt, daß ein Ski mit einer Durchbiegung in Längsrichtung auf einem Bereich der Auflagefläche anliegt, der näher bei der Mitte dieser Auflagefläche liegt und somit die erste Spannfläche in einem grösseren Bereich an der Seitenkante des Ski anliegen kann. In Kombination mit einer schwenkbaren Spannfläche wird somit zumindest teilweise eine flächige Anlage der ersten Spann­ fläche an der Seitenkante des Ski erreicht. The increasing number of skis not only have a trapezoidal cross-section, but also in the longitudinal direction a more or less large deflection - also known as tension on skis - which means that these skis in previously known ski tensioners with a flat contact surface only on one side edge rest against the first bearing surface and protrude from this along a further extension of this bearing surface. In connection with the trapezoidal cross-section, this leads to the fact that in the previously known ski tensioners the side edges run obliquely to the first clamping surfaces and thus offer even more unfavorable conditions for a full-surface contact of the clamping surfaces on the side edges, since the previously known parallel mutually running clamping surfaces can only abut pointwise on these side edges of a body trapezoidal in cross section. For this reason, it is provided in an embodiment of the ski tensioner according to the invention that the central portion of the first bearing surface extends in the direction of the axis of rotation of the pivoting part by only a fraction of an extent of the first clamping surface in this direction. This measure has the effect that a ski with a deflection in the longitudinal direction rests on an area of the support surface which is closer to the center of this support surface and thus the first clamping surface can lie in a larger area on the side edge of the ski. In combination with a swiveling clamping surface, a flat contact of the first clamping surface on the side edge of the ski is at least partially achieved.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Erstreckung des mittleren Teilbereichs in Rich­ tung der Drehachse des Schwenkteils weniger als die Hälfte der Erstreckung der ersten Spannfläche in dieser Richtung beträgt. Noch vorteilhafter ist es jedoch, wenn die Erstreckung des mittleren Teilbereichs in Richtung der Drehachse des Schwenkteils weniger als ein Drittel der Erstreckung der ersten Spannfläche in dieser Richtung beträgt.In an advantageous embodiment, that the extension of the middle section in Rich direction of the axis of rotation of the swivel part less than half the extension of the first clamping surface in this direction is. However, it is even more advantageous if the extension of the central section in the direction of the axis of rotation of the Swivel part less than a third of the extent of the first clamping surface in this direction.

Um die vorstehenden Bedingungen zu erfüllen, sind mehrere Ausbildungen der ersten Auflagefläche möglich, beispiels­ weise kann die erste Auflagefläche ungefähr konvex gewölbt sein. Es ist aber auch möglich, daß die erste Auflagefläche durch einen in Richtung auf den gegenüberliegenden Spann­ backen vorstehenden Steg gebildet ist, der in Richtung der Drehachsen nur eine Ausdehnung entsprechend den vorstehend genannten Bedingungen aufweist.To meet the above conditions, there are several Formations of the first contact surface possible, for example The first contact surface can be curved approximately convexly be. But it is also possible that the first contact surface by one towards the opposite instep bake protruding web is formed, which in the direction of Axes of rotation only an extent corresponding to the above mentioned conditions.

Bereits beim vorstehend geschilderten Spannen eines im Querschnitt trapezförmigen Ski mit einer Durchbiegung in Längsrichtung wäre - trotz der kippbaren Spannflächen - eine vollflächige Anlage der ersten Spannflächen an den Seitenkanten des Ski bei parallel zueinander ausgerichteten Drehachsen der Schwenkteile nicht möglich, da die Spann­ flächen und die Seitenkanten der trapezförmigen Ski schräg zueinander verlaufen. Eine vollflächige Anlage der ersten Spannfläche ist nur dann möglich, wenn die Drehachsen der Schwenkteile abweichend von einer parallelen Ausrichtung einen Winkel miteinander einschliessen können. Darüber hinaus soll es mit dem erfindungsgemässen Skispanner auch möglich sein, Ski zu spannen, welche in Längsrichtung ge­ sehen, eine konische Form aufweisen. In solchen Fällen müssen sich auch die ersten Spannflächen dieser konischen Form anpassen können, so daß die Drehachsen der Schwenk­ teile nicht mehr parallel zueinander ausgerichtet sein können. Aus diesen Gründen ist es bei einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Skispanners vorgesehen, daß mindestens eine der ersten Spannflächen um eine im wesentlichen senkrecht auf dem mittleren Teilbereich der ersten Auflagefläche stehende Achse relativ zu der anderen ersten Spannfläche drehbar ist.Already during the above-described clamping of a ski with a trapezoidal cross-section and a deflection in the longitudinal direction - despite the tiltable clamping surfaces - full-surface contact of the first clamping surfaces on the side edges of the ski with axes of rotation of the pivoting parts aligned parallel to one another would not be possible, since the clamping surfaces and the side edges the trapezoidal ski runs at an angle to each other. A full-surface contact of the first clamping surface is only possible if the axes of rotation of the swivel parts can form an angle with one another in deviation from a parallel alignment. In addition, it should also be possible with the ski tensioner according to the invention to tension skis which see ge in the longitudinal direction and have a conical shape. In such cases, the first clamping surfaces of this conical shape must be able to adapt so that the axes of rotation of the swivel parts can no longer be aligned parallel to one another. For these reasons, it is provided in a particularly preferred embodiment of the ski tensioner according to the invention that at least one of the first clamping surfaces can be rotated relative to the other first clamping surface about an axis which is substantially perpendicular to the central portion of the first bearing surface.

Weit vorteilhafter ist es allerdings, wenn die beiden ersten Spannflächen um jeweils eine im wesentlichen senkrecht auf dem mittleren Teilbereich der jeweiligen ersten Auflagefläche stehende Achse relativ zu der Gewindespindel drehbar sind, so daß die durch die Gewindespindel auf die Spann­ flächen ausgeübte Spannkraft ohne parallel zu den Dreh­ achsen der Schwenkteile gerichtete Kraftkomponenten auf die Seitenkanten des Ski wirkt.However, it is far more advantageous if the two first clamping surfaces by one essentially perpendicular on the middle section of the respective first contact surface standing axis rotatable relative to the threaded spindle are so that the through the threaded spindle on the clamping surfaces exerted clamping force without parallel to the turning Axis of the swivel parts directed force components acts on the side edges of the ski.

Bei einer einfachen und kostengünstigen Ausführungsform eines Skispanners mit drehbar ausgestatteten Spannflächen ist vorgesehen, daß die Spannbacken um die im wesentlichen senkrecht auf dem mittleren Teilbereich der ersten Auflagefläche stehende Achse relativ zu der Gewindespindel drehbar sind.In a simple and inexpensive embodiment a ski tensioner with turnable clamping surfaces it is intended that the jaws around the essentially perpendicular to the middle section of the first contact surface standing axis are rotatable relative to the threaded spindle.

Trotz vollflächiger Anlage der ersten Spannflächen an den Seitenkanten des Ski besteht bei einer glatten Spannfläche die Möglichkeit, daß ein im Querschnitt trapezförmiger Ski beim Spannen zwischen den ersten Spannflächen heraus­ rutscht. Aus diesem Grund ist es vorteilhaft, wenn die erste Spannfläche rutschfest ausgebildet ist. Dabei sind sämtliche denkbaren Möglichkeiten einer rutschfesten Ausbildung der Spannfläche in Betracht zu ziehen, wie z. B. eine Riffelung oder ein Aufrauhen der ersten Spannfläche oder auch eine Ausbildung der ersten Spannflächen aus einem an den Seitenkanten des Ski haftenden Material.Despite the full area of the first clamping surfaces on the The side edges of the ski have a smooth clamping surface the possibility of a trapezoidal cross-section Ski out when clamping between the first clamping surfaces slips. For this reason, it is advantageous if the first clamping surface is designed to be non-slip. Are  all conceivable possibilities of a non-slip Formation of the clamping surface to be considered, such as e.g. B. a corrugation or roughening the first Rake or training the first Clamping surfaces made of one on the side edges of the ski adhesive material.

Der erfindungsgemässe Skispanner soll jedoch universell einsetzbar sein, so daß neben dessen Einsatz für Ski mit einem trapezförmigen Querschnitt auch an den Ein­ satz des Skispanners bei Ski mit rechteckförmigem Querschnitt zu denken ist. Um eine Beschädigung der Seitenkanten dieses Ski beim Spannen durch die ge­ riffelte oder aufgerauhte erste Spannfläche zu ver­ hindern, ist bei einer universell einsetzbaren Aus­ führungsform des erfindungsgemässen Skispanners vor­ gesehen, daß das Schwenkteil mit der rutschfest aus­ gebildeten ersten Spannfläche gegen ein weiteres Schwenkteil mit einer glatten Spannfläche austauschbar ist, denn beim Spannen von Skiern mit rechteckförmigem Querschnitt besteht das Problem des Herausrutschens des Ski aus den Spannflächen nicht, so daß eine die Seitenflächen des Ski mit Sicherheit schonende glatte Ausbildung der ersten Spannfläche möglich ist.However, the ski tensioner according to the invention is intended to be universal be used so that in addition to its use for skis with a trapezoidal cross-section also on the one Set of ski clamps for skis with a rectangular shape Cross section is to be thought. To damage the Side edges of this ski when stretching through the ge corrugated or roughened first clamping surface prevent, is with a universally applicable Aus embodiment of the ski tensioner according to the invention seen that the swivel part with the non-slip formed first clamping surface against another swivel part is interchangeable with a smooth clamping surface, because when tightening skis with a rectangular cross-section there is the problem of the ski slipping out not the clamping surfaces, so that the side surfaces of the ski with a gentle and gentle training first clamping surface is possible.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn zumindest eines der Schwenkteile aus elastischem Material ist, das ein besonders weiches Spannen des Ski ermöglicht. It is particularly advantageous if at least one the swivel parts are made of elastic material, the one enables particularly soft tensioning of the ski.  

Bei zwei gegeneinander austauschbaren Schwenkteilen be­ steht immer das Problem, daß eines dieser Schwenkteile verlorengeht, so daß es günstig ist, wenn in jedem Spann­ backen eine Ausnehmung zum Deponieren eines der Schwenk­ teile vorgesehen ist.With two interchangeable swivel parts there is always the problem that one of these swivel parts is lost, so that it is favorable if in every instep bake a recess to deposit one of the swivel parts is provided.

Eine besonders einfache Ausführungsform des Schwenkteils ist dann gegeben, wenn dieses eine in einer teilzylindrischen Ausnehmung gelagerte und aus diesem mit einer abgeflachten Längsseite herausragende Rolle ist, wobei die abgeflachte Längsseite die erste Spannfläche bildet.A particularly simple embodiment of the swivel part is given if this one is in a partially cylindrical Recess stored and flattened out of this with a Longitudinal role is outstanding, being the flattened Long side forms the first clamping surface.

Um zu verhindern, daß die Rolle in der teilzylindrischen Ausnehmung beliebige Stellungen einnimmt, ist vorgesehen, daß die Rolle eine Nase aufweist, die im Zusammenwirken mit der teilzylindrischen Ausnehmung nur eine beschränkte Kippbewegung zulässt.To prevent the role in the partially cylindrical Recess takes any positions is provided that the role has a nose that works together with the partially cylindrical recess only a limited one Allows tilting movement.

Bei sämtlichen bisher beschriebenen Ausführungsformen des erfindungsgemässen Skispanners ist neben einem Spannen des Ski zum Bearbeiten der Lauffläche ein Spannen des Ski zum Bearbeiten der Oberflächen nur dann möglich, wenn zwischen der ersten Auflagefläche und der ersten Spannfläche eine Ausnehmung vorgesehen ist, in welche sich eine seit­ lich über die Seitenkante des Ski hinaus überstehende Stahlkante erstrecken kann. Eine weitere Möglichkeit, ein Spannen des Ski zum Bearbeiten der Oberfläche möglich zu machen, besteht jedoch darin, daß unterhalb der ersten Spannfläche und der ersten Auflagefläche eine zweite Auf­ lagefläche vorgesehen ist und daß die erste Auflagefläche eine erste Einspannung des Ski zur Laufflächenbearbeitung und die zweite Auflagefläche eine zweite Einspannung zur Oberflächenbearbeitung ermöglicht. In all previously described embodiments of the Ski tensioner according to the invention is next to a tension of the ski to edit the tread a tension of the Skis for processing the surfaces only possible if between the first contact surface and the first clamping surface a recess is provided, in which one is protruding beyond the side edge of the ski Steel edge can extend. One more way, the ski can be stretched to process the surface to make, however, is that below the first Clamping surface and the first contact surface a second is provided and that the first bearing surface a first clamping of the ski for machining the tread and the second support surface for a second clamping Surface processing enabled.  

Ein besonders einfaches Ausführungsbeispiel des erfindungs­ gemässen Skispanners mit zwei Auflageflächen sieht vor, daß ein erster Vorsprung die erste Auflagefläche und ein im Ab­ stand unter diesem ersten Vorsprung angeordneter zweiter Vorsprung die zweite Auflagefläche trägt.A particularly simple embodiment of the invention according to ski clamps with two contact surfaces provides that a first projection the first contact surface and a down stood under this first ledge arranged second Protrusion carries the second contact surface.

Ein Spannen des auf den zweiten Auflageflächen aufliegenden Ski erfordert weitere zusätzliche dritte Spannflächen. Am einfachsten ist es, wenn eine der zweiten Auflagefläche zu­ gewandte Unterkante des ersten Vorsprungs als dritte Spann­ fläche ausgebildet ist.A tensioning of the lying on the second contact surfaces Ski requires an additional third clamping surfaces. At the It is easiest if one of the second contact surfaces is closed lower edge of the first projection as the third instep surface is formed.

Derart ausgebildete dritte Spannflächen haben jedoch den Nachteil, daß sie an der Seitenkante des Ski beim Spannen nur linienförmig anliegen und damit ebenfalls die Gefahr besteht, daß der Ski durch diese Spannflächen im Bereich seiner Seitenkanten eingedrückt wird. Daher ist es günstiger, wenn an dem ersten Vorsprung, auf seiner der zweiten Auflagefläche zugewandten Unterkante ein weiteres, die dritte Spannfläche tragendes und um eine zur Drehachse des ersten Schwenkteils parallele Achse kippbares Schwenkteil vorgesehen ist. Dieses kann sich in seiner Lage der jeweiligen Seitenkante des Ski an­ passen und ermöglicht eine vollflächige und damit schonende Anlage der dritten Spannfläche an der Seitenkante des Ski.Such third clamping surfaces have the Disadvantage that they are on the side edge of the ski when tensioning just line up and thus also the danger there is that the ski through these clamping surfaces in the area its side edges is pressed in. Therefore, it is cheaper if on the first ledge, on his of the second contact surface facing lower edge further, supporting the third clamping surface and by one axis parallel to the axis of rotation of the first swivel part tiltable swivel part is provided. This can be in its position on the respective side edge of the ski fit and enables a full-surface and therefore gentle Creation of the third clamping surface on the side edge of the ski.

In besonderen Fällen, nämlich dann, wenn lediglich in ihrer Längsrichtung gleichförmige und einen rechteckigen Quer­ schnitt aufweisende Ski mit dem Skispanner gespannt werden sollen, ist es von Vorteil, wenn die beiden Spannbacken des Skispanners durch Führungselemente parallel geführt sind, da eine Anpassung an die besondere Form des Ski nicht notwendig ist und somit ein Verdrehen der Spannbacken beim Öffnen und Schliessen des Skispanners nicht erfolgen kann.In special cases, namely when only in their Longitudinal uniform and a rectangular cross cut skis can be tensioned with the ski tensioner it is advantageous if the two jaws of the ski tensioner guided in parallel by guide elements are because an adaptation to the special shape of the ski is not necessary and thus a twisting of the jaws  not take place when opening and closing the ski tensioner can.

Besonders einfache Führungselemente sind durch Bohrungen in den Spannbacken hindurchgesteckte Führungsstäbe.Bores are particularly simple guide elements guide rods inserted into the clamping jaws.

Solange der Skispanner mit diesen Führungsstäben verwendet wird, erübrigt sich auch die Anbringung einer gesonderten zweiten Auflagefläche, denn die Führungsstäbe können so angeordnet sind, daß diese selbst eine zweite, unterhalb der ersten Auflagefläche liegende Auflagefläche bilden.As long as the ski tensioner is used with these guide rods is also unnecessary to attach a separate second contact surface, because the guide rods can are arranged that this itself a second, below form lying support surface of the first support surface.

Bei den lediglich in die Bohrungen eingesteckten Führungs­ stäben tritt das Problem auf, daß die Führungsstäbe sich bei mehrfachem Öffnen und Schließen des Skispanners aus den Bohrungen herausschieben. Dies kann dadurch verhindert werden, daß die Bohrungen mindestens eines Spannbackens mit sich in radialer Richtung erstreckenden Ausnehmungen ver­ sehen sind und daß jeder der Führungsstäbe einen Vorsprung aufweist, welcher in jeweils eine Ausnehmung einrastbar ist.With the guide only inserted into the holes The problem arises that the guide rods become if the ski tensioner is opened and closed several times push the holes out. This can prevent this be that the holes with at least one jaw recesses extending in the radial direction ver are seen and that each of the guide rods has a head start has, which can be snapped into a recess.

Dabei ist es günstig, wenn an den Spannbacken Aufnahmen für die Bohrungen vorgesehen sind, in denen die Ausnehmungen in Form von Freisparungen ausgebildet sind.It is advantageous if the jaws for recordings the holes are provided in which the recesses in Form of exemptions are formed.

Eine einfache Ausführungsform der Führungsteile sieht vor, daß die Vorsprünge in die Führungsstäbe eingeschlagene Ker­ ben sind. A simple embodiment of the guide parts provides that the projections hammered Ker in the guide rods ben are.  

Bei allen vorstehend beschriebenen Ausführungsformen des erfindungsgemässen Skispanners sind, abgesehen von den Fällen, in denen Führungsstangen verwendet werden, die beiden Spannbacken im einfachsten Fall lediglich durch die Gewindespindel miteinander verbunden, die bei den grossen, durch Arbeiten an den eingespannten Skiern auf den Ski­ spanner übertragenen Kräften keine ausreichende Führung der beiden Spannbacken darstellt. Bei den Ausführungsformen gemäss dem Stand der Technik sind daher stets zusätzliche Führungen für die Spannbacken vorgesehen. Bei einer er­ findungsgemässen und besonders einfachen Ausführungsform ist das Problem der zusätzlichen Führung der beiden Spann­ backen dadurch gelöst, daß jeder der Spannbacken ein Fussteil mit einer eigenen Standfläche aufweist. Damit kann die Unterlage, wie z. B. die Tischplatte, die Werk­ bank oder ähnliches, auf welcher der Skispanner stets montiert wird, selbst als zusätzliche Führung für die Spannbacken dienen und die hauptsächlich in Richtung senkrecht zu der Unterlage gerichteten grossen Kräfte beim Bearbeiten der Skier in einfacher Weise aufnehmen, so daß sich eine für diese Kräfte geeignete teure Führung erübrigt.In all the above-described embodiments of the apart from the cases, ski tensioners according to the invention are in which guide rods are used, the two Clamping jaws in the simplest case only through the Threaded spindle connected to each other, which in the large, by working on the clamped skis on the skis transferred tension not sufficient guidance represents the two jaws. In the embodiments according to the prior art, there are therefore always additional ones Guides provided for the jaws. With a he inventive and particularly simple embodiment is the problem of the additional guidance of the two instep bake solved in that each of the jaws Has foot part with its own footprint. In order to can the document such. B. the table top, the work bank or similar, on which the ski tensioner always is mounted, even as an additional guide for the The jaws are used mainly in the direction Large forces directed perpendicular to the base when editing the skis in a simple way, so that there is an expensive one suitable for these forces Leadership is unnecessary.

Des weiteren ist es bei einem Ausführungsbeispiel vorteilhaft, wenn lediglich einer der Spannbacken mittels einer Haltezwinge auf einer Unterlage festge­ legt ist, damit die beiden, mit ihren Standflächen auf der Unterlage aufsitzenden Spannbacken eine Dreh­ bewegung um eine Spindelachse der Haltezwinge ausführen und sich somit dem meist durch zwei derartige Skispanner einzuspannenden Ski in einfacher Weise anpassen können, so daß sich eine vorherige parallele Ausrichtung der beiden Skispanner vor einem Einspannen des Ski erübrigt und die als Folge einer nicht parallelen Ausrichtung der zwei Skispanner auftretenden ungleichmässigen Eindrücke durch die ersten Spannflächen im Bereich der Seitenkanten des Ski automatisch vermieden werden.Furthermore, it is in one embodiment advantageous if only one of the jaws festge on a support using a clamp is so the two, with their stands one turn on the clamping jaws Carry out movement around a spindle axis of the holding clamp  and thus mostly through two such ski tensioners can easily adjust the ski to be clamped, so that there is a previous parallel alignment of the both ski clamps are unnecessary before clamping the ski and that as a result of a non-parallel alignment of the two skewers appearing uneven impressions through the first clamping surfaces in the area of the side edges of the ski can be avoided automatically.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung sowie der beigefügten zeichnerischen Darstellung einiger Ausführungsformen der Erfindung. In der Zeichnung zeigen:Further features and advantages of the invention result from the following description and the attached graphic representation of some embodiments the invention. The drawing shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemässen Vorrichtung; Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of the inventive device;

Fig. 2 eine Frontansicht eines Spannbackens des ersten Ausführungsbeispiels; Fig. 2 is a front view of a jaw of the first embodiment;

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Spannbackens des ersten Ausführungsbeispiels beim Spannen eines im Querschnitt trapezförmigen Ski in horizontaler Richtung; Figure 3 is a side view of a clamping jaw of the first embodiment during the clamping of a trapezoidal cross-section ski in the horizontal direction.

Fig. 4 eine Seitenansicht eines Spannbackens des ersten Ausführungsbeispiels beim Spannen eines im Querschnitt rechteckförmigen Ski in horizontaler Richtung; Fig. 4 is a side view of a clamping jaw of the first embodiment during the clamping of a rectangular in cross-section ski in the horizontal direction;

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Spannbacken des ersten Ausführungsbeispiels beim Spannen eines in Längsrichtung konischen Ski; Fig. 5 is a plan view of the jaws of the first embodiment during the clamping of a conical longitudinal ski;

Fig. 6 eine Seitenansicht des Spannbackens eines zweiten Ausführungsbeispiels; Fig. 6 is a side view of the clamping jaw of a second embodiment;

Fig. 7 eine Seitenansicht des Spannbackens eines dritten Ausführungsbeispiels; Fig. 7 is a side view of the clamping jaw of a third embodiment;

Fig. 8 eine Seitenansicht des Spannbackens eines vierten Ausführungsbeispiels; Fig. 8 is a side view of the clamping jaw of a fourth embodiment;

Fig. 9 eine Seitenansicht des Spannbackens des ersten Ausführungsbeispiels beim Spannen eines Ski in vertikaler Richtung; Figure 9 is a side view of the clamping jaw of the first embodiment during the clamping of a ski in the vertical direction.

Fig. 10 eine Seitenansicht des Spannbackens eines fünften Ausführungsbeispiels beim Spannen eines Ski mit trapezförmigem Querschnitt in horizontaler Richtung zur Bearbeitung einer Lauffläche; Figure 10 is a side view of the clamping jaw during clamping of a fifth embodiment of a ski having a trapezoidal cross section in the horizontal direction for machining a tread.

Fig. 11 eine Seitenansicht des Spannbackens des fünften Ausführungsbeispiels beim Spannen des Ski mit trapezförmigem Querschnitt zur Bearbeitung einer Oberfläche und Fig. 11 is a side view of the clamping jaw of the fifth embodiment of the ski during the clamping of trapezoidal cross section for processing a surface and

Fig. 12 eine perspektivische Ansicht einer erfin­ dungsgemässen Rolle. Fig. 12 is a perspective view of an inventive role.

Ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Skispanners in Fig. 1 umfasst zwei durch eine Gewinde­ spindel 10 aufeinander zu bewegbare Spannbacken 12, die ihrerseits aus einem Oberteil 14 und einem Fussteil 16 zusammengesetzt sind. Die Fussteile 16 der beiden Spann­ backen 12 zeigen eine untere Standfläche 18, mit welcher die beiden Spannbacken 12 auf eine Unterlage, wie z. B. einen ebenen Tisch oder eine Werkbank, gestellt werden können. Zur Fixierung auf der Unterlage ist in dem Fuß­ teil 16 nahe der Standfläche 18 ein ungefähr parallel zu der Gewindespindel 10 ausgerichtete Haltebohrung 20 vor­ gesehen, in welche ein Stift 22 einer Haltezwinge 24 eingreift, mittels welcher nur jeweils einer der beiden Spannbacken an der Unterlage befestigt ist. Dies hat den Vorteil, daß sich somit die Spannbacken des Ski relativ zu dem zu spannenden Ski noch ausrichten können. Selbst­ verständlich ist es jedoch auch möglich, beide Spann­ backen 12 mittels Haltezwingen 24 auf der Unterlage zu fixieren.A first exemplary embodiment of a ski tensioner according to the invention in FIG. 1 comprises two clamping jaws 12 which can be moved towards one another by a threaded spindle 10 and which in turn are composed of an upper part 14 and a foot part 16 . The base portions 16 of the two clamping jaws 12 show a bottom stand surface 18, with which the two clamping jaws 12 to a substrate such. B. a flat table or a workbench can be placed. For fixation on the base is in the foot part 16 near the base 18 an approximately parallel to the threaded spindle 10 aligned holding hole 20 seen before, in which a pin 22 of a retaining clamp 24 engages, by means of which only one of the two clamping jaws is fastened to the base is. This has the advantage that the jaws of the ski can still be aligned relative to the ski to be tensioned. Of course, it is also possible, however, both clamping jaws 12 to be fixed on the base by means of retaining clamps 24th

Zur Aufnahme der Gewindespindel 10 sind beide Spannbacken 12 mit einem sich längs der Gewindespindel 10 erstreckenden Durchbruch 26 versehen. Die Lagerung der Gewindespindel erfolgt auf einer einem Handgriff 28 der Gewindespindel 10 zugewandten Seite durch eine in einem Lagerblock 30 ange­ ordnete Lagerbüchse, in welcher die Gewindespindel drehbar, jedoch in ihrer Längsrichtung unverschieblich gelagert ist. Der Lagerblock 30 ist seinerseits in dem Durchbruch 26 des dem Handgriff 28 zugewandten Spannbackens 12 um eine unge­ fähr senkrecht zur Standfläche 18 verlaufende Achse mittels in den Durchbruch 26 hineinragender und sich in Ausneh­ mungen 32 des Lagerblocks 30 erstreckender Ansätze 34 schwenkbar gehalten. In den Durchbruch 26 des gegenüber­ liegenden Spannbackens 12 ist eine Spindelmutter 36 eben­ falls um eine zur Standfläche 18 ungefähr senkrechte Achse drehbar mittels in den Durchbruch 26 hervorstehender und in Ausnehmungen 32 der Spindelmutter 36 hineinragender Ansätze 34 schwenkbar angeordnet. Die Spindelmutter 36 ist durch Drehung der Gewindespindel 10 um ihre Längs­ achse auf der Gewindespindel 10 in Längsrichtung ver­ schieblich und hat somit auch eine entsprechende Ver­ schiebung des dieser zugeordneten Spannbackens 12 zur Folge.To accommodate the threaded spindle 10 , both clamping jaws 12 are provided with an opening 26 which extends along the threaded spindle 10 . The storage of the threaded spindle is carried out on a handle 28 of the threaded spindle 10 side facing through a bearing block 30 arranged in a bearing bush, in which the threaded spindle is rotatable, but is mounted in its longitudinal direction immovable. The bearing block 30 is in turn in the opening 26 of the handle 28 facing the jaw 12 about an approximately perpendicular to the base 18 axis extending into the opening 26 protruding and in Ausneh lines 32 of the bearing block 30 extending approaches 34 pivotally held. In the opening 26 of the opposing clamping jaw 12 , a spindle nut 36 is also pivotally arranged if rotatable about an axis approximately perpendicular to the base surface 18 by means of projections 34 protruding into the opening 26 and projecting into recesses 32 in the spindle nut 36 . The spindle nut 36 is ver by the rotation of the threaded spindle 10 about its longitudinal axis on the threaded spindle 10 in the longitudinal direction and thus has a corresponding Ver displacement of the associated jaw 12 to follow.

Die beiden Spannbacken 12 sind durch die beschriebene Lagerung der Gewindespindel 10 relativ zu dieser um einen begrenzten Winkel verschwenkbar. Um für bestimmte Fälle eine Parallelführung der beiden Spannbacken 12 vor­ zusehen, sind die Oberteile 14 der Spannbacken 12 an beiden Seiten mit ungefähr parallel zur Gewindespindel 12 ausgerichteten und eine Bohrung 40 tragenden Aufnahmen 38 ausgerüstet. Durch die Bohrungen 40 der Aufnahmen 38 sind Führungsstangen 42 hindurchsteckbar, so daß die jeweils auf einer Seite der Aufnahmen 38 angeordneten Bohrungen 40 miteinander fluchten und parallel zur Gewindespindel 10 liegen. Der die Spindelmutter 36 tragende Spannbacken 12 gleitet somit bei einer Drehung der Gewindespindel 10 mit den Bohrungen 40 seiner Aufnahmen 38 auf den Führungsstangen 42 und wird damit exakt parallel zum relativ zur Gewindespindel unverschieblichen Spannbacken geführt.The two clamping jaws 12 can be pivoted relative to the threaded spindle 10 by a limited angle due to the described mounting. In order to see a parallel guidance of the two clamping jaws 12 before for certain cases, the upper parts 14 of the clamping jaws 12 are equipped on both sides with approximately parallel to the threaded spindle 12 and a bore 40 carrying receptacles 38 . Guide rods 42 can be inserted through the bores 40 of the receptacles 38 , so that the bores 40 arranged on each side of the receptacles 38 are aligned with one another and lie parallel to the threaded spindle 10 . The jaws 12 carrying the spindle nut 36 thus slide with a rotation of the threaded spindle 10 with the bores 40 of its receptacles 38 on the guide rods 42 and are thus guided exactly parallel to the clamping jaws, which are immovable relative to the threaded spindle.

Um zu verhindern, daß die Führungsstangen 42 sich aus den Bohrungen 40 des den Lagerblock 30 für die Spindel 10 tra­ genden Spannbackens 12 herausschieben, sind dessen Aufnah­ men mit einer Freisparung 41 versehen, in welche in die Führungsstangen 42 eingeschlagene Kerben 43 einrasten. In order to prevent the guide rods 42 from sliding out of the bores 40 of the bearing block 30 for the spindle 10 tra ing jaws 12 , its receptacles are provided with a recess 41 into which notches 43 which have been hammered into the guide rods 42 snap into place.

Auf ihren beiden, einander zugewandten Stirnseiten 44 sind die Spannbacken 12 ebenfalls identisch ausgebildet. Über dem Durchbruch 26 ist ein jeweils in Richtung des gegenüberliegenden Spannbackens 12 hervorstehender Vor­ sprung 46 angeordnet, welcher sich quer über die Stirn­ seite 44 erstreckt. Der Vorsprung 46 trägt auf seiner der Gewindespindel 10 abgewandten Seite eine parallel zu der Gewindespindel 10 ausgerichtete erste Auflagefläche 48 für einen einzuspannenden Ski. Diese erste Auflagefläche 48 setzt sich aus einem mittleren Teilbereich 50 zusammen, der im wesentlichen parallel zur Standfläche 18 verläuft sowie zwei sich seitlich an diesen mittleren Teilbereich 50 anschliessende Teilbereiche 52, die in Richtung der Stand­ fläche 18 geneigt sind.The clamping jaws 12 are likewise of identical design on their two mutually facing end faces 44 . Above the breakthrough 26 is a projecting in the direction of the opposite jaw 12 before jump 46 is arranged, which extends across the end face 44 . The projection 46 has on its side facing away from the threaded shaft 10 an aligned parallel to the threaded spindle 10 first bearing surface 48 for a ski to be clamped. This first contact surface 48 is composed of a central portion 50 which is substantially parallel to the base 18 and two laterally adjoining this central portion 50 portions 52 which are inclined towards the base 18 .

Über dem Vorsprung 46 ist eine teilweise aus der Stirn­ seite 44 hervorstehende und in dieser in einer teilzylind­ rischen Ausnehmung 55 gehaltene Rolle 54 angeordnet, welche in dieser um eine parallel zur ersten Auflagefläche 48 und quer zur Gewindespindel 10 verlaufende Drehachse kippbar gelagert ist. Diese Rolle 54 besitzt eine dem gegenüber­ liegenden Spannbacken 12 zugewandte abgeflachte Seite, welche eine sich quer zur Gewindespindel 10 erstreckende erste Spannfläche 56 darstellt. Diese erste Spannfläche 56 ist somit ebenfalls um die Drehachse der Rolle kippbar.Above the protrusion 46 is a partially protruding from the end face 44 and in this in a part-cylindrical recess 55 held roller 54 is arranged, which is tiltable in this about a parallel to the first bearing surface 48 and transverse to the threaded spindle 10 axis of rotation. This roller 54 has a flattened side facing the opposing clamping jaw 12 , which represents a first clamping surface 56 extending transversely to the threaded spindle 10 . This first clamping surface 56 can thus also be tilted about the axis of rotation of the roller.

Das Zusammenwirken der ersten Spannfläche 56 und der ersten Auflagefläche 48 beim Spannen eines Ski ist in den Fig. 3 und 4 im einzelnen dargestellt, wobei jeweils nur ein Spann­ backen 12 gezeichnet ist. Die Fig. 3 zeigt das Spannen eines Ski 60 mit im wesentlichen trapezförmigem Querschnitt, welcher zur Folge hat, daß eine Seitenkante 62 des Ski 60 schräg zu einer Lauffläche 64 und einer Oberfläche 66 des Ski 60 verläuft. The interaction of the first clamping surface 56 and the first contact surface 48 when clamping a ski is shown in FIGS. 3 and 4 in detail, wherein only one clamping jaw 12 is shown. Fig. 3 shows the clamping of a ski 60 having a substantially trapezoidal cross-section, which has the result that one side edge 62 of the ski 60 obliquely to a tread 64 and a surface 66 runs of the ski 60.

Beim Spannen eines derartigen Ski zum Bearbeiten der Lauffläche 64 liegt die Oberfläche 66 auf der ersten Spannfläche 56 auf. Durch Aufeinanderzubewegen der Spannbacken 12 mittels der Gewindespindel 10 kommt die erste Spannfläche 56 an der Seitenkante 62 zur Anlage, wobei sie sich allerdings an deren zur Oberfläche 66 und somit auch zur ersten Auflagefläche 48 geneigten Lage anpassen muss. Dies ist dadurch möglich, daß die Rolle 54 und somit auch die erste Spannfläche 56 um ihre Drehachse kippbar sind. Damit kommt die erste Spannfläche 56 an der Seitenkante 62 voll zur Anlage und ermöglicht somit auch das Spannen eines Ski mit trapezförmigem Querschnitt, welches bei einer bisher bekannten, im wesentlichen senk­ recht zur ersten Auflagefläche verlaufenden ersten Spann­ fläche nicht nötig gewesen wäre, da der Ski 60 beim Auf­ einanderzubewegen der Spannbacken 12 nach oben weggerutscht wäre oder bei einer linienförmig ausgebildeten ersten Spannfläche starke Eindruckstellen bekommen hätte.When tensioning such a ski for machining the tread 64 , the surface 66 lies on the first tensioning surface 56 . By moving the clamping jaws 12 towards one another by means of the threaded spindle 10 , the first clamping surface 56 comes to rest on the side edge 62 , although it must adapt to its position inclined to the surface 66 and thus also to the first contact surface 48 . This is possible because the roller 54 and thus also the first clamping surface 56 can be tilted about its axis of rotation. Thus, the first clamping surface 56 comes fully to bear on the side edge 62 and thus also enables the clamping of a ski with a trapezoidal cross-section, which would not have been necessary in a previously known, essentially perpendicular to the first contact surface first clamping surface, since the ski 60 would have slipped upwards when moving the clamping jaws 12 upwards or would have had strong indentations on a linear first clamping surface.

Bevorzugterweise ist die erste Spannfläche 56 zum Spannen von im Querschnitt trapezförmigen Ski 60 rutschfest ausge­ bildet, worunter jede denkbare Möglichkeit einer Rutschsicherung, wie z. B. eine Riffelung, eine Aufrauhung oder auch eine haftende Ausbildung der ersten Spannfläche 56 zu verstehen ist.Preferably, the first clamping surface 56 for tensioning cross-sectionally shaped ski 60 forms non-slip, including any conceivable possibility of a slip protection, such as. B. a corrugation, roughening or an adhesive formation of the first clamping surface 56 is to be understood.

Gleichzeitig kann mit einer derart kippbaren ersten Spann­ fläche 56, wie in Fig. 4 dargestellt, auch ein konventioneller Ski 70 mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt und somit senkrecht zu seiner Lauffläche 74 und seiner Oberfläche 76 verlaufender Seitenkante gespannt werden. In diesem Fall kippt die erste Lauffläche 56 um ihre Drehachse so weit, daß sie ebenfalls vollflächig an der Seitenkante 72 des Ski 70 anliegt, der durch die erste Auflagefläche 48 abgestützt ist. At the same time, such a tiltable first clamping surface 56 , as shown in FIG. 4, can also be used to tension a conventional ski 70 with a substantially rectangular cross section and thus perpendicular to its running surface 74 and its surface 76 extending side edge. In this case, the first tread 56 tilts about its axis of rotation to such an extent that it also bears against the side edge 72 of the ski 70 , which is supported by the first contact surface 48 .

Neben der ersten Auflagefläche 48 trägt der Vorsprung 46 auf einer dem gegenüberliegenden Spannbacken 12 zugewandten Vorderfläche eine zweite, ungefähr senkrecht zur Standfläche 18 und quer zur Gewindespindel 10 verlaufende zweite Spannfläche 80, welche vorzugsweise parallel zur Drehachse der ersten Spannfläche 56 ausgerichtet ist und sich im wesentlichen quer zur Gewindespindel 10 über dieselbe Breite wie die erste Spannfläche 56 erstreckt.In addition to the first support surface 48 , the projection 46 carries on a front surface facing the opposing clamping jaw 12 a second, approximately perpendicular to the standing surface 18 and transverse to the threaded spindle 10 , second clamping surface 80 , which is preferably aligned parallel to the axis of rotation of the first clamping surface 56 and essentially extends transversely to the threaded spindle 10 over the same width as the first clamping surface 56 .

Wie aus Fig. 9 zu ersehen ist, dient die zweite Spannfläche 80 dazu, beispielsweise einen Ski 60 mit seiner Lauffläche 64 und seiner Oberfläche 66 zwischen den zweiten Spannflächen 80 zu halten, so daß eine Bearbeitung beispielsweise im Bereich der Seitenkanten 62 möglich ist.As can be seen from FIG. 9, the second clamping surface 80 serves, for example, to hold a ski 60 with its running surface 64 and its surface 66 between the second clamping surfaces 80 , so that machining is possible, for example, in the region of the side edges 62 .

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel des erfindungs­ gemäßen Skispanners ist vorgesehen, daß die Rolle 54 mit der rutschfest ausgebildeten Spannfläche 56 durch eine weitere Rolle 82 mit einer glatten ersten Spannfläche 84 ersetzt werden kann. Dies ist insbesondere dann wünschenswert, wenn Ski mit einem rechteckigen Profil, wie der Ski 70 in Fig. 4, eingespannt werden sollen, da es in diesen Fällen genügt, den Ski mit einer glatten ersten Spannfläche zu halten, so daß die Rolle 54 in Fig. 4 auch durch die Rolle 82 mit einer glatten ersten Spannfläche 84 ersetzbar ist. Zur Aufbewahrung der Rolle 82 ist in dem Vorsprung 46 eine sich im wesentlichen parallel zur ersten Rolle 54 erstreckende Ausnehmung 86 vor­ gesehen, welche in Richtung des gegenüberliegenden Spann­ backens 12 eine in der zweiten Spannfläche 80 liegende Öffnung 88 aufweist und so dimensioniert ist, daß die Rolle 82 durch die Öffnung 88 in die Ausnehmung 86 eingesetzt werden kann und in dieser ganz verschwindet, so daß sie beim Spannen eines Ski mit den zweiten Spannflächen 80 nicht hinderlich ist. In a preferred embodiment of the ski tensioner according to the invention it is provided that the roller 54 with the non-slip clamping surface 56 can be replaced by a further roller 82 with a smooth first clamping surface 84 . This is particularly desirable when skis with a rectangular profile, such as the ski 70 in FIG. 4, are to be clamped, since in these cases it is sufficient to hold the ski with a smooth first clamping surface so that the roller 54 in FIG . 4 is replaced with a smooth first clamping surface 84 by the roller 82. To store the roller 82 is in the projection 46 a substantially parallel to the first roller 54 extending recess 86 seen before, which in the direction of the opposite clamping jaw 12 has an opening 88 lying in the second clamping surface 80 and is dimensioned so that the Roller 82 can be inserted through the opening 88 into the recess 86 and disappears entirely in the latter, so that it is not a hindrance when tensioning a ski with the second tensioning surfaces 80 .

Beim Spannen eines Ski 70 gemäß Fig. 4 kann somit die Rolle 56 gegen die Rolle 82 ausgewechselt werden, wobei dann die Rolle 56 in der Ausnehmung 86 anstelle der Rolle 82 Platz findet.When tensioning a ski 70 according to FIG. 4, the roller 56 can thus be exchanged for the roller 82 , the roller 56 then being able to be accommodated in the recess 86 instead of the roller 82 .

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel (Fig. 12) sind die Rollen 54 und 82 mit einer Nase 90 versehen, welche bei in den Spannbacken 12 eingesetzter Rolle 54 bzw. 82 zusammen mit einer in den Spannbacken 12 eingearbeiteten Ausnehmung 92 (Fig. 1) die Kippbewegung der ersten Spannfläche 56 bzw. 84 begrenzt. Damit wird verhindert, daß sich die Rolle 54 bzw. 82 in dem jeweiligen Spannbacken so weit verdrehen kann, daß die erste Spannfläche 56 bzw. 84 nicht mehr dem jeweils gegen­ überliegenden Spannbacken zugewandt ist, sondern der die Rolle 54 aufnehmenden teilzylindrischen Ausnehmung 55 zuge­ wandt ist. Diese Nase 90 gewährleistet somit, daß die erste Spannfläche 56 bzw. 84 stets in einer solchen Stellung steht, daß sie sich beim Spannen eines Ski, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt, dessen Seitenkanten 62 bzw. 72 anpassen kann.In a preferred embodiment (Fig. 12), the rollers are provided with a nose 90 54 and 82 which, when inserted in the clamping jaws 12 roll 54 or 82 together with a worked into the clamping jaws 12 recess 92 (Fig. 1), the tilting movement the first clamping surface 56 and 84 limited. This prevents the roller 54 or 82 from rotating in the respective clamping jaws so far that the first clamping surface 56 or 84 no longer faces the opposing clamping jaws, but rather faces the part-cylindrical recess 55 receiving the roller 54 is. This nose 90 thus ensures that the first clamping surface 56 and 84 is always in such a position that it can adjust the side edges 62 and 72 when tensioning a ski, as shown in FIGS. 3 and 4.

Die erfindungsgemäße Aufteilung der ersten Auflagefläche 48 in einen mittleren, ungefähr zur Standfläche 18 parallelen Teilbereich 50 und in zwei seitliche geneigte Teilbereiche 52 erleichtert vor allem das Spannen von Ski, die in ihrer Längsrichtung nicht gerade, sondern in der Regel meistens mehr oder weniger stark durchgebogen sind. Auch stark durch­ gebogene Ski sollten durch die ersten Spannflächen 56 bzw. 34 im Bereich ihrer Seitenkanten 62 bzw. 72 vollflächig beauf­ schlagt werden können. Dies wäre dann nicht möglich, wenn die erste Auflagefläche 48 sich über die gesamte Breite der Spannfläche 56 bzw. 84 parallel zur Standfläche 18 erstrecken würde, da ein stark durchgebogener Ski dann nur am Rand der ersten Auflagefläche 48 anliegen und von dieser längs ihrer gesamten Ausdehnung abstehen würde, so daß auch die Seitenkante 62 bzw. 72 schräg nach oben von der Auflagefläche 48 weg verlaufen würde und somit nicht mehr von der gesamten ersten Spannfläche 56 bzw. 84 beaufschlagt werden könnte. Die geneigten Teilbereiche 52 der ersten Auflagefläche 48 ermöglichen jedoch, daß auch ein Ski mit starker Durchbiegung zumindest bis zum mittleren Teilbereich 50 der ersten Auflagefläche sich an diese anlegen kann und somit auch nahezu vollständig von der ersten Spannfläche 56 bzw. 84 im Bereich der Seitenkanten 62 bzw. 72 beaufschlagbar ist.The division of the first support surface 48 according to the invention into a central partial region 50 approximately parallel to the standing surface 18 and into two laterally inclined partial regions 52 makes it easier, above all, to tension skis that are not straight in their longitudinal direction, but usually mostly more or less bent are. Even strong skis should be able to be fully impacted by the first clamping surfaces 56 and 34 in the area of their side edges 62 and 72 . This would not be possible if the first support surface 48 would extend over the entire width of the clamping surface 56 or 84 parallel to the standing surface 18 , since a strongly bent ski would then only rest against the edge of the first support surface 48 and along this along its entire extent would protrude, so that the side edge 62 or 72 would also run obliquely upwards away from the support surface 48 and thus could no longer be acted upon by the entire first clamping surface 56 or 84 . However, the inclined sub-areas 52 of the first contact surface 48 allow even a ski with strong deflection to contact the first contact surface at least up to the central sub-area 50 and thus also almost completely from the first clamping surface 56 or 84 in the region of the side edges 62 or 72 can be acted upon.

Ähnliches kann bei einem zeichnerisch nicht dargestellten erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel auch dadurch erreicht werden, daß der Vorsprung 46 nur einen als erste Auflage­ fläche 48 dienenden und in Richtung der ersten Spannfläche 56 weisenden, ungefähr in der Mitte der ersten Spannfläche 56 angeordneten schmalen Steg besitzt, der aufgrund seiner geringen Ausdehnung in Richtung der Drehachse der ersten Spannfläche 56 stets nur eine Auflage des zu spannenden Ski im Bereich der Mitte der ersten Spannfläche 56 bzw. 84 zur Folge hat.Similar can be achieved in an embodiment of the invention, not shown in the drawing, in that the projection 46 only has a surface 48 serving as the first support and pointing in the direction of the first clamping surface 56 , arranged approximately in the middle of the first clamping surface 56 , which is due to its small extension in the direction of the axis of rotation of the first clamping surface 56 always results in only one support of the ski to be clamped in the region of the center of the first clamping surface 56 or 84 .

Beim Spannen eines stark durchgebogenen Ski 60 mit trapez­ förmigem Querschnitt tritt außerdem noch das Problem auf, daß die ersten Spannflächen 56 bzw. 84 nicht mehr parallel zu der Seitenkante 62 verlaufen, sondern schräg zu dieser liegen, so daß es zum Erreichen einer vollflächigen Spannung des Ski im Bereich der Seitenkanten 62 mit den ersten Spannflächen 56 bzw. 84 erforderlich ist, daß sich die Spannflächen 56 bzw. 84 der zwei einander gegenüber­ liegenden Spannbacken 12 geringfügig gegenüber einer parallelen Anordnung relativ zueinander verschwenken können und somit die Drehachsen der ersten Spannflächen 56 und 84 der beiden einander gegenüberliegenden Spannbacken gering­ fügig gegeneinander geneigt sind. Um dies zu ermöglichen, sind die Führungsstangen 42 aus den Bohrungen 40 zu ent­ fernen, so daß sich die beiden Spannbacken 12 als Ganzes relativ zu der Gewindespindel 10 verschwenken lassen.When tensioning a heavily bent ski 60 with a trapezoidal cross-section, there is also the problem that the first tensioning surfaces 56 and 84 no longer run parallel to the side edge 62 , but lie obliquely to the latter, so that it is necessary to achieve full-area tensioning of the Ski in the area of the side edges 62 with the first clamping surfaces 56 and 84 is necessary that the clamping surfaces 56 and 84 of the two opposing clamping jaws 12 can pivot slightly relative to one another relative to a parallel arrangement and thus the axes of rotation of the first clamping surfaces 56 and 84 of the two opposing jaws are slightly inclined towards each other. To make this possible, the guide rods 42 are removed from the bores 40 , so that the two clamping jaws 12 as a whole can be pivoted relative to the threaded spindle 10 .

Erfindungsgemäss ist eine schwenkbare Anordnung der beiden Spannbacken 12 relativ zu der Gewindespindel 10 auch dann erforderlich, wenn die Ski in Längsrichtung eine konische Form besitzen. In diesem Fall, dargestellt in Fig. 5, ist es ebenfalls für eine vollflächige Anlage der ersten Spannflächen 56 an den Seitenkanten 62 bzw. 72 erforderlich, daß sich die beiden Spannbacken 12 gegenüber der Gewinde­ spindel 10 verschwenken lassen.According to the invention, a pivotable arrangement of the two clamping jaws 12 relative to the threaded spindle 10 is also required if the skis have a conical shape in the longitudinal direction. In this case, shown in Fig. 5, it is also necessary for a full-surface contact of the first clamping surfaces 56 on the side edges 62 and 72 that the two jaws 12 can be pivoted relative to the threaded spindle 10 .

Ausser einer Spannung des Ski gemäss den Fig. 3 und 4 zum Bearbeiten der Lauffläche ist ebenfalls noch erforder­ lich, den Ski so spannen zu können, daß eine Bearbeitung der Oberfläche, beispielsweise zur Montage einer Bindung, möglich ist. Für eine derartige Spannung zum Bearbeiten der Oberfläche sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung mehrere Möglichkeiten denkbar.In addition to tensioning the ski according to FIGS. 3 and 4 for machining the tread, it is also also necessary to be able to tension the ski so that the surface can be machined, for example for mounting a binding. Several possibilities are conceivable within the scope of the present invention for such a tension for machining the surface.

Eine erste im Rahmen der Erfindung liegende Spannmöglichkeit ist in Fig. 6 dargestellt. Bei dieser Spannung wird davon ausgegangen, daß der Ski in seiner Längsrichtung nicht konisch ist, so daß die Führungsstangen 42 in die Boh­ rungen 40 einzusetzen sind. Diese Führungsstangen 42 dienen dann ihrerseits dazu, eine zweite Auflagefläche 94 zu bilden, auf welcher beispielsweise ein Ski 60 mit einem trapezförmigem Querschnitt mit seiner Lauffläche 64 aufliegt. Zum Spannen des Ski im Bereich seiner Seitenkante 62 ist der Vorsprung 46 in seinem unteren, der Gewindespindel 10 zugewandten Bereich mit einer abgerundeten dritten Spann­ fläche 96 versehen, die sich im wesentlichen parallel zur Drehachse der Rolle 54 quer über die Stirnseite 44 des Spannbackens 12 erstreckt. Diese abgerundete dritte Spann­ fläche 96 kommt beim Aufeinanderzubewegen der beiden Spann­ backen 12 an der gegenüber der Lauffläche 64 geneigten Seitenfläche 62 des Ski 60 zur Anlage und drückt diesen gegen die zweite Auflagefläche 94, so daß eine sichere Spannung des Ski in dieser Stellung möglich ist.A first clamping possibility within the scope of the invention is shown in FIG. 6. At this voltage, it is assumed that the ski is not conical in its longitudinal direction, so that the guide rods 42 are to be used in the holes 40 . These guide rods 42 then in turn serve to form a second support surface 94 on which, for example, a ski 60 with a trapezoidal cross section rests with its running surface 64 . For tensioning the ski in the region of its side edge 62 , the projection 46 is provided in its lower, the threaded spindle 10 facing area with a rounded third clamping surface 96 which extends substantially parallel to the axis of rotation of the roller 54 across the end face 44 of the jaw 12 . This rounded third clamping surface 96 is at the move towards one another of the two clamping jaws 12 on the relative to the running surface 64 inclined side surface 62 of the ski 60 to the plant and presses it against the second contact surface 94 so that a secure clamping of the ski is possible in this position.

Sobald der Ski 60 jedoch in seiner Längsrichtung eine ebenfalls konisch zulaufende Form besitzt, müssen, wie bereits oben beschrieben, die Spannbacken 12 relativ zur Gewindespindel 10 schwenkbar sein, damit die Spann­ flächen zumindest linienförmig an den Seitenflächen 62 des Ski anliegen können. Dies ist auch beim Spannen des Ski 60 zur Bearbeitung der Oberfläche erforderlich. Aus diesem Grund müssen die Führungsstangen 42 entfernt werden und können daher nicht mehr als zweite Auflagefläche dienen. Wie in Fig. 7 dargestellt, kann die zweite Auflagefläche 94 auch durch einen unterhalb des Vorsprungs 46 angeordneten und ebenfalls in Richtung auf den gegenüberliegenden Spannbacken vorspringenden Bereich 98 gebildet werden, welcher bevorzugterweise in Richtung des gegenüberliegenden Spannbackens nicht über den Vorsprung 46 übersteht und somit auch bei einem Spannen des Ski zum Bearbeiten der Seitenkante, wie in Fig. 9 dargestellt, nicht hinderlich sein kann. Bei dieser Ausführungsform liegt der Ski 60 nicht über die gesamte Breite seiner Lauffläche 64 auf der zweiten Auflagefläche auf, sondern lediglich in seinen äusseren Teilen der Lauffläche. Dies ist jedoch für eine Spannung zur Bearbeitung der Oberfläche ausreichend.However, as soon as the ski 60 has a likewise tapered shape in its longitudinal direction, the clamping jaws 12 must be pivotable relative to the threaded spindle 10 , as already described above, so that the clamping surfaces can rest at least linearly on the side surfaces 62 of the ski. This is also necessary when tensioning the ski 60 to process the surface. For this reason, the guide rods 42 must be removed and can therefore no longer serve as a second contact surface. As shown in FIG. 7, the second contact surface 94 can also be formed by a region 98 which is arranged below the projection 46 and also projects in the direction of the opposite clamping jaw, which preferably does not project beyond the projection 46 in the direction of the opposite clamping jaw and thus also when the ski is tensioned to machine the side edge, as shown in FIG. 9, cannot be a hindrance. In this embodiment, the ski 60 does not rest on the second contact surface over the entire width of its tread 64 , but only in its outer parts of the tread. However, this is sufficient for a tension to process the surface.

Ein Ausführungsbeispiel mit einer besonders günstigen Anordnung des vorspringenden Bereichs 98 und möglicher­ weise einzusetzender Führungsstangen 42 ist in Fig. 8 dargestellt. Dabei sind sowohl die durch den vor­ springenden Bereich 98 gebildete zweite Auflagefläche 94 als auch die durch die Führungsstangen 42 gebildete zweite Auflagefläche 94 miteinander koplanar, so daß sowohl in Längsrichtung konische Ski bei heraus­ genommenen Führungsstangen 42 als auch in Längsrichtung parallele Ski miteingesetzten Führungsstangen 42 unter Ausnutzung der im letzteren Fall zwischen beiden Spann­ backen 12 durchgehenden zweiten Auflagefläche 94 spann­ bar sind.An exemplary embodiment with a particularly favorable arrangement of the projecting area 98 and possible guide rods 42 to be used as shown is shown in FIG. 8. Included therein are both caused by the formed front recessed portion 98 second bearing surface 94 and the second bearing surface 94 formed by the guide rods 42 are coplanar with each other, so that tapered both longitudinally Ski Having removed the guide rods 42 miteingesetzten as parallel and in the longitudinal direction of ski guide rods 42 under Exploitation of the in the latter case between the two clamping jaws 12 continuous second contact surface 94 are clamping bar.

Bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Skispanners, dargestellt in Fig. 8, ist vorgesehen, die abgerundete dritte Spannfläche 96 der Ausführungsbeispiele gemäß den Fig. 6 und 7 durch eine weitere, im Bereich einer der zweiten Auflagefläche 94 zugewandten unteren Kante des Vorsprungs 96 in einer teilzylindrischen Aus­ nehmung 100 angeordnete Rolle 102 zu ersetzen. Diese steht ebenfalls teilweise aus dem Vorsprung 46 hervor und besitzt eine ebene Fläche 104, welche als dritte Spannfläche 96 dient und den zu spannenden Ski im Bereich seiner Seitenkante 62 beaufschlagt. Die dritte Spann­ fläche 104 kann sich somit auch verschiedenen Neigungs­ winkeln der Seitenflächen 62 des Ski 60 anpassen und erlaubt ein schonenderes Spannen des Ski 60 zur Bear­ beitung der Oberfläche. In a further embodiment of the ski tensioner according to the invention, shown in FIG. 8, the rounded third clamping surface 96 of the exemplary embodiments according to FIGS . 6 and 7 is provided by a further lower edge of the projection 96 in the area of one of the second contact surfaces 94 in a Partial cylindrical recess 100 arranged to replace roller 102 . This also partially protrudes from the projection 46 and has a flat surface 104 , which serves as a third clamping surface 96 and acts on the ski to be tensioned in the region of its side edge 62 . The third clamping surface 104 can thus also adapt to different inclination angles of the side surfaces 62 of the ski 60 and allows a gentler clamping of the ski 60 for processing the surface.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, daß die Rolle 102 mit der Rolle 82 identisch ist, so daß es nicht mehr notwendig ist, die Rolle 82 in der Ausneh­ mung 86 in dem Vorsprung 46 zu lagern, sondern daß die Rolle 82 in der teilzylindrischen Ausnehmung 100 ständig aufbewahrt ist und somit gleichzeitig beim Spannen von konischen Ski in der Spannstellung zur Bearbeitung von Oberflächen verwendbar ist. Sollen mit diesem Skispanner dann im Querschnitt rechteckförmige Ski bearbeitet werden, so besteht jederzeit die Möglichkeit, die Rolle 82 aus der teilzylindrischen Ausnehmung 100 herauszunehmen und in die teilzylindrische Ausnehmung 55 anstelle der Rolle 54 einzusetzen sowie umgekehrt die Rolle 54 dann in die teilzylindrische Ausnehmung 100 einzusetzen. Hierbei ist es eine selbstverständliche Forderung, daß hierzu die Rollen 82 und 54 bis auf ihre Spannflächen identisch aus­ gebildet sein müssen.A particularly advantageous embodiment provides that the roller is identical to the roller 82 102 so that it is no longer necessary, the roller 82 in the Ausneh mung to store 86 in the projection 46, but that the roller 82 in the part-cylindrical recess 100 is kept constantly and can therefore be used for the machining of surfaces when clamping conical skis in the clamping position. If skis with a cross-section which are rectangular in shape are then to be machined with this ski tensioner, there is always the option of removing the roller 82 from the part-cylindrical recess 100 and inserting it into the part-cylindrical recess 55 instead of the roller 54 , and conversely inserting the roller 54 into the part-cylindrical recess 100 . It is a matter of course that the rollers 82 and 54 must be formed identically except for their clamping surfaces.

Bei einem letzten Ausführungsbeispiel des erfindungsge­ mäßen Skispanners, das ebenfalls ein Spannen eines koni­ schen Ski zur Bearbeitung der Oberfläche ermöglicht, ist es nicht notwendig, eine zweite Auflagefläche und eine dritte Spannfläche vorzusehen. Bei dieser Ausführungsform ist zwischen der ersten Auflagefläche 48 und der Rolle 54 eine sich bündig mit der ersten Auflagefläche 48 quer über die gesamte Stirnseite 44 des Spannbackens 12 erstreckende Quernut 106 vorgesehen, in welcher bei einem Spannen des Ski 60 zur Bearbeitung von dessen Oberfläche 66 die seit­ lich überstehende Stahlkante hineinragen kann, so daß bei dieser Spannstellung ebenfalls lediglich die Seitenfläche 62 durch die Spannfläche 56 der Rolle 54 beaufschlagbar ist. Sowohl in der Einspannung zur Bearbeitung der Ober­ fläche als auch in der Einspannung zur Bearbeitung der Lauffläche liegt entweder die Lauffläche 64 oder die Oberfläche 66 des Ski 60 auf der ersten Auflagefläche 48 auf, und in beiden Fällen wird die Seitenfläche 62 vollflächig durch die erste Spannfläche 56 der Rolle 54 beaufschlagt. Selbstverständlich muß die Rolle 54 bei diesem letzten Ausführungsbeispiel in der teilzylindrischen Ausnehmung 55 so weit kippbar gelagert sein, daß sie sich der Seiten­ fläche 62 in beiden Spannstellungen anpassen kann.In a last exemplary embodiment of the ski tensioner according to the invention, which also enables tensioning of a conical ski for machining the surface, it is not necessary to provide a second contact surface and a third clamping surface. In this embodiment, a transverse groove 106 is provided between the first support surface 48 and the roller 54, which extends flush with the first support surface 48 across the entire end face 44 of the clamping jaw 12 and in which the ski 60 is machined to process the surface 66 thereof since protruding steel edge can protrude, so that in this clamping position also only the side surface 62 can be acted upon by the clamping surface 56 of the roller 54 . Both in the clamping for machining the upper surface and in the clamping for machining the tread, either the tread 64 or the surface 66 of the ski 60 rests on the first contact surface 48 , and in both cases the side surface 62 becomes full-surface by the first clamping surface 56 applied to the roller 54 . Of course, the roller 54 in this last embodiment in the partially cylindrical recess 55 must be tilted so far that it can adapt to the side surface 62 in both clamping positions.

Claims (28)

1. Skispanner für im Querschnitt trapezförmige Ski mit zwei durch eine Gewindespindel relativ zu­ einander verschieblichen Spannbacken, von denen jeder mindestens eine quer zu der Gewindespindel verlaufende erste Spannfläche und mindestens eine sich ungefähr parallel zu der Gewindespindel er­ streckende erste Auflagefläche für ein Spannen des Ski zur Bearbeitung von dessen Lauf- oder Oberflächen sowie eine sich ebenfalls quer zu der Gewindespindel erstreckende zweite Spannfläche zum Spannen des Ski zur Bearbeitung von dessen Seitenflächen aufweist, und mit einer Halterung zum Befestigen von mindestens einem der Spann­ backen auf einer Unterlage, dadurch gekennzeichnet, daß an den Spannbacken (12) ein die erste Spann­ fläche (56) tragendes erstes Schwenkteil (54) angeordnet ist, welches um eine zur ersten Spann­ fläche (56) und zu einem mittleren Teilbereich (50) der ersten Auflagefläche (48) ungefähr parallele Drehachse kippbar ist.1. Ski tensioner for cross-sectionally trapezoidal skis with two clamping jaws which can be displaced relative to one another by a threaded spindle, each of which has at least one first clamping surface running transversely to the threaded spindle and at least one first bearing surface extending approximately parallel to the threaded spindle for tensioning the ski Machining of its treads or surfaces as well as a second clamping surface also extending transversely to the threaded spindle for clamping the ski for processing its side surfaces, and with a holder for fastening at least one of the clamping jaws on a base, characterized in that the clamping jaws ( 12 ) a first pivoting surface ( 56 ) carrying the first pivoting part ( 54 ) is arranged, which can be tilted about a parallel to the first clamping surface ( 56 ) and to a central portion ( 50 ) of the first bearing surface ( 48 ) approximately parallel axis of rotation is. 2. Skispanner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Teilbereich (50) der ersten Auflagefläche (48) sich in Richtung der Drehachse des Schwenkteils (54) nur um einen Bruchteil einer Ausdehnung der ersten Spannfläche (56) in dieser Richtung erstreckt.2. Ski tensioner according to claim 1, characterized in that the central portion ( 50 ) of the first bearing surface ( 48 ) extends in the direction of the axis of rotation of the pivoting part ( 54 ) by only a fraction of an extent of the first clamping surface ( 56 ) in this direction. 3. Skispanner nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Erstreckung des mittleren Teilbereichs (50) in Richtung der Drehachse des Schwenkteils (54) weniger als die Hälfte der Erstreckung der ersten Spannfläche (56) in dieser Richtung beträgt.3. Ski tensioner according to claim 2, characterized in that the extent of the central portion ( 50 ) in the direction of the axis of rotation of the pivot part ( 54 ) is less than half the extent of the first clamping surface ( 56 ) in this direction. 4. Skispanner nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Erstreckung des mittleren Teilbereichs (50) in Richtung der Drehachse des Schwenkteils (54) weniger als ein Drittel der Erstreckung der ersten Spannfläche (56) in dieser Richtung beträgt.4. Ski tensioner according to claim 3, characterized in that the extent of the central portion ( 50 ) in the direction of the axis of rotation of the pivoting part ( 54 ) is less than a third of the extent of the first clamping surface ( 56 ) in this direction. 5. Skispanner nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Auflage­ fläche (48) ungefähr konvex gewölbt ist.5. Ski tensioner according to one of claims 2 to 4, characterized in that the first support surface ( 48 ) is curved approximately convex. 6. Skispanner nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Auflage­ fläche (48) durch einen in Richtung auf den gegen­ überliegenden Spannbacken (12) vorstehenden Steg gebildet ist.6. Ski tensioner according to one of claims 2 to 4, characterized in that the first bearing surface ( 48 ) is formed by a web projecting in the direction of the opposing clamping jaws ( 12 ). 7. Skispanner nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der ersten Spannflächen (56) um eine im wesentlichen senkrecht auf dem mittleren Teilbereich (50) der ersten Auflagefläche (48) stehende Achse relativ zu der anderen ersten Spannfläche (12) drehbar ist. 7. Ski tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the first clamping surfaces ( 56 ) about a substantially perpendicular to the central portion ( 50 ) of the first bearing surface ( 48 ) axis relative to the other first clamping surface ( 12 ) is rotatable. 8. Skispanner nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden ersten Spannflächen (56) um jeweils eine im wesentlichen senkrecht auf dem mittleren Teilbereich (50) der jeweiligen ersten Auflage­ fläche (48) stehende Achse relativ zu der Gewinde­ spindel (10) drehbar sind.8. Ski tensioner according to claim 7, characterized in that the two first clamping surfaces ( 56 ) each about a substantially perpendicular to the central portion ( 50 ) of the respective first support surface ( 48 ) standing axis relative to the threaded spindle ( 10 ) rotatable are. 9. Skispanner nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Spannbacken (12) um die im wesentlichen senkrecht auf dem mittleren Teilbe­ reich (50) der ersten Auflagefläche (48) stehende Achse relativ zu der Gewindespindel (10) drehbar sind.9. Ski tensioner according to claim 7 or 8, characterized in that the clamping jaws ( 12 ) about the substantially perpendicular to the central Teilbe rich ( 50 ) of the first bearing surface ( 48 ) axis relative to the threaded spindle ( 10 ) are rotatable. 10. Skispanner nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Spannfläche rutschfest ausgebildet ist.10. Ski tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that the first clamping surface is designed to be non-slip. 11. Skispanner nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenkteil (54) mit der rutschfest ausgebildeten ersten Spann­ fläche (56) gegen ein weiteres Schwenkteil (82) mit einer glatten Spannfläche (84) austauschbar ist.11. Ski tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that the swivel part ( 54 ) with the non-slip first clamping surface ( 56 ) against another swivel part ( 82 ) with a smooth clamping surface ( 84 ) is interchangeable. 12. Skispanner nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eines der Schwenkteile (54, 82) aus elastischem Material ist.12. Ski tensioner according to claim 11, characterized in that at least one of the pivot parts ( 54 , 82 ) is made of elastic material. 13. Skispanner nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekenn­ zeichnet, daß in jedem Spannbacken (12) eine Aus­ nehmung (86) zum Deponieren eines der Schwenk­ teile (54, 82) vorgesehen ist. 13. Ski tensioner according to claim 11 or 12, characterized in that in each jaw ( 12 ) from a recess ( 86 ) for depositing one of the swivel parts ( 54 , 82 ) is provided. 14. Skispanner nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenkteil eine in einer teilzylindrischen Ausnehmung (55) ge­ lagerte und aus diesem mit einer abgeflachten Längsseite herausragende Rolle (54, 82) ist, wobei die abgeflachte Längsseite die erste Spannfläche (56, 84) bildet.14. Ski tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that the pivoting part is in a partially cylindrical recess ( 55 ) ge and from this with a flattened long side protruding roller ( 54 , 82 ), the flattened long side being the first clamping surface ( 56 , 84 ) forms. 15. Skispanner nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolle (54, 82) eine Nase (90) aufweist.15. Ski tensioner according to claim 14, characterized in that the roller ( 54 , 82 ) has a nose ( 90 ). 16. Skispanner nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der ersten Spannfläche (56) und der ersten Auflagefläche (48) eine zweite Auflagefläche (94) vorgesehen ist und daß die erste Auflagefläche (48) eine erste Einspannung des Ski (60) zur Laufflächenbearbei­ tung und die zweite Auflagefläche (94) eine zweite Einspannung zur Oberflächenbearbeitung ermöglicht.16. Ski tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that a second bearing surface ( 94 ) is provided below the first clamping surface ( 56 ) and the first bearing surface ( 48 ) and that the first bearing surface ( 48 ) a first clamping of the ski ( 60 ) for tread processing and the second contact surface ( 94 ) enables a second clamping for surface processing. 17. Skispanner nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß ein erster Vorsprung (46) die erste Auflage­ fläche (48) und ein im Abstand unter diesem ersten Vorsprung (46) angeordneter zweiter Vorsprung (98) die zweite Auflagefläche (94) trägt.17. Ski tensioner according to claim 16, characterized in that a first projection ( 46 ) carries the first bearing surface ( 48 ) and a spaced below this first projection ( 46 ) arranged second projection ( 98 ) carries the second bearing surface ( 94 ). 18. Skispanner nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß der zweiten Auflagefläche (94) eine dritte Spannfläche (96) zugeordnet ist. 18. Ski tensioner according to claim 16 or 17, characterized in that the second bearing surface ( 94 ) is assigned a third clamping surface ( 96 ). 19. Skispanner nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß eine der zweiten Auflagefläche (94) zuge­ wandte Unterkante des ersten Vorsprungs (46) als dritte Spannfläche (96) ausgebildet ist.19. Ski tensioner according to claim 18, characterized in that one of the second support surface ( 94 ) facing lower edge of the first projection ( 46 ) is designed as a third clamping surface ( 96 ). 20. Skispanner nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß an dem ersten Vorsprung (46) auf einer der zweiten Auflagefläche (94) zugewandten Unterkante ein weiteres, die dritte Spannfläche (96) tragendes und um eine zur Drehachse des ersten Schwenkteils (54) parallele Achse kippbares Schwenkteil (102) vorgesehen ist.20. Ski tensioner according to claim 18, characterized in that on the first projection ( 46 ) on one of the second support surface ( 94 ) facing lower edge another, the third clamping surface ( 96 ) supporting and parallel to the axis of rotation of the first pivot part ( 54 ) Axis tiltable swivel part ( 102 ) is provided. 21. Skispanner nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Spann­ backen (12) des Skispanners (10) durch Führungs­ elemente (40, 42) parallel geführt sind.21. Ski tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that the two clamping jaws ( 12 ) of the ski tensioner ( 10 ) are guided in parallel by guide elements ( 40 , 42 ). 22. Skispanner nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungselemente durch Bohrungen (40) in den Spannbacken (12) hindurchgesteckte Führungs­ stäbe (42) sind.22. Ski tensioner according to claim 21, characterized in that the guide elements are inserted through bores ( 40 ) in the clamping jaws ( 12 ) guide rods ( 42 ). 23. Skispanner nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstäbe (42) so angeordnet sind, daß diese selbst eine zweite, unterhalb der ersten Auflagefläche (48) liegende Auflagefläche (94) bilden. 23. Ski tensioner according to claim 22, characterized in that the guide rods ( 42 ) are arranged so that they themselves form a second, below the first bearing surface ( 48 ) lying bearing surface ( 94 ). 24. Skispanner nach einem der Ansprüche 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrungen (40) min­ destens eines Spannbackens (12) mit sich in radialer Richtung erstreckenden Ausnehmungen (41) versehen sind und daß jeder der Führungsstäbe einen Vorsprung (43) aufweist, welcher in jeweils eine Ausnehmung ein­ rastbar ist.24. Ski tensioner according to one of claims 22 or 23, characterized in that the bores ( 40 ) at least one clamping jaw ( 12 ) with radially extending recesses ( 41 ) are provided and that each of the guide rods has a projection ( 43 ) , which can be snapped into a recess. 25. Skispanner nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß an den Spannbacken (12) Aufnahmen (38) für die Bohrungen (40) vorgesehen sind, in denen die Aus­ nehmungen in Form von Freisparungen (41 ) ausge­ bildet sind.25. Ski tensioner according to claim 24, characterized in that on the jaws ( 12 ) receptacles ( 38 ) for the bores ( 40 ) are provided, in which the recesses in the form of recesses ( 41 ) are formed. 26. Skispanner nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Vorsprünge in die Führungsstäbe (42) eingeschlagene Kerben (43) sind.26. Ski tensioner according to claim 24 or 25, characterized in that the projections in the guide rods ( 42 ) are notches ( 43 ). 27. Skispanner nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Spannbacken (12) ein Fußteil (16) mit einer Standfläche (18) aufweist.27. Ski tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that each of the clamping jaws ( 12 ) has a foot part ( 16 ) with a standing surface ( 18 ). 28. Skispanner nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß lediglich einer der Spannbacken (12) mittels einer Haltezwinge (24) auf einer Unterlage festgelegt ist.28. Ski clamp according to one of the preceding claims, characterized in that only one of the clamping jaws ( 12 ) is fixed on a base by means of a holding clamp ( 24 ).
DE19863637002 1986-10-30 1986-10-30 Ski clamp Withdrawn DE3637002A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863637002 DE3637002A1 (en) 1986-10-30 1986-10-30 Ski clamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863637002 DE3637002A1 (en) 1986-10-30 1986-10-30 Ski clamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3637002A1 true DE3637002A1 (en) 1988-05-19

Family

ID=6312832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863637002 Withdrawn DE3637002A1 (en) 1986-10-30 1986-10-30 Ski clamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3637002A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3838913A1 (en) * 1988-11-17 1990-05-23 Walter Leitinger Clamping device for a ski
EP0639394A1 (en) * 1993-08-19 1995-02-22 Siegfried Dornhofer Snowboard clamping device
USD378342S (en) 1995-09-12 1997-03-11 Stuart Peter W Ski repair support
US5826908A (en) * 1997-07-03 1998-10-27 Mcbride; Anthony R. L. Snowboard mounting apparatus

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4066250A (en) * 1976-12-08 1978-01-03 Campbell James B Ski clamping apparatus
DE8517046U1 (en) * 1985-06-11 1985-08-22 Meissner, Horst, 7000 Stuttgart Clamping jaw for a device for clamping skis

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4066250A (en) * 1976-12-08 1978-01-03 Campbell James B Ski clamping apparatus
DE8517046U1 (en) * 1985-06-11 1985-08-22 Meissner, Horst, 7000 Stuttgart Clamping jaw for a device for clamping skis

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3838913A1 (en) * 1988-11-17 1990-05-23 Walter Leitinger Clamping device for a ski
EP0639394A1 (en) * 1993-08-19 1995-02-22 Siegfried Dornhofer Snowboard clamping device
USD378342S (en) 1995-09-12 1997-03-11 Stuart Peter W Ski repair support
US5826908A (en) * 1997-07-03 1998-10-27 Mcbride; Anthony R. L. Snowboard mounting apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2734343C2 (en) Workbench with clamping device
DE102007027808B3 (en) Vise, for clamping a workpiece, has clamping pad carriers formed as half-shells to shroud the adjustment spindle for moving at least one pad
DE60010231T2 (en) WOODWORKING TEMPLATE
DE1627021B2 (en) BORING BAR
EP0116260B1 (en) Clamping apparatus
CH660702A5 (en) BORING TOOL WITH A TWO-CUTTER HEAD.
DE2606773C3 (en) Device for fastening and tensioning a flexible printing plate on or on a forme cylinder of a rotary printing press
DE3237057C2 (en)
DE2652946A1 (en) VICE
DE3606525C2 (en) Guide device for electrical hand tools
DE3026162A1 (en) DEVICE FOR TENSIONING A WOODEN BLOCK FOR Eccentric or stay-log bowls
DE3637002A1 (en) Ski clamp
EP0007077A1 (en) Quick-change tool holder, especially for automatic lathes or similar machine tools
DE1936471C3 (en) Tool holder
DE1915939C3 (en) Drawing machine
DE2427413C3 (en) Multiple tool holders for lathes
EP0172555B1 (en) Etau
DE3910316A1 (en) Clamping aid for clamping skis between clamping jaws of a ski holding device
DE2165877A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR FASTENING BINDINGS ON SKIS
DE7504062U (en) Jig
DE1552502B2 (en)
DE4441632C2 (en) Clamping device for tree stands
DE2533393C2 (en) Tool holder for tool slides of lathes
DE1752392C (en) Jig
DE19526625C1 (en) Underlay for workpiece to be gripped in machine tool

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee