DE3627048C1

DE3627048C1 - Pneumatic stowing line with rotary drive discharge

Info

Publication number: DE3627048C1
Application number: DE19863627048
Authority: DE
Inventors: Ludwig Pawelski; Eugen Hanel; Frank Dipl-Ing Nohl
Original assignee: BBS BERGBAU SYSTEME GmbH
Current assignee: KARL BRIEDEN BAU- UND BETEILIGUNGS-KG, 4630 BOCHUM
Priority date: 1986-08-09
Filing date: 1986-08-09
Publication date: 1987-07-02

Abstract

A rotary drive discharge having favourable structural dimensions on pneumatic stowing lines has especially small structural dimensions, produces a favourable blowing shadow and enables the pneumatic stowing line to be guided, for example, on the floor even in thin seams, without the operability of the discharges being restricted, by the swivel device being designed as a rotary drive arranged axially parallel to the pipes connected to one another and by being mounted non-displaceably but rotatably via the guide and holding arms on both pipe sections forming the coupling point. In addition, a sealing sleeve mounted in a hydraulically displaceable manner on one of the pipe lines is provided. The sealing sleeve appropriately interacts with the sliding flange arranged on the opposite pipe section. The sealing sleeve and rotary drive are each connected in such a way that the sealing sleeve is activated at the same time as or before the response of the rotary drive so that the coupling point is in each case free during the rotation or swivelling of the discharge. To this end, the rotary drive has a lifting piston which is pushed via a shaft having a coarse thread, as a result of which a corresponding force acts on the holding arm in such a way as to rotate or swivel the latter. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Blasversatzleitung mit stirnseitigem Austrag, bestehend aus miteinander gekuppelten Rohren, die mit fortschreitendem Versatz abschnittsweise an den Kupplungsstellen zu trennen, über eine Schwenkeinrichtung mit Führungsarmen aus der gemeinsamen Rohrachse zu versetzen und dann wieder mit den bereits verschwenkten Rohren zu einer durchgehenden Blasleitung abgedichtet zusammenzukoppeln sind.The invention relates to a blow offset line discharge on the face side, consisting of coupled ones Pipes that are connected to the Separate coupling points via a swivel device to be moved with guide arms from the common pipe axis and then again with the pipes already swung shut a sealed blow pipe to couple together are.

Derartige Blasversatzleitungen werden insbesondere im untertätigen Bergbau eingesetzt, um Berge in den ausgekohlten Raum zu bringen und dort eine möglichst kompakte Wand zu erzeugen, die die auflastenden Gebirgsschichten so weit wie möglich trägt. Diese Blasversatzleitung wird zum Austragen der Berge abschnittsweise getrennt und aus der gemeinsamen Rohrachse an der Austragsstelle ausgelenkt bzw. in sich versetzt. Diese Auslenkung geschieht an den Trenn- bzw. Kupplungsstellen, die sich in Abständen von 7,5 bis 9 m auf der gesamten Länge des Rohrstranges im Streb befinden und die mit Hilfe einer Schwenkeinrichtung jeweils von der Blas- in die Ruheposition verschwenkt werden können.Blow displacement lines of this type are used in particular used in underground mining to mine in the mountains to bring out the carburized space and make it as compact as possible Generate wall that the uplifting mountain strata as far as possible. This blow off line will to discharge the mountains in sections separated and out deflected the common pipe axis at the discharge point or self-contained. This deflection happens to the Separation or coupling points, which are at intervals of 7.5 to 9 m along the entire length of the pipe string in the face are located and each with the help of a swivel device can be pivoted from the blowing to the rest position.

Derartige Blasversatzleitungen sind im untertätigen Bergbau in vielerlei Ausführung im Einsatz. So ist aus der DE-GM 70 24 071 eine Austragsvorrichtung für Blasversatzleitungen bekannt, bei der zwischen zwei in einem Gestell starr gelagerten Endrohren wahlweise ein Durchgangsrohr oder ein Ausblaskrümmer um eine parallel zu den Endrohren liegende Achse des Gestells schwenkbar sind. An dem einen Endrohr ist ein vorstehender Dichtring fest angebracht, während der Dichtring bei dem anderen Endrohr auf einem dieses umschließenden, in bekannter Weise mittels Druckmittelantrieb axial verstellbaren Ringkörper angeordnet ist. Dabei ist ein Durchgangsrohr und ein Ausblaskrümmer mittels Stellarme tragender Hülse axial in Richtung der Schwenkachse entgegen einer Federkraft so weit verstellbar, daß der fest am Endrohr befindliche Dichtring in der einen Endstellung zum Anliegen an den Bund des Durchgangsrohres kommt, während er in der anderen Stellung freigegeben wird. Diese Austragsvorrichtung ist nur für Blasversatzleitungen mit Seitenaustrag verwendbar, die eine Sonderausführung darstellen. Diese Austragsvorrichtung besitzt einen Zylinder zum Ein- und Ausschwenken des Durchgangsrohres und des Austragskrümmers.Such blow offset lines are in the subordinate Mining in a variety of designs in use. So is from the DE-GM 70 24 071 a discharge device for Blow displacement lines are known in which between two in one Frame with rigidly mounted tailpipes Through pipe or exhaust manifold around a parallel axis of the frame lying to the tailpipes are. There is a protruding sealing ring on one end pipe firmly attached, while the sealing ring on the other Tail pipe on a surrounding this, in a known manner ring body axially adjustable by means of pressure medium drive is arranged. There is a through pipe and a Exhaust manifold axially in by means of a sleeve carrying the adjusting arms Direction of the swivel axis against a spring force so far adjustable so that the sealing ring is firmly attached to the tailpipe in one end position to concern the federal government Through tube comes while in the other position is released. This discharge device is only for Blow-off lines with side discharge can be used, the one Show special version. This discharge device has a cylinder for swiveling in and out Through tube and the discharge elbow.

Aus der DE-PS 28 26 183.8 ist eine Blasversatzleitung bekannt, bei der jede Kupplung eine im seitlichen Abstand von den Rohren befindliche Schwenkachse besitzt, um die durch die Haltearme mit dieser verbundene Rohre schwenkbar sind und zwar durch in dieser Schrift nicht dargestellte Zusatzelemente, und auf der einer dieser Haltearme unter paralleler und koaxialer Lage der Rohrabschnitte in Längsrichtung verschiebbar ist. Zum Verschwenken dienen dabei insbesondere Zusatzelemente in Form von Kolbenzylindereinheiten, über die der jeweilige Rohrabschnitt durch Beaufschlagung vmit Druckmittel nach dem Abtrennen von dem zugeordneten Rohrabschnitt neben diesen geschwenkt wird, um ihn in koaxialer Lage mit einem anderen Rohrabschnitt bzw. Rohrstrang zu bringen und dort mit ihm wieder zu verbinden. Nachteilig bei diesen bekannten Blasversatzleitungen ist, daß jeweils der entsprechende Rohrabschnitt über den als Schwenkachse dienenden beidseitig beaufschlagbaren Hydraulikzylinder in Längsrichtung der Blasversatzleitung verschoben werden muß. Abgesehen davon, daß damit zweierlei Antriebe benötigt werden, einmal zum Verschieben des Rohrabschnittes und zum Öffnen der Kupplungsstelle und zum anderen zum Verschwenken des jeweiligen Rohrabschnittes, ist das Verschieben in Längsrichtung der Rohrleitung immer schwierig, insbesondere, wenn Blaswände o. ä. Einrichtungen zum Einsatz kommen.From DE-PS 28 26 183.8 is a blow offset line known, with each clutch one at a lateral distance of the pipes located pivot axis around the through the support arms connected to these pipes are by not shown in this document Additional elements, and on one of these holding arms under parallel and coaxial position of the pipe sections in Is displaceable in the longitudinal direction. Serve for pivoting in particular additional elements in the form of Piston cylinder units over which the respective pipe section by applying pressure medium after disconnection pivoted from the associated pipe section next to this is going to make him coaxial with another Bring pipe section or pipe string and there with it to reconnect. A disadvantage of these known Blow displacement lines is that the corresponding one Pipe section on both sides as the pivot axis acted upon hydraulic cylinder in the longitudinal direction of the Blow offset line must be moved. Apart from this, that two different drives are required, one for Moving the pipe section and opening the Coupling point and the other to pivot the respective pipe section, is the move in Longitudinal direction of the pipeline is always difficult, especially if blowing walls or similar devices are used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei stirnseitigem Austrag die Rohre über die Schwenkeinrichtung ohne diese axial zu verschieben auszulenken.The invention is based on the object discharge the pipes from the end using the swivel device without displacing them axially.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schwenkeinrichtung als achsparallel zu den miteinander verbundenen Rohren angeordneter Drehtrieb ausgebildet und über die Führungs- und Haltearme unverschiebbar aber drehbar an beiden, die Kupplungsstelle bildenden Rohrabschnitten gelagert ist und daß eine auf einem Rohrabschnitt hydraulisch verschiebbar gelagerte Dichthülse mit auf dem gegenüberliegenden Rohrabschnitt angeordneten Gleitflansch zusammenwirkend ausgebildet ist.The object is achieved in that the pivoting device as axially parallel to each other connected pipes arranged rotary drive and non-displaceable but rotatable via the guide and holding arms on both pipe sections forming the coupling point is mounted and that a hydraulic on a pipe section slidably mounted sealing sleeve with on the Opposite pipe section arranged sliding flange is designed to work together.

Bei einem derartigen Austrag einer Blasversatzleitung kann vorteilhaft der Vorkopfaustrag beibehalten werden, wobei das Öffnen und Schließen durch den längs des Blasrohres angeordneten Drehtrieb auf sehr kleinem Raum durchgeführt werden kann. Der sehr kleinbauende Drehtrieb bietet zum erstenmal die Möglichkeit, Blasversatz auch in Flözen geringer Mächtigkeit mechanisiert einzusetzen. Der Austrag kann nämlich hinter den Ausbaugestellen auf dem Liegenden angeordnet und dort verschoben werden, ohne daß die Gefahr besteht, daß durch Schmutz, Bergeklein o. ä. die Funktion des Austrages gestört werden könnte. Mit Hilfe dieses erfindungsgemäßen Drehtriebes ist es sogar möglich, einwandfrei Berge auszutragen, auch dann, wenn er schleifend hinter den Ausbaugestellen ständig im Bruch und Blasversatz nachgezogen wird. Damit ist eine vorteilhafte Vielseitigkeit eines derartigen Blasversatzdrehtriebaustrags geschaffen, wobei vorteilhafterweise nur ein einziger Antrieb benötigt wird, da die Dichthülse hydraulisch verschiebbar ist. Diese hydraulisch verschiebbare Dichthülse kann damit vorteilhaft mit dem Drehtrieb betätigt werden, so daß auf ein Verschieben der Rohrleitung oder der Rohrabschnitte vollständig verzichtet werden kann. Durch eine einfache korrespondierende Schaltung ist sichergestellt, daß die Kupplungsstelle jeweils beim Ansetzen des Drehtriebes frei ist, so daß der Schwenkvorgang immer gesichert und beim Schließvorgang sogar unter Druck bei entsprechender Abdichtung vorgenommen bzw. eingeleitet werden kann.With such a discharge of a blow offset line the head discharge can advantageously be maintained, the opening and closing through the along the blowpipe arranged rotary drive performed in a very small space can be. The very small rotary drive offers for the first time the possibility of blowing offset even in seams low thickness mechanized use. The discharge can namely on the lying behind the expansion racks arranged and moved there without the risk is that the function due to dirt, pebbles or the like the discharge could be disturbed. With the help of this Rotary drive according to the invention, it is even possible to discharge mountains without any problems, even if they are grinding behind the expansion racks constantly breaking and blowing is tightened. This is advantageous versatility of such a blowing offset rotary drive discharge created, advantageously only a single drive is required is because the sealing sleeve is hydraulically displaceable. These hydraulically displaceable sealing sleeve can thus be advantageous be operated with the rotary drive, so that a shift the pipe or pipe sections completely can be dispensed with. By a simple corresponding Circuit ensures that the coupling point in each case when attaching the rotary drive is free, so that the Swiveling process always secured and even during the closing process carried out under pressure with appropriate sealing or can be initiated.

Nach einer zweckmäßigen Ausbildung der Erfindung weist der Drehtrieb einen Hubkolben mit einer Ausnehmung auf und ist über eine Welle mit Steilgewinde schiebbar ausgebildet und ist durch ein angepaßtes Innengewinde in der Ausnehmung geführt, wobei der Hubkolben mit dem Haltearm und einem Rohrabschnitt und die Welle bzw. der zugeordneten Wellenzapfen mit dem zweiten Haltearm und dem anderen Rohrabschnitt gekoppelt sind. Diese Ausbildung erlaubt es auf kurzem Wege, die horizontale Bewegung des Hubkolbens in eine Drehbewegung umzuformen, über die der Schwenkvorgang dann automatisch und leicht abläuft. Besonders vorteilhaft ist dabei der sehr kurze Weg, über den die Horizontale- in eine Drehbewegung umgeformt wird, wobei alle bewegenden Teile sicher untergebracht sind und damit keine Gefährdung für den Drehtrieb und für die Belegschaft darstellen. Über den Verschiebeweg des Hubkolbens über die Welle mit dem Steilgewinde ist auch der Verschwenkradius zusammen mit der Länge der Haltearme vorgegeben. Je nach Einsatzfall kann dabei der Drehtrieb mit Hubkolben und Welle ganz dicht unter die Rohrabschnitte gelegt werden, so daß gerade in geringmächtigen Flözen ein einwandfreies Betätigen immer noch gewährleistet ist.According to an appropriate embodiment of the invention the rotary drive has a reciprocating piston with a recess on and is designed to slide over a shaft with a steep thread and is through an adapted internal thread in the recess performed, the piston with the holding arm and a Pipe section and the shaft or the associated Shaft journal with the second arm and the other Pipe section are coupled. This training allows it the horizontal movement of the reciprocating piston to transform into a rotary movement, via which the swiveling process then runs automatically and easily. Particularly advantageous is the very short way through which the horizontal - into a Rotational movement is reshaped, with all moving parts safe are housed and thus no risk to the rotary drive and for the workforce. About the displacement of the Reciprocating piston over the shaft with the steep thread is also the swivel radius together with the length of the holding arms given. Depending on the application, the rotary drive can with reciprocating piston and shaft very close to the pipe sections be placed so that just in shallow seams perfect operation is still guaranteed.

Ein Mitdrehen des Hubkolbens wird dadurch sicher unterbunden, daß der Hubkolben über einen in einer Führungsnut verschiebbaren Keil gegen Verdrehen gesichert ist. Auf diese zweckmäßige Art und Weise wird sichergestellt, daß die horizontale Bewegung des Hubkolbens auch zu 100% auf die Welle mit dem Steilgewinde übertragen wird und damit für das Verschwenken des Rohrabschnittes zur Verfügung steht.This ensures that the reciprocating piston also turns prevented that the reciprocating piston over one in one Guide groove slidable wedge secured against twisting is. In this expedient way it is ensured that the horizontal movement of the reciprocating piston is also 100% is transmitted to the shaft with the steep thread and thus is available for pivoting the pipe section.

Die Welle mit dem Steilgewinde wird auf zweckmäßige Weise gegen Mitverschieben gesichert, indem sie am freien Ende einen Wellenzapfen aufweist, der am Haltearm festlegbar ist. Dabei wird dies nach einer zweckmäßigen Weiterbildung dadurch erreicht, daß die Welle bzw. der Wellenzapfen über einen Lagerzapfen gegen Verschieben gesichert und mit dem umgebenden drehbar gelagerten Rohr und dem Haltearm verbunden ist. Die Welle und ihr Wellenzapfen können aufgrund dieser Ausbildung zwar sich einwandfrei und leicht drehen, aber keine horizontale Bewegung ausführen.The shaft with the high-helix thread is on appropriate Way secured against moving by being at the free End has a shaft journal which can be fixed on the holding arm is. This will be after appropriate training achieved in that the shaft or the shaft journal over secured a journal against moving and with the surrounding rotatably mounted tube and the holding arm connected is. The shaft and its shaft journal can because of this Training may turn flawlessly and easily, but do not move horizontally.

Die für das Verschieben des Hubkolbens und das Drehen der Welle notwendige Energie erhält der Drehtrieb aus dem im Streb verlegten Hydraulikversorgungsnetz. Aus diesem Grunde ist vorgesehen, daß der Drehtrieb an die Versorgungsleitung des Strebausbaues anschließbar ist und daß die Einspeisungsanschlüsse an den Stirnseiten des Drehtriebes angeordnet sind. Diese Anordnung der Einspeisungsanschlüsse ist gerade im Bereich des untertägigen Bergbaus und den beengten Verhältnissen im Streb vorteilhaft. Darüber hinaus ist auf diese Art und Weise eine Beschädigung der Anschlüsse am ehesten vermieden, selbst dann, wenn die Blasversatzleitung auf dem Liegenden geführt ist.The for moving the piston and turning the rotary drive receives the necessary energy from the shaft Hydraulic supply network laid in the longwall. For this It is basically provided that the rotary drive to the Supply line of the longwall construction is connectable and that the feed connections at the front of the Rotary drive are arranged. This arrangement of Feed connections is just in the area of the underground Mining and the cramped conditions in the longwall advantageous. In addition, this is damage the connections are most likely avoided, even if the Blow offset line is guided on the lying.

Um den notwendigen luftdichten Abschluß zu gewährleisten, ist in dem Gleitflansch eine Vorkopfringnut mit innenliegendem Gummidichtring ausgebildet. Gegen diesen Gummidichtring wird die Dichthülse gepreßt, so daß eine vollständige Abdichtung gegeben ist. Soll der Austrag verschwenkt werden, so wird die Dichthülse hydraulisch zurückgefahren, so daß dann ein unbehindertes Verschwenken mit entsprechendem Kraftaufwand mögliich ist.To ensure the necessary airtight seal, is a fore ring groove in the sliding flange internal rubber sealing ring. Against this Rubber sealing ring, the sealing sleeve is pressed so that a complete sealing is given. Should the discharge are pivoted, the sealing sleeve becomes hydraulic retracted so that an unobstructed pivoting is possible with the appropriate effort.

Die vollständige Abdichtung während des Förderns und eine einfache und zweckmäßige Handhabung des Dichtabschnittes ist gegeben, da die Dichthülse im einem am Rohrabschnitt festgelegten Rohrstück mit die Dichthülse aufnehmender Ausnehmung verschieblich geführt ist, wobei der Steuerraum für die Dichthülse zwischen der Rückwand des Rohrstücks und Rückwand der Dichthülse und der andere zwischen Vorderwand der Dichthülse und kragenförmiger Führung des Rohrstücks ausgebildet ist. Diese beiden Steuerräume sind mit der Versorgungsleitung so verbunden, daß jeweils mit oder unmittelbar vor dem Verschwenken der zwischen Vorderwand und kragenförmiger Führung liegende Steuerraum angesprochen wird, so daß die Dichthülse zurückfährt und beim umgekehrten Vorgang der zwischen den Rückwänden liegende Steuerraum, so daß die Dichthülse gegen den Gummidichtring gepreßt wird. Hierzu sind beide Steuerräume mit der Steuerleitung des Drehtriebes gleichsinnig verbunden, was besagt, daß jeweils die beiden Steuerräume unmittelbar vor bzw. gleichzeitig mit denen des Hubkolbens und der Welle verbunden werden, so daß die einzelnen Bewegungen aufeinander abgestimmt ablaufen. Soll die Druckkraft der Dichthülse auf den Gleitflansch und den Gummidichtring verringert werden, dann reicht es, wenn die Zuleitung zum Steuerraum zwischen den Rückwänden geschlossen wird und in diesen Steuerraum zwischen den Rückwänden eine die Dichthülse belastende Feder angeordnet ist. Über diese Feder wird dann die Dichthülse jeweils zum Abdichten in den Gleitflansch hineingedrückt, wobei nur beim Rückhub, während des Öffnungsvorganges, über die Hydraulikversorgung der notwendige Druck aufgebracht werden muß.Complete sealing during conveying and a simple and convenient handling of the sealing section is given because the sealing sleeve in one on the pipe section fixed pipe section with the sealing sleeve Recess is guided, the control room for the sealing sleeve between the rear wall of the pipe section and rear wall of the sealing sleeve and the other between the front wall the sealing sleeve and collar-shaped guidance of the pipe section is formed. These two control rooms are with the utility line so connected that with or immediately before Swiveling between the front wall and collar-shaped Leading control room is addressed so that the Sealing sleeve retracts and the reverse process of control room lying between the rear walls, so that the Sealing sleeve is pressed against the rubber sealing ring. For this are both control rooms with the control line of the rotary drive connected in the same direction, which means that the two Control rooms immediately in front of or at the same time as those of the reciprocating piston and the shaft are connected so that the individual movements are coordinated. Should the compressive force of the sealing sleeve on the sliding flange and Rubber sealing ring are reduced, then it is enough if the Supply line to the control room between the rear walls closed is and in this control room between the rear walls the sealing sleeve loading spring is arranged. About these The spring is then used for sealing in each case the sliding flange is pushed in, only during the return stroke, during the opening process, via the hydraulic supply the necessary pressure must be applied.

Zur Verringerung des Druckes auf den Gleitflansch ist es aber auch möglich, in die Verbindungsleitung zum Öffnungsbereich der Dichthülse ein Wechselventil einzuschalten.To reduce the pressure on the sliding flange but it is also possible to connect to Switch on a shuttle valve in the opening area of the sealing sleeve.

Das Gleiten der Dichthülse auf dem Gleitflansch ist nicht nur der einfachen Schaltung wegen angestrebt, sondern auch, weil damit gleichzeitig ein Reinigungseffekt verbunden ist. Durch dieses Hin- und Herschieben der Dichthülse wird dieser Bereich damit automatisch gereinigt. Den Reinigungseffekt soll gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung die Dichthülse unterstützen, indem sie eine auf den Gummidichtring gerichtete und mit einem oder beiden Steuerräumen verbundene Düse aufweist. Die Düsen treten damit einmal oder zweimal in Tätigkeit, je nachdem, mit welchem der Steuerräume oder ob sie mit beiden verbunden sind. Dabei wird der Bereich des Gummidichtrings zwangsgesäubert, wodurch ein immer einwandfreier Betrieb und eine vollständige Abdichtung gesichert ist.The sliding sleeve is sliding on the sliding flange not only aimed at the simple circuit, but also also because it also has a cleaning effect is. By pushing the sealing sleeve back and forth this area is automatically cleaned. The According to a further training of the cleaning effect Invention support the sealing sleeve by putting one on the rubber sealing ring and with one or both Control rooms connected nozzle. The nozzles kick with it once or twice in action, depending on which one the control rooms or whether they are connected to both. Here the area of the rubber sealing ring is forcibly cleaned, whereby always flawless operation and complete Sealing is secured.

Das Einschieben der Dichthülse in dem Gleitflansch erfolgt vorteilhaft gleitend, indem die Dichthülse mit einer Spitze ausgerüstet ist, die der Form der Vorkopfringnut angepaßt angeschärft, vorn aber abgerundet ist. Die Abrundung vorn schont den Gummidichtring, während die Form der Spitze insgesamt das Einführen der Dichthülse erleichtert, gleichzeitig aber auch das Zurückziehen.Inserting the sealing sleeve in the sliding flange is advantageously carried out by sliding the sealing sleeve with a Tip is equipped that the shape of the front ring groove adjusted sharpened, but rounded in front. The rounding off in front protects the rubber sealing ring, while the shape of the tip overall facilitates the insertion of the sealing sleeve, but at the same time also withdrawing.

Der Umfang des Ausschwenkens des Rohrabschnittes aus der Blasrohrachse kann erfolgen, wenn die Dichthülse eine den Verschiebeweg begrenzende Sperre aufweist. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß der vordere Steuerraum ansprechbar bleibt, so daß die Funktion der Dichthülse auch bei entsprechend weitem Ausfahren erhalten bleibt. Erreicht werden kann dies beispielsweise durch die Anordnung eines schmalen Distanzringes innerhalb dieses Steuerraumes.The extent of swinging out of a pipe section the blowpipe axis can take place if the sealing sleeve is a has a barrier limiting the displacement. To this This ensures that the front control room remains responsive, so that the function of the sealing sleeve also with a correspondingly wide extension is retained. Reached this can be done, for example, by arranging a narrow spacer within this control room.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß eine wenig platzaufwendige, sicher und schnell arbeitende Verschwenkvorrichtung für den Austrag von Blasversatzleitungen geschaffen ist, die fernbedienbar ist, d. h. aus dem sicheren Bereich des Fahrweges zwischen den Ausbaugestellen. Darüber hinaus weist der Austrag bei einer derartigen Blasversatzleitung einen kleinen Blasschatten auf und die Verschwenkeinrichtung ist auch dann handhabbar und arbeitet einwandfrei, wenn die gesamte Blasversatzleitung auf dem Liegenden wegen geringer Mächtigkeit beispielsweise geführt ist. Damit ist es möglich, derartigen Versatz auch einzubringen, wenn auf die langen Hinterkappen bisheriger Ausführung verzichtet werden muß. Geringere Ausbaukraft und damit Kostensenkung bei der Erreichung guter Versatzdichten sind die sich dann ergebenden bemerkenswerten Vorteile. Darüber hinaus kann ein derartiger Drehtriebaustrag für beide Blasrichtungen verwendet werden. Es ist lediglich erforderlich, für die Links- oder Rechtsverwendung die Anfangsstellung des Hubkolbens im Drehtrieb und die arretierte Stellung des Haltearmes samt drehbares Rohr auf dem Wellenzapfen entsprechend zu wählen. Die Zuleitungen am Drehtrieb werden entsprechend geändert, je nachdem, ob nach links oder rechts ausgetragen werden soll.The invention is characterized in particular by that a little space consuming, safe and fast working Swiveling device for the discharge of Blow displacement lines is created, which is remotely controllable, d. H. from the safe area of the route between the Expansion racks. In addition, the discharge at a a small pale shadow on and the pivoting device is also manageable and works flawlessly when the entire blowing offset line for example, lying on the bed due to low thickness is led. This makes it possible to have such an offset too to be introduced if previous on the long rear caps Execution must be waived. Lower expansion power and thus reducing costs in achieving good Offset densities are the remarkable ones that result Advantages. In addition, such a rotary drive discharge can be used for both blowing directions. It is just required for the left or right use the Starting position of the reciprocating piston in the rotary drive and the locked position of the holding arm including the rotatable tube to choose according to the shaft journal. The supply lines on the rotary drive are changed accordingly, depending on whether to be carried out to the left or right.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigtMore details and advantages of the Subject of the invention result from the following Description of the drawing in which a Embodiment with the necessary details and individual parts is shown. It shows

Fig. 1 den Drehtriebaustrag in Seitenansicht und teilweise im Schnitt, Fig. 1 the rotary Trie supporting construction in side view and partly in section,

Fig. 2 den Drehtriebaustrag in Vorkopfansicht, Fig. 2 shows the rotary support assembly in Trie Vorkopfansicht,

Fig. 3 den Drehtriebaustrag in verschiedenen Schaltstellungen und mit der aufskizzierten Schaltung, Fig. 3 shows the rotary Trie building support in different switching positions, and with the aufskizzierten circuit,

Fig. 4 den Bereich der Abdichtung in vergrößerter Darstellung und Fig. 4 shows the area of the seal in an enlarged view

Fig. 5 den Drehtriebaustrag nach ausgeführtem Verschwenkvorgang. Fig. 5 shows the rotary drive discharge after the pivoting process.

Auf die Darstellung der für den Transport und das Einbringen von Versatzbergen eingesetzten Blasversatzleitung ist hier verzichtet. Es wird lediglich der als Drehtriebaustrag bezeichnete Bereich der Blasversatzleitung wiedergegeben mit den Trenn- bzw. Kupplungsstellen, die sich in Abständen von 7,5 bis 9 m auf der ganzen Länge des Blasrohrstranges im Streb befinden und die mit Hilfe des Drehtriebes das Austragen der Versatzberge ermöglichen. Von daher ist dieser Leitungsabschnitt allgemein mit (1) bezeichnet und der jeweilige Austrag mit (2), wobei die Richtung, in der das Versatzgut die Blasversatzleitung durchfliegt, mit zwei Pfeilen bei Fig. 1 gekennzeichnet ist.The blowing offset line used for the transport and insertion of offset mountains is not shown here. Only the area of the blow displacement line referred to as the rotary drive discharge is shown with the separating or coupling points, which are located at intervals of 7.5 to 9 m along the entire length of the blow pipe string and which enable the displacement mountains to be discharged with the help of the rotary drive . Therefore, this line section is generally designated with ( 1 ) and the respective discharge with ( 2 ), the direction in which the material to be displaced flies through the blow displacement line is identified by two arrows in FIG. 1.

Um ein Verschwenken des Austrages (2) zu ermöglichen, besteht der in Fig. 1 wiedergegebene Bereich der Blasversatzleitung aus zwei Rohrabschnitten (3, 4), wobei jeweils der Rohrabschnitt (4) aus der gemeinsamen Rohrachse (5) herausgeschwenkt wird und zwar mit Hilfe des mit (6) bezeichneten Drehtriebes.In order to enable the discharge ( 2 ) to be pivoted, the area of the blow-off line shown in FIG. 1 consists of two pipe sections ( 3, 4 ), the pipe section ( 4 ) being pivoted out of the common pipe axis ( 5 ) with the help of of the rotary drive designated ( 6 ).

Dieser Drehtrieb (6) stützt sich einmal am Haltearm (7) ab und wirkt auf den Haltearm (8) ein, indem er diesen aus der gemeinsamen Rohrachse (5) herausschwenkt. Dadurch wird die Kupplungsstelle (9) frei und damit der Austrag (2), so daß, wie später noch erläutert, das Blasgut entsprechend austreten kann.This rotary drive ( 6 ) is supported on the holding arm ( 7 ) and acts on the holding arm ( 8 ) by pivoting it out of the common tube axis ( 5 ). This releases the coupling point ( 9 ) and thus the discharge ( 2 ), so that, as will be explained later, the blown material can escape accordingly.

Die Kupplungsstelle (9) ist während der Verbindung beider Rohrabschnitte (3, 4) über eine Dichthülse (10) abgedichtet, die in und gegen den Gleitflansch (11) gedrückt wird. Dieser Gleitflansch (11) ist fest auf dem Rohrabschnitt (4) montiert, während die Dichthülse (10) hydraulisch auf dem Rohrabschnitt (3) gelagert ist.The coupling point ( 9 ) is sealed during the connection of the two pipe sections ( 3, 4 ) via a sealing sleeve ( 10 ) which is pressed into and against the sliding flange ( 11 ). This sliding flange ( 11 ) is fixedly mounted on the pipe section ( 4 ), while the sealing sleeve ( 10 ) is hydraulically mounted on the pipe section ( 3 ).

Die beiden Haltearme (7, 8) sind jeweils drehbar an den Rohrabschnitten (3, 4) angelenkt, aber gegen seitliches Verschieben über die Führungsflansche (12, 13) gesichert.The two holding arms ( 7, 8 ) are each pivoted on the pipe sections ( 3, 4 ), but secured against lateral displacement via the guide flanges ( 12, 13 ).

Mit (14) ist der jeweilige Verbindungsflansch bezeichnet, der eine Dichtung (15) aufweist, über die die luftdichte Verbindung der einzelnen Rohrabschnitte erreicht ist.With ( 14 ) the respective connecting flange is designated, which has a seal ( 15 ) through which the airtight connection of the individual pipe sections is achieved.

Der Drehtrieb (6) verfügt über einen Hubkolben (17) mit Ausnehmung (18), in der ein Innengewinde (19) ausgebildet ist. Über einen in der Führungsnut (20) geführten Keil (21) ist der Hubkolben gegen Verdrehen gesichert. Der Keil stützt sich am Gehäuse (22) bzw. dem Haltearm (7) ab. Auf diese Art und Weise kann die horizontale Bewegung des Hubkolbens (17) einwandfrei auf die Welle (24) übertragen werden.The rotary drive ( 6 ) has a reciprocating piston ( 17 ) with a recess ( 18 ) in which an internal thread ( 19 ) is formed. The reciprocating piston is secured against rotation by a wedge ( 21 ) guided in the guide groove ( 20 ). The wedge is supported on the housing ( 22 ) or the holding arm ( 7 ). In this way, the horizontal movement of the reciprocating piston ( 17 ) can be correctly transmitted to the shaft ( 24 ).

Der Hubkolben (17) mit seiner Ausnehmung (18) ist so ausgebildet, daß er über die Welle (24) mit dem Steilgewinde (25) geschoben werden kann. Steilgewinde (25) und Innengewinde (19) sind so ausgebildet, daß der Hubkolben beim Überschieben die Welle (24) automatisch entsprechend verdreht. Die Welle (24) weist an ihrem freien Ende einen Wellenzapfen (26) auf, die über einen Lagerzapfen (28) mit dem drehbaren Rohr (27) und damit mit dem Haltearm (8) verbunden ist, wobei über den Lagerzapfen (28) sichergestellt ist, daß die Welle (24) und das drehbare Rohr (27) nicht in Längsrichtung verschoben werden können, sondern nur beim Einschieben bzw. Überschieben des Hubkolbens (17) durch die Welle gedreht werden.The piston ( 17 ) with its recess ( 18 ) is designed so that it can be pushed over the shaft ( 24 ) with the steep thread ( 25 ). Steep thread ( 25 ) and internal thread ( 19 ) are designed so that the reciprocating piston automatically rotates the shaft ( 24 ) accordingly when pushed over. The shaft ( 24 ) has at its free end a shaft journal ( 26 ), which is connected via a bearing journal ( 28 ) to the rotatable tube ( 27 ) and thus to the holding arm ( 8 ), with the bearing journal ( 28 ) ensuring is that the shaft ( 24 ) and the rotatable tube ( 27 ) can not be moved in the longitudinal direction, but are only rotated by the shaft when the lifting piston ( 17 ) is pushed in or pushed over.

Endseitig und an den Stirnseiten (32, 33) des Drehtriebes (6) sind die Einspeisungsanschlüsse (30, 31) vorgesehen, über die der Drehtrieb (6) mit der notwendigen Energie versorgt wird. Die dazu notwendigen Steuerleitungen (34, 35) sind mit der Versorgungsleitung des Strebausbaues verbunden.The feed connections ( 30, 31 ) via which the rotary drive ( 6 ) is supplied with the necessary energy are provided at the ends and on the end faces ( 32, 33 ) of the rotary drive ( 6 ). The control lines ( 34, 35 ) required for this are connected to the supply line of the longwall construction.

Fig. 2 zeigt eine Vorkopfansicht, wobei verdeutlicht ist, daß der Drehtrieb (6) sehr dicht unterhalb des Rohrabschnittes (3) bzw. überhaupt der Blasversatzleitung (1) verlaufend angeordnet ist. Damit ist eine geringe Bauhöhe des Drehtriebaustrages gegeben. Fig. 2 shows a prehead view, it being made clear that the rotary drive ( 6 ) is arranged very close below the pipe section ( 3 ) or at all the blowing offset line ( 1 ). This gives the rotary drive discharge a low overall height.

Fig. 3 soll die Steuerung des Systems verdeutlichen, wobei die beiden Rohrabschnitte (3, 4) im ausgefahrenen Zustand wiedergegeben sind. Auch hier wird deutlich, wie dicht der Drehtrieb (6) unterhalb der beiden Rohrabschnitte (3, 4) verläuft und wie kurz die Haltearme (7, 8 ) gehalten werden können. Die Fig. 3 verdeutlicht, daß über die Steuerleitung (34, 35) eine Verbindung mit den Einspeisungsstellen (30, 31) des Drehtriebes hergestellt wird, gleichzeitig aber auch die Dichthülse (10) gesteuert werden kann. Näheres zeigt hierzu Fig. 4, wo der Bereich der Kupplungsstelle (9) vergrößert dargestellt ist. Fig. 3 is to illustrate the control of the system, the two pipe sections ( 3, 4 ) are shown in the extended state. Here, too, it becomes clear how close the rotary drive ( 6 ) runs below the two pipe sections ( 3, 4 ) and how short the holding arms ( 7, 8 ) can be kept. Fig. 3 illustrates that a connection to the feed points ( 30, 31 ) of the rotary drive is made via the control line ( 34, 35 ), but at the same time the sealing sleeve ( 10 ) can be controlled. Particulars shows this Fig. 4, where the area of the coupling point (9) is shown enlarged.

Der Gleitflansch (11) besteht aus einem auf den Rohrabschnitt (4) aufgesetzten Rohrstück (37), das auf der der Dichthülse (10) zugewandten Seite eine Vorkopfringnut (38) mit innenliegendem Gummidichtring (39) aufweist. Gegen diesen Gummidichtring (39) wird die hydraulisch verschiebbare Dichthülse (10) gedrückt, so daß eine luftdichte Abdichtung der Kupplungsstelle (9) gegeben ist.The sliding flange ( 11 ) consists of a pipe section ( 37 ) placed on the pipe section ( 4 ), which on the side facing the sealing sleeve ( 10 ) has a front ring groove ( 38 ) with an internal rubber sealing ring ( 39 ). The hydraulically displaceable sealing sleeve ( 10 ) is pressed against this rubber sealing ring ( 39 ), so that the coupling point ( 9 ) is airtightly sealed.

Die Dichthülse (10) weist ebenfalls ein Rohrstück (40) auf, das mit dem Rohrabschnitt (3) verbunden ist und das über eine Ausnehmung (41) verfügt, in dem die eigentliche Dichthülse bzw. das Verschiebeelement verschieblich geführt ist. Mit (42) ist der Anschluß bezeichnet, über den die notwendige Steuerflüssigkeit auf die Dichthülse (10) zugeführt wird. Die notwendigen Steuerräume (49 und 51) sind jeweils so angeordnet, daß die Dichthülse (10) hydraulisch hin- und hergeschoben werden kann. Dazu verfügt das Rohrstück (40) über eine kragenförmige Führung (43) mit O-Ring-Dichtungen (44), während die Dichthülse (10) selbst einen Ansatz (45) aufweist, der ebenfalls mit O-Ring- Dichtungen (46) ausgerüstet ist. Während der Steuerraum (49) zwischen der Rückwand (47) des Rohrstückes (40) und der Rückwand (48) der Dichthülse (10) im Bereich des Ansatzes (45) gebildet ist, liegt der zweite und vordere Steuerraum (41) zwischen der kragenförmigen Führung (43) und der Vorderwand (50) des Ansatzes (45). Wird somit der Steuerraum (49) beaufschlagt, so fährt die Dichthülse (10) in die Vorkopfringnut (38) des Rohrstücks (37) ein und drückt gegen den Gummidichtring (39). Wird dagegen der Steuerraum (51) beaufschlagt, so wird die Dichthülse (10) aus der Vorkopfringnut (38) herausgezogen, wobei diese Position annähernd in Fig. 4 erreicht ist.The sealing sleeve ( 10 ) also has a pipe section ( 40 ) which is connected to the pipe section ( 3 ) and which has a recess ( 41 ) in which the actual sealing sleeve or the displacement element is displaceably guided. With ( 42 ) is the connection through which the necessary control liquid is supplied to the sealing sleeve ( 10 ). The necessary control rooms ( 49 and 51 ) are each arranged so that the sealing sleeve ( 10 ) can be pushed back and forth hydraulically. For this purpose, the pipe section ( 40 ) has a collar-shaped guide ( 43 ) with O-ring seals ( 44 ), while the sealing sleeve ( 10 ) itself has an extension ( 45 ) which is also equipped with O-ring seals ( 46 ) is. While the control chamber ( 49 ) is formed between the rear wall ( 47 ) of the pipe section ( 40 ) and the rear wall ( 48 ) of the sealing sleeve ( 10 ) in the region of the extension ( 45 ), the second and front control chamber ( 41 ) lies between the collar-shaped Guide ( 43 ) and the front wall ( 50 ) of the approach ( 45 ). If the control chamber ( 49 ) is thus acted on, the sealing sleeve ( 10 ) moves into the front ring groove ( 38 ) of the pipe section ( 37 ) and presses against the rubber sealing ring ( 39 ). If, on the other hand, the control chamber ( 51 ) is acted upon, the sealing sleeve ( 10 ) is pulled out of the front ring groove ( 38 ), this position being approximately reached in FIG. 4.

Im Steuerraum (49) kann zusätzlich eine Feder (52) untergebracht sein oder aber auch generell, wobei diese Feder die Funktion der Hydraulikflüssigkeit übernehmen oder unterstützen kann, je nachdem, wie groß die Anpreßkraft ohne Druckflüssigkeit sein soll. Zur weiteren Reduzierung der Anpreßkraft kann auch in die Verbindungsleitung (54) ein Wechselventil (53) geschaltet werden, wie es in Fig. 4 wiedergegeben ist. Mit (55) ist das Schaltventil bezeichnet.A spring ( 52 ) can also be accommodated in the control chamber ( 49 ) or in general, whereby this spring can take over or support the function of the hydraulic fluid, depending on how large the contact pressure should be without hydraulic fluid. To further reduce the contact pressure, a shuttle valve ( 53 ) can also be connected into the connecting line ( 54 ), as shown in FIG. 4. With ( 55 ) the switching valve is designated.

Um den Bereich der Vorkopfringnut (38) jeweils möglichst sauberzuhalten, kann es zweckmäßig sein, an der Spitze (58) der Dichthülse (10) Düsen (57) anzuordnen. Diese Düsen (57) können entweder mit dem Steuerraum (49) oder dem Steuerraum (51) oder auch mit beiden verbunden werden, was in Fig. 4 angedeutet ist.In order to keep the area of the front ring groove ( 38 ) as clean as possible, it may be expedient to arrange nozzles ( 57 ) at the tip ( 58 ) of the sealing sleeve ( 10 ). These nozzles ( 57 ) can either be connected to the control chamber ( 49 ) or the control chamber ( 51 ) or to both, which is indicated in FIG. 4.

Fig. 5 schließlich zeigt eine Blasversatzleitung (1) mit Austrag (2) mit auseinandergeschwenkten Rohrabschnitten (3 und 4). Dabei wird das Ausschwenken über den Drehtrieb (6) erreicht und das Auseinanderfahren von Dichthülse (10) und Gleitflansch (11). Fig. 5 verdeutlicht, wie günstig die Baumaße der erfindungsgemäßen Blasversatzleitung sind, wobei die notwendigen Abwinklungen dadurch erreicht werden, daß den Drehtrieben (6) Rohrkugelgelenke (59) in der Blasversatzleitung folgen. Fig. 5 finally shows a blow offset line ( 1 ) with discharge ( 2 ) with pipe sections ( 3 and 4 ) pivoted apart. Swiveling is achieved via the rotary drive ( 6 ) and the sealing sleeve ( 10 ) and sliding flange ( 11 ) move apart. Fig. 5 illustrates how favorable the dimensions of the blowing offset line according to the invention, the necessary angling being achieved in that the rotary drives ( 6 ) follow pipe ball joints ( 59 ) in the blowing offset line.

Claims

1.Blow offset line with discharge at the end, consisting of pipes which are coupled to one another and which are to be separated in sections at the coupling points as the offset progresses, to be moved from the common pipe axis by means of a swivel device with guide arms and then to be coupled together in a sealed manner to form a continuous blow line with the pipes which have already been pivoted , characterized in that the swiveling device is designed as a rotary drive ( 6 ) which is arranged axially parallel to the interconnected pipes and is non-displaceable but rotatable via the guide and holding arms ( 7, 8 ) on both pipe sections ( 3, 4 ) forming the coupling point ( 9 ) is mounted and that a sealing sleeve ( 10 ) hydraulically displaceably mounted on a pipe section ( 3 ) with the sliding flange ( 11 ) arranged on the opposite pipe section ( 4 ) is designed and arranged to cooperate.

2. blowing offset line according to claim 1, characterized in that the rotary drive ( 6 ) has a reciprocating piston ( 17 ) with a recess ( 18 ) and thus formed via a shaft ( 24 ) with steep thread ( 25 ) slidably and thereby by an adapted internal thread ( 19 ) is guided in the recess, the reciprocating piston with the holding arm ( 7 ) and a pipe section ( 3 ) and the shaft ( 24 ) or the associated shaft journal ( 26 ) with the second holding arm ( 8 ) and the other pipe section ( 4 ) are coupled.

3. Blow offset line according to claim 1 and claim 2, characterized in that the lifting piston ( 17 ) is secured against rotation in a guide groove ( 20 ) displaceable wedge ( 21 ).

4. blowing offset line according to claim 1 and claim 2, characterized in that the shaft ( 24 ) at the free end has a shaft journal ( 26 ) which can be fixed on the holding arm ( 8 ).

5. Blow offset line according to claim 4, characterized in that the shaft ( 24 ) or the shaft journal ( 26 ) is secured against displacement via a bearing journal ( 28 ) and is connected to the surrounding rotatably mounted tube ( 27 ) and the holding arm ( 8 ) .

6. blowing offset line according to claim 1 and claim 2, characterized in that the rotary drive ( 6 ) can be connected to the supply line of the longwall construction and that the feed connections ( 30, 31 ) on the end faces ( 32, 33 ) of the rotary drive ( 6 ) are arranged .

7. Blow offset line according to claim 1, characterized in that in the sliding flange ( 11 ) a fore-end ring groove ( 38 ) with an internal rubber sealing ring ( 39 ) is formed.

8. blowing offset line according to claim 1, characterized in that the sealing sleeve ( 10 ) in a pipe section ( 3 ) fixed pipe section ( 40 ) with the sealing sleeve receiving recess ( 41 ) is slidably guided, the control chamber ( 49 ) for the sealing sleeve between the rear wall ( 47 ) of the pipe section and rear wall ( 48 ) of the sealing sleeve and the other ( 51 ) between the front wall ( 50 ) of the sealing sleeve and collar-shaped guide ( 43 ) of the pipe section ( 40 ).

9. blowing offset line according to claim 1 and claim 8, characterized in that in the control chamber ( 49 ) between the rear walls ( 47, 48 ) a sealing sleeve ( 10 ) loading spring ( 52 ) is arranged.

10. blowing offset line according to claim 1, characterized in that both control rooms ( 49, 51 ) with the control line ( 34, 35 ) of the rotary drive ( 6 ) are connected in the same direction.

11. Blow offset line according to claim 1 and claim 10, characterized in that a shuttle valve ( 53 ) is connected in the connecting line ( 54 ) to the opening region of the sealing sleeve ( 10 ).

12. Blow offset line according to claim 1 and claim 7, characterized in that the sealing sleeve ( 10 ) is assigned to the rubber sealing ring ( 39 ) and with one or both control chambers ( 49, 51 ) connected nozzles ( 57 ).

13. Blow offset line according to claim 1, characterized in that the sealing sleeve ( 10 ) is equipped with a tip ( 58 ) which is adapted to the shape of the front ring groove ( 38 ), but is rounded at the front.

14. Blow offset line according to claim 1, characterized in that the sealing sleeve ( 10 ) has a barrier limiting its displacement.