DE362695C

DE362695C - Pump with suction air vessel divided by a partition

Info

Publication number: DE362695C
Application number: DEE26191D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-02-01
Filing date: 1921-02-01
Publication date: 1922-10-31

Description

Pumpe mit durch Scheidewände unterteiltem Saugwindkessel. Es sind bereits Pumpen bekannt geworden, bei denen ein Windkessel zwischen Saugventil und Saugleitung angeordnet ist, wobei die Saugleitung oberhalb des Saugventils in den Windkessel einmündet, um das Saugventil ständig unter Flüssigkeit zu halten und zu verhindern, daß bei Betriebsunterbrechungen alle Flüssigkeit in den Brunnen bzw. den zu entleerenden Raum zurückläuft. Derselbe Zweck wird auch dadurch erreicht, daß man den Windkessel durch eine Scheidewand unterteilt, deren Oberkante oberhalb des Saugventils" liegt.Pump with suction air vessel divided by partitions. There are pumps have already become known in which an air tank between the suction valve and Suction line is arranged, the suction line above the suction valve in the Air chamber opens to keep the suction valve constantly under liquid and to prevent all liquid from entering the well or runs back the space to be emptied. The same purpose is also achieved by that he the air chamber divided by a partition, whose Upper edge above the suction valve ".

Die bisher bekannt gewordenen Pumpen dieser Art weisen den Nachteil auf, daß es nicht ohne weiteres möglich ist, denn Pumpenauslauf jede beliebige Richtung zu geben, nachdem das Saugrohr einmal verlegt ist. Häufig ergibt sich nämlich die Notwendigkeit, nach der Montierung der Pumpe nachträglich dem Pumpenauslauf eine andere Richtung zu beben, als wie sie konstruktionsgemäß vorgeschrieben war.The pumps of this type hitherto known have the disadvantage on that it is not possible without further ado, because the pump runs out in any direction to give after the suction pipe has been laid once. Often the result is that After installing the pump, it is necessary to add a to tremble in a different direction than as prescribed by the design.

Diesen Nachteil beseitigt die vorliegende Erfindung dadurch, daß der Windkessel den Pumpenzylinder ganz Oder teilweise umfaßt und durch eine Mehrzahl von Scheidewänden derart in mehrere Kammern geteilt ist, daß letztere einzeln wahlweise mit .dem Saugrohr in Verbindung gebracht werden können, wodurch die Ausflußöffnung der Pumpe in beliebige Richtung gedreht werden kann.The present invention eliminates this disadvantage in that the Windkessel completely or partially surrounds the pump cylinder and by a plurality is divided by partitions into several chambers that the latter is individually optional With .dem suction tube can be brought into connection, whereby the outflow opening the pump can be turned in any direction.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren. Ausführungsbeispielen dargestellt.The subject of the invention is shown in several ways on the drawing. Embodiments shown.

Abb. z zeigt eine mit der Erfindung ausgerüstete, einfach wirkende Saugpumpe im senkrechten Schnitt.Fig. Z shows a single-acting one equipped with the invention Suction pump in vertical section.

Abb. 2 ist ein Schnitt nach A-B der Abb. r.Fig. 2 is a section along A-B of Fig. R.

Bei dem Ausführungsbeispiel ist um den unteren Teil des Pumpenzylinders ca herum ein Hohlkörper b angeordnet, :der gemäß der Erfindung durch Scheidewände c, d, e und f in vier Kammern g, h, ä und k :geteilt ist. Die Kammer k steht unmittelbar mit dem Saugrohr b1 in Verbindung. Die übrigen Kammern dagegen haben keine direkte Verbindung mit dem Saugrohr und können nur auf dem Wege über den oberen Rand der nicht ganz bis zur Decke des Hohlkörpers b reichenden Scheidewand c hinweg mit der, durch das Rohr b'- hindurch angesaugten Flüssigkeit gefüllt werden. Von den vier Scheidewänden sind zwei gegenüberliegende bis an die Decke des Hohlkörpers b hochgeführt, während die beiden anderen einander gegenüberliegenden Scheidewände zwecks Untertritts der Flüssigkeit kürzer gehalten sind. Sämtliche vier Scheidewände reichen !mit ihren unteren Enden bis zum unteren Rande des Pumpenzylinders a, so daß mit Ausnahme der Kammer k alle übrigen Kammern g, h, i untereinander und zugleich mit der Ventilöffnung caI des Pumpenzylinders und dem Saugventil l Verbindung haben.In the embodiment, a hollow body b is arranged around the lower part of the pump cylinder, which is divided into four chambers g, h, ä and k: according to the invention by partitions c, d, e and f. The chamber k is directly connected to the suction pipe b1. The other chambers, on the other hand, have no direct connection with the suction pipe and can only be filled with the liquid sucked through the pipe b'- through the upper edge of the partition c, which does not reach all the way to the ceiling of the hollow body b. Of the four partitions, two opposite partitions are brought up to the ceiling of the hollow body b, while the other two partitions opposite one another are kept shorter in order to allow the liquid to pass underneath. All four partitions extend with their lower ends to the lower edge of the pump cylinder a, so that, with the exception of chamber k, all the other chambers g, h, i are in communication with one another and at the same time with the valve opening caI of the pump cylinder and the suction valve l.

Der untere Teil des Hohlkörpers b ist in der Höhenlage des unteren Endes des Pumpenzylinders durch Flanschen mit dem oberen Teil der Saugleitung verbunden. Da nun durch die zwei gegenüberliegend bis an die Decke des Hohlkörpers b herangeführten Scheidewände d und f der Gesamthohlraum in zwei voneinander getrennte Kammern geteilt wird, die für sich wieder durch die zwei niedrigeren-Scheidewände in je zwei über den Rand dieser Scheidewände hinweg kommunizierende Kammern unterteilt sind, so wird es möglich, nach Belieben jede der vier Kammern mit der oberen Öffnung b2 der Saugleitung durch entsprechende Drehung um die Mittelachse in Verbindung ,zu bringen. Es wird dadurch möglich, bei gleichbleibender Wirkung dem Auslauf des Pumpenzylinders vier verschiedene Stellungen zu geben. Je größer die Anzahl der Scheidewände, desto größer ist die Möglichkeit, die Richtung des Pumpenauslaufes zu ändern.The lower part of the hollow body b is connected to the upper part of the suction line by flanges at the level of the lower end of the pump cylinder. Since now the total cavity is divided into two separate chambers by the two opposing partitions d and f, which are brought up to the ceiling of the hollow body b, which are again divided by the two lower partitions into two communicating chambers each over the edge of these partitions are, it is possible to bring each of the four chambers with the upper opening b2 of the suction line by appropriate rotation about the central axis, as desired. This makes it possible to give the outlet of the pump cylinder four different positions while maintaining the same effect. The greater the number of partitions, the greater the possibility of changing the direction of the pump outlet.

Der Erfindung gemäß können natürlich beliebig viele nebeneinander angeordnete Pumpenzylinder . :mit einem .gemeinschaftlichen und in beliebig viele Kammern geteilten Hohlkörper b versehen werden. Bei Zwillingspumpen kann der Hohlkörper zweckmäßig auch zwischen den beiden Pumpenzylindern angeordnet werden.According to the invention, there can of course be any number of them next to one another arranged pump cylinders. : with a. community and in any number Chambers divided hollow body b are provided. In the case of twin pumps, the hollow body expediently also be arranged between the two pump cylinders.

Wird .der Hohlkörper 1i gemäß der Erfindung in der beschriebenen Weise in Kammern unterteilt, dann wirkt die im unmittelbaren Anschluß an das Saugrohr befindliche Kammer als Ansauger, während die übrigen allein mit dem Saugventil oder den Saugventilen in Verbindung stehenden Kammern als Saugwindkessel wirken.Will .der hollow body 1i according to the invention in the manner described divided into chambers, then acts in the immediate connection to the suction pipe located chamber as a suction, while the rest alone with the suction valve or The chambers connected to the suction valves act as suction air vessels.

Claims

PATENT CLAIM: Pump with suction air vessel divided by partitions, through this; characterized in that: that the suction air vessel wholly or partially the pump cylinder comprises and divided by a plurality of partitions in such a way into a plurality of chambers is that the latter are individually optionally associated with the intake manifold can, whereby the outflow opening of the pump can be rotated in any direction can.