DE3622495C2

DE3622495C2 -

Info

Publication number: DE3622495C2
Application number: DE19863622495
Authority: DE
Inventors: Karl-Hermann Dipl.-Ing. 4130 Moers De Claasen
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1986-07-02
Filing date: 1986-07-02
Publication date: 1988-06-01
Also published as: DE3622495A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Säulenführung, insbesondere von Schmiede pressen, nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a column guide, in particular from forge press, according to the preamble of claim 1.

Säulenführungsbuchsen müssen wegen der Wärmeausdehnung der Holme Spiel haben, 1 mm und mehr. Darüber hinaus verschleißen die Säulen führungsbuchsen im Laufe der Zeit bis zu mehreren Millimetern. Da durch wird die Kontaktfläche zwischen Säule und Buchse immer kleiner. Dies wiederum beeinflußt die Verschleißvoraussetzungen günstig, weil kleine Kontaktflächen große Flächenpressungen bedeuten, die wiederum einen hohen Abrieb verursachen. Außerdem können in den, infolge des Verschleißes größer werdenden Spalt mehr verschleißfördernde Partikel eindringen und somit den Abrieb zusätzlich begünstigen.Column guide bushings must be used because of the thermal expansion of the bars Have play, 1 mm and more. In addition, the pillars wear out guide bushings up to several millimeters over time. There due to this, the contact area between the column and the socket becomes smaller and smaller. This in turn affects the wear requirements favorably because small contact areas mean large surface pressures, which in turn cause high abrasion. In addition, in the, as a result of Wear widening gap more wear-promoting particles penetrate and thus further promote abrasion.

Es sind bereits Säulenführungen bekanntgeworden (DE 79 26 284 U1), die mit einstellbaren Führungen des Quer hauptes bzw. Laufrahmens an den Säulen einer Presse ausgestattet sind. Bei der bekannten Lösung war erkannt worden, daß insbesondere Kantenpressungserscheinungen zu erhöhtem Verschleiß führen, die durch Shrägstellung des Querhaupts bzw. Laufrahmens an den Säulen hervor gerufen werden. Aus diesem Grund schlägt die bekannte Lösung vor, die Führungsschalen unter Zwischenschaltung von Stützelementen an den Führungsbuchsen so abzustützen, daß eine Verschwenkbewegung aller Führungsschalen um einen gemeinsamen, auf der Säulenachse liegenden Mittelpunkt ermöglicht wird. Dazu sind die Stützelemente derart ka lottenförmig ausgebildet, daß deren Kalottenflächen auf der Oberflä che einer gedachten Kugel liegen, deren Mittelpunkt auf der Säulen achse liegt. Column guides have already become known (DE 79 26 284 U1) with adjustable guides of the cross main or running frame equipped on the columns of a press are. With the known solution it was recognized that in particular Edge pressure phenomena lead to increased wear and tear Oblique position of the crosshead or running frame on the pillars be called. For this reason, the known solution proposes that Guide shells with the interposition of support elements on the Support the guide bushings so that a pivoting movement of all Guide shells around a common, lying on the column axis Center is made possible. For this purpose, the support elements are so ka Lotte-shaped that their spherical surfaces on the surface surface of an imaginary sphere, the center of which is on the pillars axis lies.

Zum Ausgleich des Verschleißes wird bei dieser Lösung vorgeschlagen, zwischen die Stützelemente und die Führungsschalen unterschiedlich dicke Beilagenbleche einzulegen.To compensate for wear, this solution proposes different between the support elements and the guide shells insert thick shims.

Bei der bekannten Lösung wurde es als nachteilig erkannt, daß infolge der Lage des gemeinsamen Schwenkmittelpunktes aller Führungsschalen bei Schiefstellung des Holmes oder Säulenkrümmung die auf die Kalotte wirksamen Kräfte Kantenpressungen an den Führungen zwischen Füh rungsschalen und Säule verursachen. Außerdem ist das Nachstellen der durch Verschleiß veränderten Führungen äußerst aufwendig, weil zum Einbringen von Zwischenlagerblechen umfangreiche Demontagearbeiten vorgenommen werden müssen.In the known solution, it was recognized as a disadvantage that as a result the location of the common pivot center of all guide shells if the spar is skewed or the column is curved, it fits onto the calotte effective forces edge pressure on the guides between Füh cause shells and pillar. In addition, the readjustment of the guides changed due to wear extremely expensive because Extensive disassembly work is carried out by intermediate storage plates must be made.

Ausgehend von dem bekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Führung zu schaffen, die eine möglichst großflächige Anlage der Führungsschalen an der Säule auf weist und bei der auch bei Säulenkrümmung und Schiefstellung des Holmes Kantenpressungen an der Säule vermieden werden.Based on the known state of the art Invention based on the task of creating a leadership that a the guide shells on the column should be as large as possible points and in the case of column curvature and inclination of the Holmes edge pressures on the column can be avoided.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß jede Führungsschale für sich sphärisch um einen Punkt schwenkbar ist, der außerhalb der Säulen mittelachse liegt und dessen Lage radial zur Säule einstellbar ist. Durch diesen Vorschlag der Erfindung wird bewußt der gemeinsame Schwenkpunkt aller Führungsschalen verlassen; vielmehr erhält jede Führungsschale ihren eigenen Schwenkpunkt, so daß sich auch jede Führungsschale entsprechend den von außen auf sie einwirkenden Kräf ten aus Schiefstellungen und Biegungen frei einstellen kann. Dadurch wird gewährleistet, daß die Führungsschalen satt an der Säule anlie gen, wodurch die Flächenpressung verringert und damit der Verschleiß vermindert wird. Durch radiale Veränderung der Lage des Schwenkpunk tes läßt sich in einfacher Weise Verschleiß ausgleichen, wobei, im Gegensatz zum Stand der Technik, keine Rücksicht auf die dort ge meinsame Lage des Schwenkpunktes aller Führungsschalen genommen wer den muß. This problem is solved in that each guide shell for itself can be pivoted spherically around a point outside the columns central axis and its position is adjustable radially to the column. This proposal of the invention makes the common one conscious Leave pivot point of all guide shells; rather everyone gets Guide shell their own pivot point, so that each Guide shell according to the forces acting on it from the outside can freely adjust from misalignments and bends. Thereby it is ensured that the guide shells fit snugly against the column gene, which reduces the surface pressure and thus wear is reduced. By changing the position of the pivot point radially tes can be easily compensated for wear, being, in Contrary to the prior art, no consideration of the ge there shared location of the pivot point of all guide shells who that must.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen dargelegt. Die Ausbildung der sphärischen Lagerung jeder Führungs schale kann dabei in vielfältiger Weise erfolgen, wobei die Stütz elemente auch Kugeln oder Teile von Kugeln sein können. Es hat sich als vorteilhaft gezeigt, wenn der Radius der kalottenförmigen Anla geflächen kleiner als der Radius der Säule gewählt ist.Further embodiments of the invention are in the subclaims spelled out. The formation of the spherical bearing of every leader shell can be done in a variety of ways, with the support elements can also be spheres or parts of spheres. It has shown as advantageous if the radius of the dome-shaped Anla smaller than the radius of the column.

Aus dem DE-GM 68 12 161 ist eine Presse mit einer nachstellbaren Gleitführung bekannt, womit das in dem Gehäuse verschiebbare Bauelement, insbesondere der Stößel einer Einpunktpresse zur Vermeidung von Kippkräften beeinflußbar sein soll. Die Nachstellung erfolgt hierbei über Prismenstücke, die gegenüber abgeschrägten Gleitflächen verschiebbar sind.From DE-GM 68 12 161 is a press with a adjustable sliding guide known, which in the Housing displaceable component, in particular the Ram of a single-point press to avoid Tilting forces should be able to be influenced. The reenactment takes place here via prismatic pieces that face each other bevelled sliding surfaces are displaceable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung darge stellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing represents and is described below. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die linke Hälfte der Säule mit Führungsschale und Fig. 1 shows a longitudinal section through the left half of the column with guide shell and

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Säule im Bereich der Führungs schale. Fig. 2 shows a cross section through the column in the area of the guide shell.

In Fig. 1 ist die Säule mit 10 bezeichnet, deren Längsachse bei 11 angedeutet ist. Die Führung zwischen Säule 10 und Führungsschale 30 bzw. 31 erfolgt im Bereich der Führungsleisten 36, deren Oberfläche der Um fangsfläche der Säule 10 angepaßt sind. Diese Führungsleisten 36 sind aus einem verschleißbeständigen Werkstoff und werden auf die eigent liche Führungsschale 31 aufgeschraubt.In Fig. 1, the column is designated 10 , the longitudinal axis of which is indicated at 11 . The leadership between column 10 and guide shell 30 and 31 takes place in the region of the guide strips 36 , the surface of which is adapted to the circumferential surface of the column 10 . These guide strips 36 are made of a wear-resistant material and are screwed onto the guide shell 31 which is actually union.

Die in Fig. 1 und 2 dargestellten Führungsschalen sind in mehrfacher Anordnung gleichmäßig um den Säulenumfang verteilt vorgesehen, wobei jede Führungsschale 30 über ein Stützelement 40 gegenüber der um die Säule koaxial umlaufenden Führungsbuchse 20 abgestützt ist. Die Ab stützung erfolgt nach der Erfindung sphärisch, wozu im dargestellten Ausführungsbeispiel das Stützelement 40 als kolbenförmiges Element 42 ausgebildet ist, das mit einer der Säule 10 zugewandten kalottenförmigen Lager fläche 41 versehen ist. Diese Lagerflächen 41 der Stützelemente 40 kommen an entsprechend ausgebildeten Lagerflächen 33 der Stützschalen 30 zur Anlage und ge statten die sphärische Bewegung jeder Stützschale 30 gegenüber dem jeweiligen Stütz element 40 in allen Richtungen. Es versteht sich, daß die erforder lichen Schwenkwege, hervorgerufen durch Schiefstellung des nicht dargestellten Holmes oder Biegung der Säule 10 äußerst klein sind und somit relativ kleine Kalottenflächen ausreichen.The guide shells shown in FIGS. 1 and 2 are provided in a multiple arrangement evenly distributed around the circumference of the column, each guide shell 30 being supported via a support element 40 with respect to the guide bushing 20 coaxial with the column. From the support takes place spherically according to the invention, for which purpose the support element 40 is formed as a piston-shaped element 42 in the illustrated embodiment, which is provided with a dome-shaped bearing surface 41 facing the column 10 . These bearing surfaces 41 of the support elements 40 come to bear on appropriately designed bearing surfaces 33 of the support shells 30 and equip the spherical movement of each support shell 30 with respect to the respective support element 40 in all directions. It is understood that the required pivoting paths caused by skewing the spar, not shown, or bending the column 10 are extremely small and thus relatively small spherical areas are sufficient.

Um Verschleiß zwischen den Führungsschalen 30, 31 bzw. deren Führungs leisten 36 und der Säule 10 auszugleichen, ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel vorgesehen, das kolbenförmige Element 42 mit ei nem Gewindeende 43 durch die Führungsbuchse 20 hindurchzuführen und auf das Gewindeende ein Arretierungselement 22, beispielsweise eine Ringmutter, aufzuschrauben. Mit dieser Ringmutter 22 kann die radiale Lage des Stützelementes 40 und damit der Schwenkpunkt der sphärischen Lagerung verändert und durch Eindrehen der Schraube 21 fixiert wer den.In order to compensate for wear between the guide shells 30, 31 or their guide 36 and the column 10 , it is provided in the exemplary embodiment shown to pass the piston-shaped element 42 with a threaded end 43 through the guide bush 20 and onto the threaded end a locking element 22 , for example a ring nut to screw on. With this ring nut 22 , the radial position of the support element 40 and thus the pivot point of the spherical bearing can be changed and fixed by screwing in the screw 21 .

Um sicherzustellen, daß die Lagerflächen 41 des Stützelementes 40 stets an den Lager flächen 33 der Führungsschalen 30 anliegen, sind zwischen den Führungs schalen 30 und der Führungsbuchse 20 Federelemente 24 vorgesehen, die stets eine Zugkraft aufbringen und damit die Lagerflächen 33, 41 aufeinan derdrücken. Die Federelemente 24 sind als Druckfedern vorgesehen, die auf einen Zugbolzen 23 im Sinne einer Zugkraft wirken.In order to ensure that the bearing surfaces 41 of the support element 40 always lie against the bearing surfaces 33 of the guide shells 30 , 20 spring elements 24 are provided between the guide shells 30 and the guide bushing 20 , which always exert a tensile force and thus the bearing surfaces 33, 41 are pressed together. The spring elements 24 are provided as compression springs which act on a tension bolt 23 in the sense of a tensile force.

Es ist vorteilhaft, wenn die Lagerflächen 33 der Führungsschalen 30 als Axialgelenklager 35 ausgebildet sind, die in Taschen 34 der Führungsschalen 20 eingesetzt sind. Diese Axialgelenklager 35 können dadurch aus einem entspre chenden Lagerwerkstoff hergestellt sein.It is advantageous if the bearing surfaces 33 of the guide shells 30 are designed as axial joint bearings 35 , which are inserted into pockets 34 of the guide shells 20 . This axial spherical plain bearing 35 can be made from a corre sponding bearing material.

Claims

1. Column guide, in particular of forging presses, with guide shells which can be pivoted about a point and are arranged between the column and the guide bush surrounding it, distributed spherically about a point, and support elements arranged between these guide shells and the guide bush, characterized in that each guide shell ( 30 ) is spherically pivotable about a point which lies outside the column center axis ( 11 ) and whose position can be adjusted radially to the column ( 10 ).

2. Column guide according to claim 1, characterized in that for a dome-shaped contact of the support elements ( 40 ), these support elements ( 40 ) or the guide shells ( 30 ) have concave bearing surfaces ( 33, 41 ).

3. Column guide according to claim 1 and 2, characterized in that the bearing surfaces ( 41 ) of the support elements ( 40 ) facing the column circumference and on the head of a piston-shaped element ( 42 ) are arranged, which with its bearing surface ( 41 ) facing away from the threaded end ( 43 ) extends radially through the guide bushing ( 20 ) and can be fixed there by means of an Arretierungsele element ( 22 ) in a variable radial position.

4. Column guide according to claim 3, characterized in that in the guide shells ( 30 ) pockets ( 34 ) for receiving axial spherical bearings ( 35 ) with the spherical shape of the bearing surfaces ( 41 ) of the piston-shaped element ( 4 ) corresponding bearing surfaces ( 33 ) are provided .

5. Column guide according to claim 2 to 4, characterized in that the bearing surfaces ( 33, 41 ) non-positively with the help of the guide shells ( 30 ) and the guide bush ( 20 ) arranged energy stores (spring elements 24 ) can be held together.

6. Column guide according to claim 1 to 5, characterized in that on the column ( 10 ) facing side of the guide shells ( 31 ) guide strips ( 36 ) are provided.