DE3621459C1

DE3621459C1 - Method and installation for conveying waste products of furnace installations in the form of a mixture with water to a destination

Info

Publication number: DE3621459C1
Application number: DE19863621459
Authority: DE
Inventors: Jerzy Dr Rokita; Maciej Prof Dr Zarzycki; Wladyslaw Wilgusiewicz
Original assignee: Politechnika Slaska im Wincentego Pstrowskiego
Current assignee: Politechnika Slaska im Wincentego Pstrowskiego
Priority date: 1986-06-26
Filing date: 1986-06-26
Publication date: 1987-10-08

Abstract

The invention relates to a method and an installation for conveying waste products of furnace installations in the form of a mixture with water to a destination by mixing fly ash with water, if appropriate with the addition of slag, introduction of the mixture into a retaining container and conducting the mixture off from the retaining container through a line to the destination. The fly ash is supplied to the retaining container by at least one recirculated mixture part flow which is separated in the retaining container, water being supplied to the retaining container in such a manner that the constant volume state thereof is maintained. The volume of the recirculated part flow exceeds per time unit by 2 - 30 times the volume of the mixture part flow guided off to the destination. The installation has an additional line from the retaining container (1) to the inclined supply duct (3) and/or to the rinsing devices (6) for the supply of fly ash with a delivery pump (2) connected in such a manner that a part flow from the retaining container (1) can be supplied to the supply duct (3) and/or to the rinsing devices (6) connected to the supply duct (3) for the supply of fly ash in the circuit. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beförderung von Ab fallprodukten von Feuerungsanlagen zu einem Bestimmungsort gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a method for the transport of Ab Fall products from combustion plants to a destination according to the features of the preamble of claim 1.

Ein bekanntes und allgemein ange wandtes Verfahren zur hydraulischen Beförderung von Flug aschen zu Lagerplätzen besteht darin, daß die Flugaschen, die in Entstaubungseinrichtungen gewonnen werden, aus die sen Entstaubungseinrichtungen durch Abspülen mit Wasser gewonnen werden. Die Wasserzufuhr erfolgt mit beliebigen bekannten Spritzapparaten, wobei das Wasser in einer Menge zugeführt wird, die die Menge der Flugaschen um einige 10mal übertrifft. Das gewonnene dünne Gemisch von Flugasche mit Wasser, dem evtl. noch Schlackensande zugeführt werden, fließt unter der eigenen Schwerkraft über Kanäle zu einem Sammelbehälter ab, aus dem es mittels einer Pumpe durch eine Rohrleitung zu den Endlagerplätzen befördert wird. Das überschüssige Wasser wird durch ein System von Sammlern und Kanälen in einem Wasserbehälter aufgefangen und mittels eines Pumpen- und Rohrleitungssystems gegebenenfalls nach Reinigung einer Wiederverwendung zugeführt.A well-known and popular reverse method for hydraulic transportation of flight ashes to storage bins is that the fly ash, which are obtained in dedusting facilities from which dedusting equipment by rinsing with water be won. The water supply takes place with any known spray guns, the water in a lot which is fed the amount of fly ash by some Exceeds 10 times. The thin mixture of fly ash obtained with water, to which slag sands may still be added, flows through channels to one under gravity Collection container from which it is pumped through a Pipeline is transported to the repository. The excess water is collected through a system of collectors and Channels collected in a water container and by means of a pump and piping system if necessary Cleaning recycled.

Bei diesem Verfahren benötigt man eine sehr große Menge an Wasser, da das Gemisch durch einen niedrigen Anteil an fester Phase gekennzeichnet ist. Dementsprechend braucht man Leitungen von großen Querschnitten und Abmessungen und die Pumpleistungen erfordern einen hohen Energieeinsatz. Ferner treten große Wasserverluste auf. Schließ lich ist es notwendig, die Endlagerplätze zu entwässern und Entwässerungssysteme vorzusehen. All dies macht das Verfahren sehr material- und kostenaufwendig.This process requires a very large amount of Water since the mixture is characterized by a low proportion of solid phase is marked. Accordingly one needs Lines of large cross sections and dimensions and the pump outputs require a high level of energy. Large water losses also occur. Close It is necessary to drain the repositories and to provide drainage systems. All of this does that Process very expensive in terms of material and costs.

Aus der PL-PS 65 763 ist ein Verfahren zum hydraulischen Transport von Schlacken und Asche bekannt, bei dem ein Schlacken- und Aschenmaterial in geringer Konzentration in Wasser in einer Größenordnung von 150 g/Liter durch einen geschlossenen Kanal unter der eigenen Schwerkraft hindurch geleitet wird. Der Kanal weist eine große Neigung von über 3% auf. In diesem Strom wird mindestens an einer Stelle trockene Asche zugeführt, so daß die Konzentration der Asche im Wasser eine Größenordnung von 400 g/Liter annimmt und in dieser Konzentration wird das Gemisch einem Lager platz mittels Pumpen zugeführt.PL-PS 65 763 is a method for hydraulic Transport of slag and ash known in the one Slag and ash material in low concentration in Water in the order of 150 g / liter by one closed channel under its own gravity is directed. The canal has a large slope of over 3% on. In this stream there is at least one point dry ash is fed so that the concentration of the Ash in the water takes on the order of 400 g / liter and in this concentration the mixture becomes a storage space supplied by pumps.

Bei diesem Verfahren besteht die Schwierigkeit darin, die trockenen Flugaschen in das Schlackenaschen-Wassergemisch einzumischen, da die trockenen Flugaschen starke hydrophobe Eigenschaften aufweisen. Hierdurch benötigt man zusätzli ches Spülwasser, was den Nutzungseffekt des Verfahrens herabmindert.The difficulty with this method is that dry fly ash into the slag ash / water mixture to mix in because the dry fly ash is strong hydrophobic Have properties. This requires additional rinse water, which is the use effect of the process diminishes.

Aus der EP-PS 60 313 ist ein Verfahren zum Herstellen einer Suspension von Flugasche in Wasser bekannt, die zum Transport in Leitungen Fließeigenschaften aufweisen soll, die denen einer Flüssigkeit ähnlich sind. Gemäß dem Verfahren wird die Suspension portionsweise in sich wiederholenden Zyklen hergestellt, wobei jeweils Flugasche in Wasser in abgewogenen und abgemessenen Mengen in einen Mischer dosiert und eine Zeit lang einem dynamischen Mischen unterzogen wird. Hierbei soll das Gewichtsverhältnis von trockener Flugasche zu Wasser größer als 1 : 3 und vorzugsweise zwischen 1 : 1 und 3 : 1 liegen. Gemäß diesem Verfahren muß die Suspension portionsweise hergestellt werden, was die Leistung des Verfahrens einschränkt und dessen automatische Steuerung erschwert. Aus dieser Patentschrift ist auch eine Anlage zur Durchführung dieses Verfahrens bekannt, die einen Vorratsbehälter für die Asche beinhaltet, um ein portionsweises Zuführen zu ermöglichen. Die Sammlung der Asche in einem Vorratsbehälter bedingt jedoch deren Zufuhr mittels eines Druckmediums, was das Verfahren energetisch aufwendiger macht. Da die Mischung aus Asche und Wasser unter Schwerkraft in den Suspensionsbehälter gelangen soll, weist diese Anlage große Abmessungen auf, was ihre Herstellungskosten verteuert und den Raumbedarf erhöht. Sofern die Suspension ein Gewichtsverhältnis von Asche zu Wasser aufweist, das 1,5 : 1 übersteigt, muß zum Transport der Suspension vom Suspen sionsbecken zum Sammel- oder Speicherbecken die Transport leistung erhöht werden, da bei einem derartigen Verhältnis der hydraulische Widerstand stark ansteigt, so daß neben der Installation einer leistungsfähigeren Pumpe auch erhöhte Energiekosten anfallen.From EP-PS 60 313 is a method for producing a Suspension of fly ash in water known for transportation in pipes should have flow properties that one Liquid are similar. According to the procedure, the Suspension in portions in repeating cycles prepared, each fly ash in water in weighed and metered amounts dosed into a mixer and a time undergoes dynamic mixing for a long time. Here should the weight ratio of dry fly ash to water is greater than 1: 3 and preferably between 1: 1 and 3: 1. According to In this process, the suspension must be prepared in portions what limits the performance of the process and its automatic control difficult. From this patent also known a plant for performing this method, which contains a storage container for the ashes to make a allow portionwise feeding. The collection of ashes in a storage container, however, requires their supply by means of a printing medium, which makes the process more energy-intensive makes. Because the mixture of ash and water under gravity this system has to get into the suspension tank large dimensions, which increases their manufacturing costs and increases the space requirement. Provided the suspension is a Weight ratio of ash to water that is 1.5: 1 exceeds, must be to transport the suspension from the Suspen sions basin to the collection or storage basin the transport performance can be increased because with such a ratio the hydraulic resistance increases sharply, so that in addition to the Installation of a more powerful pump also increased Energy costs are incurred.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, das Verfahren gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 dahingehend zu verbessern, daß es kontinuierlich und gleichzeitig unter verringertem Wasser- und Energiebedarf durchgeführt werden kann, sowie eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens anzugeben, die einen einfachen und raumsparenden Aufbau aufweist. The object of the invention is therefore the method according to the features to improve the preamble of claim 1 in that it continuously and at the same time under reduced water and Energy needs can be carried out as well Plant for carrying out the process specify the has a simple and space-saving structure.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß da durch gelöst, daß die Flugaschen durch wenigstens einen im Rückhaltebehälter abgetrennten rezirkulierten Gemischteil strom dem Rückhaltebehälter zugeführt werden und daß dem Rückhaltebehälter Wasser derart zugeführt wird, daß darin ein gleichbleibender Volumenstand eingehalten wird, wobei pro Zeiteinheit das Volumen des rezirkulierten Teilstroms um das 2- bis 30fache, vorzugsweise das 4- bis 10fache das Volumen des zum Bestimmungsort abgeführten Gemischteil stroms übersteigt.This object is achieved according to the invention there solved by that the fly ash by at least one in Retained container separated recirculated mixture part current are supplied to the retention tank and that Retention tank water is supplied so that in it a constant volume level is maintained, whereby the volume of the recirculated partial flow per unit of time by 2 to 30 times, preferably 4 to 10 times the volume of the mixture part discharged to the destination current exceeds.

Nach einer vorzugsweisen Ausführung des Verfahrens wird im Rückhaltebehälter ein homogenisierendes Mischen, vorzugs weise durch die kinetische Energie des zugeführten Wassers, durchgeführt.After a preferred execution of the method, Retention tank a homogenizing mixing, preferred wise through the kinetic energy of the supplied water, carried out.

Gemäß dem Verfahren wird das mit Asche angereicherte Wasser gemisch gegebenenfalls unter Zusatz von Schlacken aus dem Rückhaltebehälter zu einem Bestimmungsort abgeleitet. Dem Rückhaltebehälter werden die Flugaschen durch einen dem Rückhaltebehälter entnommenen Gemischteilstrom zugeführt, der somit mehrfach rezirkuliert und immer höher mit Asche teilchen beladen wird. Die Flugaschen werden entsprechend deren Anfall zugeführt und können daher in diskontinuierli chen Mengen anfallen. Um im Rückhaltebehälter ein unverän derliches Volumen einzuhalten, wird die Zufuhr von Wasser entsprechend geregelt. Die Konzentration und damit die Dichte des zum Bestimmungsort abgeleiteten Gemisches ist vom Volumen des abgeleiteten Teilstroms abhängig. Um das Volumen im Rückhaltebehälter konstant zu halten, wird pro Zeiteinheit ein mit Flugasche beladener Teilstrom abgelei tet, der dem Volumen des in den Rückhaltebehälter zugeführ ten Wassers entspricht. Das zum Bestimmungsort abgeleitete Volumen wird entsprechend seiner Dichte und damit entspre chend der Konzentration der Flugasche im Wasser bestimmt. Diese kann entsprechend dem Anfall an Flugaschen durch den Rezirkulationsprozeß laufend reguliert werden. Bei einer Verringerung des abgeleiteten Teilstroms wird auch die Menge Wasser, die dem Rückhaltebehälter zugeführt wird, verringert. Durch die weitere Zufuhr an Flugasche wird jedoch Dichte und Konzentration des Gemisches erhöht. Durch die Regulierung der Entnahmemengen kann somit auf einfache Weise die Konzentration und Dichte des abgeleiteten Teilstroms geregelt werden.According to the process, the water enriched with ash mixture if necessary with the addition of slags from the Retention tanks are derived to a destination. The The fly ash is retained by a container Retention container fed mixed mixture flow, which therefore recirculates several times and always higher with ash particle is loaded. The fly ash will be accordingly their seizure supplied and can therefore be discontinuous quantities. To keep an unchanged in the containment tank Adhering to such volume is the supply of water regulated accordingly. The concentration and therefore the Density of the mixture derived to the destination is dependent on the volume of the derived partial flow. To do that Keeping the volume in the retention tank constant is pro Unit of time a partial stream loaded with fly ash is discharged tet, the volume of the fed into the retention tank corresponds to water. That derived to the destination Volume will correspond to its density and thus according to the concentration of fly ash in the water. This can be caused by the amount of fly ash The recirculation process are continuously regulated. At a Reduction of the derived partial flow will also reduce the amount Water that is supplied to the retention tank decreased. Due to the further supply of fly ash however density and concentration of the mixture increased. By The regulation of the withdrawal quantities can thus be done easily Way the concentration and density of the derived Partial flow can be regulated.

Der rezirkulierte Teilstrom hat dabei keinen Einfluß auf die Volumenbilanz im Rückhaltebehälter. Damit kann der Volumenstrom dieses Teilstroms wesentlich größer sein als der Strom des Teilstroms, der zum Bestimmungsort abgeleitet wird. Hierdurch wird ein ungestörter Transport der Flug aschen gesichert, die in den rezirkulierenden Teilstrom eingeführt werden. Die Stärke dieses rezirkulierenden Teilstroms kann je nach den Erfordernissen reguliert werden. Die erforderliche Leistung für die Rezirkulierungsströmung ist relativ gering, da diesem Rezirkulierungsteilstrom nur geringe Widerstände entgegengerichtet sind.The recirculated partial flow has no influence on the Volume balance in the containment tank. So that the Volume flow of this partial flow can be significantly larger than the stream of the partial stream that is derived to the destination becomes. This will ensure an undisturbed transport of the flight ashes secured in the recirculating substream be introduced. The strength of this recirculating Partial flow can be regulated depending on the requirements. The power required for the recirculation flow is relatively low since this partial recirculation flow only low resistances are opposed.

Die Aufgabe wird durch eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-6 mit einem Rückhaltebehälter mit Einrichtungen zur Zufuhr von trockenen Flugaschen und von Wasser, unter Verwendung von zum Rückhaltebehälter geneigten Zufuhr kanälen, mit einer Pumpe zur Ableitung des im Rückhaltebehälter vorhandenen Gemisches durch Leitungen zum Bestimmungsort und gegebenenfalls mit einer Rückführwasserleitung vom Bestimmungsort dadurch gelöst, daß eine zusätzliche Leitung vom Rückhaltebehälter zum geneigten Zufuhrkanal und/oder zu den Spülvorrichtungen zur Zufuhr von Flugaschen mit einer derart geschalteten Förderpumpe vorgesehen ist, daß ein Teilstrom aus dem Rückhaltebehälter dem Zufuhrkanal und/oder den mit dem Zufuhrkanal in Verbindung stehenden Spülvorrichtungen von Flugaschen im Kreislauf zuführbar ist.The task is carried out by a system for carrying out the Method according to one of claims 1-6 with a retention tank Facilities for the supply of dry fly ash and water, using feed inclined to the containment tank channels, with a pump to discharge the im Retention container existing mixture through lines to Destination and possibly with a Return water pipe from the destination solved in that an additional line from the retention tank to the inclined one Feed channel and / or to the flushing devices for feeding Fly ash with a feed pump switched in this way it is provided that a partial flow from the retention tank the feed channel and / or that with the feed channel in Related flushing devices of fly ash in Circuit can be supplied.

Vorzugsweise kann vom Rückhaltebehälter eine mit ihm verbundene oben geschlossene Vorkammer abgetrennt sein, in die die Flugasche durch den rezirkulierten Gemischteilstrom zugeführt wird, wobei in dieser Vorkammer Rührer und/oder Wasserzufuhrdüsen angeordnet sein können.Preferably one of the retention containers can be used with it connected antechamber closed at the top, in the fly ash through the recirculated mixed substream is supplied, with stirrers and / or Water supply nozzles can be arranged.

Eine weitere Ausgestaltung der Anlage kann darin bestehen, daß in dem Zufuhrkanal unter der Zufuhrvorrichtung für Flugaschen Mischer angeordnet sind. Als Mischer dienen vorzugsweise Strahldüsen, durch die der rezirkulierte Teilstrom mittels der Förderpumpe zugeführt wird.A further design of the system can consist of that in the feed channel under the feeder for Fly ash mixers are arranged. Serve as a mixer preferably jet nozzles through which the recirculated Partial stream is supplied by the feed pump.

Eine weitere vorzugsweise Ausgestaltung der Anlage besteht darin, daß sich an die Austrittsseite des Rückhaltebehälters eine mit ihm durch eine Durchlaßöffnung verbundene Zumischkammer anschließt, in die ein geneigter zusätzlicher Zufuhrkanal mündet, durch die Schlacke in das abgeleitete Gemisch zugeführt werden kann.Another preferred embodiment of the system consists in that on the exit side of the Retention container one with it through a passage opening connected mixing chamber into which an inclined additional feed channel flows through the slag into the derived mixture can be supplied.

Nach einer weiteren vorzugsweisen Ausführung der Anlage sind am Boden des Rückhaltebehälters Wasserdüsen angeordnet, die ein Durchmischen und Homogenisieren des Gemischs durch die Zufuhr des Wassers ermöglichen.After another preferred execution of the system water nozzles are arranged on the bottom of the retention tank, by mixing and homogenizing the mixture enable the supply of water.

Durch die zusätzliche Leitung und die darin angeordnete Förderpumpe kann der Rezirkulierungsteilstrom auf einfache Art und Weise geregelt werden. Die nach oben geschlossene Vorkammer begrenzt die Staubentwicklung und erleichtert das Mischen der Flugaschen mit dem Gemisch, das durch den rezirkulierten Teilstrom zugeführt wird. Der zusätzlich geneigte Zufuhrkanal, der mit einer separaten Zumischkammer verbunden ist, erleichtert das Einführen von Schlacken in das bereits homogenisierte Aschen-Wasser-Gemisch und kann dieses Mischen nicht behindern, da die Schlacke ausschließlich auf die Zumischkammer beschränkt bleibt.Through the additional line and the arranged in it Feed pump, the recirculation partial flow can be easily Way to be regulated. The closed up Antechamber limits the development of dust and makes it easier Mixing the fly ash with the mixture made by the recirculated partial flow is supplied. The additional inclined feed channel with a separate mixing chamber connected, facilitates the introduction of slags in the already homogenized ash-water mixture and can this does not hinder mixing since the slag remains limited to the admixing chamber.

Durch die Erfindung wird es möglich, Aschen/Schlacken/- Wassergemische, die in einem Liter Wasser 1 kg oder mehr feste Phase aufweisen, herzustellen. Diese Konzentration kann auch unabhängig vom Anfall der Aschen nahezu konstant eingehalten werden. Durch die Erfindung ist es möglich, diesen Prozeß auf einfache Weise zu führen, wobei eine erhebliche Verringerung des Verbrauchs an Wasser und elektrischer Energie gegenüber den bekannten Verfahren und Vorrichtungen feststellbar ist. Die erfindungsgemäße Anlage weist einen einfachen, unkomplizierten Aufbau auf und ist kostengünstig zu erstellen und ermöglicht es auch, das Verfahren automatisch durchzuführen. Die Bedienung ist einfach und unkompliziert und erfordert somit keine Spezialisten. Da nur einige Teile der Anlage mit der Schlacke in Berührung kommen und somit einem abrasiven Verschleiß unterliegen, wird die Lebensdauer der übrigen Teile wesentlich erhöht. Aufgrund der Einfachheit des Verfahrens und der Anlage kann dieses auch ohne Probleme bei bestehenden Anlagen, die bisher ohne oder mit anders gearteten Beseitigungsvorrichtungen zur Entfernung der Abfallprodukte versehen sind, eingeführt werden.The invention enables ashes / slags / - Water mixtures in 1 liter of water 1 kg or more have solid phase. This concentration can almost regardless of the amount of ash be kept constant. By the invention it is possible to carry out this process in a simple manner, whereby a significant reduction in water consumption and electrical energy compared to the known methods and Devices can be determined. The system according to the invention has a simple, uncomplicated structure and is inexpensive to create and also enables that Perform procedures automatically. The service is simple and uncomplicated and therefore does not require any Specialists. Since only some parts of the system with the Slag come into contact and thus an abrasive Subject to wear and tear, the lifespan of the rest Parts significantly increased. Because of the simplicity of the Procedure and the system can do this without Problems with existing systems that were previously without or with different types of removal devices for removal of waste products are imported.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbei spielen unter Bezug auf Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention will now be described with reference to embodiments play explained with reference to drawings. It shows

Fig. 1 das Schema einer Anlage, wie sie nachfolgend im Beispiel I beschrieben wird, Fig. 1 shows the diagram as described hereinafter in Example I, a plant,

Fig. 2 das Schema einer Anlage, wie sie nachfolgend im Beispiel II beschrieben ist. Fig. 2 shows the scheme of a system as described below in Example II.

Example I

Ein Rückhaltebehälter 1 für ein Aschen-Wasser-Gemisch ist durch eine Leitung, in die eine Förderpumpe 2 eingeschaltet ist, mit einem Zufuhrkanal 3 zur Zufuhr von Flugaschen, und mit einem Zufuhrkanal 4 zur Zufuhr von Schlacken verbunden. Die Zufuhrkanäle 3, 4 weisen geneigte Böden auf, so daß das mittels der Förderpumpe 2 in die Zufuhrkanäle 3, 4 geförderte Gemisch unter Schwerkraft selbständig in den Rückhaltebehälter abfließen kann. Im Zufuhrkanal 3 sind Mischer 5 vorgesehen. In den Zufuhrkanal 3 münden Stutzen von Spülvorrichtungen 6, die beispielsweise von Elektrofiltern aufgefangene Flugasche abspülen und in den Zufuhrkanal 3 zuführen.A retention tank 1 for an ash-water mixture is connected by a line into which a feed pump 2 is connected to a feed channel 3 for feeding fly ash and to a feed channel 4 for feeding slag. The feed channels 3, 4 have inclined floors, so that the mixture conveyed into the feed channels 3, 4 by means of the feed pump 2 can flow independently into the retention container under gravity. Mixers 5 are provided in the feed channel 3 . Stubs of rinsing devices 6 , which, for example, rinse fly ash collected by electrostatic filters and feed into the feed channel 3 , open into the feed channel 3 .

Der Zufuhrkanal 3 mündet in einer nach oben geschlossenen Vorkammer K , die durch eine Durchlaßöffnung mit dem Rückhaltebehälter 1 verbunden ist. In der Vorkammer K sind Rührer 7 und Wasserzufuhrdüsen 8 angeordnet. Der Zufuhrkanal 4 für Schlacken mündet in einer vom Rückhaltebehälter abgetrennten, ausflußseitig angeordneten Zumischkammer M, in die mittels eines Gemischteilstroms Schlacke zudosiert werden kann. Der Ausgang der Zumischkammer M ist mit einer zum Bestimmungsort geführten Leitung verbunden, in die eine Gemischförderpumpe 9 eingeschaltet ist.The feed channel 3 opens into a prechamber K , which is closed at the top and is connected to the retention container 1 through a passage opening. In the antechamber K , stirrers 7 and water supply nozzles 8 are arranged. The feed channel 4 for slag opens into a mixing chamber M which is separated from the retention container and is arranged on the outflow side and into which slag can be metered in by means of a partial mixture flow. The output of the admixing chamber M is connected to a line leading to the destination, into which a mixture feed pump 9 is switched on.

Die Anlage arbeitet wie folgt: Die z. B. durch Elektrofilter aufgefangenen trockenen Flugaschen werden durch die Spülvorrichtungen 6 in den Zufuhrkanal 3 befördert und fließen zusammen mit dem durch die Förderpumpe in den Zufuhrkanal geförderten Gemischteilstrom in die Vorkammer K des Rückhaltebehälters 1. Die intensive Vermischung erfolgt bereits im Zufuhrkanal 3 durch die Mischer 5 und weiter in der Vorkammer K durch die Rührer 7. Das durch die Wasserzufuhrdüsen eingespritzte Wasser bildet einen Schleier und fängt die gegebenenfalls noch schwebenden Ascheteilchen auf und trägt zur Verwirbelung des Gemisches bei. Die Strömung im Zufuhrkanal 3 kann durch Regulierung der Förderpumpe 2, die den Teilstrom eines Aschen-Wasser-Gemisches zuführt, geregelt werden. Entsprechend wird der in den Zufuhrkanal 4 zugeführte Aschen-Wasser-Teilstrom, in den die Schlacke eingeführt wird, durch die Förderpumpe 2 geregelt, so daß er als Aschen-Schlacke-Wasser-Gemisch in die Zumischkammer M gelangt, wo er in das austretende Aschen-Wasser-Gemisch eindosiert wird, das aus dem Rückhaltebehälter 1 anströmt. Das die Zumischkammer M verlassende Gemisch wird durch die Gemischförderpumpe 9 zum Bestimmungsort gefördert. Der Mischvorgang in der Vorkammer K sowie die durch die Rezirkulation eines Teilstroms des Aschen-Wasser-Gemisches hervorgerufenen Bewegungen verstärken die Homogenisierung des Aschen-Wasser- Gemisches. Die Wassermenge, die der Anlage zugeführt wird, wird so reguliert, daß der Gemischspiegel im Rückhaltebehälter 1 praktisch konstant bleibt. Die Leistung der Förderpumpe 9 zum Ableiten des Gemisches zum Bestimmungsort beträgt 2,5 m³/Minute, während die Leistung der Förderpumpe 2 zur Rezirkulation eines Teilstroms durch die Zufuhrkanäle 3, 4 10 m³/Minute beträgt. Ein konzentriertes und zum Bestimmungsort abgeleitetes Gemisch besaß eine durchschnittliche Zusammensetzung von 50 g Schlacke und 200 g Flugasche pro Liter Wasser. Das am Bestimmungsort aufgefangene Transportwasser kann in vorteilhafter Weise zur Beschickung der Spülapparate 6 verwendet werden. Hierdurch werden die Wasserverluste weiter verringert. The system works as follows: The z. B. dry fly ash collected by electrostatic precipitators are conveyed through the flushing devices 6 into the feed channel 3 and flow together with the partial mixture flow conveyed into the feed channel by the feed pump into the antechamber K of the retention container 1 . The intensive mixing takes place in the feed channel 3 by the mixer 5 and further in the prechamber K by the stirrer 7 . The water injected through the water supply nozzles forms a veil and catches the possibly still floating ash particles and contributes to the swirling of the mixture. The flow in the feed channel 3 can be regulated by regulating the feed pump 2 , which feeds the partial flow of an ash-water mixture. Correspondingly, the ash-water partial flow fed into the feed channel 4 , into which the slag is introduced, is regulated by the feed pump 2 , so that it arrives as an ash-slag-water mixture in the admixing chamber M , where it enters the emerging ash -Water mixture is metered in, which flows from the retention tank 1 . The mixture leaving the admixing chamber M is conveyed to the destination by the mixture feed pump 9 . The mixing process in the pre-chamber K and the movements caused by the recirculation of a partial flow of the ash-water mixture intensify the homogenization of the ash-water mixture. The amount of water that is supplied to the system is regulated so that the mixture level in the retention tank 1 remains practically constant. The output of the feed pump 9 for discharging the mixture to the destination is 2.5 m ³ / minute, while the output of the feed pump 2 for recirculating a partial flow through the feed channels 3, 4 is 10 m ³ / minute. A concentrated mixture derived to the destination had an average composition of 50 g of slag and 200 g of fly ash per liter of water. The transport water collected at the destination can be used in an advantageous manner for loading the washing devices 6 . This further reduces water losses.

Example II

Die in Fig. 2 dargestellte Anlage weist einen ähnlichen Aufbau und Funktionsablauf wie die Anlage gemäß Fig. 1 auf, wobei jedoch keine Zumischkammer M für die Zumischung von Schlacken vorgesehen ist. Ebenso wie bei der Anlage gemäß Beispiel I ist der Rückhaltebehälter 1 für das Aschen-Wasser-Gemisch durch eine Leitung mit dem Zufuhrkanal 3 verbunden. In den Zufuhrkanal 3 mündet der Austritt einer Luftzufuhrleitung 10. Ferner sind im Zufuhrkanal 3 Strahldüsen 11 vorhanden, denen mittels der Förderpumpe 2 ein Teilstrom des Aschen-Wasser-Gemisches zuführbar ist. Der Zufuhrkanal 3 mündet wie bei der Anlage gemäß Beispiel I in einer nach oben geschlossenen Vorkammer K, in der Rührer vorhanden sind und in die Wasserzufuhrdüsen münden. Bei dieser Anlage ist der Rückhaltebehälter 1 direkt über eine Leitung, in die eine Gemischförderpumpe 9 eingeschaltet ist, mit dem Bestimmungsort verbunden. In diese Leitung ist ein Meßgerät 12 zur Bestimmung der Dichte des abgeleiteten Gemischs angeordnet.The plant shown in FIG. 2 has a similar structure and functional sequence to the plant according to FIG. 1, but no mixing chamber M is provided for the admixture of slags. As with the system according to Example I, the retention tank 1 for the ash-water mixture is connected to the feed channel 3 by a line. The outlet of an air supply line 10 opens into the supply duct 3 . Furthermore, there are 3 jet nozzles 11 in the feed channel, to which a partial flow of the ash-water mixture can be fed by means of the feed pump 2 . The feed channel 3 opens, as in the system according to Example I, into a prechamber K , which is closed at the top and in which stirrers are present and open into the water feed nozzles. In this system, the retention container 1 is connected directly to the destination via a line into which a mixture feed pump 9 is switched on. A measuring device 12 for determining the density of the derived mixture is arranged in this line.

Die Anlage gemäß Beispiel II arbeitet wie folgt: Mittels der Luftzufuhrleitung 10 wird aufgefangene trockene Flugasche in den Zufuhrkanal 3 transportiert und vermischt sich mit den in den Zufahrkanal 3 direkt oder mittels der Strahldüsen zugeführten aus dem Rückhaltebehälter 1 durch die Förderpumpe 2 geförderten Gemischteilströmen, fließt in die Vorkammer K ab und wird dort weiter durch die Rührer und die Wasserzufuhr mittels der Wasserzufuhrdüsen vermischt. Das Ausspritzen des Gemisches durch die Strahldüsen fördert den Mischvorgang innerhalb des Zufuhrkanals 3. Das durch die Wasserzufuhrdüsen 8 eingespritzte Wasser erfaßt auch die in der Vorkammer K noch schwebenden Aschenteilchen und mischt sie ein. Der Rührer 7 und die Rezirkulation des Gemisches bewirken eine weitgehende Homogenisierung. Das auf die gewünschte Dichte angereicherte Gemisch wird mittels der Gemischförderpumpe 9 dem Bestimmungsort zugeführt. Auch hier wird die Wassermenge, die der Anlage zugeführt wird, so bemessen, daß der Gemischspiegel im Rückhaltebehälter 1 praktisch konstant bleibt. Das Gemisch läßt sich sehr hoch konzentrieren und enthält etwa 1 kg Aschen/Liter Wasser, wobei die Dichte ca. 1,4 kg/dm³ beträgt. Wenn weniger Asche anfällt, wird die Pumpenleistung so reduziert, daß die Gemischdichte annähernd eingehalten wird. Um die Gemischkonzentration aufrechtzuerhalten, darf die Strömung des Gemisches in den Leitungen nicht unter einen zulässigen Wert abnehmen. Das Volumen des abgeleiteten Gemischteilstroms beträgt maximal 1,8 m³/Minute und das Volumen des Rezirkulationsteilstromes 9 m³/Minute.The system according to Example II operates as follows: By means of the air supply line 10 is transported collected dry fly ash in the supply channel 3 and is mixed with the directly in the Zufahrkanal 3 or by means of the jet nozzles supplied from the retention vessel 1 through the feed pump 2 conveyed mixture partial streams flowing in the antechamber K and is further mixed there by the stirrer and the water supply by means of the water supply nozzles. The spraying out of the mixture through the jet nozzles promotes the mixing process within the feed channel 3 . The water injected through the water supply nozzles 8 also detects the ash particles still floating in the antechamber K and mixes them in. The stirrer 7 and the recirculation of the mixture bring about extensive homogenization. The mixture enriched to the desired density is fed to the destination by means of the mixture feed pump 9 . Here too, the amount of water that is supplied to the system is such that the mixture level in the retention tank 1 remains practically constant. The mixture can be concentrated very high and contains about 1 kg of ash / liter of water, the density being about 1.4 kg / dm ³ . If less ash is produced, the pump output is reduced so that the mixture density is approximately maintained. In order to maintain the mixture concentration, the flow of the mixture in the lines must not decrease below a permissible value. The volume of the derived partial mixture flow is a maximum of 1.8 m ³ / minute and the volume of the partial recirculation flow 9 m ³ / minute.

Claims

1. A method of transporting waste products from combustion plants in the form of a mixture with water to a destination by mixing fly ash with water, optionally with the addition of slags, introducing the mixture into a retention container and discharging the mixture from the retention container through a conduit Destination, characterized in that the fly ash is fed to the retention tank by at least one recirculated mixture stream separated in the retention tank and that water is fed to the retention tank in such a way that a constant volume level is maintained therein, the volume of the recirculated stream being around 2 - Up to 30 times the volume of the mixture partial flow discharged to the Be location exceeds.

2. The method according to claim 1, characterized in that that per unit of time the volume of the recirculated partial mixture flow 4 to 10 times the volume of the derived Mix partial flow exceeds.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized net that a homogenizing in the retention tank Mixing is carried out.

4. The method according to claim 3, characterized in that the homogenizing mixing by the kinetic Energy of the supplied water takes place.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the slag sands in the abge introduced mixed flow of fly ash and water are given.

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the withdrawal quantity of the determ Partial stream supplied in accordance with the desired density of the deposited mixture stream is regulated.

7. Plant for carrying out the method according to any one of claims 1-6 with a retention container, with means for supplying dry fly ash and water, using inclined feed channels to the retention container, with a pump for discharging the mixture present in the retention container Lines to the destination and possibly with a return water line from the destination, characterized in that an additional line from the retention tank ( 1 ) to the inclined feed channel ( 3 ) and / or to the flushing devices ( 6 ) for feeding fly ash with a feed pump switched in this way ( 2 is provided), that a partial stream from the retention vessel (1) the to drove channel (3) and / or in communication with the supply channel (3) flushing devices (6) can be fed to the feed of fly ash in the circulation.

8. Plant according to claim 7, characterized in that from the retaining container ( 1 ) a connected to it, closed up front chamber (K) is separated, in which the fly ash is supplied by the recirculated mixture partial flow, in this prechamber (K) stirrer ( 7 ) and / or water supply nozzles ( 8 ) can be arranged.

9. Plant according to claim 7 or 8, characterized in that in the feed channel ( 3 ) under the flushing device ( 6 ) for fly ash mixer ( 5 ) are arranged.

10. Plant according to claim 9, characterized in that as a mixer ( 5 ) the recirculated partial stream supplying jet nozzles ( 11 ) are provided.

11. Plant according to one of claims 7 to 10, characterized in that on the outlet side of the rear holding container ( 1 ) connected with it through a passage opening admixing chamber (M) into which an inclined additional feed channel ( 4 ) opens .

12. Plant according to one of claims 7 to 11, characterized in that water nozzles are arranged at the bottom of the retention container ( 1 ).