DE3620770A1 - Flow heater (instantaneous water heater) - Google Patents

Flow heater (instantaneous water heater)

Info

Publication number
DE3620770A1
DE3620770A1 DE19863620770 DE3620770A DE3620770A1 DE 3620770 A1 DE3620770 A1 DE 3620770A1 DE 19863620770 DE19863620770 DE 19863620770 DE 3620770 A DE3620770 A DE 3620770A DE 3620770 A1 DE3620770 A1 DE 3620770A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
sieve
water inlet
heater
water tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19863620770
Other languages
German (de)
Other versions
DE3620770C2 (en
Inventor
Ernst Appun
Karl-Heinz Ing Grad Jakal
Bernhard Simon
Baldur Friedrich
Helmut Moczala-Geppert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Original Assignee
Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stiebel Eltron GmbH and Co KG filed Critical Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority to DE19863620770 priority Critical patent/DE3620770A1/en
Publication of DE3620770A1 publication Critical patent/DE3620770A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3620770C2 publication Critical patent/DE3620770C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/101—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium using electric energy supply
    • F24H1/102—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium using electric energy supply with resistance
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/12—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes
    • F24H9/13—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes for water heaters
    • F24H9/139—Continuous flow heaters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Abstract

In an electric flow heater, lime must not get into the water inlet. To this end, a screening plate (7) is arranged at the bottom of the water tank (1). Said screening plate does not have any screening openings directly above the water inlet (6). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Durchlauferhitzer mit einem Wasserbehälter, in dem elektrische Heizkörper angeordnet sind und der unten einen Wasserzulauf und oben einen Wasserauslauf aufweist.The invention relates to a water heater with a Water container, arranged in the electric radiator and there is a water inlet at the bottom and one at the top Has water spout.

Beim Betrieb derartiger Durchlauferhitzer kann sich im Wasserbehälter Kalk bilden. Fällt dieser im Wasserbehälter nach unten, dann kann dies auf Dauer zu einem Verstopfen des Wasserzulaufes führen. Dies ist unerwünscht.When operating such instantaneous water heater can Form lime water tank. If this falls in Water tank down, then this can become permanent block the water supply. This is undesirable.

Aufgabe der Erfindung ist es, Kalk, der sich im Wasserbehälter bildet, nicht in den Wasserzulauf gelangen zu lassen und ein Ausspülen des Kalkes zu ermöglichen.The object of the invention is lime, which is in Water tank forms, do not get into the water inlet and to allow the lime to be rinsed out.

Erfindungsgemäß ist obige Aufgabe bei einem Durchlauferhitzer der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß im Wasserbehälter unten ein Siebboden angeordnet ist, der sich über den Wasserzulauf hinaus erstreckt und der direkt über dem Wasserzulauf keine Sieböffnungen aufweist. Dadurch ist erreicht, daß abfallender Kalk nicht in den Wasserzulauf gelangt, sondern über dem Wasserzulauf oben auf dem Siebboden liegenbleibt. Der auf dem Sieb liegende Kalk läßt sich durch das durchlaufende Wasser zum Wasserauslauf transportieren.According to the invention, the above task is for one Water heater of the type mentioned in the introduction solved that in the water tank below a sieve is arranged, which extends beyond the water inlet extends and the directly above the water inlet none Has sieve openings. This ensures that falling lime does not get into the water inlet, but above the water inlet on top of the sieve bottom remains lying. The lime lying on the sieve can be through the flowing water to the water outlet transport.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß das eintretende Wasser großflächig auf den Querschnitt des Wasserbehälters verteilt wird. Es prallt von unten gegen den geschlossenen Bereich des Siebbodens und strömt dann durch die in der Umgebung des geschlossenen Bereichs vorgesehenen Sieböffnungen.Another advantage of the invention is that water entering large area on the cross section of the Water tank is distributed. It bounces against from below  the closed area of the sieve bottom and then flows through in the vicinity of the closed area provided sieve openings.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigen:Advantageous refinements of the invention result from the subclaims and the following description of an embodiment. The drawing shows:

Fig. 1 den unteren Teil eines Wasserbehälters eines Durchlauferhitzers im Teilschnitt und Fig. 1 shows the lower part of a water tank of a water heater in partial section and

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II nach Fig. 1. Fig. 2 shows a section along the line II-II of FIG. 1.

Ein zylindrischer Wasserbehälter (1) weist unten eine umlaufende Sicke (2) auf. An dieser liegt ein Dichtring (3) an, der einen Bodenflansch (4) abdichtet. Der Bodenflansch (4) ist durch Umbördeln am Wasserbehälter (1) gehalten und gegen den Dichtring (3) gedrückt.A cylindrical water tank ( 1 ) has a circumferential bead ( 2 ) at the bottom. There is a sealing ring ( 3 ) on this, which seals a base flange ( 4 ). The bottom flange ( 4 ) is held by flanging on the water tank ( 1 ) and pressed against the sealing ring ( 3 ).

Der Bodenflansch (4) weist einen Kaltwasseranschluß (5) auf, der an einer Wasserzulauföffnung (6) im Wasserbehälter (1) mündet.The bottom flange ( 4 ) has a cold water connection ( 5 ) which opens into a water inlet opening ( 6 ) in the water tank ( 1 ).

Mit Abstand vom Bodenflansch (4) erstreckt sich im Wasserbehälter (1) ein Siebboden (7). Der Siebboden (7) weist gegenüber der Wasserzulauföffnung (6) einen geschlossenen Bereich (8) auf, der von einem mit zahlreichen Sieböffnungen (9) versehenen Bereich (10) umgeben ist.At a distance from the bottom flange ( 4 ), a sieve bottom ( 7 ) extends in the water tank ( 1 ). The sieve bottom (7) has opposite the water inlet opening (6) in a closed area (8) which is surrounded by a provided with numerous screen openings (9), region (10).

Der Siebboden (7) ist topfartig geformt und an seinem Rand (11) so nach außen gebogen, daß er der Sicke (2) angepaßt ist. Er wird dadurch von dem Dichtring (3) gegen die Sicke (2) gedrückt.The sieve bottom ( 7 ) is shaped like a pot and is bent outwards at its edge ( 11 ) in such a way that it is adapted to the bead ( 2 ). It is thereby pressed against the bead ( 2 ) by the sealing ring ( 3 ).

Die Montage erfolgt so, daß zunächst der Siebboden (7) auf die Sicke (2) gelegt wird. Danach werden der Dichtring (3) und der Bodenflansch (4) eingesetzt und schließlich wird der Rand des Wasserbehälters (1) um den Bodenflansch (4) gebördelt. Weitere Mittel zur Befestigung des Siebbodens (7) im Wasserbehälter (1) erübrigen sich.The assembly is carried out so that the sieve bottom ( 7 ) is first placed on the bead ( 2 ). Then the sealing ring ( 3 ) and the bottom flange ( 4 ) are inserted and finally the edge of the water tank ( 1 ) is flanged around the bottom flange ( 4 ). Additional means for fastening the sieve bottom ( 7 ) in the water tank ( 1 ) are unnecessary.

Fallen beim Betrieb des Durchlauferhitzers, dessen im Wasserbehälter (1) angeordnete Heizkörper nicht näher dargestellt sind, Kalk oder sonstige feste Stoffe in körniger Form aus, dann sinken diese auf den Siebboden (7). Durch das Sieb können solche Bestandteile höchstens im Bereich (10) gelangen, nicht jedoch im geschlossenen Bereich (8), so daß sich keinesfalls die Wasserzulauföffnung (6) zusetzen kann.If lime or other solid substances fail in granular form during operation of the instantaneous water heater, whose radiators are not shown in detail in the water tank ( 1 ), then these sink to the sieve bottom ( 7 ). Such components can pass through the sieve at most in the area ( 10 ), but not in the closed area ( 8 ), so that the water inlet opening ( 6 ) can under no circumstances become clogged.

Das durch die Wasserzulauföffnung (6) eintretende Wasser prallt auf den geschlossenen Bereich (8) des Siebbodens (7) und gelangt durch die Sieböffnungen (9) zu den Heizkörpern. Die Sieböffnungen (9) führen zu einer hohen Strömungsgeschwindigkeit des eintretenden Wassers. Dieses kann damit im Bereich der Sieböffnungen (9) liegende Kalkbestandteile mitreißen und zu dem nicht näher dargestellten Wasserauslauf bringen.The water entering through the water inlet opening ( 6 ) impacts the closed area ( 8 ) of the sieve bottom ( 7 ) and reaches the radiators through the sieve openings ( 9 ). The sieve openings ( 9 ) lead to a high flow rate of the entering water. This can entrain limestone components lying in the area of the sieve openings ( 9 ) and bring them to the water outlet (not shown in more detail).

Die Sieböffnungen (9) sind im Bereich (10) bis weit nach außen verteilt. Dadurch ist eine großflächige Verteilung des eintretenden Wassers auf den Querschnitt des Wasserbehälters (1) erreicht.The screen openings ( 9 ) are distributed in the area ( 10 ) far out. A large-area distribution of the entering water over the cross section of the water container ( 1 ) is thereby achieved.

Claims (4)

1. Durchlauferhitzer mit einem Wasserbehälter, in dem elektrische Heizkörper angeordnet sind und der unten einen Wasserzulauf und oben einen Wasserauslauf aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß im Wasserbehälter (1) unten ein Siebboden (7) angeordnet ist, der sich über den Wasserzulauf (6) hinaus erstreckt und der direkt über dem Wasserzulauf (6) keine Sieböffnungen aufweist.1. instantaneous water heater with a water tank in which electric radiators are arranged and which has a water inlet at the bottom and a water outlet at the top, characterized in that a sieve bottom ( 7 ) is arranged in the water tank ( 1 ) at the bottom, which is located above the water inlet ( 6 ) extends beyond and which has no sieve openings directly above the water inlet ( 6 ). 2. Durchlauferhitzer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Siebboden (7) über den gesamten Querschnitt des Wasserbehälters (1) erstreckt.2. instantaneous water heater according to claim 1, characterized in that the sieve bottom ( 7 ) extends over the entire cross section of the water tank ( 1 ). 3. Durchlauferhitzer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Siebboden (7) im Abstand zu einem die Wasserzulauföffnung (6) aufweisenden Bodenflansch (4) angeordnet ist.3. Continuous-flow heater according to claim 1 or 2, characterized in that the sieve bottom ( 7 ) is arranged at a distance from a bottom flange ( 4 ) having the water inlet opening ( 6 ). 4. Durchlauferhitzer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Siebboden (7) an seinem Rand (11) an einer Sicke (2) des Wasserbehälters (1) ansteht und von einem Dichtring (3) des Bodenflansches (4) an diesen gedrückt ist.4. instantaneous water heater according to one of the preceding claims, characterized in that the sieve bottom ( 7 ) at its edge ( 11 ) on a bead ( 2 ) of the water container ( 1 ) and from a sealing ring ( 3 ) of the bottom flange ( 4 ) on this is pressed.
DE19863620770 1986-06-20 1986-06-20 Flow heater (instantaneous water heater) Granted DE3620770A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863620770 DE3620770A1 (en) 1986-06-20 1986-06-20 Flow heater (instantaneous water heater)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863620770 DE3620770A1 (en) 1986-06-20 1986-06-20 Flow heater (instantaneous water heater)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3620770A1 true DE3620770A1 (en) 1987-12-23
DE3620770C2 DE3620770C2 (en) 1990-05-31

Family

ID=6303381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863620770 Granted DE3620770A1 (en) 1986-06-20 1986-06-20 Flow heater (instantaneous water heater)

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3620770A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1174472B (en) * 1962-05-23 1964-07-23 Vaillant Joh Kg Instantaneous water heater with a sieve device in the cold water supply line
DE3323058A1 (en) * 1982-09-25 1984-03-29 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden ELECTRIC WATER HEATER

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1174472B (en) * 1962-05-23 1964-07-23 Vaillant Joh Kg Instantaneous water heater with a sieve device in the cold water supply line
DE3323058A1 (en) * 1982-09-25 1984-03-29 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden ELECTRIC WATER HEATER

Also Published As

Publication number Publication date
DE3620770C2 (en) 1990-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2622179C2 (en) Sanitary water valve
DE1667327C3 (en)
DE2128818C3 (en) Screw conveyor for a continuously operating pulp digester
EP0365789A1 (en) Discharger armature, especially for shower bottoms
DE2757672A1 (en) SLIDER PLATE FOR VALVES
DE3620770A1 (en) Flow heater (instantaneous water heater)
DE2909776C2 (en)
DE1778197A1 (en) Liquid heater
DE2757616B2 (en) dishwasher
EP0773053A1 (en) Filter for liquid flowing back into a closed reservoir
DE2058395A1 (en) Screening device for separating solids from fluid flows in pipelines
DE3310711C2 (en)
DE19732737C1 (en) Connection fitting especially for water filter tank
AT405953B (en) SIPHON
DE3814511C1 (en) Wall-fixing device of a water heater
DE3246058A1 (en) VALVE WITH REAR SEAL
DE2732204A1 (en) FILTER SYSTEM FOR CLEANING GAS OR AIR FLOWS
DE287095C (en)
DE8300265U1 (en) COFFEE MACHINE
DE555770C (en) Sewage treatment plant
DE8328380U1 (en) WASHING MACHINE WITH A RETURN
DE1508026C3 (en) Cooling device for cooling sponge iron produced by direct reduction
DE8222652U1 (en) WATER SPOUT FITTING
DE466698C (en) Heating furnace, the grate of which consists of a row of elements arranged one above the other and narrowing in the shape of a funnel
CH715657B1 (en) Meteor water filter.

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8330 Complete disclaimer