DE3620704A1

DE3620704A1 - Low-pressure switch for induction lines (suction lines) of pumps

Info

Publication number: DE3620704A1
Application number: DE19863620704
Authority: DE
Inventors: Burckhard Lueckoff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-06-20
Filing date: 1986-06-20
Publication date: 1987-12-23

Abstract

The invention relates to a low-pressure switch, especially for induction lines of pump units, such as hydraulic-oil pumps, for automatically cutting the pump off before the critical, adjustable low pressure is reached, having a housing whose one end is connected to the induction line and in the case of which the diaphragm (membrane) (8) which is accommodated in the housing (2, 6, 9) such that it cannot be displaced divides the interior of the housing into two chambers (16, 17) which are sealed from one another in an airtight manner and of which one chamber (16) can be connected to the atmosphere while the other (17) can be connected to the induction line. The critical low pressure, which leads to cutting off, is adjustable by means of a spring (11) which acts on the sealing disc (82) of the diaphragm (8) and a microswitch (12), which can be switched on and off by means of a switching pin (121), is arranged in a fixed position in that chamber (16) of the housing (2, 6, 9) which can be connected to the atmosphere, in such a manner that the sealing disc (82) can act on the switching pin (121). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Unterdruckschalter, ins besondere für Saugleitungen von Pumpenaggregaten, wie Hy draulikölpumpen, zum automatischen Abschalten der Pumpe vor Auftreten des kritischen einstellbaren Unterdruckes mit einem Gehäuse, dessen eines Ende mit der Saugleitung verbunden wird.The invention relates to a vacuum switch, ins especially for suction lines of pump units, such as Hy hydraulic oil pumps, to automatically switch off the pump Occurrence of the critical adjustable vacuum with a Housing, one end of which is connected to the suction line.

Es ist bekannt, als Schutz für Pumpenaggregate gegen Zer störung durch auftretenden Unterdruck Schalter zum auto matischen Abschalten bei Erreichen des kritischen Unterdruckes einzusetzen.It is known to protect pump units against Zer Malfunction caused by negative pressure switch to the car automatic shutdown when the critical vacuum is reached to use.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein vielfältig be nötigtes Schaltelement in seinem konstruktiven Aufbau so zu vereinfachen, daß es wirtschaftlich herstellbar ist und äußerlich einfach farblich gekennzeichnet werden kann. Der vorgegebene Unterdruck soll zuverlässig zum Abschalten des Pumpenaggregates führen und bei Versagen des Schalters soll er leicht und ohne Mehraufwand auswechselbar sein. Das Schalt element soll so ausgebildet sein, dass für unterschiedliche Anwendungsbereiche der vorgegebene kritische Unterdruck ein stellbar ist.The invention has for its object to be a diverse necessary switching element in its constructive structure simplify that it is economically producible and can be easily color-coded on the outside. The Predefined vacuum should reliably turn off the Pump unit should run and should the switch fail it can be replaced easily and without additional effort. The switching element should be designed so that for different Areas of application the specified critical negative pressure is adjustable.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch Ausgestaltung eines Unterdruckschalters in der Weise, dassThe invention solves the problem by design a vacuum switch in such a way that

a) a membrane with a sealing washer in the Housing is immovably housed and the housing inner sealed in two airtight against each other Chambers is divided, one chamber with the atmosphere, the other can be connected to the suction line,
b) the sealing washer through one on the with the suction line connected chamber facing side and the acting spring is movable,
c) a switchable on and off by means of a switching pin Microswitch stationary in the ver with the atmosphere bindable chamber of the housing is arranged such that the sealing washer act on the switching pin can.

Erfindungsgemäß wird die Pumpe vor Auftreten des kritischen Unterdruckes durch automatisches Abschalten in der Weise ge schützt, dass eine Membrane auf den eingestellten Unterdruck im System reagiert und einen Mikroschalter aktiviert, der das Pumpenaggregat ausschaltet. Die Kombination von Membrane und Mikroschalter wird durch eine Stellmechanik erfindungs gemäß so weitergebildet, dass der kritische Unterdruck, bei dem abgeschaltet werden soll, definiert einstellbar ist. Damit kann die Funktion des erfindungsgemäßen Unterdruck schalters zuverlässig bei dem gewünschten Unterdruck ge währt werden. According to the pump before the critical occurs Vacuum by automatic shutdown in the manner protects a membrane on the set vacuum in the system responds and activates a microswitch that the pump set switches off. The combination of membrane and microswitch is fiction, by an actuating mechanism further developed in such a way that the critical negative pressure, at which is to be switched off can be defined. The function of the negative pressure according to the invention can thus switch reliably at the desired vacuum lasts.

Der erfindungsgemäße Unterdruckschalter weist einen ein fachen konstruktiven Aufbau auf und ist zuverlässig und lang lebig. Der erfindungsgemäße Unterdruckschalter kann sowohl in traditioneller Bauweise aus Metall, beispielsweise Stahl oder Aluminiumspritzguß korrosionsbeständig, jedoch auch mit einem Kunststoffgehäuse, beispielsweise hergestellt im Spritz gußverfahren, gefertigt werden. Bevorzugt wird die Her stellung des Gehäuses für den erfindungsgemäßen Unterdruck schalter in einem geeigneten technischen Kunststoff mit anti statischer Ausrüstung. Das ermöglicht unterschiedliches Einfärben des Kunststoffes bei der Herstellung, beispielsweise Spritz guß, und so können beispiels weise Notschalter, die in ihrer Funktion und Aufbau identisch mit den normalen Unterdruckschaltern sind, durch ein rotes Gehäuse gekennzeichnet werden.The vacuum switch according to the invention has one constructive structure and is reliable and long lively. The vacuum switch according to the invention can both in traditional metal construction, for example steel or aluminum injection molding corrosion-resistant, but also with a plastic housing, for example made by injection casting process. The Her is preferred position of the housing for the vacuum according to the invention switch in a suitable technical plastic with anti static equipment. This enables different coloring of the plastic in the manufacture, for example spray cast, and so for example wise emergency switches that are identical in their function and structure with the normal vacuum switches, by a red one Housing are marked.

Mit der Erfindung ist es möglich, bei vorgegebenem Unterdruck zuverlässig das Abschalten des Pumpenaggregates durchzuführen. Es ist ohne Mehraufwand ein Reserveschalter, der durch be sondere farbliche Kennzeichnung des Gehäuses als Notschalter gekennzeichnet ist, herzustellen. Der erfindungsgemäße Unter druckschalter ist darüber hinaus korrosionsbeständig und gegen versehentliches Verstellen des vorgegebenen eingestellten Unter druckes schützbar und geschützt. Ein besonderes Kennzeichen des erfindungsgemäßen Unterdruckschalters ist, dass er nach Einstellen des vorgegebenen Unterdruckes nicht mehr ohne Be schädigung geöffnet werden kann, da er versiegelt werden kann.With the invention it is possible with a given negative pressure reliably switch off the pump set. It is a reserve switch that can be operated by be special color coding of the housing as an emergency switch is marked to manufacture. The sub invention pressure switch is also corrosion-resistant and against accidental adjustment of the specified set sub pressure protectable and protected. A special feature of the vacuum switch according to the invention is that it after Setting the specified negative pressure no longer without loading damage can be opened because it can be sealed.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die auf die Dichtungsscheibe der Membran einwirkende Feder als Schraubenfeder ausgebildet und die Federbelastung kann mittels einer durch das Gehäuse geführten Einstellschraube einge stellt werden. Die eingestellte Federbelastung entspricht dann einem vorgegebenen Unterdruck, bei dessen Unterschreitung die Aktivierung des Mikroschalters erfolgt, der beispielsweise ein optisches und/oder akustisches Signal auslöst. Wenn die Stellschraube bzw. die gewünschte Federbelastung des Unter druckschalters eingestellt worden ist, kann die Einstell schraube beispielsweise durch einen Siegellack in dem Ge häuse fixiert werden und damit ein versehentliches späteres Verstellen ausgeschlossen werden.According to an advantageous embodiment of the invention spring acting on the sealing washer of the membrane as Coil spring formed and the spring load can be by means of an adjustment screw passed through the housing be put. The set spring load then corresponds a predetermined negative pressure, below which the Activation of the microswitch takes place, for example a triggers optical and / or acoustic signal. If the Set screw or the desired spring load of the lower pressure switch has been set, the setting screw through a sealing wax in the Ge, for example be fixed and thus an accidental later Adjustment can be excluded.

Zur Gewährleistung einer einfachen Montage des Unterdruck schalters wird in Weiterbildung der Erfindung vorgeschlagen, dass die Membrane in einer Stufenbohrung des Gehäuseteiles eingesetzt und mittels eines die Stufenbohrung verschließenden eingesetzten als Verschlußkappe ausgebildeten Gehäuseteiles fixiert ist. Hierbei kann die Verschlußkappe beispielsweise in einem Paßsitz auf den Rand der Membrane geschoben werden und diese dabei gegen den Anschlag der Stufenbohrung gepreßt werden wobei die endgültige Fixierung in dieser Position bei spielsweise durch Umbördeln des Gehäuses über den Rand der Ver schlußkappe erfolgen kann. Es ist jedoch auch möglich, die Verschlußkappe beispielsweise nach der Montage mit dem Gehäuse zu verkleben.To ensure easy installation of the vacuum switch is proposed in a further development of the invention, that the membrane in a stepped bore of the housing part used and by means of a closing the stepped bore used housing part designed as a closure cap is fixed. Here, for example, the closure cap be pushed onto the edge of the membrane in a snug fit and pressed it against the stop of the stepped bore with the final fixation in this position for example by flanging the housing over the edge of the ver end cap can be done. However, it is also possible that Sealing cap, for example, after assembly with the housing to glue.

Die Verschlußkappe kann erfindungsgemäß so ausgestaltet sein, dass sie eine durchgehende Bohrung mit Innengewinde zum Ein setzen und Fixieren der Schraubenfeder und Einstellschraube für die Schraubenfeder aufweist. Um einen einwandfreien und einfachen Anschluß des Unterdruckschalters an die Saugleitung zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, die Verschlußkappe mit dem die durchgehende Bohrung aufweisenden Teil in der Saug leitung zu befestigen, beispielsweise mittels einer Mutter und die Kammer des Gehäuses mit dem Inneren der Saugleitung da durch zu verbinden, dass die Einstellschraube mit einem durch gehenden Durchgangsloch ausgebildet ist. Auf diese Weise wird in der Kammer der in der Saugleitung herrschende Druck einge stellt. Bei Überschreiten des eingestellten zulässigen Unter druckes wird dann die Membrane von der eingestellten Feder belastung der Schraubfeder soweit entlastet, dass der mit der Membran in Kontakt stehende Schaltstift des Mikroschalters betätigt wird.According to the invention, the closure cap can be designed in such a way that that they have a through hole with an internal thread set and fix the coil spring and adjusting screw for the coil spring. To a flawless and easy connection of the vacuum switch to the suction line to ensure it is advantageous to use the cap the part with the through hole in the suction to attach line, for example by means of a nut and the chamber of the housing with the inside of the suction line there by connecting that the adjusting screw with a through going through hole is formed. That way the pressure in the suction line entered the chamber poses. If the permissible sub set is exceeded The membrane is then pressed by the set spring load on the coil spring is relieved to such an extent that the one with the Membrane contacting switching pin of the microswitch is operated.

In weiterer Ausgestaltung eines konstruktiven einfachen Auf baues des erfindungsgemäßen Unterdruckschalters ist der Mikro schalter mit Anschlußklemme und Platine auf einem Distanz stück befestigt und zu einer Baueinheit verbunden. Da eine genaue Positionierung des Mikroschalters zur Membran in dem Unterdruckschalter erforderlich ist, wird nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung das Distanzstück in eine auf die erste, die Membrane aufnehmende Stufenbohrung folgende zweite Stufen bohrung des Gehäuses mit kleinerem Durchmesser eingesetzt und durch die angrenzende Membrane unverschiebbar fixiert. Der Kabelanschluß für den Mikroschalter wird beispielsweise auf der der Verschlußkappe gegenüberliegenden Seite des Gehäuses herausgeführt. Hierzu kann entweder eine entsprechende Kabel durchführung in der Gehäusewand in herkömmlicher Weise vor gesehen sein oder aber die Gehäusewand durch einen eingebauten Steckschalter direkt für einen Schalteranschluß ausgestattet sein.In a further embodiment of a simple constructive Construction of the vacuum switch according to the invention is the micro Switch with connection terminal and circuit board at a distance piece attached and connected to a structural unit. There one exact positioning of the microswitch to the membrane in the Vacuum switch is required after another Proposal of the invention the spacer in a first, the diaphragm receiving step bore following second steps bore of the housing with a smaller diameter and immovably fixed by the adjacent membrane. The Cable connection for the microswitch is for example on the the side of the housing opposite the closure cap led out. This can either be a corresponding cable implementation in the housing wall in a conventional manner be seen or the housing wall through a built-in Plug switch directly equipped for a switch connection be.

Das Gehäuse für den erfindungsgemäßen Unterdruckschalter kann zylindrisch mit einer Gehäusekappe, Gehäusemantel und Verschluß kappe ausgebildet sein, wobei Gehäusekappe und Gehäusemantel fest aber lösbar oder unlösbar miteinander verbunden werden, Verschlußkappe und Gehäusemantel unlösbar und luftdicht mit einander zu verbinden sind. Es ist aber auch möglich, das Ge häuse zylindrisch mit einem topfartigen Gehäuseteil auszubilden, bei dem nur noch die Verschlußkappe unlösbar zu befestigen ist. Auch andere Gehäuseformen sind möglich.The housing for the vacuum switch according to the invention can cylindrical with a housing cap, housing jacket and closure cap be formed, with the housing cap and housing shell be firmly but releasably or permanently connected, Locking cap and housing jacket inseparable and airtight with are to be connected. But it is also possible to use the Ge to form a cylindrical housing with a pot-like housing part, in which only the cap has to be attached inseparably. Other housing shapes are also possible.

Die Erfindung wird in der Zeichnung an einem Ausführungsbei spiel erläutert.The invention is illustrated in an embodiment of the drawing game explained.

Es zeigen Show it

Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt durch einen Unterdruckschalter Fig. 1 shows a schematic longitudinal section through a vacuum switch

Fig. 2 eine Ansicht von unten auf die Membran nach Fig. 1 Fig. 2 is a view from below of the diaphragm of FIG. 1

Fig. 3 einen Querschnitt durch die Membran nach Fig. 2 , Ansicht AA Fig. 3 shows a cross section through the membrane of FIG. 2, view AA

Fig. 4 einen vergrößerten Teilausschnitt aus der Gehäusewand nach Fig. 1 Fig. 4 is an enlarged partial section of the casing wall of Fig. 1

Fig. 5 eine Aufsicht auf den Unterdruckschalter nach Fig. 1 Fig. 5 is a plan view of the vacuum switch according to Fig. 1

Fig. 6 eine Aufsicht auf die Platine mit Anschluß klemme nach Fig. 1 Fig. 6 is a plan view of the circuit board with connection terminal according to Fig. 1

Fig. 7 eine Aufsicht auf das Distanzstück mit Mikro schalter nach Fig. 1 Fig. 7 is a plan view of the spacer with micro switch of FIG. 1

Fig. 8 eine Ansicht von unten auf die Verschlußkappe von Fig. 1 Fig. 8 is a bottom view of the closure cap of Fig. 1

Fig. 9 einen Ausschnitt einer Seitenansicht auf den Mikroschalter nach Fig. 1 Fig. 9 is a partial side view of the micro switch of FIG. 1

Der in der Fig. 1 im Längsschnitt schematisch dargestellte Unterdruckschalter weist ein vorzugsweise zylindrisches Gehäuse mit dem Gehäusezylinder 6, der Gehäusekappe 2 und der Verschluß kappe 9 auf. Das Gehäuse kann aus Kunststoff-Spritzgußteilen oder aber auch herkömmlich aus Metall, beispielsweise Stahl oder Alu minium-Spritzguß gefertigt sein. Bei Herstellung des Gehäuses aus Kunststoff können die Gehäuseteile farblich unterschiedlich einge färbt werden, wobei Reserveschalter oder Notschalter durch eine rote Farbgebung gegenüber den Betriebsschaltern mit anderer Farbe gekennzeichnet werden können. Die Gehäusekappe 2 weist eine zen trale Durchführung 1 für das Kabel 13 auf, das beispielsweise zum Schaltschrank führt und dort bei Aktivierung des Mikroschalters ein optisches und/oder akustisches Signal auslöst, beispiels weise eine Hupe, ein Lichtsignal oder dergl. Der Gehäusemantel 6 ist mit der Gehäusekappe 2 beispielsweise durch einen Schraub verschluß lösbar verbunden. Es ist aber auch möglich, Gehäuse kappe und Gehäusemantel durch eine Klebeverbindung unlösbar mit einander zu verbinden. Darüberhinaus ist es auch möglich, Ge häusemantel 6 und Gehäusekappe 2 einteilig herzustellen, wobei vorteilhaft die Anschlußstecker direkt in die Gehäusekappe, bei spielsweise bei der Herstellung aus Kunststoff im Spritzverfahren, mit eingegossen werden können. Das Kabel 13 wird abgedichtet durch die Durchführung 1 herausgeführt.The vacuum switch shown schematically in FIG. 1 in longitudinal section has a preferably cylindrical housing with the housing cylinder 6 , the housing cap 2 and the closure cap 9 . The housing can be made of plastic injection molded parts or conventionally made of metal, for example steel or aluminum injection molding. When the housing is made of plastic, the housing parts can be colored differently, whereby reserve switches or emergency switches can be identified by a red color compared to the operating switches with a different color. The housing cap 2 has a central bushing 1 for the cable 13 , which leads, for example, to the control cabinet and triggers an optical and / or acoustic signal there when the microswitch is activated, for example a horn, a light signal or the like. The housing jacket 6 is included the housing cap 2 detachably connected, for example, by a screw closure. But it is also possible to inseparably connect the housing cap and the housing jacket to one another by means of an adhesive connection. In addition, it is also possible to manufacture Ge housing shell 6 and housing cap 2 in one piece, advantageously the connector plug can be cast directly into the housing cap, for example in the production of plastic by injection molding. The cable 13 is sealed out through the bushing 1 .

Das Gehäuseinnere wird durch eingesetzte Membran 8 in zwei luft dicht gegeneinander abgedichtete Kammern 16, 17 unterteilt. Die Kammer 16 steht für möglichen Druckausgleich über eine Bohrung 21 oder dgl., siehe Fig. 5 in der Gehäusekappe 2 mit der Außenluft, d.h. Atmosphäre in Verbindung. In der Kammer 16 ist der Mikroschalter 12 angrenzend an die Membran 8 lagege sichert und unverschiebbar untergebracht. Hierbei ist der Mikro schalter 12 auf einer Halteplatte 72 mit Distanzstücken 7, bei spielsweise in Gestalt eines U-förmigen Distanzringes zentral befestigt. Die Distanzstücke dienen hierbei einerseits der Fixierung und Lagesicherung in dem Gehäuse an der Gehäuseinnen wand und gleichzeitig bieten sie die Möglichkeit, die Anschluß klemme 3 für das Kabel 13 und den Anschluß des Mikroschalters 12 über die Zuleitung 18 zu tragen. Beispielsweise wird die elek trische Anschlußklemme 3, die auf der Platine 4 befestigt ist, mittels zweier Stehbolzen 5, die die Platine 4 und den Distanz ring verbinden und in jedem dieser Teile beispielsweise durch Schrauben befestigt sind, fixiert. Der Schaltstift 121 des Mikro schalters 12 ragt nun über die Halteplatte 72 hinaus und kann mit der angrenzenden Membrane 8 in Berührung gebracht werden. Für eine definierte Lage des Mikroschalters 12 in dem Gehäuse und gegenüber der Membran wird die Baueinheit aus Mikroschalter 12, Distanzring 7 und Halteplatte 72, Stehbolzen 5 und Platine 4 mit Anschluß klemme 3 in eine Stufenbohrung 61 des Gehäusemantels 6 einge setzt und durch die anschließend in eine weitere Stufenbohrung 62 des Gehäusemantels 6 mit größerem Durchmesser als die Stufen bohrung 61 paßgenau und dichtend eingesetzte Membran fixiert. Im Ruhezustand des Schalters liegt die Membran an dem Schalt stift 121 des Mikroschalters an und hält diesen in einer in den Schalter eingeführten Stellung. Bei Erreichen des kritischen Unterdruckes wird durch die nachfolgend zu beschreibende Mechanik, die Membran von dem Schaltstift 121 abgehoben, sodaß der nunmehr unbelastete Schaltstift 121 sich in die Einschaltstellung aus dem Mikroschalter 12 herausbewegen kann und dass gewünschte Signal auslöst.The interior of the housing is divided by an inserted membrane 8 into two airtight chambers 16, 17 . The chamber 16 stands for possible pressure compensation via a bore 21 or the like. See FIG. 5 in the housing cap 2 with the outside air, ie the atmosphere. In the chamber 16 , the microswitch 12 is secured in position adjacent to the membrane 8 and is immovable. Here, the micro switch 12 on a holding plate 72 with spacers 7 , for example in the form of a U-shaped spacer ring centrally attached. The spacers serve here on the one hand for fixing and securing the wall in the housing on the inside of the housing and at the same time they offer the possibility of carrying the terminal 3 for the cable 13 and the connection of the microswitch 12 via the feed line 18 . For example, the elec trical terminal 3 , which is attached to the circuit board 4 , by means of two studs 5 , which connect the circuit board 4 and the distance ring and are fixed in each of these parts, for example by screws. The switching pin 121 of the micro switch 12 now protrudes beyond the holding plate 72 and can be brought into contact with the adjacent membrane 8 . For a defined position of the microswitch 12 in the housing and in relation to the membrane, the assembly of microswitch 12 , spacer 7 and retaining plate 72 , stud 5 and circuit board 4 with terminal 3 is inserted into a stepped bore 61 of the housing jacket 6 and then through the a further stepped bore 62 of the housing shell 6 with a larger diameter than the stepped bore 61 fixed and sealing membrane inserted. In the idle state of the switch, the membrane rests on the switching pin 121 of the microswitch and holds it in an inserted position in the switch. When the critical negative pressure is reached, the diaphragm is lifted from the switching pin 121 by the mechanics to be described below, so that the now unloaded switching pin 121 can move out of the microswitch 12 into the switched-on position and the desired signal is triggered.

Die Membran wird auf der dem Mikroschalter 12 gegenüberliegenden Seite durch die Verschlußkappe 9, die dicht und fest zur Fixierung der Membran in das Ende des Gehäusemantels 6 eingesetzt und dort beispielsweise mittels der Krampe 63 am Gehäuseende dauerhaft und unlösbar befestigt ist, fixiert. Die Verschlußkappe 9 weist be vorzugt einen zentralen vorstehenden Bolzen mit Aussengewinde 91 und Innenbohrung 93 mit Innengewinde auf. Der Unterdruckschalter 1 wird dann mit dem vorstehenden Bolzen der Verschlußkappe in die Saugleitung eingesetzt und beispielsweise durch Verschrauben be festigt. Durch die Bohrung 93 wird die an die Membran 8 angrenzende Kammer 17 mit dem in der Saugleitung herrschenden Druck beauf schlagt.The membrane is on the opposite side of the microswitch 12 by the cap 9 , which is tightly and firmly used to fix the membrane in the end of the housing shell 6 and there, for example, permanently and permanently attached to the housing end by means of the clamp 63 . The cap 9 preferably has a central protruding bolt with an external thread 91 and an internal bore 93 with an internal thread. The vacuum switch 1 is then inserted with the protruding bolt of the sealing cap into the suction line and fastened, for example, by screwing. Through the bore 93 , the chamber 17 adjacent to the membrane 8 is struck with the pressure prevailing in the suction line.

Für die Schaltmechanik des Mikroschalters, d.h. Schaltstiftes 121 ist eine Federbelastung der Membran 8 vorgesehen. Gemäß der Er findung wird dabei auf der dem Schaltstift 121 gegenüberliegenden Seite der Membran eine Schraubenfeder 11 angeordnet, die mittels einer in der Bohrung 93 der Verschlußkappe 9 geführten und ge schraubten Einstellschraube 10 einstellbar ist. Die Vorspannung der Schraubfeder 11 wird je nach dem gewünschten kritischen Unter druck, beispielsweise 0,1, 0,3 oder 0,5 bar eingestellt. Über eine durch die Einstellschraube 10 geführte Bohrung steht die Kammer 17, die auch als Unterdruckkammer bezeichnet werden kann, mit dem Inneren der Saugleitung, die es zu überwachen gilt, in Verbindung. Damit kann sich in der Kammer 17 jeweils der Druck, der in der Saugleitung herrscht, einstellen. Bei Erreichen des kritischen Unterdruckes hebt die Membran von dem Schaltstift 121 ab und aktiviert den Mikroschalter 12. Die Einstellschraube 10 wird nach fabrikmäßiger Einjustierung des Unterdruckschalters auf einem gewünschten Unterdruck zum automatischen Abschalten ver siegelt, sodaß ein späteres versehentliches Verstellen der Schraub feder und damit des programmierten Unterdruckes ausgeschlossen wird.A spring loading of the membrane 8 is provided for the switching mechanism of the microswitch, ie switching pin 121 . According to the invention, a coil spring 11 is arranged on the opposite side of the diaphragm from the switching pin 121 , which is adjustable by means of a guided in the bore 93 of the cap 9 and ge screwed adjusting screw 10 . The bias of the coil spring 11 is set depending on the desired negative pressure, for example 0.1, 0.3 or 0.5 bar. The chamber 17 , which can also be referred to as a vacuum chamber, communicates with the interior of the suction line, which is to be monitored, via a bore through the adjusting screw 10 . In this way, the pressure prevailing in the suction line can be set in the chamber 17 . When the critical negative pressure is reached, the membrane lifts off the switching pin 121 and activates the microswitch 12 . The adjusting screw 10 is sealed ver after factory adjustment of the vacuum switch to a desired vacuum for automatic shutdown, so that a later accidental adjustment of the helical spring and thus the programmed vacuum is excluded.

In den Fig. 2 und 3 ist eine zweckmäßige Ausbildung der Mem brane 8 dargestellt. Die Membrane 8 besteht aus einer im Quer schnitt betrachtet etwa U-förmigen Randeinfassung aus Metall. In dieser Randeinfassung ist die Dichtungsscheibe 82 beispiels weise aus einem weichelastischen Kunstgummi, beispielsweise auf Basis eines Butadien-Polymerisates oder Copolymerisates mit Acrylnitril aufgelegt. Zentral ist auf die Dichtungsscheibe 82 der Mittelniet 83 aufgesetzt, der mit einem Absatz verjüngt aus gebildet ist. Auf diesem Absatz des Mittelnietes 83 liegt eine Blattfeder 84 auf, die gleichzeitig in der Randeinfassung auf dem eingesetzten Dichtungsring 85 gehalten ist und damit auch die Dichtungsscheibe 82 in der Randeinfassung 81 fixiert. Die Membrane 8 ist nun mit ihrer die Außenseite 821 der Dichtungsscheibe 82 bildenden Seite an den Mikroschalter angrenzend in den Unter druckschalter, d.h. das Gehäuse eingesetzt. Auf die Blattfeder 84 und den zentralen Mittelniet 83 wird die Schraubenfeder 11 aufge setzt und durch den Mittelniet 83 zentriert und gegen seitliches Verrutschen gesichert. In Pfeilrichtung A erfolgt durch Federver stellung das Einstellen der Vorspannung.In FIGS. 2 and 3, a convenient configuration is the mem brane 8 shown. The membrane 8 consists of a cross-section viewed as a U-shaped edge of metal. In this edging, the sealing washer 82 is, for example, made of a soft elastic synthetic rubber, for example based on a butadiene polymer or copolymer with acrylonitrile. The central rivet 83 is placed centrally on the sealing washer 82 and is formed with a shoulder that tapers off. On this shoulder of the center rivet 83 there is a leaf spring 84 which is simultaneously held in the rim on the sealing ring 85 used and thus also fixes the sealing washer 82 in the rim 81 . The membrane 8 is now with its the outside 821 of the sealing washer 82 forming the side adjacent to the microswitch in the vacuum switch, that is, the housing. On the leaf spring 84 and the central center rivet 83 , the coil spring 11 is set up and centered by the center rivet 83 and secured against lateral slipping. In the direction of arrow A , the preload is adjusted by spring adjustment.

In der Fig. 4 ist eine Möglichkeit der lagegesicherten distanz genauen Fixierung des Mikroschalters 12 über den Distanzring 7 und der Membran 8 in dem Gehäusemantel 6 mit der abschließenden Verschlußkappe 9 auszugsweise dargestellt, wie bei Fig. 1 erläutert. FIG. 4 shows one possibility of securing the microswitch 12 in a positionally secure, precise manner via the spacer ring 7 and the membrane 8 in the housing jacket 6 with the closing cap 9 , as explained in FIG. 1.

Die Fig. 5 zeigt eine schematische Ansicht auf den Unterdruck schalter nach Fig. 1, wobei das Luftloch 21 für die Entlüftung und den Druckausgleich der Kammer 16, das in der Gehäusekappe ausge bildet ist, dargestellt ist. Die Fig. 6 zeigt eine schematische Aufsicht auf die Platine 4 mit Anschlußklemme 3, sowie zwei Stehbolzen 5, die die Platine mit dem Distanzring verbinden. Fig. 5 shows a schematic view of the vacuum switch of FIG. 1, the air hole 21 for the ventilation and the pressure compensation of the chamber 16 , which is formed in the housing cap, is shown. Fig. 6 shows a schematic plan view of the board 4 with terminal 3 , and two studs 5 , which connect the board to the spacer ring.

In der Fig. 7 ist eine mögliche Ausbildung der Halteeinrichtung für den Mikroschalter 12 dargestellt. Der Mikroschalter 12 muß lagegesichert und in definierter Position in dem Gehäuse unter gebracht werden. Hierzu ist beispielsweise der Mikroschalter 12 auf einer Halteplatte 72 befestigt und die Halteplatte 72 mit einem Distanzstück beispielsweise in Gestalt eines U-förmigen Distanzringes, der beispielsweise aus Kunststoff hergestellt sein kann, ausgerüstet. Der Mikroschalter 12 ist dann in der von dem Distanzring 7 gebildeten Ausnehmung 71 untergebracht. Die Steh bolzen 5 können ebenfalls in dem Distanzring 7 befestigt werden und ermöglichen die Vormontage einer Baueinheit, die dann nur noch in das Gehäuse eingesetzt zu werden braucht. Auch andere Formen des Distanzstückes und der Befestigung des Mikroschalters sind möglich. Die Fig. 8 zeigt eine Ansicht von unten auf die Verschlußkappe 9, die mit dem Ende 92 paßgenau und dicht in das offene Ende des Gehäusemantels 6 auf den auf die Randeinfassung 81 der Membrane 8 eingesetzt wird. Das vorstehende Bolzenende der Verschlußkappe 9 mit dem Außengewinde 91 wird dann in die Saugleitung montiert. Die in der Bohrung 93 eingeführte Einstellschraube 10 für die Vorspannung der Schraubfeder 11 weist das Durchgangsloch 101 für den Druckausgleich zu der Kammer 17 des Gehäuses auf.In Fig. 7 a possible design of the retaining device is shown for the micro-switch 12. The microswitch 12 must be secured in position and placed in a defined position in the housing. For this purpose, for example, the microswitch 12 is fastened on a holding plate 72 and the holding plate 72 is equipped with a spacer, for example in the form of a U-shaped spacer ring, which can be made of plastic, for example. The microswitch 12 is then accommodated in the recess 71 formed by the spacer ring 7 . The stud bolts 5 can also be fastened in the spacer ring 7 and enable the pre-assembly of a structural unit, which then only needs to be used in the housing. Other forms of the spacer and the attachment of the microswitch are also possible. Fig. 8 shows a bottom view of the cap 9, which is in register with the end 92 and tightly inserted into the open end of the housing jacket 6 on the on the edge border 81 of the diaphragm 8. The protruding bolt end of the closure cap 9 with the external thread 91 is then mounted in the suction line. The adjusting screw 10 inserted in the bore 93 for the pretensioning of the helical spring 11 has the through hole 101 for pressure equalization to the chamber 17 of the housing.

In der Fig. 9 ist schematisch auszugsweise die Schaltfunktion des Schaltstiftes 121 des Mikroschalters 12 bei dem erfindungs gemäßen Unterdruckschalter dargestellt. Hierbei ist der Ruhezu stand dargestellt. Der Schaltstift 121 wird durch die anliegende Dichtungsscheibe 82 und eine auf der Unterseite des Mikro schalters 12 angebrachte Blattfeder 123 in der Ausschalt stellung gehalten. Bei Abheben der Membran 82 in Pfeil richtung bei Überschreiten des kritischen Unterdruckwertes, der mittels der Schraubfeder eingestellt ist, wird die Blatt feder 123 ebenfalls entlastet und der Schaltstift kann sich in Pfeilrichtung B bewegen und die Aktivierung des Mikro schalters und damit Signalgebung bewirken.In Fig. 9, the switching function of the switching pin 121 of the microswitch 12 is shown schematically in part in the inventive vacuum switch. Here, the Ruhzu is shown. The switching pin 121 is held by the sealing washer 82 and a leaf spring 123 attached to the underside of the micro switch 12 in the switch-off position. When the diaphragm 82 is lifted in the direction of the arrow when the critical negative pressure value, which is set by means of the helical spring, is exceeded, the leaf spring 123 is also relieved and the switching pin can move in the direction of the arrow B and activate the micro switch and thus signaling.

Claims

1. Vacuum switch, especially for suction lines of pump units, such as hydraulic oil pumps, for automatically switching off the pump before the occurrence of the critical an adjustable vacuum with a housing, one end of which is connected to the suction line, characterized in that

a) a membrane ( 8 ) with a sealing washer ( 82 ) is immovably housed in the housing ( 2 , 6 , 9 ) and the interior of the housing is divided into two airtight chambers ( 16 , 17 ), one chamber ( 16 ) with the atmosphere, the other ( 17 ) can be connected to the suction line,
b) the sealing disk ( 82 ) can be moved by a spring ( 11 ) arranged and acting on the side facing the chamber ( 17 ) which can be connected to the suction line,
c) by means of a switching pin ( 121 ) on and off switchable microswitch ( 12 ) fixed in the atmosphere ( 16 ) of the housing ( 2 , 6 , 9 ) is arranged such that the sealing washer ( 82 ) on the Switch pin ( 121 ) can act.

2. Vacuum switch according to claim 1, characterized in that the acting on the sealing washer ( 82 ) spring ( 11 ) is designed as a helical spring and the spring load by means of a through the housing part ( 9 ) guided an adjusting screw ( 10 ) is adjustable.

3. Vacuum switch according to claim 1 or 2, characterized in that the membrane ( 8 ) in a stepped bore ( 62 ) of the Ge housing part ( 6 ) is inserted and by means of a stepped bore closing inserted as a closure cap ( 9 ) formed housing part is fixed.

4. Vacuum switch according to claim 3, characterized in that the closure cap ( 9 ) has a through bore ( 93 ) with an internal thread for inserting and fixing the helical spring ( 11 ) and adjusting screw ( 10 ).

5. Vacuum switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the microswitch ( 12 ) with terminal ( 3 ) and circuit board ( 4 ) on a spacer ( 7 ) is attached and connected to a construction unit.

6. Vacuum switch according to claim 5, characterized in that the spacer ( 7 ) in a on the first, the membrane ( 8 ) receiving step bore ( 62 ) following second step bore ( 61 ) with a smaller diameter and inserted through the adjacent membrane ( 8th ) is fixed immovably.

7. Vacuum switch according to one of claims 1 to 6, characterized in that the closure cap ( 9 ) can be fastened with the part having the through bore ( 93 ) in the suction line and the chamber ( 17 ) of the housing with the inside of the suction line by a in the adjusting screw ( 10 ) arranged through hole ( 101 ) can be connected.

8. Vacuum switch according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing is cylindrical with a housing cap ( 2 ), Ge housing jacket ( 6 ) and sealing cap ( 9 ).

9. Vacuum switch according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing is cylindrical with a pot-like housing part and closure cap ( 9 ).