DE3619631A1 - METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES

Info

Publication number
DE3619631A1
DE3619631A1 DE19863619631 DE3619631A DE3619631A1 DE 3619631 A1 DE3619631 A1 DE 3619631A1 DE 19863619631 DE19863619631 DE 19863619631 DE 3619631 A DE3619631 A DE 3619631A DE 3619631 A1 DE3619631 A1 DE 3619631A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rolling
jaws
movement
tangential
radial feed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19863619631
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus W Eichner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IND SYSTEME DATENTECHNIK
Original Assignee
IND SYSTEME DATENTECHNIK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IND SYSTEME DATENTECHNIK filed Critical IND SYSTEME DATENTECHNIK
Priority to DE19863619631 priority Critical patent/DE3619631A1/en
Priority to EP19870103830 priority patent/EP0248983B1/en
Priority to DE8787103830T priority patent/DE3772631D1/en
Priority to ES87103830T priority patent/ES2026474T3/en
Publication of DE3619631A1 publication Critical patent/DE3619631A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21HMAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
    • B21H5/00Making gear wheels, racks, spline shafts or worms
    • B21H5/02Making gear wheels, racks, spline shafts or worms with cylindrical outline, e.g. by means of die rolls
    • B21H5/027Making gear wheels, racks, spline shafts or worms with cylindrical outline, e.g. by means of die rolls by rolling using reciprocating flat dies, e.g. racks

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Querwalzen von profilierten Rotationsprofilen, insbesondere Zahnrädern, mittels Walzbacken, die durch eine aus einer radialen Vorschubkomponente und einer tangentialen Wälzkomponente zusammengesetzte Vorschubbewegung zu einer Walzbewegung am Werkstück angetrieben werden.The invention relates to a method for cross rolling profiled rotation profiles, especially gear wheels, by means of rolling dies, which are made by a radial Feed component and a tangential rolling component compound feed movement to a rolling movement on Workpiece are driven.

Den bekannten Walzverfahren zur Herstellung von profilierten Rotationsprofilen, insbesondere Zahnrädern (DIN 8583) ist gemeinsam, daß die Walzbacken zu einer Hubbewegung angetrieben werden, bei der sie den Werkstückstoff verformen. Die mit dem Werkstück in Eingriff tretenden Werkzeugflächen können beispielsweise eine Außenverzahnung, eine gerade Zahnstange oder eine Innenverzahnung bilden. Der Eindringvorgang der einzelnen Werkzeugzähne in den Werkstückstoff ist einerseits von der Werkzeuggeometrie und andererseits von der Hubbewegung des Werkzeugs abhängig.The well-known rolling process for the production of profiled Rotation profiles, especially gear wheels (DIN 8583) common that the rolling jaws to a lifting movement driven, where they deform the workpiece material. The tool surfaces engaging with the workpiece can, for example, an external toothing, a straight Form a rack or an internal toothing. The Penetration process of the individual tool teeth in the Workpiece material is on the one hand from the tool geometry and on the other hand dependent on the stroke movement of the tool.

Jeder Werkzeugzahn dringt im Laufe des zyklischen Bearbeitungsvorganges mehrfach in das Werkstück ein. Mit zunehmender Verformung des Werkstücks vergrößert sich nicht nur die mit dem Werkzeug in Berührung stehende Werkstückfläche; es tritt auch eine zunehmende Verfestigung des Werkstückstoffes ein. Beide Faktoren bewirken, daß dem Eindringen des Werkzeugzahnes ein erhöhter Widerstand entgegengesetzt wird. Hinzu kommt, daß bei jedem Eindringvorgang unterschiedlich große Werkstoffvolumina verformt werden. Dies hat erhebliche Auswirkungen auf die mechanischen Eigenschaften des jeweils geformten Werkstückzahns und führt zu Fehlern der entstehenden Verzahnungsgeometrie.Each tool tooth penetrates in the course of the cyclical Machining process several times in the workpiece. With increasing deformation of the workpiece does not increase only the one in contact with the tool Workpiece surface; there is also increasing solidification  of the workpiece material. Both factors cause the Penetration of the tool tooth increased resistance is opposed. In addition, with everyone Penetration process of different volumes of material be deformed. This has a significant impact on the mechanical properties of each molded Workpiece tooth and leads to errors in the resulting Gear geometry.

Der Eingriff der Werkzeugverzahnung in das Werkstück erfolgt bei den bekannten Verfahren nach den theoretisch vorgegebenen Abwälzverhältnissen von Verzahnungen, bei denen die Eindringbahn des Zahns eine Zykloide ist; hierbei bleibt völlig unberücksichtigt, daß die tatsächlichen Eingriffsverhältnisse infolge der Verformungsvorgänge erheblich von diesen theoretischen Eingriffsverhältnissen abweichen.The tool toothing engages in the workpiece in the known methods according to the theoretically given Gear ratios where the Tooth penetration path is a cycloid; stays here completely disregarding the fact that Interaction relationships as a result of the deformation processes significantly from these theoretical interventions differ.

Dies gilt auch bei einem bekannten Verfahren der eingangs genannten Gattung (DE-PS 19 05 949). Eine umlaufende Hubbewegung der Werkzeuge wird durch die Lagerung jeder Walzbacke auf zwei synchron angetriebenen Kurbelwellen erreicht. Diese Art des Werkzeugantriebs ermöglicht jedoch keine Anpassung an die jeweiligen Erfordernisse des Verformungsvorgangs.This also applies to a known method at the outset mentioned type (DE-PS 19 05 949). A circulating Lifting movement of the tools is done by storing everyone Roll jaw on two synchronously driven crankshafts reached. However, this type of tool drive enables no adaptation to the respective requirements of the Deformation process.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren der eingangs genannten Gattung so auszubilden, daß eine optimale Anpassung an die jeweiligen Erfordernisse des Verformungsvorgangs ermöglicht wird.The object of the invention is therefore a method of train the type mentioned so that an optimal Adaptation to the respective requirements of the Deformation process is made possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jede Walzbacke zu einer tangentialen Walzbewegung angetrieben wird, die gesondert von der radialen Vorschubbewegung gesteuert wird. Dadurch wird es möglich, diese beiden Werkzeugbewegungen, nämlich die tangentiale Walzbewegung und die radiale Vorschubbewegung, in Abhängigkeit von dem jeweiligen Eindringzustand optimal zu steuern. Erstmals wird dadurch nicht nur der als Endzustand angestrebten Werkstückgeometrie Rechnung getragen, sondern auch den Fließvorgängen des Werkstoffs in jedem Zwischenzustand zwischen dem erstmaligen Werkzeugeingriff und der Fertigstellung des zu erzeugenden Profils.This object is achieved in that each Roll jaw driven to a tangential rolling movement which is separate from the radial feed movement is controlled. This will make these two possible Tool movements, namely the tangential rolling movement and the radial feed movement, depending on the  to optimally control the respective penetration state. For the first time thereby not only the one aimed at as the final state Workpiece geometry taken into account, but also the Flow processes of the material in every intermediate state between the first tool intervention and the Completion of the profile to be created.

Vorzugsweise erfolgt die Steuerung der radialen Vorschubbewegung und der tangentialen Walzbewegung in der Weise, daß in jeder Zeiteinheit angenähert gleiche Werkstoffvolumina verformt werden. Es hat sich gezeigt, daß das Steuerungskriterium der konstant gehaltenen Verformungsvolumina zu besonders guten Arbeitsergebnissen führt, insbesondere hinsichtlich der Herstellungsgenauigkeit, aber auch der Werkzeug- und Maschinenbeanspruchung.The radial ones are preferably controlled Feed movement and the tangential rolling movement in the Way that in every unit of time approximately the same Material volumes are deformed. It has been shown that the control criterion of the constant Deformation volumes for particularly good work results leads, especially with regard to manufacturing accuracy, but also the tool and machine stress.

Wenn in diesem Zusammenhang von der gesonderten Steuerung der tangentialen Walzbewegung und der radialen Vorschubbewegung gesprochen wird, so ist anzumerken, daß es sich hierbei nicht um eine rein tangentiale Walzbewegung und/oder eine rein radiale Vorschubbewegung handeln muß. In vielen Fällen wird die radiale Vorschubbewegung noch eine tangentiale Bewegungskomponente aufweisen, wie dies beispielsweise bei dem bekannten Kurbelwellenantrieb der Walzbacken bereits der Fall ist, und die tangentiale Walzbewegung wird eine radiale Bewegungskomponente aufweisen, beispielsweise wenn die Führung der Walzbacken auf einer gekrümmten Bahn erfolgt.If in this connection by the separate control the tangential rolling movement and the radial Feed movement is spoken, it should be noted that it is not a purely tangential rolling movement and / or a purely radial feed movement must act. In In many cases, the radial feed motion becomes one more have tangential motion component like this for example in the known crankshaft drive Rolling jaws are already the case, and the tangential Rolling motion will have a radial motion component for example if the guidance of the rolling jaws on a curved path takes place.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung erfolgt die radiale Vorschubbewegung aller Walzbacken kontinuierlich und synchron und die tangentiale Walzbewegung jeder Walzbacke wird gesondert gesteuert. Der Steuerungsvorgang wird dadurch erheblich vereinfacht, daß der Steuerungseingriff in Abhängigkeit von den Verformungsgegebenheiten nur beim tangentialen Antrieb der Walzbacken, nicht jedoch beim radialen Antrieb erfolgt. According to a preferred embodiment of the invention the radial feed movement of all the rolling jaws takes place continuous and synchronous and the tangential rolling movement each roll jaw is controlled separately. The Control process is considerably simplified in that the Control intervention depending on the Deformation conditions only with the tangential drive of the Rolling jaws, but not with the radial drive.  

Die Erfindung betrifft weiter eine vorteilhafte Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Ausgehend von einer bekannten Vorrichtung (DE-PS 19 05 949) mit mindestens zwei Walzbacken, die jeweils an einem Werkzeugträger aufgenommen sind, der auf exzentrischen Kurbelzapfen zweier synchron zueinander angetriebener Kurbelwellen gelagert ist und zu einer Kreisbewegung parallel zu sich selbst antreibbar ist, ist die erfindungsgemäße Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß die Walzbacken an den Werkzeugträgern beweglich gelagert sind und jeweils mit einer steuerbaren Antriebseinrichtung verbunden sind, und daß beide Werkzeugträger auf jeweils beiden Kurbelwellen auf jeweils gegeneinander um 180° versetzten Kurbelzapfen gelagert sind.The invention further relates to an advantageous device to carry out the procedure. Starting from one known device (DE-PS 19 05 949) with at least two Rolling jaws, each on a tool holder are synchronized on the eccentric crank pin of two crankshafts driven to one another is mounted and closed a circular movement can be driven parallel to itself, the device according to the invention is characterized in that that the rolling jaws are movably supported on the tool carriers are and each with a controllable drive device are connected, and that both tool carriers on each two crankshafts on each other by 180 ° offset crank pin are stored.

Durch die Lagerung der beiden Werkzeugträger auf den beiden Kurbelwellen wird nicht nur ein gegenüber der bekannten Vorrichtung wesentlich einfacherer Maschinenaufbau erreicht; der Maschinenaufbau ist auch wesentlich stabiler und steifer, weil der Kraftfluß der beim Verformungsvorgang auftretenden, erheblichen Kräfte auf einem kurzen Weg geschlossen ist; hierbei ist insbesondere hervorzuheben, daß der Kraftfluß nicht über die Lagerung der Kurbelwellen am Maschinengestell geleitet wird, sondern in den beiden Werkzeugträgern kurzgeschlossen ist. Dadurch wird ein Auffedern der gegenüberliegenden Walzbacken beim Verformungsvorgang weitestgehend ausgeschlossen; erst dadurch läßt sich eine dem Verformungsvorgang angepaßte Steuerung der tangentialen Walzbewegung der Walzbacken realisieren.By storing the two tool carriers on the two Crankshafts will not only be one compared to the known one Device achieved much simpler machine construction; the machine structure is also much more stable and stiffer, because the force flow of those occurring during the deformation process considerable forces are closed on a short path; it should be emphasized in particular that the power flow not about the bearing of the crankshafts on the machine frame is led, but in the two tool carriers is short-circuited. This will spring open the opposite rolling jaws during the forming process largely excluded; only then can one Deformation process adapted control of the tangential Realize rolling motion of the jaws.

Durch die Antriebsverknüpfung beider Werkzeugträger über zwei gemeinsame Kurbelwellen ist eine präzise Synchronisation einfach und spielfrei gewährleistet.By linking the drive of both tool carriers via two common crankshafts is precise synchronization guaranteed simply and without play.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche. Further advantageous refinements of the inventive concept are the subject of further subclaims.  

Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind:The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments explained, which are shown in the drawing:

Fig. 1 in stark schematisierter Darstellungsweise eine Vorrichtung zum Querwalzen von profilierten Rota­ tionsprofilen, Fig. 1 tion profiles in a highly schematic representation, an apparatus for transverse rolling of profiled Rota,

Fig. 2 einen horizontalen Schnitt durch eine konstruktive Ausführungsform einer derartigen Vorrichtung, Fig. 2 shows a horizontal section through a constructive embodiment of such a device,

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 2 und Fig. 3 is a section along the line III-III in Fig. 2 and

Fig. 4-7 in jeweils um 90° zueinander versetzten Dreh­ stellungen der Kurbelwellen in vereinfachter Dar­ stellungsweise eine Vorrichtung zum Querwalzen von profilierten Rotationsprofilen, wobei jeweils die Darstellung a) einen horizontalen Schnitt ähnlich der Fig. 2, die Darstellung b) eine Stirn­ ansicht und die Darstellung c) eine räumliche, auseinandergezogene Anordnung der wesentlichen Teile der Vorrichtung zeigt. Fig. 4-7 in each case offset by 90 ° to each other rotary positions of the crankshafts in simplified Dar a device for transverse rolling of profiled rotation profiles, each showing a) a horizontal section similar to FIG. 2, the illustration b) an end view and the representation c) shows a spatial, exploded arrangement of the essential parts of the device.

Gemäß der stark schematisierten Darstellung nach Fig. 1 sind zwei als Flachbacken ausgeführte Walzbacken 1,2, die an ihrer einen Seite eine geradlinige Werkzeugverzahnung 3 bzw. 4 tragen, jeweils an einem Werkzeugträger 5 bzw. 6 aufgenommen. Sie werden an geradlinigen Führungsbahnen 7 bzw. 8 geführt. Die beiden Werkzeugträger 5, 6 sind an einem Maschinengestell 9 relativ zueinander verfahrbar gelagert. Die Walzbacken 1, 2 stehen mit einem dazwischen angeordneten Werkstück 10 in Eingriff, das in einer gestellfesten Lagerung 11 gelagert ist und axial verfahren werden kann, wobei diese axiale Bewegung sogar die Hauptbewegung des Umformvorgangs darstellen kann. According to the highly schematic representation according to FIG. 1, two rolling jaws 1, 2 , which are designed as flat jaws and have on one side a straight tool toothing 3 or 4 , are each received on a tool carrier 5 or 6 . They are guided on linear guideways 7 and 8 respectively. The two tool carriers 5 , 6 are mounted on a machine frame 9 such that they can be moved relative to one another. The rolling jaws 1 , 2 are in engagement with a workpiece 10 arranged between them, which is mounted in a bearing 11 fixed to the frame and can be moved axially, this axial movement even being the main movement of the forming process.

Eine Antriebseinrichtung 12 treibt die beiden Werkzeugträger 5, 6 synchron zu einer gegenläufigen, radialen Vorschubbewegung an. Jeweils eine gesonderte Antriebseinrichtung 13 bzw. 14 treibt die Walzbacken 1 bzw. 2 entlang den Führungsbahnen 7 bzw. 8 zu tangentialen Walzbewegungen an.A drive device 12 drives the two tool carriers 5 , 6 synchronously with an opposite, radial feed movement. In each case a separate drive device 13 or 14 drives the rolling jaws 1 or 2 along the guideways 7 or 8 for tangential rolling movements.

Die Steuerung der Antriebseinrichtungen 12, 13 und 14 erfolgt durch eine Steuereinrichtung 15 in der Weise, daß die Werkzeugträger 5, 6 ihre radiale Vorschubbewegung kontinuierlich und synchron, vorzugsweise in zyklischen Bewegungsabläufen ausführen. Die Antriebseinrichtungen 13, 14 werden so gesteuert, daß die tangentialen Walzbewegungen der Walzbacken 1, 2 zwar synchron zu der zyklischen radialen Vorschubbewegung, jedoch in Abhängigkeit von dem jeweiligen Stadium des Verformungsvorgangs gesteuert werden.The drive devices 12 , 13 and 14 are controlled by a control device 15 in such a way that the tool carriers 5, 6 execute their radial feed movement continuously and synchronously, preferably in cyclical movement sequences. The drive devices 13 , 14 are controlled such that the tangential rolling movements of the rolling jaws 1 , 2 are controlled synchronously with the cyclical radial feed movement, but as a function of the respective stage of the deformation process.

Während die Darstellung nach Fig. 1 nur der Erläuterung des Steuerungs- und Bewegungsablaufs dient, zeigen die folgenden Fig. 2 bis 7 eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens in kontruktiver Ausführung.While the illustration of FIG. 1, only the explanation of the control and motion sequence is showing the following Fig. 2 to 7, an apparatus for performing the method according to the invention in kontruktiver embodiment.

Die beiden Werkzeugträger 5 und 6 tragen an den beiden parallelen, senkrechten Führungsbahnen 7 und 8, die beim dargestellten Ausführungsbeispiel mit Wälzlagern 16, 17 versehen sind, die Walzbacken 1 bzw. 2. Jeder Werkzeugträger 5 bzw. 6 ist auf zwei gemeinsamen Kurbelwellen 18, 19 gelagert, die beispielsweise durch ein in Fig. 2 nur angedeutetes Getriebe 20 synchron angetrieben werden können. Weitere Möglichkeiten sind die beiden Kurbelwellen 18, 19 verbindende Kurbelgetriebe oder zwei gesonderte Antriebe an beiden Kurbelwellen 18, 19, wobei die beiden Werkzeugträger als Kurbelgetriebe die Zwangssynchronisation bewirken. Jeder Werkzeugträger 5 bzw. 6 ist auf jeder Kurbelwelle 18 bzw. 19 auf einem exzentrischen Kurbelzapfen 20, 21 bzw. 22, 23 gelagert. Die beiden Kurbelzapfen 20, 22 bzw. 21, 23 jeder Kurbelwelle 18 bzw. 19 sind gegeneinander um 180° versetzt. The two tool carriers 5 and 6 carry the rolling jaws 1 and 2 on the two parallel, vertical guide tracks 7 and 8 , which are provided with roller bearings 16 , 17 in the exemplary embodiment shown. Each tool carrier 5 or 6 is mounted on two common crankshafts 18 , 19 , which can be driven synchronously, for example, by a gear 20 , only indicated in FIG. 2. Other options are the crankshafts 18 , 19 connecting the two crankshafts or two separate drives on both crankshafts 18 , 19 , the two tool carriers effecting the forced synchronization as crankshafts. Each tool carrier 5 or 6 is mounted on each crankshaft 18 or 19 on an eccentric crank pin 20 , 21 or 22 , 23 . The two crank pins 20 , 22 and 21 , 23 of each crankshaft 18 and 19 are offset from one another by 180 °.

Wenn die Kurbelwellen 18, 19 synchron und gleichsinnig angetrieben werden, führen beide Werkzeugträger 5, 6 jeweils symmetrisch zueinander um 180° phasenverschobene winkelsynchrone Bewegungen aus, wobei sich alle Punkte der Werkzeugträger 5, 6 parallel zueinander auf Kreisbahnen bewegen, deren Radius gleich der Exzentrizität der Kurbelzapfen 20 bis 23 ist. Die Antriebseinrichtungen 13 und 14 (Fig. 3) treiben die als Flachbacken ausgeführten Walzbacken 1, 2 zu tangentialen Walzbewegungen an. Diese tangentialen Walzbewegungen erfolgen zu Anfang des Verformungsvorgangs, d.h. wenn die Teilung der herzustellenden Verzahnung festgelegt wird, unsymmetrisch zueinander.If the crankshafts 18 , 19 are driven synchronously and in the same direction, both tool carriers 5 , 6 each perform angularly synchronous movements symmetrically with respect to one another by 180 °, all points of the tool carriers 5 , 6 moving parallel to one another on circular paths whose radius is equal to the eccentricity of the Crank pin is 20 to 23 . The drive devices 13 and 14 ( FIG. 3) drive the rolling jaws 1 , 2 designed as flat jaws for tangential rolling movements. These tangential rolling movements take place asymmetrically to one another at the beginning of the deformation process, ie when the division of the toothing to be produced is determined.

Im mittleren Bereich des Verformungsvorgangs, d.h. wenn das herzustellende Profil bereits teilweise geformt ist, werden die tangentialen Walzbewegungen der Walzbacken 1, 2 vorzugsweise symmetrisch zueinander ausgeführt. In diesem Stadium des Verformungsvorgangs würde das erzeugte Zahnprofil bei stets gleichsinniger tangentialer Walzbewegung jedoch unsymmetrisch oder ungleichseitig. Dies kann verhindert werden, indem die tangentiale Walzbewegung der Walzbacken 1, 2 beim darauffolgenden Bewegungszyklus der Werkzeuge in entgegengesetzter Richtung erfolgt.In the central region of the deformation process, ie when the profile to be produced is already partially shaped, the tangential rolling movements of the rolling jaws 1, 2 are preferably carried out symmetrically to one another. At this stage of the deformation process, however, the tooth profile produced would always be asymmetrical or unequal if the rolling motion was always the same. This can be prevented by the tangential rolling movement of the rolling jaws 1 , 2 taking place in the opposite direction during the subsequent movement cycle of the tools.

Die beiden Kurbelwellen 18, 19 sind jeweils in zwei Lagerböcken 24 gestellfest gelagert. Jeweils eine zentrale Bohrung 25 in jedem Werkzeugträger 5 bzw. 6 ermöglicht die axiale Einführung und den Vorschub des Werkstücks 10.The two crankshafts 18 , 19 are each mounted on the frame in two bearing blocks 24 . A central bore 25 in each tool carrier 5 or 6 enables the axial insertion and advancement of the workpiece 10 .

Die Fig. 4 bis 7 zeigen vier aufeinanderfolgende Stellungen der vorher beschriebenen Maschinenteile während eines einzigen von mehreren aufeinanderfolgenden Bearbeitungszyklen. FIGS. 4 to 7 show four consecutive positions of the machine components described above during a single of a plurality of successive processing cycles.

In Fig. 4 sind die Kurbelwellen 18, 19 in der Winkelstellung 0°, in Fig. 5 in der Winkelstellung 90°, in Fig. 6 in der Winkelstellung 180° und in Fig. 7 in der Winkelstellung 270° gezeigt. Man erkennt die sich jeweils daraus ergebende Stellungen der beiden Werkzeugträger 5, 6 und - jeweils in den Darstellungen a) und b) - die radialen Stellungen der Walzbacken 1, 2 zum Werkstück 10.In FIG. 4, the crankshaft 18, shown 19 in the angular position of 0 °, in Fig. 5 in the angular position 90 ° in Fig. 6 in the angular position of 180 °, and in Fig. 7 in the angular position of 270 ° are. The resulting positions of the two tool carriers 5, 6 and - in each case in representations a) and b) - the radial positions of the rolling jaws 1 , 2 relative to the workpiece 10 can be seen .

Der einfacheren Darstellung halber sind die Walzbacken 1, 2 in den Darstellungen c) weggelassen; die Werkzeugträger 5, 6 und die jeweils vorderen Lagerböcke 24 sind teilweise aufgeschnitten dargestellt.For the sake of simplicity of illustration, the roller jaws 1 , 2 are omitted in the illustrations c); the tool carriers 5 , 6 and the respective front bearing blocks 24 are shown partially cut away.

Anstelle der dargestellten Ausführung der Walzbacken 1, 2 als Flachbacken und/oder der geradlinigen Ausführung der Führungsbahnen 7, 8 können auch Walzbacken mit gekrümmten Bearbeitungsflächen, insbesondere konkaven oder konvexen Kreisbögen, gewählt werden. Es ist auch möglich, die Walzbacken in Drehlagerungen an den Werkzeugträgern 5, 6 aufzunehmen und die Antriebseinrichtungen 13, 14 als Drehantriebe auszuführen, während bei den dargestellten Ausführungsbeispielen hierfür nur translatorische Antriebe angedeutet wurden, die beispielsweise Hydraulikzylinder, Zahnstangentriebe oder Spindeltriebe sein können.Instead of the illustrated design of the rolling jaws 1 , 2 as flat jaws and / or the linear design of the guide tracks 7 , 8 , rolling jaws with curved machining surfaces, in particular concave or convex circular arcs, can also be selected. It is also possible to accommodate the rolling jaws in rotary bearings on the tool carriers 5 , 6 and to design the drive devices 13 , 14 as rotary drives, while in the illustrated exemplary embodiments only translatory drives were indicated for this purpose, which can be hydraulic cylinders, rack drives or spindle drives, for example.

Durch die getrennte Steuerung der drei Antriebseinrichtungen 12, 13 und 14 lassen sich gegenüber bekannten Verfahren und Vorrichtungen wesentlich bessere Werkstückgeometrien erzielen. Neben der günstigen Beeinflussung des Umformvorgangs selbst kommt gerade dem anschließenden Kalibriervorgang große Bedeutung zu. The separate control of the three drive devices 12 , 13 and 14 makes it possible to achieve significantly better workpiece geometries than known methods and devices. In addition to the favorable influence on the forming process itself, the subsequent calibration process is of great importance.

Es wurden Beispiele der Bearbeitung von außenprofilierten, massiven Werkstücken beschrieben. Statt dessen ist es aber auch möglich, innenprofilierte Rotationsprofile herzustellen, beispielsweise innenverzahnte Hülsen, wobei nur eine entsprechende Gestaltung der Walzbacken nötig ist. Auch dünnwandige Werkstücke können gleichzeitig innen und außen mit einer Profilierung versehen werden, wobei für das Innenprofil ein profilierter Dorn verwendet wird.Examples of machining external profiled, massive workpieces. Instead it is also possible to produce internally profiled rotation profiles, for example internally toothed sleeves, only one appropriate design of the rolling jaws is necessary. Also thin-walled workpieces can simultaneously inside and outside be provided with a profile, whereby for the Inner profile a profiled mandrel is used.

Claims (10)

1. Verfahren zum Querwalzen von profilierten Rotationsprofilen, insbesondere Zahnrädern, mittels Walzbacken, die durch eine aus einer radialen Vorschubkomponente und einer tangentialen Wälzkomponente zusammengesetzte Vorschubbewegung zu einer Walzbewegung am Werkstück angetrieben werden, dadurch gekennzeichnet, daß jede Walzbacke (1, 2) zu einer tangentialen Walzbewegung angetrieben wird, die gesondert von der radialen Vorschubbewegung gesteuert wird.1. A method for transverse rolling of profiled rotary profiles, in particular gears, by means of rolling jaws which are driven by a feed movement composed of a radial feed component and a tangential rolling component to form a rolling movement on the workpiece, characterized in that each rolling jaw ( 1 , 2 ) is tangential Rolling movement is driven, which is controlled separately from the radial feed movement. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung der radialen Vorschubbewegung und der tangentialen Walzbewegung in der Weise erfolgt, daß in jeder Zeiteinheit angenähert gleiche Werkstoffvolumina verformt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the control of the radial feed movement and the tangential rolling movement takes place in such a way that in each Unit of time deformed approximately the same material volumes will. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die radiale Vorschubbewegung aller Walzbacken (1, 2) kontinuierlich und synchron erfolgt und daß die tangentialen Walzbewegungen jeder Walzbacke (1, 2) gesondert gesteuert werden. 3. The method according to claim 1, characterized in that the radial feed movement of all the rolling jaws ( 1 , 2 ) takes place continuously and synchronously and that the tangential rolling movements of each rolling jaw ( 1 , 2 ) are controlled separately. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Steuerung der tangentialen Walzbewegung jeder Walzbacke (1, 2) eine bereits zusammen mit der radialen Vorschubbewegung ausgeführte tangentiale Bewegungskomponente berücksichtigt wird.4. The method according to claim 3, characterized in that in the control of the tangential rolling movement of each roll jaw ( 1 , 2 ), a tangential movement component already carried out together with the radial feed movement is taken into account. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die tangentialen Walzbewegungen der Walzbacken (1, 2) synchron zu der zyklischen radialen Vorschubbewegung gesteuert werden.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the tangential rolling movements of the rolling jaws ( 1 , 2 ) are controlled synchronously with the cyclical radial feed movement. 6. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 5 mit mindestens zwei Walzbacken, die jeweils an einem Werkzeugträger aufgenommen sind, der auf exzentrischen Kurbelzapfen mindestens zweier synchron zueinander angetriebener Kurbelwellen gelagert ist und zu einer Kreisbewegung parallel zu sich selbst antreibbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzbacken (1, 2) an den Werkzeugträgern (5, 6) beweglich gelagert sind und jeweils mit einer steuerbaren Antriebseinrichtung (13, 14) verbunden sind und daß beide Werkzeugträger (5, 6) auf jeweils beiden Kurbelwellen (18, 19) auf jeweils gegeneinander um 180° versetzten Kurbelzapfen (20, 22 bzw. 21, 23) gelagert sind.6. Apparatus for carrying out the method according to one of claims 1 to 5 with at least two rolling jaws, each of which is received on a tool carrier, which is mounted on eccentric crank pins of at least two synchronously driven crankshafts and can be driven in a circular movement parallel to itself, characterized in that the roller jaws (1, 2) to the tool carriers (5, 6) are movably mounted and are each connected to a controllable drive means (13, 14) and in that both tool carrier (5, 6) on each of the two crankshafts (18 , 19 ) are mounted on crank pins ( 20 , 22 and 21 , 23 ), respectively, which are offset by 180 °. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzbacken (1, 2) an den Werkzeugträgern (5, 6) an geradlinigen Führungsbahnen (7, 8) gelagert sind.7. The device according to claim 6, characterized in that the rolling jaws ( 1 , 2 ) on the tool carriers ( 5 , 6 ) on rectilinear guideways ( 7 , 8 ) are mounted. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzbacken (1, 2) Flachbacken sind.8. The device according to claim 7, characterized in that the rolling jaws ( 1 , 2 ) are flat jaws. 9. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzbacken jeweils in einer Drehlagerung am Werkzeugträger (5, 6) aufgenommen sind. 9. The device according to claim 6, characterized in that the rolling jaws are each received in a rotary bearing on the tool carrier ( 5 , 6 ). 10. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurbelwellen (18, 19) mit konstanter Drehzahl antreibbar sind und daß eine Steuereinrichtung (15) die Antriebseinrichtungen (13, 14) der beiden Walzbacken (1, 2) synchron dazu, jedoch getrennt voneinander in Abhängigkeit von einer vorgegebenen Steuerfunktion steuert.10. The device according to claim 6, characterized in that the crankshafts ( 18 , 19 ) can be driven at a constant speed and that a control device ( 15 ), the drive devices ( 13 , 14 ) of the two rolling jaws ( 1 , 2 ) synchronously, but separately controls each other depending on a predetermined control function.
DE19863619631 1986-06-11 1986-06-11 METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES Withdrawn DE3619631A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863619631 DE3619631A1 (en) 1986-06-11 1986-06-11 METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES
EP19870103830 EP0248983B1 (en) 1986-06-11 1987-03-17 Method and apparatus for rolling profiles in cylindrical work pieces
DE8787103830T DE3772631D1 (en) 1986-06-11 1987-03-17 METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES.
ES87103830T ES2026474T3 (en) 1986-06-11 1987-03-17 PROCEDURE AND DEVICE FOR CROSS-CUTTING LAMINATION OF PROFILES OF REVOLUTION PROFILES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863619631 DE3619631A1 (en) 1986-06-11 1986-06-11 METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3619631A1 true DE3619631A1 (en) 1987-12-17

Family

ID=6302774

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863619631 Withdrawn DE3619631A1 (en) 1986-06-11 1986-06-11 METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES
DE8787103830T Expired - Fee Related DE3772631D1 (en) 1986-06-11 1987-03-17 METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8787103830T Expired - Fee Related DE3772631D1 (en) 1986-06-11 1987-03-17 METHOD AND DEVICE FOR CROSS-ROLLING PROFILED ROTATIONAL PROFILES.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0248983B1 (en)
DE (2) DE3619631A1 (en)
ES (1) ES2026474T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2468880C1 (en) * 2011-07-07 2012-12-10 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия" Method of lengthwise multipass reconditioning of shaft splines and teeth
RU2468879C1 (en) * 2011-05-04 2012-12-10 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия" Device to up precision of spline profiles on shafts in cold plastic deformation
RU2738717C1 (en) * 2019-12-16 2020-12-15 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ульяновский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина" Method of recovery of worn-out splined and toothed profiles on shafts
RU2749780C1 (en) * 2020-08-07 2021-06-16 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ульяновский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина" Method for restoring fit surface under rolling bearing
RU2758432C1 (en) * 2020-11-18 2021-10-28 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ульяновский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина" Method for restoring landing surface under rolling bearing

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4016891A1 (en) * 1990-05-25 1991-11-28 Ind Systeme Datentechnik METHOD AND DEVICE FOR DEEP-DRAWING OR EXTRUDING ROTATION-SYMMETRIC WORKPIECES
DE10028165A1 (en) 2000-06-09 2001-12-13 Ex Cell O Gmbh Cold rolling machine comprises two profiled rollers moving in opposite directions and each arranged on a guide over a carriage, and an adjusting device having an adjustment drive
DE102007041149B3 (en) * 2007-08-30 2009-04-02 Technische Universität Dresden Method and device for cross rolling stepped hollow shafts or cylindrical hollow parts from a tube

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3084572A (en) * 1959-02-10 1963-04-09 William A Starck Gear-forming method and apparatus
US3608346A (en) * 1968-02-06 1971-09-28 Politechnika Warszawska Method of producing metal objects having rotational smooth or toothed surfaces,and device for putting the method into effect
US3913476A (en) * 1970-02-05 1975-10-21 Olivetti & Co Spa Machine for embossing type-rollers for office machines
JPS59174240A (en) * 1983-03-22 1984-10-02 O S G Kk Method and apparatus for roll forming

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2468879C1 (en) * 2011-05-04 2012-12-10 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия" Device to up precision of spline profiles on shafts in cold plastic deformation
RU2468880C1 (en) * 2011-07-07 2012-12-10 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Ульяновская государственная сельскохозяйственная академия" Method of lengthwise multipass reconditioning of shaft splines and teeth
RU2738717C1 (en) * 2019-12-16 2020-12-15 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ульяновский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина" Method of recovery of worn-out splined and toothed profiles on shafts
RU2749780C1 (en) * 2020-08-07 2021-06-16 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ульяновский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина" Method for restoring fit surface under rolling bearing
RU2758432C1 (en) * 2020-11-18 2021-10-28 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ульяновский государственный аграрный университет имени П.А. Столыпина" Method for restoring landing surface under rolling bearing

Also Published As

Publication number Publication date
EP0248983B1 (en) 1991-09-04
EP0248983A1 (en) 1987-12-16
DE3772631D1 (en) 1991-10-10
ES2026474T3 (en) 1992-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2549230C2 (en)
EP0707912A1 (en) Device for working tube ends
DE1204615B (en) Machine for cold rolling straight gear teeth or other profiles on the circumference of a cylindrical workpiece that are straight or parallel to the workpiece axis
EP1442808B1 (en) Flat rolling die
EP0248983B1 (en) Method and apparatus for rolling profiles in cylindrical work pieces
DE2556227B2 (en) Chuck
DE1905949C2 (en) Device for transverse rolling of bodies of revolution
DE2720822A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING STRAIGHT OR ANGLED GEARED MACHINE ELEMENTS, IN PARTICULAR SPRAY GEAR, BY COLD FORMING AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE1034951B (en) Bevel gear cutting machine working according to the rolling process for the production of profile-corrected gears
DE2506702A1 (en) TOOL FOR MANUFACTURING GEARS AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS TOOL
DE2148801A1 (en) ROLL SHAPING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF GEARS OR THE LIKE
DE102004053501B3 (en) Cold rolling machine and cold rolling process
DE2930594C2 (en)
EP2190607B1 (en) Machine tool for providing workpieces with toothed sections and method for providing a workpiece with a toothed section using a machine tool
CH668726A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SLOPED GEARS BY COLD FORMING.
DE3111501A1 (en) METHOD FOR FINISHING BY SMOOTH ROLLING A SCREW THREAD, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
DE1075922B (en) Method and device for non-cutting deburring of the teeth and / or for producing bevels on the tooth edges of toothed wheels and other toothed workpieces
DE875130C (en) Bending machine for manufacturing closed chain links
DE1946870C3 (en) Process and device for cold rolling straight or oblique to the workpiece axis, rollable profiles, e.g. gear teeth
DE2337639C3 (en) Honahle
DE1918137C3 (en) Device for flash butt welding and simultaneous deburring of two adjacent, identical chain links
CH659414A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING HARDENED GEARS.
DE2321467A1 (en) ROLLING MILL FOR THE PRODUCTION OF CYLINDRICAL TOOTHED PRODUCTS
DE1552174A1 (en) Method and apparatus for forming toothed parts
DE1627378A1 (en) Machine for machining the front surfaces of gear teeth

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination