DE3616925A1 - Device for pivoting a thermal print head onto and away from the platen - Google Patents

Device for pivoting a thermal print head onto and away from the platen

Info

Publication number
DE3616925A1
DE3616925A1 DE19863616925 DE3616925A DE3616925A1 DE 3616925 A1 DE3616925 A1 DE 3616925A1 DE 19863616925 DE19863616925 DE 19863616925 DE 3616925 A DE3616925 A DE 3616925A DE 3616925 A1 DE3616925 A1 DE 3616925A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
print head
head carrier
lever
pivoting
pawl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19863616925
Other languages
German (de)
Other versions
DE3616925C2 (en
Inventor
Olaf Kluge
Manfred Schuetz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROBOTRON BUEROMASCHINENWERK AG SOEMMERDA, O-5230 S
Original Assignee
Robotron VEB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robotron VEB filed Critical Robotron VEB
Publication of DE3616925A1 publication Critical patent/DE3616925A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3616925C2 publication Critical patent/DE3616925C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J25/00—Actions or mechanisms not otherwise provided for
    • B41J25/304—Bodily-movable mechanisms for print heads or carriages movable towards or from paper surface
    • B41J25/316—Bodily-movable mechanisms for print heads or carriages movable towards or from paper surface with tilting motion mechanisms relative to paper surface

Abstract

The invention relates to a thermal printer having a print head carrier which can be pivoted about an axle. With the aim of being able to clean the print head without demounting it, the object is set of guaranteeing that the print head is pivoted away to a great extent. The object is achieved in that, - a lever 7 is arranged pivotably on the axle 6 of the print head carrier 3, which lever bears with a lug 21 against the print head carrier 3 during the pivoting-on movement, - a latch 9 is arranged pivotably on the base plate 11 of the frame, which latch bears against a stop 13 in the rest position due to the effect of a spring 19, - the pivoting range b of an arm 12 of the lever 7 protrudes into the pivoting range a of the latch 9, and - while the print head carrier 3 is in the printing position, the latch 9 bears against a cylindrical pin 15 of the print head carrier 3 and thus holds it in the printing position. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum An- und Abschwenken eines Thermodruck­ kopfes von der DruckwalzeDevice for pivoting a thermal print on and off head from the platen

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum An- und Ab­ schwenken eines Thermodruckkopfes mit einem um eine Achse schwenkbaren Druckkopfträger.The invention relates to a device for turning on and off swivel a thermal print head with one around an axis swiveling print head carrier.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Einige der bekannten Thermodrucker sind mit Vorrichtungen versehen, die zum Abschwenken des Druckkopfes von der Druckwalze dienen, um ein besseres Einlegen bzw. Ausrich­ ten des zu bedruckenden Papiers oder eines Druckübertra­ gungsmediums zu gewährleisten. In dem in der US-PS 4. 170. 422 dargestellten Drucker kann beispielsweise durch Druck auf eine Leiste (47) ein geringfügiges Abheben des Druckkopfes, begrenzt durch eine Achse (29), erfolgen. In dem in der EP-PA 00 94 469 gezeigten Beispiel wird das - ebenfalls geringfügige - Abheben des Druckkopfes durch einen Hebel (25) bewirkt, wobei ein auf einer Welle be­ findlicher Nocken (22) den Schenkel einer Drehfeder, der mit dem Druckkopf in Verbindung steht, anhebt. In dem in der DE-OS 32 26 194 dargestellten Drucker erfolgt das Abheben durch Betätigen eines Hebels (15), wodurch zwei am Druckkopfrahmen befindliche Verriegelungsstifte (24) von einer ersten Raststellung (Druckstellung) in eine zweite Raststellung (Abschwenkstellung) gelangen und der Druck­ kopf in einem geringen Abstand von der Druckwalze gehalten wird.Some of the known thermal printers are provided with devices which serve to pivot the print head from the printing roller in order to ensure a better insertion or alignment of the paper to be printed or a printing transfer medium. In the printer shown in US Pat. No. 4,170,422, a slight lifting of the print head, delimited by an axis ( 29 ), can take place, for example, by pressing on a bar ( 47 ). In the example shown in EP-PA 00 94 469, the - likewise slight - lifting of the print head is effected by a lever ( 25 ), with a cam ( 22 ) on a shaft being the leg of a torsion spring which is connected to the print head Connection is established. In the printer shown in DE-OS 32 26 194, lifting takes place by actuating a lever ( 15 ), as a result of which two locking pins ( 24 ) located on the print head frame move from a first locking position (printing position) to a second locking position (pivoting position) and the pressure head is kept at a short distance from the pressure roller.

Die bekannten Vorrichtungen haben somit den Nachteil, daß sie kein weiteres Abschwenken von der Druckwalze zulassen, um ein schnelles Reinigen des Druckkopfes ohne Demontage durchführen zu können. Im Beispiel der DE-OS 32 26 194 ist außerdem durch das Wärmeübertragungsband (13) die Sicht und der Zugriff zum Druckkopf versperrt.The known devices thus have the disadvantage that they do not allow further swiveling away from the printing roller in order to be able to carry out a quick cleaning of the print head without dismantling. In the example of DE-OS 32 26 194, the view and access to the print head are also blocked by the heat transfer belt ( 13 ).

Ziel der ErfindungAim of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, eine einfache Reinigung mit Sichtbereich des Druckkopfes ohne Demontage zu ermögli­ chen.The aim of the invention is to have an easy cleaning Viewing area of the printhead is possible without disassembly chen.

Darlegung des Wesens der ErfindungState the nature of the invention Technische AufgabeTechnical task

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum weiten Abschwenken von Druckköpfen von der Druckwalze zu schaffen, um eine gute Sicht und einen guten Zugriff zum Druckkopf zu Reinigungszwecken oder ähnlichem zu ge­ statten.The invention has for its object a device for swiveling printheads away from the platen to create a good view and good access to the printhead for cleaning purposes or the like equip.

Merkmale der ErfindungFeatures of the invention

Die Aufgabe wird dadurch gelöst,The task is solved by

  • - daß ein Hebel schwenkbar an der Achse des Druckkopfträ­ gers angeordnet ist, der mit einer Nase bei der An­ schwenkbewegung am Druckkopfträger anliegt,- That a lever is pivotable on the axis of the print head gers is arranged, with a nose at the An pivotal movement is present on the print head carrier,
  • - daß am Gestell eine Klinke schwenkbar angeordnet ist, die durch die Wirkung einer Feder in Ruhestellung an einem Anschlag anliegt,- That a pawl is pivotally arranged on the frame, by the action of a spring at rest there is a stop,
  • - daß der Schwenkbereich eines Armes des Hebels in den Schwenkbereich der Klinke hineinragt und- That the pivoting range of an arm of the lever in the Pivot range of the pawl protrudes and
  • - daß die Klinke während der Druckstellung des Druckkopf­ trägers an einer Nase des Druckkopfträgers anliegt und ihn dadurch in Druckstellung hält.- That the pawl during the print position of the print head carrier rests on a nose of the print head carrier and this keeps him in the pressure position.

Vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus den Unteransprüchen hervor.Advantageous refinements emerge from the subclaims forth.

AusführungsbeispielEmbodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbei­ spiel erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zei­ gen:The invention is illustrated below in one embodiment game explained. In the accompanying drawing gene:

Fig. 1: eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung Fig. 1: a perspective view of the device according to the invention

Fig. 2a-d: den Bewegungsablauf beim Abschwenken des Druckkopfes. FIGS. 2a-d: the movement during pivoting of the print head.

Das Ausführungsbeispiel zeigt einen Thermodrucker, dessen Druckkopf 1 (Fig. 1) während des Druckens auf der Druck­ walze 2 mit der notwendigen Andruckkraft aufliegt. Der Druckkopf 1 ist federnd an einem Druckkopfträger 3 be­ festigt. Auf die Einzelheiten der Druckkopfbefestigung wird hier nicht eingegangen. Der Druckkopfträger weist zwei Flügel 4; 5 auf, durch deren Bohrungen eine gestell­ feste Achse 6 verläuft. Um diese Achse 6 ist der Druck­ kopfträger 3 mit dem Druckkopf 1 schwenkbar. Auf der gleichen Achse 6 befindet sich ein Hebel 7. Durch die hochgebogene Zunge 8 des Druckkopfträgers 3, die in den U- förmig gebogenen Hebel 7 hineinragt, kann der Hebel 7 - abgesehen von einem geringfügigen Spiel - nicht mehr re­ lativ zum Druckkopfträger 3 auf der Achse 6 verschoben werden.The embodiment shows a thermal printer, the print head 1 ( Fig. 1) during printing on the printing roller 2 rests with the necessary pressure force. The print head 1 is resiliently fastened to a print head carrier 3 . The details of the printhead attachment are not discussed here. The print head carrier has two wings 4 ; 5 , through the bores of which a frame-fixed axis 6 runs. About this axis 6 , the print head carrier 3 is pivotable with the print head 1 . A lever 7 is located on the same axis 6 . Through the bent tongue 8 of the print head carrier 3 , which protrudes into the U-shaped lever 7 , the lever 7 - apart from a slight play - can no longer be moved relatively to the print head carrier 3 on the axis 6 re.

Am Gestell ist eine Klinke 9 angeordnet, die mit ihrer Schneide 10 in der Grundplatte 11 des Gestells gelagert ist. In Ruhestellung (Fig. 2c) liegt die Klinke 9 dabei unter der Wirkung der Zugfeder 19 an einem Anschlag 13 der Grundplatte 11 an. Durch die Schneidenlagerung ist die Klinke 9 um die durch die Linie 22 (Fig. 1) angedeutete Achse schwenkbar. Ihr Schwenkbereich a (Fig. 2c) ragt in den Schwenkbereich b eines Armes 12 des Hebels 7 hinein.A pawl 9 is arranged on the frame and its cutting edge 10 is mounted in the base plate 11 of the frame. In the rest position ( Fig. 2c) the pawl 9 is under the action of the tension spring 19 on a stop 13 of the base plate 11 . The pawl 9 can be pivoted about the axis indicated by the line 22 ( FIG. 1) due to the cutting edge bearing. Its swivel range a ( FIG. 2c) projects into the swivel range b of an arm 12 of the lever 7 .

Die Fig. 1 und 2a zeigen den Druckkopf 1 in Druckstel­ lung. Dabei ist die Klinke 9 eingerastet, d. h. sie liegt mit ihrer Kante 14 unter einem Zylinderstift 15, der aus dem Druckkopfträger 3 herausragt, und hält somit den Druckkopfträger 3 entgegen der Wirkung der federnden Befe­ stigung des Druckkopfes 1 am Druckkopfträger 3 und einer Schenkelfeder 16 in Druckstellung. Dabei liegt der Arm 12 des Hebels 7 an einem Ansatz 17 der Klinke 9 an. Figs. 1 and 2a show the print head 1 in pressure Stel lung. The pawl 9 is engaged, ie it lies with its edge 14 under a cylinder pin 15 which protrudes from the print head carrier 3 , and thus holds the print head carrier 3 against the action of the resilient BEFE stigung the print head 1 on the print head carrier 3 and a leg spring 16 in Pressure position. The arm 12 of the lever 7 bears against a shoulder 17 of the pawl 9 .

Den Bewegungsablauf beim Abschwenken des Druckkopfes zei­ gen die Fig. 2a bis 2c. Die Bedienperson verschwenkt den Hebel 7 in Uhrzeigerrichtung. Eine entsprechende Hand­ habe bietet sich in Form des Steges 18 des Hebels 7. Dabei verschwenkt der Hebelarm 12 bei seiner Gleitbewegung über die schiefe Ebene des Ansatzes 17 die Klinke 9 entgegen der Wirkung der Zugfeder 19. Die Klinke 9 entfernt sich vom Druckkopfträger 3 (Fig. 2b), bis sie den Zylinderstift 15 freigibt. Nun kann der Druckkopfträger 3 mit dem Druck­ kopf 1 abgeschwenkt werden. Die Schenkelfeder 16 unter­ stützt die Abschwenkbewegung und hält den Druckkopf in der abgeschwenkten Lage (Fig. 2c), wobei sich ihre Schenkel einerseits am Druckkopfträger 3 und andererseits am Ge­ stell 20 abstützen. Das Abschwenken ist natürlich auch ohne Schenkelfeder 16 möglich, jedoch wird der Druckkopf dann nicht in der Endstellung der abgeschwenkten Lage gehalten.The sequence of movements when swiveling the print head show the FIGS . 2a to 2c. The operator pivots the lever 7 clockwise. A corresponding hand has in the form of the web 18 of the lever 7 . The lever arm 12 pivots the pawl 9 against the action of the tension spring 19 during its sliding movement over the inclined plane of the extension 17 . The pawl 9 moves away from the print head carrier 3 ( FIG. 2b) until it releases the cylinder pin 15 . Now the print head carrier 3 can be pivoted with the print head 1 . The leg spring 16 supports the pivoting movement and holds the printhead in the pivoted position ( FIG. 2c), whereby its legs are supported on the one hand on the printhead support 3 and on the other hand on the position 20 Ge. The pivoting is of course also possible without leg spring 16 , but the printhead is then not held in the end position of the pivoted position.

Beim Anschwenken des Druckkopfes 1 an die Druckwalze 2 wird der Hebel 7 durch Drücken auf den Steg 18 entgegen der Uhrzeigerrichtung verschwenkt. Dabei legt sich die Nase 21 des Hebels 7 an eine Kante des Druckkopfträgers 3 an. Dadurch wird die Schwenkbewegung des Hebels 7 auf den Druckkopfträger 3 übertragen. Die Schwenkbewegung ist vollendet und die Druckstellung erreicht, wenn sich die Klinke 9 mit ihrer Kante 14 wieder unter den Zylinderstift 15 des Druckkopfträgers 3 gesetzt hat.When pivoting the print head 1 against the printing roller 2 , the lever 7 is pivoted counterclockwise by pressing on the web 18 . The nose 21 of the lever 7 lies against an edge of the print head carrier 3 . As a result, the pivoting movement of the lever 7 is transmitted to the print head carrier 3 . The swiveling movement is completed and the pressure position is reached when the pawl 9 has placed its edge 14 under the cylinder pin 15 of the print head carrier 3 again.

Das weite Abschwenken des Druckkopfes 1 ermöglicht eine sehr gute Sichtprüfung und Reinigung der Frontseite des Druckkopfes ohne Demontage des Kopfes.The wide pivoting of the printhead 1 enables a very good visual inspection and cleaning of the front of the printhead without disassembling the head.

Claims (2)

1. Vorrichtung zum An- und Abschwenken eines Thermodruck­ kopfes von der Druckwalze mit einem um eine Achse schwenkbaren Druckkopfträger, gekennzeichnet dadurch
  • - daß ein Hebel (7) schwenkbar an der Achse (6) des Druckkopfträgers (3) angeordnet ist, der mit einer Nase (21) bei der Anschwenkbewegung am Druckkopfträ­ ger (3) anliegt,
  • - daß am Gestell eine Klinke (9) schwenkbar angeordnet ist, die durch die Wirkung einer Feder (19) in Ruhe­ stellung an einem Anschlag (13) anliegt,
  • - daß der Schwenkbereich (b) eines Armes (12) des He­ bels (7) in den Schwenkbereich (a) der Klinke (9) hineinragt
  • - und daß die Klinke (9) während der Druckstellung des Druckkopfträgers (3) an einer Nase (15) des Druck­ kopfträgers (3) anliegt und ihn dadurch in Druckstel­ lung hält.
1. Device for pivoting a thermal print head from the printing roller with a pivotable printhead support about an axis, characterized thereby
  • - a lever (7) pivotally mounted on the axle (6) of the print head carrier (3) which, when the Anschwenkbewegung on Druckkopfträ ger (3) bears with a nose (21),
  • - That a pawl ( 9 ) is pivotally arranged on the frame, which bears by the action of a spring ( 19 ) at rest on a stop ( 13 ),
  • - That the pivoting range (b) of an arm ( 12 ) of the lever ( 7 ) projects into the pivoting range (a) of the pawl ( 9 )
  • - And that the pawl ( 9 ) during the printing position of the print head carrier ( 3 ) on a nose ( 15 ) of the print head carrier ( 3 ) abuts and thereby holds it in the pressure setting.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß zum Halten des Druckkopfträgers (3) in der abge­ schwenkten Stellung eine um die Achse (6) gewundene Schenkelfeder (16) vorgesehen ist, deren Schenkel ei­ nerseits an dem Druckkopfträger (3) und andererseits am Gestell (20) anliegen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for holding the print head carrier ( 3 ) in the abge swiveled position a coil spring ( 16 ) is provided about the axis ( 6 ), the legs of which egg on the one hand on the print head carrier ( 3 ) and on the other rest on the frame ( 20 ).
DE19863616925 1985-10-04 1986-05-20 Device for pivoting a thermal print head onto and away from the platen Granted DE3616925A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD28144385A DD251253A3 (en) 1985-10-04 1985-10-04 DEVICE FOR TURNING AND TILTING A THERMAL PRINT HEAD FROM THE PRESSURE PEN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3616925A1 true DE3616925A1 (en) 1987-04-09
DE3616925C2 DE3616925C2 (en) 1990-04-19

Family

ID=5571927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863616925 Granted DE3616925A1 (en) 1985-10-04 1986-05-20 Device for pivoting a thermal print head onto and away from the platen

Country Status (2)

Country Link
DD (1) DD251253A3 (en)
DE (1) DE3616925A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4909647A (en) * 1987-12-12 1990-03-20 U.S. Philips Corporation Exchangeably insertable ink ribbon cassette for a printer
US5023628A (en) * 1989-03-21 1991-06-11 Esselte Meto International Produktions Gmbh Thermal head mounting/positioning assembly
US5106212A (en) * 1990-03-30 1992-04-21 Tokyo Electric Co., Ltd. Printing head supporting device
US5176458A (en) * 1992-06-08 1993-01-05 Eastman Kodak Company Multiple position thermal printer head mechanism which is disturbance insensitive
US5181787A (en) * 1990-06-26 1993-01-26 Seiko Epson Corporation Thermal line printer having a rotatable head holding member
EP0634280A1 (en) * 1993-07-16 1995-01-18 Esselte Meto International GmbH Thermal print head mounting
EP0813971A2 (en) * 1996-06-18 1997-12-29 SCITEX DIGITAL PRINTING, Inc. Modular electronic printer architecture

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4170422A (en) * 1975-02-03 1979-10-09 Texas Instruments Incorporated Printhead alignment mechanism
DE3226194A1 (en) * 1981-07-15 1983-02-03 Sato Kk THERMAL HEAD BRACKET FOR THERMAL PRINTER
EP0094469A1 (en) * 1982-05-06 1983-11-23 K-TRON Patent AG Matrix dot thermal printer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4170422A (en) * 1975-02-03 1979-10-09 Texas Instruments Incorporated Printhead alignment mechanism
DE3226194A1 (en) * 1981-07-15 1983-02-03 Sato Kk THERMAL HEAD BRACKET FOR THERMAL PRINTER
EP0094469A1 (en) * 1982-05-06 1983-11-23 K-TRON Patent AG Matrix dot thermal printer

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4909647A (en) * 1987-12-12 1990-03-20 U.S. Philips Corporation Exchangeably insertable ink ribbon cassette for a printer
US5023628A (en) * 1989-03-21 1991-06-11 Esselte Meto International Produktions Gmbh Thermal head mounting/positioning assembly
US5106212A (en) * 1990-03-30 1992-04-21 Tokyo Electric Co., Ltd. Printing head supporting device
US5181787A (en) * 1990-06-26 1993-01-26 Seiko Epson Corporation Thermal line printer having a rotatable head holding member
US5176458A (en) * 1992-06-08 1993-01-05 Eastman Kodak Company Multiple position thermal printer head mechanism which is disturbance insensitive
EP0634280A1 (en) * 1993-07-16 1995-01-18 Esselte Meto International GmbH Thermal print head mounting
EP0813971A2 (en) * 1996-06-18 1997-12-29 SCITEX DIGITAL PRINTING, Inc. Modular electronic printer architecture
EP0813971A3 (en) * 1996-06-18 1999-01-07 SCITEX DIGITAL PRINTING, Inc. Modular electronic printer architecture

Also Published As

Publication number Publication date
DE3616925C2 (en) 1990-04-19
DD251253A3 (en) 1987-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4224533A1 (en) Thermal printer with improved head mounting - has head unit mounted on frame locating in pivot mounted housing that is located by lever and which applies spring force to head
CH640779A5 (en) TYPE WHEEL CASSETTE FOR TYPEWRITING OR SIMILAR OFFICE MACHINES.
DE3616925C2 (en)
EP0388684B1 (en) Thermal print head
DE2639927C3 (en) Printing device, in particular for labeling devices
EP0679513A2 (en) Device for guiding a printing support
DE3037324C2 (en) Labeling device
DE3413685C2 (en)
DE3227607C2 (en)
EP0035240A2 (en) Printing device
DE4117648A1 (en) ROLLER CONVEYOR AND SCRAPER FOR THE ROLLERS
DE4219798A1 (en) Thermal print head with mechanism for head access - has head mounted on lever arrangement with eccentric element turned to effect release
DE10057063C1 (en) Printing device for ink-jet printer has several printing heads supported by carrier along line at acute angle to printing direction
DE2805776A1 (en) ROTARY STAMP DEVICE
AT390033B (en) THERMAL PRINTER
WO2001015906A1 (en) Printer with two printing stations
EP0096085A1 (en) Device for pressing down a print head provided with a writing electrode
DE60206589T2 (en) Aligning device and alignment method for inkjet printers
DE4306928C2 (en) Thermal transfer printing module
DE3228569C2 (en) Printing device
DE3616924A1 (en) Roller pressing-on system for paper in thermal printers
EP1161346B1 (en) Printing device with means for conveying paper
DE2930127C2 (en)
DE3008165C2 (en) Hand-held labeling machine
DE4116693C2 (en) printer

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: VEB KOMBINAT ROBOTRON, DDR 8010 DRESDEN, DD BIZERB

8181 Inventor (new situation)

Free format text: KLUGE, OLAF SCHUETZ, MANFRED, DDR 5230 SOEMMERDA, DD KUHN, KARL, 7460 BALINGEN, DE

8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ROBOTRON BUEROMASCHINENWERK AG SOEMMERDA, O-5230 S

8339 Ceased/non-payment of the annual fee