DE3615245C1

DE3615245C1 - Supply magazine for a stack of sheet (flat) film located in a lightproof envelope

Info

Publication number: DE3615245C1
Application number: DE19863615245
Authority: DE
Inventors: Manfred Dipl-Ing Schmidt; Johann Zanner
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1986-05-06
Filing date: 1986-05-06
Publication date: 1987-08-06

Abstract

The invention relates to a supply magazine into which it is possible to insert sheet films as a stack in a lightproof envelope which is to be opened at one end when the supply magazine is closed. The supply magazine consists of a box which is open only partially at the top and can be sealed by a lid. A take-up device for taking up a take-up tab of the envelope is arranged together with the latter on the side of the box situated opposite the side of the envelope to be opened. A stop strip for positioning a stack in a position corresponding to its length in the insertion direction is provided in the box. The supply magazine is designed such that an elastic tongue (13) which extends in the shape of a funnel or wedge relative to the upper edge (12a) of the stop strip and is parallel thereto is arranged in front of the stop strip (12) in the insertion direction (3) on an inner flat side (2k) of the box (2a) which supports the stop strip (12). As a result of this, the take-up tab is reliably guided over the stop strip to the take-up device. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Vorratsmagazin zum Einsetzen in eine Vorrichtung zum Entnehmen einzelner Blattfilme, vorzugsweise Röntgenblattfilme, in das Blattfilme als Stapel in einer lichtdichten, bei geschlossenem Vor ratsmagazin an einer Seite zu öffnenden Umhüllung ein legbar sind, wobei das Vorratsmagazin aus einer oben nur teilweise offenen, durch einen Deckel verschließ baren Box für den in der Umhüllung befindlichen Stapel besteht, wobei an der der zu öffnenden Seite der Umhül lung gegenüberliegenden Seite der Box eine Aufwickel vorrichtung zum Einhängen und Aufwickeln einer Auf wickellasche der Umhüllung samt dieser nach dem ver schließen des Vorratsmagazins angeordnet ist.The invention relates to a storage magazine for insertion into a device for removing individual sheet films, preferably x-ray sheet films, into the sheet films as Stack in a light-tight, with the front closed advice magazine on one side opening can be placed, with the storage magazine from a top only partially open, closed by a lid box for the stack in the wrapper there is, on the side of the envelope to be opened opposite side of the box device for hanging and winding a wrap flap of the wrapping including this after ver close the storage magazine is arranged.

Vorratsmagazine dieser Art wurden beispielsweise in der DE-GMS 77 25 804 beschrieben. Ähnliche Arten von Vorratsmagazinen sind der DE-PS 34 05 423 oder der DE-PS 31 22 583 entnehmbar. Bei den Magazinen gemäß der zuletzt genannten Patentschrift müssen die Filmpacks in der Dunkelkammer eingelegt werden. Dabei haben die Ma gazine für Filmpacks unterschiedlicher Formate außen dieselben Abmessungen. Je nach der Größe des einzule genden Filmpacks wird in das Magazin innen eine Einlage entsprechender Größe eingelegt, durch welche der jewei lige kleinere Filmpack in dem großen Vorratsmagazin zur Entnahme der einzelnen Blätter des Stapels in einer Kassettenbeladevorrichtung positioniert wird. Soll nun ein eingangs genanntes Vorratsmagazin derart ausgebil det sein, daß bei konstanter äußerer Abmessung jeweils ein Stapel bestimmten kleineren Formats einsetzbar ist, so tritt dabei die Schwierigkeit auf, daß auch ein kleinformatiger Stapel im Bereich einer bestimmten, stirnseitigen Ecke des mit der Eingabeöffnung versehe nen Magazinteiles positioniert werden muß. Dementspre chend muß die Aufwickellasche der Umhüllung eines der artigen kleinformatigen Stapels länger sein als bei einem großformatigen Stapel, damit sie an der Auf wickelvorrichtung einhängbar ist. Das Einfädeln dieser längeren Aufwickellasche bis zur Aufwickelvorrichtung bereitet dann aber Schwierigkeiten.Storage magazines of this type were, for example, in the DE-GMS 77 25 804 described. Similar types of Storage magazines are DE-PS 34 05 423 or DE-PS 31 22 583 removable. For the magazines according to the last mentioned patent specification the film packs in in the darkroom. The Ma magazines for film packs of different formats outside same dimensions. Depending on the size of the one The film packs are inserted into the inside of the magazine appropriate size, through which the respective smaller film pack in the large storage magazine Removal of the individual sheets of the stack in one Cassette loading device is positioned. Should now a storage magazine mentioned at the outset det be that with constant outer dimensions in each case a stack of certain smaller formats can be used, so the difficulty arises that also small-sized stack in the area of a certain, front corner of the provided with the input opening NEN magazine part must be positioned. Dementspre The wrapping flap of the wrapping must accordingly be one of the like small-sized stacks are longer than in a large format stack so that it can winding device can be hooked. Threading this longer take-up flap to the take-up device but then creates difficulties.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Vorratsmagazin der eingangs genannten Art so auszubil den, daß beim Einsetzen des in einer Umhüllung befind lichen Blattfilmstapels geeigneten Formats die Auf wickellasche der Umhüllung von selbst zur Aufwickelvor richtung des Magazins gelenkt wird. The invention is therefore based on the object Training magazine of the type mentioned in the beginning the one that is in an envelope when inserting the Liche sheet film stack of a suitable format wrap flap of the wrapping by itself for winding direction of the magazine.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Hauptanspruchs. Weitere vorteilhafte Merk male der Erfindung sind den Unteransprüchen entnehmbar.This object is achieved by the Features of the main claim. Another advantageous note Male of the invention can be found in the subclaims.

Durch das Anbringen einer elastischen Zunge vor der An schlagleiste in Einsetzrichtung eines in einer Umhül lung befindlichen Blattfilmstapels wird erreicht, daß die Aufwickellasche der Umhüllung automatisch über die Anschlagleiste bzw. in den zwischen einer unteren und oberen Anschlagleiste befindlichen Schlitz und daher zur magazinseitigen Aufwickelvorrichtung gelenkt wird. Beim weiteren Einschieben des Stapels wird die elasti sche Zunge an die Flachseite des Magazins, an der die Anschlagleiste befestigt ist, gedrückt. Nach dem Ent fernen der Umhüllung und der blattweisen Entnahme des Stapels steht die elatische Zunge infolge ihrer Ela stizität und Vorkrümmung dann wieder auf, so daß beim Einsetzen des neuen Stapels in das Magazin dessen Auf wickellasche wieder zur Aufwickelvorrichtung des Maga zins geleitet wird.By attaching an elastic tongue in front of the on Blow bar in the direction of insertion in an envelope lung sheet film stack is achieved that the wrapping flap of the wrapping automatically over the Stop bar or in the between a lower and top stop bar located slot and therefore is directed to the magazine winding device. When the stack is pushed in further, the elasti tongue on the flat side of the magazine on which the Stop bar is attached, pressed. After the Ent far from the wrapping and the sheet-by-sheet removal of the As a result of their ela, the elatic tongue is stacked Sticity and curvature then on again, so that at Insert the new stack in the magazine of its opening winding flap back to the winding device of the Maga interest is passed.

Die Erfindung wird anhand von Zeichnungen näher erläu tert. Es zeigtThe invention will be explained in more detail with reference to drawings tert. It shows

Fig. 1 eine perspektivische, teilweise aufgebrochene, teilweise auseinandergezogene Darstellung eines erfindungsgemäßen Vorratsmagazins für einen Filmpack des größtmöglichen Formats in geöffne ter Stellung, Fig. 1 is a perspective, partially broken away, partially exploded view of a dispenser magazine according to the invention for a film pack of the largest format in geöffne ter position,

Fig. 2 ein Vorratsmagazin nach Fig. 1 für einen Film pack eines kleineren Formats, Fig. 2, a supply magazine according to Fig. 1 for a film pack of a smaller format,

Fig. 3 einen abgebrochenen, vergrößerten Schnitt durch das Vorratsmagazin nach Fig. 2 beim Einschie ben eines in einer Umhüllung befindlichen Film packs, Fig. 3 is a broken enlarged sectional view of the supply magazine according to Fig. 2 at Einschie a ben in a wrapping film located packs,

Fig. 4 einen Schnitt nach Fig. 3 bei bis zu einer An schlagleiste eingeschobenem Filmpack. Fig. 4 shows a section according to Fig. 3 with up to an impact bar inserted film pack.

Die Erfindung geht aus von Vorratsmagazinen, die aus einer oben nur teilweise offenen Box 2 a und einem als Schieberrohr ausgebildeten Magazindeckel 2 b bestehen. Die Eingabeöffnung 2 c der Box 2 a liegt dabei der in Eingaberichtung 3 des Magazins 2 in eine Kassetten beladevorrichtung liegenden Stirnseite 2 h der Box 2 a benachbart. Die Eingabeöffnung 2 c ist nur so groß, daß ein Filmstapel 1 oder Filmpack in die Box 2 a einsetzbar und darin positionierbar ist und daß sie im in Eingabe richtung 3 vorgeschobenen Zustand des Magazindeckels 2 b durch diesen lichtdicht verschließbar ist. Die in Ein gaberichtung 3 rückwärtige Magazinstirnseite kann als Griffteil zum Einschieben des Magazins 2 in eine Beladevorrichtung und zum Entnehmen aus ihr ausgebildet sein. Die rückwärtige Magazinstirnseite ist als ab klappbare, in ihrem zugeklappten Zustand lichtdicht schließende Rückwand 2 d ausgebildet. In ihr oder unmit telbar hinter ihr im Innern der Box 2 a ist eine Auf wickelwelle 6 an den Seitenwänden gelagert. Sie weist Befestigungsmittel auf, mit denen eine Aufwickella sche 4 a einer neu eingelegten Umhüllung 4 eines Film stapels 1 an der Aufwickelwelle 6 zu befestigen ist. Die Aufwickelwelle 6 kann direkt oder über Zahnräder mit einer lichtdicht aus der Box 2 a bzw. der Rück wand 2 d nach außen geführten Aufwickelkurbel 10 gekup pelt sein. Letztere kann ein klappbares, nicht gezeig tes Gelenk aufweisen, so daß sie in ihre Funktionsstel lung oder in die gezeigte, in eine Vertiefung 2 e der Rückwand 2 d eingeschwenkte Nichtgebrauchslage schwenk bar ist. Letztere Nichtgebrauchslage soll sie beim Ein setzen des Magazins 2 in eine Beladevorrichtung ein nehmen.The invention is based on storage magazines which consist of a box 2 a which is only partially open at the top and a magazine cover 2 b designed as a slide tube. The input opening 2 c of the box 2 a is adjacent to the end face 2 h of the box 2 a lying in the input direction 3 of the magazine 2 into a cassette loading device. The input opening 2 c is only so large that a film stack 1 or film pack in the box 2 a can be used and positioned therein and that it can be closed in a light-tight manner in the state of the magazine cover 2 b pushed forward in the input direction 3 . The in a direction 3 rear magazine end can be designed as a handle part for inserting the magazine 2 in a loading device and for removing from it. The rear side of the magazine is designed as a foldable rear wall 2 d that closes in a light-tight manner in its closed state. In it or UNMIT telbar behind it in the interior of the box 2 on a one is winding shaft 6 mounted on the side walls. It has fasteners with which a Aufwickella cal 4 a of a newly inserted casing 4 of a film stack 1 is to be fastened to the winding shaft 6 . The take-up shaft 6 can be coupled directly or via gearwheels with a light-tight from the box 2 a or the rear wall 2 d outward winding crank 10 . The latter can have a foldable joint, not shown, so that it can be pivoted into its functional position or into the position shown, in a recess 2 e of the rear wall 2 d , in the non-use position. The latter non-use it is to the A set of the magazine 2 in a loading one take.

Zur Beladung eines Magazins 2 werden sowohl die Ein gabeöffnung 2 c durch Öffnen des Magazindeckels 2 b als auch die Aufwickelwelle 6 durch Öffnen der Rückwand 2 d freigelegt. Dann wird von der Aufwickelwelle 6 die dort aufgewickelte Umhüllung 4 des bereits entnommenen Film stapels abgezogen. Zumindest der Boden der Box 2 a weist an der Rückseite eines Filmstapels 1 eine hochstehende Anschlagleiste 12 auf. Diese dient dazu, beim Abziehen der Umhüllung 4 vom Filmstapel 1 in einem geschlossenen Maga zin 2 eine Verschiebung des Stapels 1 oder einzelner seiner Blätter durch Mitnahme durch die Umhüllung 4 zu verhindern. Gemäß den Fig. 2 und 3 wird ein neuer Filmstapel 1 samt Umhüllung 4 durch die Eingabeöff nung 2 c in die Box 2 eingelegt, wobei die Aufwickel lasche 4 a bis in den Bereich der Aufwickelwelle 6 ge führt und an der Aufwickelwelle 6 festgeklemmt wird. Danach wird die Rückwand 2 d geschlossen. For loading a magazine 2 , both the input opening 2 c are exposed by opening the magazine cover 2 b and the winding shaft 6 by opening the rear wall 2 d . Then, from the take-up shaft 6, the wound cover 4 there is subtracted the previously extracted film stack. At least the bottom of the box 2 a has a raised stop bar 12 on the back of a film stack 1 . This serves to prevent a displacement of the stack 1 or individual of its sheets by entrainment through the wrapping 4 when the wrapping 4 is removed from the film stack 1 in a closed magazine 2 . Referring to FIGS. 2 and 3, a new film stack 1 together with the sheath 4 is formed by the Eingabeöff voltage 2 c in the box 2 is inserted, wherein the winding tab 4a to leads 6 ge in the area of the take-up shaft, and is clamped to the take-up shaft 6. Then the rear wall 2 d is closed.

Dabei ist die in der vorn noch geöffneten Box 2 a lie gende Umhüllung 4 noch völlig verschlossen. Damit sie aber nach dem Schließen des Magazindeckels 2 b durch Drehen der Aufwickelkurbel 10 und der Aufwickelwelle 6 aufgerissen und vom Stapel 1 abgezogen werden kann, ist der Ver schluß 4 b der Umhüllung 4 besonders ausgebildet. Hierzu kann jede geeignete, im Stand der Technik beschriebene Verschluß- und/oder Magazinausgestaltung verwendet wer den. Somit wird mittels der Aufwickelwelle 6 und der Aufwickel kurbel 10 nach dem Schließen der Box 2 a durch den Magazindeckel 2 b die Umhüllung 4 stirnseitig geöffnet und dann auf die Aufwickelwelle 6 aufgewickelt, so daß der Filmstapel 1 frei im Magazin liegt.The lying in the open box 2 a lying envelope 4 is still completely closed. So that it can be torn open after closing the magazine cover 2 b by rotating the winding crank 10 and the winding shaft 6 and removed from the stack 1 , the United circuit 4 b of the wrapper 4 is specially designed. Any suitable closure and / or magazine configuration described in the prior art can be used for this purpose. Thus, by means of the take-up shaft 6 and the take-up crank 10 after the box 2 a has been closed by the magazine cover 2 b, the wrapping 4 is opened at the end and then wound up on the take-up shaft 6 , so that the film stack 1 lies freely in the magazine.

Nun sind die Vorratsmagazine äußerlich so dimen sioniert, daß sie zum Einlegen eines Filmstapels 1 vom größten vorhandenen Filmformat geeignet sind. Diese einheitlichen Vorratsmagazine werden aber auch zum Ein geben von Filmstapeln kleineren Formats in eine Kasset tenbeladevorrichtung verwendet, wie ein Vergleich der Fig. 1 und 2 zeigt. Dabei kommen Filmstapel kleine ren Formats alle an einer bei allen Magazinen gleichge lagerten, in Eingaberichtung 3 stirnseitigen Ecke 21 (gemäß den Zeichnungen ist es die in Eingaberichtung 3 stirnseitig links liegende Ecke) zur Anlage und Posi tionierung. Das hat zur Folge, daß bei für kleinere Filmformate bestimmten Magazinen die Anschlagleiste 12 zur Positionierung eines derartigen kleinformatigen Filmstapels weiter von der Aufwickelwelle 6 entfernt angeordnet sein muß (vgl. Fig. 2), als dies bei dem Magazin für das größtmögliche Filmformat der Fall ist (vgl. Fig. 1). Dementsprechend müssen die Aufwickel laschen 4 a der Umhüllung 4 für unterschiedliche Film formate um so länger sein, je kürzer die zur Eingabe richtung 3 parallele Seite einer Umhüllung 4 ist. Das hat aber zur Folge, daß bei Umhüllung 4 für kleine Film formate das Führen und Einfädeln der langen Aufwickel laschen 4 a an der Aufwickelwelle 6 sehr schwierig wird.Now the storage magazines are externally dimensioned so that they are suitable for inserting a film stack 1 of the largest film format available. These uniform supply magazines are also used to enter film stacks of smaller format into a cassette tenbeladevvorrichtung, as a comparison of FIGS . 1 and 2 shows. Here, film stacks of small format come all on one in the same storage in all magazines, in the input direction 3 frontal corner 21 (according to the drawings, it is the corner on the left in the input direction 3 ) for positioning and positioning. The result of this is that in magazines intended for smaller film formats, the stop bar 12 for positioning such a small-sized film stack must be arranged further away from the take-up shaft 6 (see FIG. 2) than is the case with the magazine for the largest possible film format (see Fig. 1). Accordingly, the winding tabs 4 a of the wrapping 4 for different film formats must be the longer, the shorter the direction parallel to the input 3 side of a wrapping 4 . However, this has the consequence that the wrapping 4 for small film formats, the guiding and threading of the long winding tabs 4 a on the winding shaft 6 is very difficult.

Um diese Schwierigkeit zu beseitigen, ist an der eine Anschlagleiste 12 aufweisenden inneren Flachseite 2 k der Box 2 a in Eingaberichtung 3 vor der Anschlag leiste 12 eine zu dieser parallele, keilförmig zur Oberkante 12 a der Anschlagleiste 12 verlaufende, ela stische Zunge 13 angeordnet. Dabei können Anschlag leiste 12 und elastische Zunge 13 ggf. nur an der inne ren Flachseite 2 k der Box angeordnet sein. Da die Ober seite 2 m der Box 2 a zweckmäßigerweise ohnehin als ge trenntes Teil gefertigt und dann mit einer Nut 2 n der Box 2 a verklebt oder verschweißt wird, ist es aber gün stiger, auch an die Innenseite der Oberseite 2 m spie gelbildlich zur unteren Anschlagleiste 12 und unteren elastischen Zunge 13 eine obere Anschlagleiste 12′ und eine obere elastische Zunge 13′ vorzusehen, wobei zwi schen der unteren und der oberen Anschlagleiste 12 bzw. 12′ ein Schlitz zum Hindurchführen und Lenken einer Aufwickellasche 4 a zur Aufwickelwelle 6 bestehen bleibt. Die elastischen Zungen 13 bzw. 13′ weisen dann bei nicht vorhandenem Filmstapel gegen die Oberkanten 12 a bzw. 12 a′. Wird nun, insbesondere bei kleinformatigen Filmstapeln mit langen Aufwickellaschen 4 a gemäß Fig. 3 und 4, ein Filmstapel 1 mit Umhüllung 4 in die Box 2 a entgegen der Eingaberichtung 3 eingeschoben, so lenkt die elastische Zunge 13 bzw. lenken beide auf einander zu laufenden elastischen Zungen 13 und 13′ die jeweilige Aufwickellasche 4 a über die Anschlagleiste 12 bzw. zwischen den Anschlagleisten 12 und 12′ hindurch, so daß sie sicher in den Bereich der Aufwickelwelle 6 gelangt und infolge der geöffneten Rückwand 2 d bequem an der Aufwickelwelle 6 befestigt werden kann. Wie in Fig. 4 dargestellt ist, trifft schließlich der Film stapel 1 mit Umhüllung 4 auf die elastischen Zungen 13 und/oder 13′ und klappt diese unter Ausnutzung ihrer Elastizität an die innere Flachseite 2 k und/oder Oberseite 2 m, bis der Stapel an den Anschlagleisten 12 und/oder 12′ zur Anlage gelangt. Dann werden Rückwand 2 d und Maga zindeckel 2 b geschlossen, die Stirnseite der Umhül lung 4 auf eine der schon anderweitig beschriebenen Weisen geöffnet und die Umhüllung mittels der Auf wickelwelle 6 und der Aufwickelkurbel 10 vom Filmstapel 1 abgezogen. Dieser wird durch die Anschlagleiste 12 oder Anschlag leisten 12, 12′ in seiner positionierten Stellung, aus gerichtet an der Ecke 2 i, beim Abziehen der Umhüllung 4 festgehalten.In order to eliminate this difficulty, is at a stop bar 12 having inner flat surface 2 k of the box 2 a strip in the insertion direction 3 in front of the stopper 12 parallel to this, wedge-shaped to the upper edge 12 a of the stop bar 12 extending, arranged ela STIC tongue. 13 Stop bar 12 and elastic tongue 13 may be arranged only on the inner flat side 2 k of the box. Since the upper side 2 m of the box 2 a is expediently anyway manufactured as a separate part and then glued or welded to a groove 2 n of the box 2 a , it is more convenient, also to the inside of the top 2 m mirror image lower stop bar 12 and lower elastic tongue 13 to provide an upper stop bar 12 ' and an upper elastic tongue 13' , wherein between the lower and the upper stop bar 12 and 12 'there is a slot for passing and steering a winding tab 4 a to the winding shaft 6 remains. The elastic tongues 13 and 13 ' then point in the absence of a film stack against the upper edges 12 a and 12 a' . Will now be inserted in particular in small-format film stacks with long Aufwickellaschen 4 a of Fig. 3 and 4, a film stack 1 to enclosure 4 in the box 2 a counter to the insertion direction 3, so deflects the elastic tongue 13 and both draw on each other at current elastic tongues 13 and 13 ' the respective take-up flap 4 a over the stop bar 12 or between the stop bars 12 and 12' so that it arrives safely in the area of the take-up shaft 6 and, as a result of the open rear wall 2 d, is conveniently attached to the take-up shaft 6 can be. As shown in Fig. 4, finally the film stack 1 with wrapping 4 meets the elastic tongues 13 and / or 13 ' and folds them using their elasticity to the inner flat side 2 k and / or top 2 m until the stack reaches the stop bars 12 and / or 12 ' to the system. Then the rear wall 2 d and Maga cover 2 b are closed, the front side of the wrapping 4 is opened in one of the ways already described and the wrapping is removed by means of the winding shaft 6 and the winding crank 10 from the film stack 1 . This is made by the stop bar 12 or stop 12, 12 ' in its positioned position, directed from the corner 2 i , held when pulling off the casing 4 .

Es wären auch noch andere Ausgestaltungen nach der Er findung möglich, die teilweise der Einfachheit halber nicht in den Zeichnungen dargestellt sind. So könnte an die Stelle eines Schiebedeckels als Magazindeckel 2 b auch ein Klappdeckel treten. Bei Magazinen für klein formatige Filmstapel, vgl. Fig. 2, ist es sinnvoll, wenn senkrecht zur Anschlagleiste 12 eine weitere, der Stapelbreite entsprechende Positionierleiste 14 am Bo den der Box 2 a angeordnet ist. Statt der Anbringung der Anschlagleisten 12 bzw. 12′ bzw. 14 Positionierleiste 14 und der elastischen Zungen 13 bzw. 13′ direkt an einer inneren Flachseite 2 k der Box 2 a wäre es auch möglich, Leisten und elastische Zungen an je einer z. B. aus Kunststoff oder steifem Karton bestehenden Platine anzuordnen und diese in den Boden der Box 2 a einzulegen bzw. innen an der Ober seite 2 m zu befestigen. Eine lösbare Befestigung der Platine an der Oberseite 2 m könnte beispielsweise durch Einschieben in dort vorgesehene Nuten erfolgen. Diese Ausgestaltung mit die Anschlagleisten und Zungen tra genden Platinen hat den Vorteil, daß die Platinen aus wechselbar angeordnet sein können und damit ein Magazin je nach Bedarf an unterschiedliche Filmformate angepaßt werden kann.There would also be other configurations according to the invention possible, some of which are not shown in the drawings for the sake of simplicity. For example, a hinged cover could also replace a sliding cover as magazine cover 2 b . For magazines for small-format film stacks, cf. Fig. 2, it is useful if perpendicular to the stop bar 12 another, the stack width corresponding positioning bar 14 on the Bo the box 2 a is arranged. Instead of attaching the stop bars 12 or 12 ' or 14 positioning bar 14 and the elastic tongues 13 or 13' directly on an inner flat side 2 k of the box 2 a , it would also be possible to apply strips and elastic tongues to a z. B. from plastic or rigid cardboard to arrange the board and insert it into the bottom of the box 2 a or fasten it inside on the top 2 m . A detachable attachment of the board to the top 2 m could be done, for example, by sliding it into the grooves provided there. This configuration with the stop bars and tongues tra ing boards has the advantage that the boards can be arranged interchangeably and thus a magazine can be adapted to different film formats as required.

Claims

1. Storage magazine for insertion in a device for removing individual sheet films, preferably X-ray sheet films, into the sheet films as a stack in a light-tight, with the storage magazine closed on one side to open the wrapping, the storage magazine from one of the above only partially open NEN, which can be closed by a lid for the stack in the wrapper, with a winder for hanging and winding a wrap-around flap of the wrapper together with this on the side of the wrapper that is to be opened after the storage magazine has been closed is arranged, characterized in that in the box ( 2 a) a transverse to the input direction ( 3 ) of the stack ( 1 ) stop bar ( 12 ) for positioning the stack ( 1 ) in one of its length in the input direction ( 3 ) Ent speaking position is provided and that on a stop bar ( 12 ) supporting inner flat side ( 2nd k) of the box (2 a) in input Rich device (3) before the stop bar (12) parallel to this, wedge-shaped te to Oberkan (12 a) of the stop bar is arranged (12) extending, resilient tongue (13).

2. Storage magazine according to claim 1, characterized in that on both inner flat surfaces ( 2 k , 2 m) of the box ( 2 a) each have a stop guide ( 12 or 12 ' ) and an elastic tongue ( 13 or 13 ' ) Are provided, with both elastic cal tongues ( 13, 13' ) together funnel-shaped against a formed by the two stop strips ( 12, 12 ' ), the implementation of the winding tab ( 4 a) serving slot.

3. Storage magazine according to one of the preceding claims, characterized in that the impact bar or strips ( 12 or 12 ' ) on the inside on flat sides ( 2 k or 2 m) of the box ( 2 a) is formed and the elastic tongues ( 13 or 13 ' ) is glued or welded.

4. Storage magazine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper opening ( 2 c) of the box ( 2 a) adjacent Flachsei te ( 2 m) in grooves ( 2 n) of the box ( 2 a) glued or are welded in.

5. Storage magazine according to one of claims 1 to 3, characterized in that a plate made of plastic or cardboard has the impact bar and the associated elastic tongue and is arranged on an inner flat side of the box ( 2 a) .

6. Storage magazine according to claim 5, characterized in that the plate in the lower flat side ( 2 k) of the box ( 2 a) is inserted.

7. Storage magazine according to claim 5 or 6, characterized in that the plate in the upper flat side ( 2 m) of the box ( 2 a) is glued or inserted into the same grooves.

8. Storage magazine according to one of the preceding claims, characterized in that in a setting direction ( 3 ) in front of the stop bar ( 12 ) perpendicular to it a stack width corre sponding further positioning bar ( 14 ) in the lower flat side ( 2 k) of the box ( 2 a ) is arranged.