DE3612975A1 - Watertight housing, especially for the encapsulation of electrical and electronic components - Google Patents

Watertight housing, especially for the encapsulation of electrical and electronic components

Info

Publication number
DE3612975A1
DE3612975A1 DE19863612975 DE3612975A DE3612975A1 DE 3612975 A1 DE3612975 A1 DE 3612975A1 DE 19863612975 DE19863612975 DE 19863612975 DE 3612975 A DE3612975 A DE 3612975A DE 3612975 A1 DE3612975 A1 DE 3612975A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
channel
waterproof housing
housing according
screw
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19863612975
Other languages
German (de)
Other versions
DE3612975C2 (en
Inventor
Friedhelm 4952 Porta Westfalica Rose
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE8512613U external-priority patent/DE8512613U1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19863612975 priority Critical patent/DE3612975A1/en
Priority to DE19863636574 priority patent/DE3636574C2/en
Publication of DE3612975A1 publication Critical patent/DE3612975A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3612975C2 publication Critical patent/DE3612975C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00—Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/12—Nuts or like thread-engaging members with thread-engaging surfaces formed by inserted coil-springs, discs, or the like; Independent pieces of wound wire used as nuts; Threaded inserts for holes
    • F16B37/122—Threaded inserts, e.g. "rampa bolts"
    • F16B37/125—Threaded inserts, e.g. "rampa bolts" the external surface of the insert being threaded
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14—Fastening of cover or lid to box
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/0004—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus comprising several parts forming a closed casing
    • H05K5/0008—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus comprising several parts forming a closed casing assembled by screws
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/28—Casings; Parts thereof or accessories therefor dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/46—Boxes; Parts thereof or accessories therefor

Abstract

The watertight housing, especially for the encapsulation of electrical and electronic components, has a box-shaped lower part (1), which can be fixed by fastening means (5) to a wall or floor surface, and a cap-shaped cover (2) which is held on the lower part (1) by separate connecting means (6). The fastening and connecting points are arranged in the corner regions of the housing. Each fastening and connecting point has a single channel (7) which is integrally formed in the lower part (1), has a cross-sectional size which corresponds to the size of the head (5a) of the fastening means (5) and is constricted in the base region of the lower part (1) to form a bushing opening (7a) for the shank (5b) of the fastening means (5). The connecting means (6) which grips through the cover (2) has a connecting piece (8) which is larger than its shank (6a) and can be fixed in the channel (7). <IMAGE>

Description

Wasserdichtes Gehäuse, insbesondere Waterproof case, in particular

für die Verkapselung elektrischer und elektronischer Bauteile Die Erfindung bezieht sich auf ein wasserdichtes Gehäuse, insbesondere für die verkapselte Aufnahme elektrischer und elektronischer Bauteile, mit einem kastenförmigen, durch Befestigungsmittel an einer Wand- oder Bodenfläche festlegbaren Unterteil und einem haubenförmigen, am dem Unterteil durch gesonderte Verbindungsmittel gehaltenen Deckel, wobei die Befestigungs- und Verbindungsstellen in den Eckbereichen des Gehäuses angeordnet sind. for the encapsulation of electrical and electronic components Invention relates to a waterproof housing, especially for the encapsulated Receipt of electrical and electronic components, with a box-shaped, through Fastening means on a wall or floor surface fixable lower part and a hood-shaped cover held on the lower part by separate connecting means, the fastening and connection points in the corner areas of the housing are arranged.

Bei derartigen bekannten Gehäuses ist in den Eckbereichen des Unterteiles ein Kanal zur Aufnahme des Befestigungsmittels und ein zweiter, separater Kanal für die Aufnahme des Verbindungsmittels angeformt, was einerseits in nachteiliger Weise den abgedichteten Innenraum des Unterteiles für die Aufnahme der Bauteile verkleinert und sich andererseits in bezug auf Materialbedarf und Herstellungskosten ungünstig auswirkt.In such known housing, a channel for receiving the fastening means and a second, separate channel for receiving the connecting means is formed in the corner areas of the lower part, which on the one hand in a disadvantageous manner sealed interior of the lower part for receiving the components and on the other hand has an unfavorable effect in terms of material requirements and manufacturing costs.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein nach der eingangs genannten Art aufgebautes Gehäuse mit einer einfach aufgebauten und kostengünstig herstellbaren Befestigungs- und Verbindungsausführung von Gehäuse und Deckel auszustatten, durch die eine Materialersparnis und eine Vergrößerung des abgedichteten Innenraumes im Unterteil erzielt wird.The object of the invention is to provide a according to the type mentioned constructed housing with a simply constructed and inexpensive to manufacture Fastening and connecting execution of the housing and cover to equip, by a material saving and an enlargement of the sealed interior in Lower part is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale im Schutzanspruch 1 gelöst, wobei noch die in den Unteransprüchen aufgeführten Gestaltungsmerkmale vorteilhafte Weiterbildungen der Aufgabenlösung darstellen.According to the invention, this object is achieved by the characterizing features solved in protection claim 1, with the design features listed in the subclaims represent advantageous developments in the solution to the problem.

Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination.The subject matter of the invention extends not only to the features the individual claims, but also their combination.

Bei dem erfindungsgemäßen Gehäuse ist in den Eckbereichen des Unterteiles jeweils nur ein Kanal eingeformt, der sowohl von der Befestigungsschraube für das Unterteil an einer Wand- oder Bodenfläche als auch von dem Verbindungsmittel für den Deckel auf dem Unterteil benutzt wird, so daß gegenüber den herkömmlichen Gehäusen mit zwei Löchern nunmehr nur noch ein Loch vorhanden ist, welches gegenüber dem Innenraum des Unterteiles abgedichtet ist.In the case of the housing according to the invention is in the corner areas of the lower part only one channel formed in each case, from both the fastening screw for the Lower part on a wall or floor surface as well as from the connecting means for the cover is used on the lower part, so that compared to the conventional housings with two holes there is now only one hole, which is opposite the Interior of the lower part is sealed.

Durch die Anordnung nur eines Kanales in jedem Eckbereich für die beiden Befestigungs- und Verbindungsmittel wird einerseits gegenüber dem Bekannten eine Materialersparnis und somit Kostenersparnis bei der Herstellung erreicht und andereseits sind die Werkzeuge für die Herstellung einfacher und somit auch kostengünstiger. By arranging only one channel in each corner area for the two fastening and connecting means, on the one hand, material savings and thus cost savings in production are achieved compared to the known, and on the other hand, the tools for production are simpler and thus also more cost-effective.

Auch ist durch die Einkanalausführung der Innenraum des Unterteiles für die Aufnahme der Bauteile gegenüber den herkömmlichen Zweikanalausführungen vergrößert.The interior of the lower part is also due to the single-channel design for accommodating the components compared to the conventional two-channel designs enlarged.

Das Befestigungsmittel, vorzugsweise Schraube, wird zuerst in den Kanal eingesetzt und dann kann die Verbindung zwischen Deckel und Unterteil erfolgen. Da der Kanal jedoch durch die Aufnahme des Kopfes des Befestigungsmittels gegenüber dem Verbindungsmittel größer ist, hat das Verbindungsmittel, wie Schraube, Bolzen o.dgl. ein zusätzliches Verbindungsstück erhalten, welches an dem Schaft des Verbindungsmittels vorgesehen, vorzugsweise angebracht und mit diesem fest verbunden ist.The fastener, preferably screw, is first inserted into the Channel inserted and then the connection between the cover and the lower part can be made. However, since the channel is opposed by the inclusion of the head of the fastener the lanyard is larger, the lanyard, such as a screw, has a bolt or the like. get an additional connector, which on the shaft of the connecting means is provided, preferably attached and firmly connected to this.

Dieses Verbindungsstück wirkt dann mit dem oberen Endbereich des Kanales zusammen. Als Verbindungsmittel ist vorzugsweise eine Gewindebuchse vorgesehen, es können aber auch andere Steck-, Rast-, Dreh- oder Klemmverschlüsse eingesetzt werden.This connector then acts with the upper end of the channel together. A threaded bushing is preferably provided as the connecting means, however, other plug-in, snap-in, twist-lock or clamp locks can also be used will.

Diese erfindungsgemäße Befestigungs- und Verbindungsart ist sowohl bei Kunststoffgehäusen als auch bei Aluminiumgehäusen vorgesehen.This type of fastening and connection according to the invention is both provided for plastic housings as well as for aluminum housings.

Anhand der Zeichnungen wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch ein aus einem Unterteil und einem Deckel gebildetes Gehäuse mit einem eingeformten Kanal für ein Gehäuse-Befestigungsmittel und Deckel-Verbindungsmittel, Fig. 2 eine Draufsicht auf das Unterteil mit in seinen Eckbereichen eingeformten Kanälen für das Befestigungs- u das koaxial dazu verlaufende Verbindungsmittel, Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines von einer Schraube gebildeten Verbindunqsmittels mit am Schraubenschaft festlegbarem, durch einen Stift sicherbaren und von einer Gewindebuchse gebildeten Verbindungsstück, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des schraubenförmigen Verbindungsmittels und des gewindebuchsenförmigen Verbindungsstückes, welches durch einen Sicherungsring auf dem Verbindungsmittel festgelegt wird, Fig. 5 einen senkrechten Schnitt durch den Verbindungsbereich zwischen Unterteil und Deckel mittels des Verbindungsmittels nach Fig. 4.An exemplary embodiment according to FIG the invention explained in more detail. It shows: FIG. 1 a vertical section through a housing formed from a lower part and a cover with a molded-in housing Channel for a housing fastening means and cover connecting means, FIG. 2 a Top view of the lower part with channels formed in its corner areas for the fastening and the connecting means running coaxially thereto, FIG. 3 a perspective view of a connecting means formed by a screw Can be fixed on the screw shaft, secured by a pin and by a threaded bushing formed connector, Fig. 4 is a perspective view of the helical Lanyard and the threaded sleeve-shaped connecting piece, which through a locking ring is fixed on the connecting means, FIG. 5 a vertical one Section through the connection area between the lower part and the cover by means of the connecting means according to Fig. 4.

Ein wasserdichtes Gehäuse, insbesondere für die verkapselte Aufnahme von elektrischen und elektronischen Bauteilen weist ein kastenförmiges Unterteil 1 mit eckigem, vorzugsweise quadratischem oder rechteckigem Querschnitt, und einen haubenförmigen Deckel 2 auf. Dieser Deckel 2 greift mit seinem umlaufenden Haubenrand unter Zwischenschaltung einer Dichtunq 3 durch Falzverbindunq 4 über den oberen Rand des Unterteiles 1. A waterproof housing, in particular for the encapsulated accommodation of electrical and electronic components, has a box-shaped lower part 1 with an angular, preferably square or rectangular cross-section, and a hood-shaped cover 2. This cover 2 engages with its circumferential edge of the hood with the interposition of a seal 3 through a folded joint 4 over the upper edge of the lower part 1.

Die Befestigung des Unterteiles 1 an einer Wand- oder Bodenfläche erfolgt durch mehrere Befestigungsmittel 5, vorzugsweise Schrauben, und die Verbindung zwischen Deckel 2 und Unterteil 1 wird durch mehrere Verbindungsmittel 6 vorgenommen, wobei die Befestigungs- und Verbindungsstellen in den Eckbereichen des Gehäuses, also in jeder Gehäuseecke eine Befestigungsstelle, angeordnet sind.The attachment of the lower part 1 to a wall or floor surface takes place by several fastening means 5, preferably screws, and the connection between cover 2 and lower part 1 is made by several connecting means 6, the fastening and connection points in the corner areas of the housing, that is, a fastening point are arranged in each corner of the housing.

Jede Befestigungs- und Verbindungsstelle ( beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind dieses vier Stellen) weist einen einzigen, im Unterteil 1 eingeformten, in der Querschnittsgröße der Größe des Kopfes 5a des Befestigungsmittels 5 entsprechenden Kanal 7 auf, der im Bodenbereich des Unterteiles 1 zu einer Durchführöffnung 7a für den Schaft 5b des Befestigungsmittels 5 verengt ist.Each fastening and connection point (in the illustrated embodiment these are four places) has a single, molded in the lower part 1, in the cross-sectional size of the size of the head 5a of the fastening means 5 corresponding Channel 7, which in the bottom area of the lower part 1 to a feed-through opening 7a for the shaft 5b of the fastening means 5 is narrowed.

Somit kann das Befestigungsmittel (die Schraube ) 5 von oben her in den Kanal 7 eingeführt werden, liegt dann mit seinem Kopf 5a auf der eine Anlagefläche 7b bildenden Querschnittsverengung (Abstufung) an und ragt mit seinem Schaft 5b aus dem Boden la des Unterteiles 1 heraus. Das Unterteil 1 wird dann durch Einschrauben der Schrauben 5 in die Wand- oder Bodenfläche an derselben befestigt.The fastening means (the screw) 5 can thus be inserted from above into the channel 7 are introduced, then lies with its head 5a on the one contact surface 7b forming cross-sectional constriction (gradation) and protrudes with its shaft 5b from the bottom la of the lower part 1 out. The lower part 1 is then screwed in the screws 5 in the wall or floor surface attached to the same.

Das Verbindungsmittel 6 des Deckels 2 greift zu der Befestigung des Deckels 2 auf dem Unterteil 1 in denselben Kanal 7 ein, so daß beide Mittel 5,6 koaxial verlaufen und einen gemeinsamen Kanal 7 benutzen, was eine Einloch-Befestigungs- und Verbindungsstelle ergibt.The connecting means 6 of the cover 2 engages in the fastening of the Cover 2 on the lower part 1 in the same channel 7, so that both means 5.6 run coaxially and use a common channel 7, which is a single-hole mounting and junction results.

Das in seinem Schaft 6a kleinere Verbindungsmittel 6 als der Kanalquerschnitt hat für die Durchführung der Verbindung ein gegenüber seinem Schaft 6a vergrößertes Verbindungsstück 8, mit dem es im oberen Endbereich des Kanales 7 verankert wird.The connecting means 6 which is smaller in its shaft 6a than the channel cross-section has an enlarged compared to its shaft 6a for the implementation of the connection Connection piece 8 with which it is anchored in the upper end area of the channel 7.

In bevorzugter Weise und wie dargestellt, ist das Verbindungsmittel 6 von einer Schraube gebildet, an deren mit Aussengewinde 6b versehenen Schaft 6a eine ein Innen- und Aussengewinde 8a,8b aufweisende Buchse als Verbindungsstück 8 festgelegt wird.In a preferred manner and as shown, the connecting means is 6 formed by a screw, on whose shaft 6a, which is provided with an external thread 6b a socket having an internal and external thread 8a, 8b as a connecting piece 8 is set.

Dieses gewindebuchsenförmige Verbindungsstück 8 wird auf den Schaft 6a aufgeschraubt und dann in der aufgeschraubten Stellung gegenüber dem Schaft 6a verdrehgesichert.This threaded bush-shaped connecting piece 8 is on the shaft 6a screwed on and then in the screwed-on position with respect to the shaft 6a secured against rotation.

Als Verdrehsicherung läßt sich dabei gemäß der Ausführung nach Fig. 1 und 3 ein Sicherungsstift 9 vorsehen, der quer zur Schaftlängsrichtung verläuft und einen Schlitz 1o in dem Verbindungsstück 8 und ein Loch 11 im Schraubenschaft 6a durchfasst und innerhalb der Querschnittsausdehnung, also gegenüber dem Aussengewinde 8b des Verbindungsstückes 8 zurückversetzt liegt.According to the embodiment according to FIG. 1 and 3 provide a locking pin 9 which runs transversely to the longitudinal direction of the shaft and a slot 1o in the connecting piece 8 and a hole 11 in the screw shaft 6a and within the cross-sectional extent, that is, opposite the external thread 8b of the connecting piece 8 is set back.

Mit diesem Verbindungsstück 8 wird die Schraube 6 dann in ein im oberen Endbereich des Kanales 7 vorgesehenes Gewinde 12 eingeschraubt.With this connector 8, the screw 6 is then in an in the upper End of the channel 7 provided thread 12 screwed.

Weiterhin kann als Sicherungsmittel ein Sicherungsring 13 gemäß Ausführung nach Fig. 4 und 5 vorgesehen werden, wobei der Schraubenschaft 6a aussenseitig und das gewindebuchsenförmige Verbindungsstück 8 innenseitig jeweils eine Ringnut 14, 15 aufweisen. Der federnde Sicherungsring 13 wird dabei in die Ringnut 15 der Buchse 8 eingesetzt und beim Einschrauben der Schraube 6 in die Buchse 8 wird der Sicherungsring 13 in die Ringnut 14 der Schraube 6 eingepresst, so daß der Sicherungsring 13 in beiden Ringnuten 14,15 zu liegen kommt und beide Teile 6,8 miteinander verbindet, und zwar unlösbar. Zusätzlich ist es von Vorteil, diese Verbindung durch einen metallischen Kleber zu unterstützen.Furthermore, a securing ring 13 can be used as securing means according to the embodiment 4 and 5 are provided, the screw shaft 6a on the outside and the threaded bush-shaped connecting piece 8 has an annular groove 14 on the inside, 15 have. The resilient locking ring 13 is in the annular groove 15 of the socket 8 inserted and when screwing the screw 6 into the socket 8, the locking ring 13 pressed into the annular groove 14 of the screw 6 so that the locking ring 13 in both ring grooves 14,15 come to rest and connects both parts 6,8 with each other, and insoluble. In addition, it is advantageous to use a metallic connection for this connection Support glue.

Anstelle einer Schraube 6 kann als Verbindungsmittel auch ein Steckbolzen mit Kopf vorgesehen werden, der dann mit seinem gewindelosen Schaft in die kein Innengewinde zeigendes Buchse 8 eingesteckt und durch einen metallischen Kleber, durch Nieten o.dgl. mit dieser Buchse 8 fest verbunden wird.Instead of a screw 6, a socket pin can also be used as a connecting means be provided with a head, which then with its threadless shaft in the no Female thread showing socket 8 inserted and secured by a metallic adhesive, by riveting or the like. with this socket 8 is firmly connected.

Der Deckel 2 zeigt für das Einführen des Verbindungsmittels 6 einen koaxial zum Kanal 7 verlaufenden Kanal, der sich aus einem Senkloch 16 zur versenkten Ausnahme des Kopfes 6c des Verbindungsmittels 6, einem Führungskanal 17 für den Schrauben schaft 6a und einer auf die Querschnittsgröße des Kanales 7 im Unterteil 1 erweiterten Raum 18 zusammensetzt, der in seiner axialen Länge mindestens der Länge des Verbindungsstückes 8 entspricht.The cover 2 shows a for the insertion of the connecting means 6 coaxially to the channel 7 extending channel, which is countersunk from a countersunk hole 16 Except for the head 6c of the connecting means 6, a guide channel 17 for the Screws shaft 6a and one on the cross-sectional size of the channel 7 in the lower part 1 expanded space 18 composed of its axial length corresponds to at least the length of the connecting piece 8.

Zum Verbinden des Verbindungsmittels 6 mit dem Verbindungsstück 8 wird das Verbindungsmittel 6 in den Führungskanal 17 eingesteckt und dann kann das Verbindungsstück 8 auf den Schaft 6a aufgeschraubt oder aufgesteckt und mit diesem verbunden werden, so daß dieses Verbindungsstück 8 mit dem Verbindungsmittel 6 unverlierbar im Deckel 2 gehalten ist.For connecting the connecting means 6 to the connecting piece 8 the connecting means 6 is inserted into the guide channel 17 and then that can Connecting piece 8 screwed or slipped onto the shaft 6a and with this are connected so that this connecting piece 8 with the connecting means 6 cannot be lost is held in the cover 2.

Der Bewegungsraum 18 nimmt beim Aufsetzen des Deckels 2 auf das Unterteil 1 das Verbindungsstück 8 in sich auf und nach dem Aufsetzen des Deckels 2 auf das Unterteil 1 -wird dann die Verbindung durch Einschrauben der Schraube 6 mit Gewindebuchse 8 in den Kanal 7 vorgenommen.The movement space 18 increases when the cover 2 is placed on the lower part 1 the connector 8 in itself and after placing the lid 2 on the Lower part 1 - is then the connection by screwing in the screw 6 with threaded bushing 8 in channel 7.

Es liegt selbstverständlich auch im Rahmen der Erfindung, das Verbindungsmittel 6 mit einem bajonettverschlußartigen und in den Kanal 7 eingreifenden Verbindungsstück oder einem anderen Steck-, Rast oder Klemmverschluß auszustatten.It goes without saying that the connection means is also within the scope of the invention 6 with a bayonet lock-like connection piece that engages in the channel 7 or to equip another plug-in, snap-in or clamp fastener.

Der Kanal 7 im Unterteil ist jeweils in einer eckseitigen Materialverdickung 19 und das Durchsteckloch 16,17,18 im Deckel 2 ebenfalls in einer eckseitigen Materialanhäufung 20 ausgespart.The channel 7 in the lower part is each in a corner-sided material thickening 19 and the through hole 16, 17, 18 in the cover 2 also in an accumulation of material on the corner 20 left out.

Mit 21 sind im Innenraum des Unterteiles 1 angeformte Sockel mit Befestigungsöffnungen 22, wie Gewindelöchern, zum Befestigen der elektronischen Bauteile im Unterteil 1 bezeichnet.With 21 in the interior of the lower part 1 are molded sockets with fastening openings 22, like threaded holes, for attaching the electronic components in the lower part 1 referred to.

Der Kanal 7 in jedem Eckbereich erstreckt sich mit der untenseititen Durchführöffnung 7a über die gesamte Höhe des Unterteiles 1.The channel 7 in each corner area extends with the lower side Feed-through opening 7a over the entire height of the lower part 1.

- Leerseite -- blank page -

Claims (12)

Patentansprüche 1. Wasserdichtes Gehäuse, insbesondere für die Verkapselung elektrischer und elektronischer Bauteile, mit einem kastenförmigen, durch Befestigungsmittel an einer Wand-oder Bodenfläche festlegbaren Unterteil und einem haubenförmigen, an dem Unterteil durch gesonderte Verbindungsmittel gehaltenen Deckel, wobei die Befestigungs- und Verbindungsstellen in den Eckbereichen des Gehäuses angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, d a ß jede Befestigungs- und Verbindungsstelle einen einzigen, im Unterteil (1) eingeformten, in der Querschnittsgröße der Größe des Kopfes (5a) des Befestigungsmittels (5) entsprechenden und im Bodenbereich des Unterteiles zu einer Durchführöffnung (7a) für den Schaft (5b) des Befestigungsmittels (5) verengten Kanal (7) aufweist und das durch den Deckel (2) fassende Verbindungsmittel (6) ein gegenüber seinem Schaft (6a) vergrößertes und in dem Kanal (7) festlegbares Verbindungsstück (8) besitzt. Claims 1. Waterproof housing, especially for the encapsulation electrical and electronic components, with a box-shaped, by fastening means on a wall or floor surface fixable lower part and a hood-shaped, on the lower part held by separate connecting means cover, wherein the Fastening and connection points arranged in the corner areas of the housing are, characterized in that each fastening and connection point has one single, molded in the lower part (1), in the cross-sectional size of the size of the Head (5a) of the fastening means (5) corresponding and in the bottom area of the lower part narrowed to a feed-through opening (7a) for the shaft (5b) of the fastening means (5) Has channel (7) and through the cover (2) engaging connecting means (6) compared to its shaft (6a) enlarged and in the channel (7) fixable connector (8) owns. 2. Wasserdichtes Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a ß der Kanal (7) mit der adehseitigen Durchführöffnung (7a) sich über die gesamte Höhe des Unterteiles erstreckt und in einer eckseitigen Materialverstärkung <-anhäufung) (19) ausgenommen ist.2. Waterproof housing according to claim 1, characterized in that d a ß the channel (7) with the adehs-side passage opening (7a) extends over the entire Height of the lower part and in a corner-side material reinforcement <-accumulation) (19) is excluded. 3. Wasserdichtes Gehäuse nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, d a ß als Befestigungsmittel (5) eine Schraube vorgesehen ist, für deren Kopf (5a) die durch die Querschnittsverengung des Kanales (7) gebildete Abstufung eine Auflagefläche (7b) bildet.3. Waterproof housing according to claim 1 and 2, characterized in that a screw is provided as the fastening means (5), for the head (5a) the gradation formed by the cross-sectional constriction of the channel (7) forms a support surface (7b) forms. 4. Wasserdichtes Gehäuse nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Verbindungsmittel (6) von einer Schraube und das Verbindungsstück (8) von einer ein Innen- und ein Aussengewinde (8a,8b) aufweisenden Buchse gebildet ist, die auf das Gewinde (6b) des Schraubenschaftes (6a) aufgeschraubt und lösegesichert ist.4. Waterproof housing according to claims 1 to 3, characterized in that d a ß the connecting means (6) from a screw and the connecting piece (8) formed by a socket having an internal and external thread (8a, 8b) is screwed onto the thread (6b) of the screw shaft (6a) and secured against release is. 5. Wasserdichtes Gehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, d a ß die Lösesicherung zwischen Gewindebuchse (8) und Schraube (6) von einem metallischen Kleber gebildet ist.5. Waterproof housing according to claim 4, characterized in that the release lock between the threaded bushing (8) and screw (6) is made of a metallic one Glue is formed. 6. Wasserdichtes Gehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, d a ß als Lösesicherung zwischen Gewindebuchse (8) und Schraube (6) ein die Gewindebuchse (8) in einem Schlitz (lo) und den Schraubenschaft (6a) in einer Bohrung (11) quer zur Schraubenlängsrichtung durchfassenden Sicherungsstift (9) vorgesehen ist.6. Waterproof housing according to claim 4, characterized in that d a ß as a loosening lock between the threaded bushing (8) and screw (6) in the threaded bushing (8) in a slot (lo) and the screw shaft (6a) in a bore (11) across to the longitudinal direction of the screw penetrating locking pin (9) is provided. 7. Wasserdichtes Gehäuse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, d a ß als Lösesicherung zwischen Gewindebuchse (8) und Schraube (6) ein in eine aussenseitige Ringnut (14) des Schraubenschaftes (6a) und in eine innenseitige Ringnut (15) der Gewindebuchse (8) eingreifender Sicherungsring (13) vorgesehen ist.7. Waterproof housing according to claim 4, characterized in that d a ß as a loosening lock between the threaded bushing (8) and screw (6) in a outer ring groove (14) of the screw shaft (6a) and into an inner ring groove (15) the threaded bushing (8) engaging locking ring (13) is provided. 8. Wasserdichtes Gehäuse nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Verbindungsmittel (6) von einem gewindelosen Bolzen mit Kopf und das Verbindungsstück (8) von einer ein Aussengewinde (8b) aufweisenden Buchse gebildet ist, in die der Bolzen eingesteckt und durch Nieten oder einen metallischen Kleber fest mit der Buchse (8) verbunden ist.8. Waterproof housing according to claims 1 to 3, characterized in that d a ß the connecting means (6) from a threadless bolt with head and the connecting piece (8) is formed by a bushing having an external thread (8b) into which the Bolts inserted and fixed to the with rivets or a metallic adhesive Socket (8) connected is. 9. Wasserdichtes Gehäuse nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, d a ß der Kanal (7) im oberen Endbereich mit einem Innengewinde (12) zum Einschrauben des Verbindungsstückes (8) ausgestattet ist.9. Waterproof housing according to claims 1 to 8, characterized in that d a ß the channel (7) in the upper end area with an internal thread (12) for screwing of the connecting piece (8) is equipped. 10. Wasserdichtes Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Verbindungsstück von einem am Verbindungsmittel (6) vorgesehenen oder befestigten Steck-, Rast-, Klemm- oder Drehverschluß gebildet ist und der Kanal (7) mit entsprechenden Gegenstücken ausgestattet ist.10. Waterproof housing according to claim 1, characterized in that d a ß the connecting piece of one provided on the connecting means (6) or attached plug, snap, clamp or twist lock is formed and the channel (7) is equipped with corresponding counterparts. 11. Wasserdichtes Gehäuse nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, d a ß im Deckel (2) ein koaxial zum Unterteil-Kanal (7) verlaufender Kanal für das Verbindungsmittel (6) ausgenommen ist, der sich aus einem Senkloch (16) zur Aufnahme des Verbindungsmittelkopf es (6c), einen Führungskanal (17) für den Verbindungsmittelschaft (6a) und einer auf die Querschnittsgröße des Kanales (7) erweiterten Raum (18), dessen axiale Länge mindestens der Länge des Verbindungsstückes (8) entspricht, zusammensetzt.11. Waterproof housing according to claims 1 to 10, characterized in that d a ß in the cover (2) a coaxially to the lower part channel (7) running channel for the Connection means (6) is excluded, which consists of a countersunk hole (16) for receiving of the connecting means head (6c), a guide channel (17) for the connecting means shaft (6a) and a space (18) expanded to the cross-sectional size of the channel (7), whose axial length corresponds at least to the length of the connecting piece (8), composed. 12. Wasserdichtes Gehäuse nach den Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Unterteil (1) und der Deckel (2) aus Kunststoff oder Aluminium bestehen.12. Waterproof housing according to claims 1 to 11, characterized in that that the lower part (1) and the cover (2) are made of plastic or aluminum.
DE19863612975 1985-04-29 1986-04-17 Watertight housing, especially for the encapsulation of electrical and electronic components Granted DE3612975A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863612975 DE3612975A1 (en) 1985-04-29 1986-04-17 Watertight housing, especially for the encapsulation of electrical and electronic components
DE19863636574 DE3636574C2 (en) 1985-04-29 1986-10-28 Waterproof housing, especially for encapsulating electrical and electronic components

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8512613U DE8512613U1 (en) 1985-04-29 1985-04-29 Waterproof housing, in particular for the encapsulation of electrical and electronic components
DE19863612975 DE3612975A1 (en) 1985-04-29 1986-04-17 Watertight housing, especially for the encapsulation of electrical and electronic components

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3612975A1 true DE3612975A1 (en) 1986-11-06
DE3612975C2 DE3612975C2 (en) 1989-11-02

Family

ID=25842971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863612975 Granted DE3612975A1 (en) 1985-04-29 1986-04-17 Watertight housing, especially for the encapsulation of electrical and electronic components

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3612975A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8814890U1 (en) * 1988-11-30 1989-02-09 Rolec-Gehaeusesysteme Rose + Rose Gmbh & Co. Kg, 3260 Rinteln, De
EP0668716A1 (en) * 1994-02-21 1995-08-23 ROLEC Gehäuse-Systeme Rose + Rose GmbH &amp; Co. KG Metal housing for electronic components
EP0827245A2 (en) * 1996-08-28 1998-03-04 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Plastic housing being spark proof and pressure resistant
EP0827244A2 (en) * 1996-08-28 1998-03-04 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Plastic housing being spark proof and pressure resistant
EP0959543A1 (en) * 1998-03-27 1999-11-24 Bertoldo &amp; C. Srl A box for electric material with means for fixing a cover and for fixing the box to a wall
EP0961374A1 (en) * 1998-03-27 1999-12-01 Bertoldo &amp; C. Srl A box for electric material having a removable cover and cover fixing means
FR2866193A1 (en) * 2004-02-10 2005-08-12 Schneider Electric Ind Sas Metallic case for e.g. electrical command unit, has blind hole on side of triangular jumper lugs situated towards cover closing parallelepiped body, and cooperating in air-tight manner opposite to inner space of body with screw to fix cover
DE102008033173A1 (en) * 2008-07-15 2010-02-04 Fujitsu Siemens Computers Gmbh Fastening arrangement for a safety module and use of a screw for fastening a safety module
DE112016002125B4 (en) 2015-05-12 2022-09-29 Denso Corporation accelerator pedal device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19528313A1 (en) * 1995-08-02 1997-02-06 Bopla Gehaeuse Systeme Gmbh Metal housing for the installation of electrical or electronic components
DE19710177C1 (en) * 1997-02-28 1998-07-16 Krone Ag Security device for telecommunications and data engineering distributor device plastics housing
DE19837319B4 (en) * 1998-08-18 2010-11-18 Rose Elektrotechnik Gmbh + Co. Kg Elektrotechnische Fabrik Housing for electrical components

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1193570B (en) * 1963-02-08 1965-05-26 Guenther Spelsberg K G Waterproof square cable socket
DE7614364U1 (en) * 1976-05-06 1976-10-07 Paul Hochkoepper & Co, 5880 Luedenscheid Waterproof surface installation device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1193570B (en) * 1963-02-08 1965-05-26 Guenther Spelsberg K G Waterproof square cable socket
DE7614364U1 (en) * 1976-05-06 1976-10-07 Paul Hochkoepper & Co, 5880 Luedenscheid Waterproof surface installation device

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8814890U1 (en) * 1988-11-30 1989-02-09 Rolec-Gehaeusesysteme Rose + Rose Gmbh & Co. Kg, 3260 Rinteln, De
EP0668716A1 (en) * 1994-02-21 1995-08-23 ROLEC Gehäuse-Systeme Rose + Rose GmbH &amp; Co. KG Metal housing for electronic components
EP0827245A2 (en) * 1996-08-28 1998-03-04 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Plastic housing being spark proof and pressure resistant
EP0827244A2 (en) * 1996-08-28 1998-03-04 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Plastic housing being spark proof and pressure resistant
EP0827245A3 (en) * 1996-08-28 1998-09-30 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Plastic housing being spark proof and pressure resistant
EP0827244A3 (en) * 1996-08-28 1998-09-30 R. Stahl Schaltgeräte GmbH Plastic housing being spark proof and pressure resistant
US5880401A (en) * 1996-08-28 1999-03-09 R. Stahl Schaltgerate Gmbh Plastic housing of the flameproof enclosure ignition protection type
EP0959543A1 (en) * 1998-03-27 1999-11-24 Bertoldo &amp; C. Srl A box for electric material with means for fixing a cover and for fixing the box to a wall
EP0961374A1 (en) * 1998-03-27 1999-12-01 Bertoldo &amp; C. Srl A box for electric material having a removable cover and cover fixing means
FR2866193A1 (en) * 2004-02-10 2005-08-12 Schneider Electric Ind Sas Metallic case for e.g. electrical command unit, has blind hole on side of triangular jumper lugs situated towards cover closing parallelepiped body, and cooperating in air-tight manner opposite to inner space of body with screw to fix cover
DE102008033173A1 (en) * 2008-07-15 2010-02-04 Fujitsu Siemens Computers Gmbh Fastening arrangement for a safety module and use of a screw for fastening a safety module
DE112016002125B4 (en) 2015-05-12 2022-09-29 Denso Corporation accelerator pedal device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3612975C2 (en) 1989-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8512613U1 (en) Waterproof housing, in particular for the encapsulation of electrical and electronic components
DE112012002295B4 (en) Plug
EP3164911B1 (en) Plug
DE3201302A1 (en) SCREW-HOLDING AND ALIGNING COVER PLATE
DE3612975A1 (en) Watertight housing, especially for the encapsulation of electrical and electronic components
AT523016B1 (en) connector
EP0368115A2 (en) Central electrical distribution device, particulary for vehicules
DE60105533T2 (en) Waterproof connector
EP1595318B1 (en) Wire feedthrough
DE4428699B4 (en) Electrical connection arrangement
EP1750300B1 (en) Electrical element
DE3636574C2 (en) Waterproof housing, especially for encapsulating electrical and electronic components
DE19508478A1 (en) Electrical connector and washer
DE60312295T2 (en) Junction box preferably for electrical equipment
DE4438477A1 (en) Removable casing for electronic components
DE602006000744T2 (en) Electrical box consisting of two elements fixed together with a rack
EP1431002A2 (en) Fastening tool
DE4111470A1 (en) ELECTROTECHNICAL BRANCH BOX FOR SURFACE INSTALLATION
DE3802152A1 (en) Plug socket box
DE10301879B3 (en) Electrical plug socket element with external fixing thread for securing to mounting plate by partial rotation through less than 360 degrees
DE4123078A1 (en) Chassis plug for electrical connections - has one-piece insulating housing and contact carrier with contact strips attached to outside face of housing
DE10019319A1 (en) Unit for fastening electrical coupling or plug half to wall, has split flange plate
DE7109526U (en) Socket or coupling socket
EP0163892B1 (en) Fitting for an incandescent lamp
DE60222334T2 (en) Blind mounting bracket and method of mounting

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3636574

Format of ref document f/p: P

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3636574

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3636574

Format of ref document f/p: P