DE3611395A1

DE3611395A1 - Rotating piston compressor

Info

Publication number: DE3611395A1
Application number: DE19863611395
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter Dipl Ing Schabert; Max Dipl Ing Heller; Klaus Dipl Ing Zach
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1985-08-26
Filing date: 1986-04-04
Publication date: 1987-10-15

Abstract

In the rotating piston compressor according to Patent Application P 3530436.7, in which the piston (3) is supported with a thin-walled shell (9), the drive shaft (13) bearing the shell (9) serves as drive member for control members (16, 30, 31) which separate suction and pressure spaces (18, 19) in the cylinder (2) from one another and/or suction and pressure lines (17, 21) which are connected to the cylinder (2). A forced control which is suitable for high speeds is thus obtained. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollkolbenverdichter mit einem Zylinder, in dem ein dünnwandiger, radial federnder Kolben mit Kreisquerschnitt mit einer radialen Abstützung von einer Antriebswelle exzentrisch bewegt wird, wobei die Exzentritität größer als die halbe Differenz der Durchmesser von Zylinder und Kolben ist, und wobei fer ner die Abstützung eine rotationssymmetrische, dünn wandige Schale aus dauerelastischem Material, insbeson dere nichtrostendem Stahl, umfaßt, deren eines Ende mit dem Kolben verbunden ist und deren anderes Ende mit einem außen kreisrunden Körper gehalten ist, an dem die Antriebswelle angreift, nach Patent .. .. ... (Anmel dung P 35 30 436.7).The invention relates to a rotary piston compressor a cylinder in which a thin-walled, radially resilient Circular piston with radial support is moved eccentrically by a drive shaft, wherein the eccentricity is greater than half the difference of the The diameter of the cylinder and piston is, and where fer ner the support a rotationally symmetrical, thin walled shell made of permanently elastic material, in particular which includes stainless steel, one end of which has is connected to the piston and the other end with an externally circular body is held on which the Drive shaft attacks, according to patent .. .. ... (registration P 35 30 436.7).

Der Rollkolbenverdichter nach dem Hauptpatent (Anmel dung P 35 30 436.7) ergibt den Vorteil, daß recht hohe Drehzahlen gefahren werden können. Dabei entsteht jedoch das Problem, daß die Steuerung des anzusaugenden und zu verdichtenden Medium schwierig wird. Deshalb bezweckt die Erfindung eine Verbesserung des Rollkolbenverdichters nach dem Hauptpatent, mit der die an sich möglichen hohen Drehzahlen auch durch Steuerorgane nicht einge schränkt sind.The rotary piston compressor according to the main patent (registration P 35 30 436.7) gives the advantage that quite high Speeds can be driven. However, this creates the problem that the control of the suction and to compressing medium becomes difficult. Therefore purpose the invention an improvement of the rotary piston compressor after the main patent, with which the possible in itself high speeds are not turned on even by control units are restricted.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die die Schale tra gende Antriebswelle als Antriebsglied für Steuerorgane dient, die Saug- und Druckraum im Zylinder voneinander und/oder Saug- und Druckleitungen trennen, die an den Zylinder angeschlossen sind.According to the invention it is provided that the shell tra ing drive shaft as a drive link for control elements serves the suction and pressure chamber in the cylinder from each other and / or separate suction and pressure lines connected to the Cylinders are connected.

Mit der Erfindung erhält man eine Zwangssteuerung, mit der die Steuerorgane unmittelbar mechanisch betätigt werden, so daß größere Beschleunigungskräfte für Steuer bewegungen zur Verfügung stehen. Außerdem kann man die Steuerorgane in ihrer Bewegung gegenüber der Rollkolben bewegung verändern, z.B. voreilen lassen, um bei beson ders hohen Drehzahlen noch eine günstige Arbeitsweise zu erhalten.With the invention you get a positive control, with which directly actuates the control elements mechanically be, so greater acceleration forces for tax movements are available. You can also use the Controls in their movement towards the rolling piston change movement, e.g. let lead to beson the high speeds still a cheap way of working receive.

Wichtige Steuerorgane sind bei der Erfindung das Trenn element, das den Saug- vom Druckraum des Rollkolbenver dichters trennt, sowie die druckseitige Auslaßarmatur und eine etwaige saugseitige Einlaßarmatur. Alle diese genannten Teile wurden bisher üblicherweise durch Federn betätigt. Solche Federn werden für die Hauptbewegung nicht mehr benötigt. Dies ist besonders wichtig, wenn kräftige Federn, wie sie für schnelle Bewegungen be nötigt werden, entfallen können, weil damit der Wir kungsgrad des Rollkolbenverdichters weiter verbessert wird. Der Druckverlust an den Steuerorganen wird ver ringert, und es tritt weniger Verschleiß an dem Trenn element auf.Important control elements in the invention are the separation element that separates the suction from the pressure chamber of the rolling piston dichters separates, as well as the outlet valve on the pressure side and a possible inlet-side inlet fitting. All these previously mentioned parts were usually by springs operated. Such springs are used for the main movement no longer needed. This is especially important when strong feathers, such as those used for fast movements necessary, can be omitted because it is the we efficiency of the rotary piston compressor further improved becomes. The pressure loss at the control elements is ver wrestles and there is less wear on the separator element on.

Die Steuerorgane sind vorzugsweise durch ein form schlüssiges Koppelglied mit der Antriebswelle verbunden. Das Koppelglied kann vorteilhaft flexibel sein, z.B. in Form eines Zahnriemens. Es ist aber auch möglich, mit Zahnrädern, Zahnketten oder Koppelgestängen zu arbeiten.The controls are preferably through a form conclusive coupling link connected to the drive shaft. The coupling link can advantageously be flexible, e.g. in Shape of a timing belt. But it is also possible to use To work gears, tooth chains or coupling linkages.

Der bereits genannte, den Saug- und Druckraum im Zylinder voneinander trennende Schieber kann an seiner dem Roll kolben abgekehrten Seite mit einer Exzenterwelle verbun den sein. Die Verbindung kann eine Schwinge umfassen. The already mentioned, the suction and pressure chamber in the cylinder separating slider can on its the roll piston facing away side with an eccentric shaft be that. The connection can comprise a rocker.

Dies eignet sich besonders für Rollkolbenverdichter in Tandemausführung, bei denen zwei Schieberteile gegen läufige Bewegungen ausführen. Dabei kann der Schieber mit Hilfe einer drehbaren Führung im Zylinder schwenkbar gelagert sein. Die Schiebersteuerung kann ferner ein federndes Zwischenglied umfassen, um kleine Laufweg abweichungen und verschleißbedingte Toleranzen auszu gleichen. Hierfür besonders geeignet ist ein parallel zur Antriebswelle liegender Torsionsstab, der bei geringstem Raumbedarf die gewünschten hohen Federkräfte ergeben kann.This is particularly suitable for rotary piston compressors in Tandem version, in which two slide parts against Carry out common movements. The slide can swiveling in the cylinder with the help of a rotatable guide be stored. The slide control can also be a include resilient intermediate link to small walkway deviations and wear-related tolerances same. A parallel is particularly suitable for this to the drive shaft torsion bar, which at the required high spring forces in the smallest of spaces can result.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, daß der Schieber von einer Nockenwelle gegen die Kraft einer Rückstell feder betätigt wird. Ferner kann das federnde Zwischen glied ein Gleitschuh sein, der auf dem Rollkolben auf sitzt und am Schieber mit einer Feder abgestützt ist.Another possibility is that the slide from a camshaft against the force of a reset spring is actuated. Furthermore, the resilient intermediate limb be a sliding block on the roller piston sits and is supported on the slide with a spring.

Als Steuerorgan für die Saug- oder Druckleitung sind besonders Drehschieber geeignet. Vorzugsweise umfaßt ein solcher Drehschieber einen geschlitzten Rotor, der mit der Antriebswelle verbunden ist und in einem ge schlitzten, aus Kunststoff bestehenden Gehäuse sitzt. Der Durchlaß kann verstellbar sein. Dazu kann z.B. die den Rotor des Drehschiebers umfassende Hülse in axialer Richtung verstellbar und zusätzlich gegebenenfalls um höchstens 90° verdrehbar angeordnet sein, oder der Drehschieber kann in ähnlicher Weise innerhalb einer ruhenden Hülse verschiebbar sein.As a control device for the suction or pressure line particularly suitable for rotary valves. Preferably comprises a such a rotary valve has a slotted rotor the drive shaft is connected and in a ge slotted, plastic housing sits. The passage can be adjustable. For this, e.g. the the rotor of the rotary valve sleeve in the axial Adjustable direction and in addition, if necessary be rotated at most 90 °, or the Rotary vane can be used within a similar manner resting sleeve be slidable.

Als Durchlässe haben sich in der Hülse sowie im Dreh schieber Schlitze mit Dreiecks- oder Trapezform bewährt, deren Seiten gegebenenfalls geschwungen, d.h. gerundet sein können. Dabei fällt vorzugsweise eine Seite der Dreiecks- oder Trapezform mit der Verschiebungsrichtung des Drehschiebers zusammen, die dieser bei Rotations stillstand bei seiner Verstellung zur Hülse aufweist. Insbesondere sind die Abmessungen der Schlitze in Umfangsrichtung annähernd doppelt so groß wie die der dazwischen liegenden Stege. Man erhält damit einen vorteilhaft großen Durchsatz auch bei hohen Drehzahlen.As passages have been in the sleeve as well as in the rotation slider slits with triangular or trapezoidal shape, the sides of which may be curved, i.e. rounded could be. One side of the Triangular or trapezoidal shape with the direction of displacement of the rotary valve together, which this at rotation has stopped at its adjustment to the sleeve. In particular, the dimensions of the slots are in Circumferential direction almost twice as large as that of the webs in between. You get one Advantageously large throughput even at high speeds.

Die vorgenannten Drehschieber können auch oszillierend betätigt werden. Die Rotoren dieser Drehschieber sind nämlich so gewichtsarm, daß auch hiermit noch hohe Drehzahlen des Rollkolbenverdichters ermöglicht werden.The aforementioned rotary valve can also oscillate be operated. The rotors of these rotary valves are namely so low in weight that even with this still high Speeds of the rotary piston compressor are made possible.

Eine andere Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die Steuerorgane ebene, mit Durchlässen versehene, Schieber sind, die parallel zur Antriebswelle angeordnet und in ihrer Längsrichtung gegenüber einer mit Durch lässen versehenen Einfassung verschiebbar sind, wobei die Betätigung durch einen mit der Antriebswelle ver bundenen Nocken und ein Umlenkgetriebe, insbesondere einen Winkelhebel erfolgt. Die Einfassungen bestehen dabei vorteilhaft aus Kunststoff, während die Schieber selbst aus Metall bestehen. Auch dies ist wieder eine praktisch wartungsfreie Ausbildung, die kurze Steuer zeiten und damit hohe Drehzahlen ermöglicht.Another embodiment of the invention is that the control organs are flat, provided with passages, Sliders are arranged parallel to the drive shaft and in its longitudinal direction compared to one with through let provided bezel are slidable, whereby the actuation by a ver with the drive shaft tied cams and a reversing gear, in particular an angle lever. The bezels exist while advantageously made of plastic, while the slide even made of metal. This is another one too practically maintenance-free training, the short tax times and thus high speeds.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung werden anhand der Zeichnungen Ausführungsbeispiele beschrieben.For a more detailed explanation of the invention are based on the Drawings described exemplary embodiments.

Die Fig. 1 zeigt in einem Querschnitt einen Rollkolben verdichter nach Fig. 2 des Hauptpatents. Die dabei vor gesehenen Steuerorgane werden, wie Fig. 2 zeigt, bei der Erfindung von der Verdichterwelle angetrieben. In Fig. 3 ist in einem Ausschnitt die Betätigung der Steuerorgane näher dargestellt. Nach Fig. 4 ist der Trennschieber schwenkbar gelagert. Die Fig. 5 zeigt eine Einzelheit der Ausbildung des Trennschiebers. In den Fig. 6 und 7 ist eine ebene Ausführungsform eines Steuerorgans für Ein- oder Auslaß dargestellt. Fig. 1 shows in a cross section a rotary piston compressor according to Fig. 2 of the main patent. The control elements seen before are, as shown in FIG. 2, driven by the compressor shaft in the invention. In Fig. 3, the actuation of the control members is shown in a detail. According to Fig. 4 of the separating slide is pivotably mounted. Fig. 5 shows a detail of the design of the separating slide. In Figs. 6 and 7, a flat embodiment is shown of a control member for inlet or outlet.

Der Rollkolbenverdichter nach Fig. 1 ist zur Aufladung von Kfz-Motoren, insbesondere von Otto- oder Diesel motoren vorgesehen. Er besitzt ein Aluminiumgehäuse 1, das den Zylinder 2 für einen Rollkolben 3 mit zwei gegeneinander versetzten Kolbenteilen bildet. Der Zylinder 2 hat einen Innendurchmesser von 166 mm.The rotary piston compressor according to FIG. 1 is provided for charging automotive engines, in particular gasoline or diesel engines. It has an aluminum housing 1 , which forms the cylinder 2 for a rolling piston 3 with two piston parts offset from one another. The cylinder 2 has an inner diameter of 166 mm.

Jeder Kolbenteil umfaßt ein zylindrisches Rohr 8 aus kaltverfestigtem nichtrostendem Stahl mit einer Wand stärke von 1,2 mm und einem Durchmesser von 145 mm. Innerhalb des Rohres 8 sitzt eine Abstützung in Form einer rotationssymmetrischen dünnwandigen Schale 9. In der Mitte der Schale 9 ist ein außen kreisrunder Rad körper 12 eingesetzt, der z.B. aus Aluminium besteht. Der Radkörper 12 sitzt mit einem Kugellager auf einem gekröpften Teil einer Antriebswelle 13 aus Stahl, die außerhalb des Gehäuses 1 eine Keilriemenscheibe trägt.Each piston part comprises a cylindrical tube 8 made of work hardened stainless steel with a wall thickness of 1.2 mm and a diameter of 145 mm. A support in the form of a rotationally symmetrical thin-walled shell 9 sits within the tube 8 . In the middle of the shell 9 an outer circular wheel body 12 is used, which consists for example of aluminum. The wheel body 12 sits with a ball bearing on a cranked part of a drive shaft 13 made of steel, which carries a V-belt pulley outside the housing 1 .

In Fig. 1 ist zu sehen, daß der Radkörper 12 mit Aus nehmungen 15 versehen ist, die eine Kühlmittelströmung ermöglichen sowie eine Gewichtsersparnis bedeuten. Ferner zeigt die Fig. 1 einen Trennschieber 16, der in dem Gehäuse 1 geführt ist und den an einen Ansaugstutzen 17 angeschlossenen Saugraum 18 von dem Druckraum 19 trennt, der über ein Steuerorgan 20 mit dem Druckstutzen 21 des Rollkolbenverdichters verbunden ist. Um den Verschleiß des aus Kunststoff bestehenden Trennschiebers 16 gegen das Aluminiumgehäuse 1 zu mindern, kann eine stählerne Leiste 22 eingesetzt werden, die in der Länge über das ganze Gehäuse 1 durchläuft. Den Verschleiß des Trennschiebers 16 an dem Rollkolben 3 wiederum kann ein drehbeweglich aufgesteckter Gleitschuh 23 mindern. In Fig. 1 it can be seen that the wheel body 12 is provided with recesses 15 , which allow a coolant flow and save weight. Furthermore, the Fig. 1 shows a separating slide 16 which is guided in the housing 1 and connected to an intake manifold 17 suction chamber 18 from the pressure chamber 19, which is connected via a control member 20 to the pressure port 21 of the rotating piston compressor. In order to reduce wear of the plastic shut-off valve 16 to the aluminum housing 1, a steel strip 22 can be inserted, which passes through the length of the whole housing. 1 The wear of the separating slide 16 on the rolling piston 3 can in turn be reduced by a sliding shoe 23 which can be rotatably attached.

In Fig. 2 ist in einer Seitenansicht dargestellt, daß die Welle 13 des Rollkolbenverdichters eine Riemen scheibe 25 trägt, mit der über einen Keilriemen 26 eine Verbindung zu einem nicht weiter dargestellten Verbren nungsmotor hergestellt ist, für den der Rollkolbenver dichter als Lader eingesetzt wird. Ferner trägt die Welle 13 ein Zahnrad 27. Auf diesem läuft ein Zahnriemen 28, der die Antriebswelle 13 mit zwei Steuerorganen 30 und 31 verbindet, die durch die Antriebswellen ihrer Drehschieber angedeutet sind. Dabei ist das Steuerorgan 30 auf der Saugseite des Rollkolbenverdichters, das Steuerorgan 31 auf der Druckseite des Rollkolbenverdich ters angeordnet. Mit dem Zahnriemen wird ein Über setzungsverhältnis von 1 : 2 erreicht.In Fig. 2 it is shown in a side view that the shaft 13 of the rotary piston compressor carries a belt pulley 25 , with which via a V-belt 26 a connection to a combustion engine, not shown, is made, for which the Rollkolbenver is used more densely as a loader. The shaft 13 also carries a gear 27 . A toothed belt 28 runs on this, which connects the drive shaft 13 to two control members 30 and 31 , which are indicated by the drive shafts of their rotary slide valves. The control member 30 is arranged on the suction side of the rotary piston compressor, the control member 31 on the pressure side of the rotary piston compressor. A gear ratio of 1: 2 is achieved with the toothed belt.

In Fig. 3 ist eine andere Ausführungsform der Steuer organe in einem Teilschnitt zu sehen. Dabei sind die Steuerorgane 30′ und 31′ zwar wiederum als Drehschieber ausgeführt. Sie umfassen beide in gleicher Weise eine mit Schlitzen versehene Kunststoffhülse 32 und ein darin verdrehbares Metallrohr 34, das einen Antriebs hebel 35 aufweist. Die Rohre 34 werden jedoch hin- und hergehend betätigt, wie durch die Pfeile 36 angedeutet ist. Damit werden die Durchlässe 38 in den Rohren 34 gegenüber den Durchlässen 39 in den Kunststoffhülsen 32 verstellt. Dies steuert den Durchlaß vom Einlaßraum 40, also von der Saugseite in den Saugraum 18, bzw. den Auslaß vom Druckraum 19 in den Auslaß 41 mit der nicht weiter dargestellten Auslaßleitung.In Fig. 3 another embodiment of the control organs can be seen in a partial section. The control members 30 'and 31 ' are in turn designed as a rotary valve. They both comprise in the same way a slotted plastic sleeve 32 and a rotatable metal tube 34 therein, which has a drive lever 35 . However, the tubes 34 are actuated back and forth, as indicated by the arrows 36 . The passages 38 in the tubes 34 are thus adjusted relative to the passages 39 in the plastic sleeves 32 . This controls the passage from the inlet space 40 , that is to say from the suction side into the suction space 18 , or the outlet from the pressure space 19 into the outlet 41 with the outlet line (not shown).

Der Schieber 16, der wiederum aus Kunststoff besteht, wird hier über eine Schwinge 43 mit einer Zwischenwelle 44 betätigt. Zum Ausgleich von Seitenbewegungen ist der Schieber 16 in einem Drehlager 45 geführt, das aus Kunststoff besteht. The slide 16 , which in turn is made of plastic, is actuated here via a rocker 43 with an intermediate shaft 44 . To compensate for lateral movements, the slide 16 is guided in a rotary bearing 45 , which is made of plastic.

In Fig. 4 ist zu sehen, wie der Scheiber 16 mit Hilfe des Drehlagers 45 schwenkbar angeordnet ist. Er kann deshalb Auslenkungen einer Kurbelwelle 59 folgen, die an einem Auge 60 angreift.In Fig. 4 it can be seen how the disc 16 is pivotally arranged with the aid of the pivot bearing 45 . It can therefore follow deflections of a crankshaft 59 which engages an eye 60 .

In Fig. 5 ist dargestellt, daß der Schieber 16 auch aus zwei durch Federn gegeneinander abgestützten Teilen aufgebaut werden kann. Diese Federn gleichen kleine Abweichungen des Abstands zwischen Rollkolben 3 und Trennelement-Antriebswelle 60 vom Sollwert aus und gewährleisten eine ständige Dichtkraft. Die Schieber teile bilden einen Hohlraum 50, in dem Federn 51 auf z.B. 4 mm dicken Fortsätzen 52 eines Aluminiumbleches 53 sitzen, das an seinem unteren Ende in eine zylindrische Kontur 54 ausläuft. Auf dem Zylinder 54 sitzt die Dicht leiste 23. Sie wird damit von der Kraft der Feder 51 gegen den Rollkolben 3 gepreßt und kann sich innerhalb eines Winkels von ± 20° verdrehen, so daß sie jeweils satt auf dem Rollkolben 3 in seinen verschiedenen Relativstellungen aufliegt. Die scharfen unteren Kanten 57 der Dichtleiste 23 dienen auch zum Abschaben von Schmutz von der Oberfläche des Rollkolbens 3. Die Feder kraft ist mit einem Kunststoffdeckel 55 einstellbar, da dieser das eine Widerlager für die Feder 51 bildet. Das andere Widerlager ist ein Federteller 56 auf den Fort sätzen 52.In Fig. 5 it is shown that the slide 16 can also be constructed from two parts supported against one another by springs. These springs compensate for small deviations in the distance between the rolling piston 3 and the separating element drive shaft 60 from the desired value and ensure a constant sealing force. The slider parts form a cavity 50 in which springs 51 sit on, for example, 4 mm thick extensions 52 of an aluminum sheet 53 , which ends at its lower end in a cylindrical contour 54 . The sealing strip 23 sits on the cylinder 54 . It is thus pressed against the roller piston 3 by the force of the spring 51 and can rotate within an angle of ± 20 °, so that it lies snugly on the roller piston 3 in its various relative positions. The sharp lower edges 57 of the sealing strip 23 also serve to scrape dirt off the surface of the rolling piston 3 . The spring force is adjustable with a plastic cover 55 , since this forms the abutment for the spring 51 . The other abutment is a spring plate 56 on the sets 52nd

In den Fig. 6 und 7 ist in Ausschnitten eine Aus führungsform für die Steuerorgane dargestellt, die an stelle der Drehschieber 30, 31 eingesetzt werden kann. Es handelt sich dabei um Flachschieber 62 in Form eines rechteckigen Blechstreifens mit rechteckigen Ausnehmun gen 63, die äquidistant voneinander angeordnet und über die Länge des Schiebers 62 verteilt sind. Die Blech streifen 62 laufen in Kunststoffassungen 65, die aus einem Unterteil 66 und einem Deckel 67 bestehen. Im mindestens einem der Teile 66 und 67 sind Durchlässe 68 vorgesehen, die mit den Durchlässen 63 entsprechend der Bewegung des Flachschiebers 62 in Richtung des Pfeiles 69 zusammenwirken. Die schraffierte Fläche 64 stellt den momentan freien Strömungsquerschnitt für die geförderte Luft dar. Dabei kann die hin- und hergehende Bewegung über nicht dargestellte Koppelglieder übertragen werden, die an Bohrungen 70 an der einen Schmalseite des Schie bers 62 angreifen.In Figs. 6 and 7 out is in cut guide shape shown for the control organs that in place of the rotary valve 30 can be used.31. These are flat slides 62 in the form of a rectangular sheet metal strip with rectangular recesses 63 , which are arranged equidistantly from one another and are distributed over the length of the slider 62 . The sheet metal strips 62 run in plastic frames 65 , which consist of a lower part 66 and a cover 67 . Passages 68 are provided in at least one of the parts 66 and 67 , which cooperate with the passages 63 in accordance with the movement of the flat slide 62 in the direction of arrow 69 . The hatched area 64 represents the currently free flow cross-section for the conveyed air. The back and forth movement can be transmitted via coupling elements, not shown, which engage holes 70 on one narrow side of the slide valve 62 .

Nicht abgebildet ist eine Trennschwinge, wie sie bei spielsweise aus der DE-OS 29 09 228 bekannt ist. Sie kann anstelle des Schiebers 16 als Trennelement ein gesetzt und von der Welle 13 her über einen Kurbeltrieb oder über einen Nockentrieb betätigt werden. Dabei wird vorteilhafterweise eine Ausgleichsfeder als Zwischen glied verwendet, die der Wirkung der Feder 51 in Abb. 5 entspricht. Diese Ausgleichsfeder kann die Form eines Torsionsstabs annehmen, der koaxial in die Schwenkachse der Trennschwinge integriert ist.Not shown is a separating rocker, as is known for example from DE-OS 29 09 228. It can be used as a separating element instead of the slider 16 and actuated by the shaft 13 via a crank mechanism or via a cam mechanism. In this case, a compensating spring is advantageously used as an intermediate member, which corresponds to the action of the spring 51 in Fig. 5. This compensating spring can take the form of a torsion bar which is integrated coaxially into the pivot axis of the separating rocker.

Claims

1. Rotary piston compressor with a cylinder in which a thin-walled, radially resilient piston with a circular cross-section is moved eccentrically with a radial support from a drive shaft, the eccentricity being greater than half the difference in the diameter of the cylinder and piston, and furthermore the Support a rotationally symmetrical, thin-walled shell made of permanently elastic material, in particular stainless steel, comprises one end of which is connected to the piston and the other end of which is held with an outer circular body on which the drive shaft engages, according to the patent ... ... (registration P 35 30 436.7), characterized in that the drive shaft ( 13 ) carrying the shell ( 9 ) serves as a drive member for control elements ( 16 , 30 , 31 ), the suction and pressure chamber ( 18 , 19 ) in the cylinder ( 2 ) and / or separate suction and pressure lines ( 17 , 21 ) which are connected to the cylinder ( 2 ).

2. A rotary piston compressor according to claim 1, characterized in that the control members ( 16 , 30 , 31 ) are connected to the drive shaft ( 13 ) by a positive coupling member ( 28 ).

3. A rotary piston compressor according to claim 2, characterized in that the coupling member is flexible, in particular a toothed belt ( 28 ).

4. A rotary piston compressor according to claim 1, 2 or 3, characterized in that a suction and pressure chamber ( 18 , 19 ) in the cylinder ( 2 ) from each other separating slide ( 16 ) on its the piston piston ( 3 ) facing away from one Eccentric shaft is connected, which is coupled to the drive shaft ( 13 ).

5. A rotary piston compressor according to claim 4, characterized in that the connection comprises a rocker ( 43 ).

6. A rotary piston compressor according to claim 4 or 5, characterized in that the slide ( 16 ) is pivotally mounted in the cylinder ( 2 ) with the aid of a rotatable guide ( 45 ).

7. A rotary piston compressor according to one of claims 1 to 6, characterized, that the separating element has the shape of a separating rocker.

8. A rotary piston compressor according to one of claims 3 to 7, characterized in that the separating element is connected to the drive shaft via a resilient intermediate member ( 51 ).

9. A rotary piston compressor according to claim 8, characterized in that the intermediate member is a parallel to the drive shaft ( 13 ) lying gender torsion bar.

10. A rotary piston compressor according to claim 8, characterized in that the resilient intermediate member is a sliding block ( 23 ) which is seated on the rotary piston ( 3 ) and is supported on the slide ( 16 ) by a spring ( 51 ).

11. A rotary piston compressor according to one of claims 1 to 10, characterized in that the sliding block ( 23 ) has a sharp edge ( 57 ) at the edge of the contact surface with the rotary piston ( 3 ).

12. A rotary piston compressor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the slide ( 16 ) is actuated by a camshaft against the force of a return spring.

13. A rotary piston compressor according to one of claims 1 to 12, characterized in that a rotary valve ( 30 , 31 ) is arranged as a control member between the cylinder ( 2 ) and the pressure or suction line ( 17 , 21 ), which is driven by the drive shaft ( 13 ) is driven by gears or a toothed belt ( 28 ).

14. A rotary piston compressor according to claim 13, characterized in that the rotary slide valve ( 30 , 31 ) comprises a slotted rotor ( 34 ) which is connected to the drive shaft ( 13 ) and sits in a slotted plastic housing ( 32 ) made of plastic.

15. A rotary piston compressor according to one of claims 1 to 14, characterized in that a rotary slide valve ( 30 ) is arranged between the cylinder ( 2 ) and the suction line ( 17 ), the passage of which is adjustable in cross section.

16. A rotary piston compressor according to claim 15, characterized in that the rotor ( 34 ) or a sleeve ( 32 ) comprising the rotor ( 34 ) of the rotary valve ( 30 ) is arranged in the axial direction and can be rotated by at most ± 90 °.

17. A rotary piston compressor according to claim 16, characterized in that in the sleeve ( 32 ) and in the rotary valve slots ( 38 , 39 ) with a triangular or trapezoidal shape are provided with optionally curved sides.

18. A rotary piston compressor according to claim 17, characterized in that one side of the triangular or trapezoidal shape coincides with the direction of displacement of the rotary valve ( 30 ).

19. A rotary piston compressor according to claim 17 or 18, characterized in that the dimensions of the slots ( 38 , 39 ) in the circumferential direction are approximately twice as large as that of the webs between them.

20. A rotary piston compressor according to claim 17, 18 or 19, characterized in that in a rotary slide valve ( 34 ) arranged on the suction side and in the sleeve ( 32 ) surrounding it, slots of equal size are arranged, the tips of which point towards one another, and that the overlap on one suitable minimum value for the idle operation of an internal combustion engine is limited, which can be changed depending on the temperature.

21. A rotary piston compressor according to one of claims 17 up to 20, characterized, that the slots in the shape of a triangle with cut off NEN or rounded tips are executed.

22. A rotary piston compressor according to one of claims 1 to 12, characterized in that oscillating rotary valves ( 30 ', 31 ') are connected to the drive shaft ( 13 ) with an adjustable swivel angle as control members.

23. A rotary piston compressor according to one of claims 1 to 12, characterized in that the control members are flat, provided with passages, slide ( 62 ) which are arranged parallel to the drive shaft ( 13 ) and in their longitudinal direction with respect to a passage provided with passages ( 63 ) ( 65 ) are slidable, the actuation being carried out by a cam connected to the drive shaft and a deflection gear, in particular an angle lever.