DE360854C

DE360854C - Spark catcher

Info

Publication number: DE360854C
Application number: DEJ21514D
Authority: DE
Original assignee: KURT JOOST DR
Current assignee: KURT JOOST DR
Priority date: 1921-05-05
Filing date: 1921-05-05
Publication date: 1922-10-07

Description

Funkenfänger. Es ist allgemein bekannt, ida0 .man, feste Körperaus Gasen unter anderem durch Richtungsänderung oder durch Anprallen der letzteren an feste Flächen entfernen kann. Diese Erfahrungen wendet man auch bei Vorrichtungen an, welche dazu dienen, Funken aus Rauchgasen 'von Lokomotiven und Lokomobilen zu beseitigen.Spark arrester. It is common knowledge that ida0 .man, solid body Gases, among other things, by changing direction or by hitting the latter can remove solid surfaces. This experience is also applied to devices which are used to generate sparks from smoke gases from locomotives and locomobiles remove.

So ist schon ein über der Schornsteinmündung angebrachtes Gestell vorgeschlagen worden, «-elches, am oberen Teil eine schräge Wand besitzt, die aus im Querschnitt dreiecIcigen Stäben besteht, an die die Funken anprallen und an denen ,die letzteren :durch den Druck der Abgase und vermöge ihrer le-1t-.rndigen Kraft in die Höhe gleiten. In einem rückwärts gelegenen Sammelgefäß wenden danach die durch ihre eigene Schwere herabsinkenden festen Körper durch ein AbführttngSrohr gesammelt. Durch die Unterbrechungen der obererwähnten schrägen Fläche erhalten die Gase einen verhältnistnäßig ungehinderten Abzug.There is already a frame attached to the chimney opening suggested been, "- what a sloping wall at the top has, which consists of triangular cross-section rods against which the sparks collide and in the latter: by the pressure of the exhaust gases and by virtue of their le-1t-.rndigen Glide strength upwards. Then turn in a collecting vessel at the rear the solids sinking due to their own weight through a discharge pipe collected. Preserved by the interruptions of the aforementioned sloping surface the gases have a relatively unimpeded vent.

Auch :eine zweimalige Richtungsänderung der Rauchgase hat man bereits vorgesehen. Ein Anprallen der letzteren auf einen Rost von Winkeleisen soll gleichfalls die festen Körper aufhalten und in ein unter den Widerständen liegendes Sammelgefäß -fallen lassen.Also: you have already changed the direction of the flue gases twice intended. The latter should also collide with a grate of angle iron hold up the solid bodies and place them in a collecting vessel under the resistances -drop.

Weiterhin sei erwähnt, daß verschieden -eformte Flächen als Widerstände in die @@lreren Teile der Schornsteine eingebaut werden. Auch hier werden feste Bestandteile der Raucb;gase aufgehalten und .in den @seitlichen Erweiterungen der Schornsteine gesammelt.It should also be mentioned that different shaped surfaces are used as resistances be built into the outer parts of the chimneys. Here, too, will be firm Components of the smoke and gases held up and in the lateral extensions of the Chimneys collected.

Die genannten Funkenfänger haben den Nachteil, daß starke Wirbel innerhalb des Schornsteins entstehen und der letztere infolge innerer Widerstände als Rauchgasführung schließlich versagt. Die einfacher gehauten Funkenfänger, wie sie frei dien Staatseisenbahnen im Gebrauch. sind, vermeiden x\var diese inneren Widerstände, erreichen aber nicht die völlige Entfernung der gefährlicher Funken.The spark arrestors mentioned have the disadvantage that strong eddies within of the chimney and the latter as a flue gas duct as a result of internal resistance eventually fails. The more simply carved spark arresters, as they are freely used by the state railways in use. are, x \ var avoid these internal resistances, but do not achieve them the complete removal of dangerous sparks.

Die Erfindung .stellt sich die Aufgabe, die Vorzüge der ersteren Bauart reit der Einfachheit der zweiten zu vereinen, nämlich die vollständige Absonderung der gefährlichen F.#@tan@lteile zu bewirken, ohne den Rauchgasen erhebliche Widerstände entgegenzustellen.The invention. Poses the task, the advantages of the former type ride the simplicity of the second to unite, namely, complete secretion of the dangerous F. # @ tan @ oil parts without causing considerable resistance to the smoke gases to oppose.

Wie die Zeichnung in den Abb. 1, 2 und 3 zeigt. wird zu diesem Zweck der Schornstein cler Lokomotive oder Lokomobile teilweise z--,schlossen, jedoch in der Richtung nach dem 1# ührerstand kastenartig erweitert, so daß ein !Zahmen mit jalousieartig angeordneten Platten b eingefügt werden kann. Weiterhin wird eine Öffnung a im vorderen Teil des Schorn-:-teins angebracht.As the drawing in Figs. 1, 2 and 3 shows. will do this for this purpose the chimney of the locomotive or traction engines partially closed, however expanded like a box in the direction of the 1 # control station, so that a! tame can be inserted with panels b arranged in the manner of blinds. Furthermore, a Opening a in the front part of the chimney is made.

Diese Anordnung wirkt folgendermaßen: Die Rauchbase, welche in senkrechter Richnng in den Schornstein d eintreten, werden Furch den bei a eintretenden, injektorartig v-irkenden Luftstrahl umgelenkt und auf die Platten b der Jalousie geworfen, wobei feste Körper abgesondert werden, während die hauch@gase den Schornstein durch die Zwi-I chenräume der jalousieplatten verlassen.This arrangement works as follows: The smoke base, which in vertical Entering the chimney d in the direction, the furrows entering at a become injector-like v-acting air jet deflected and thrown onto the panels b of the blind, whereby Solid bodies are secreted while the hauch @ gases down the chimney through the Leave the spaces between the blind panels.

Der bei a eintretende natürliche Luftstrahl, ''essen Stärke durch idie Fahrgeschwindigkeit bedingt ist, kann durch künstlichen Zug in Form von Dampf ,oder gespannter Luft verstärkt oder ersetzt werden.The natural jet of air entering at a, `` eats starch through The driving speed is conditioned by artificial drafts in the form of steam , or compressed air to be reinforced or replaced.

Die festen Körper fallen in den Sammelr=aum r, welcher aus dem hochgezogenen Teil e .des Schornsteinhalses und der unteren Schräge f der kastenartigen Erweiterung besteht. Der Sammelkasten kann durch eine Tür nach unten entleert "werden. Der Schornstein wird zur Einstellung. in die jeweilige Windrichtung drehbar gemacht.The solid bodies fall into the collecting space, which comes from the raised space Part e. Of the chimney neck and the lower slope f of the box-like extension consists. The collecting box can be emptied downwards through a door. The chimney becomes a setting. Made rotatable in the respective wind direction.

An Stehle der festen Jalousieplatten können durchlochte Platten oder -solohe aus Drahtgaze eingehängt wenden.Perforated panels or -soles made of wire gauze turn over.

Das grundsätzlich Neue des beschriebenen Funkenfängers ist Umlenkung .der Rauchgase innerhalb des Schornsteine !durch natürlichen oder künstlichen Zug und Anprallerlassen der umgelenkten Rauchgase an ein System von Platten, welche so angeordnet sind, daß eine Wirbelbildung der Rauchgase innerhalb des Schornsteins ausgeschlossen wird, da oberhalb der Jalousie 'der natürliche Zug in vollem Umfang zur Geltung kommt.The fundamentally new feature of the spark arrester described is deflection .of the flue gases inside the chimney! by natural or artificial draft and impinging the deflected fumes on a system of panels which are arranged so that a vortex formation of the flue gases within the chimney is excluded, since above the blinds' the natural train to the fullest comes into play.

Claims

PATENT CLAIM: Spark arrestor for locomotives or locomobiles, thereby characterized in that an opening (a) is arranged in the chimney wall so that the flue gases inside the chimney, by natural or artificial draft are deflected and impinge on plates (b) arranged in the manner of a junction, with The solid bodies carried along are separated and removed from a collecting box below (c) to be taken on.