DE3602916C2

DE3602916C2 - Swivel castor, in particular for movable hospital beds

Info

Publication number: DE3602916C2
Application number: DE3602916A
Authority: DE
Original assignee: Albert Schulte Soehne & Co 42929 Wermelskirchen De GmbH; Schulte Soehne Co A GmbH
Current assignee: Rhombus Rollen GmbH and Co
Priority date: 1985-12-07
Filing date: 1986-01-31
Publication date: 1994-07-28
Anticipated expiration: 2006-02-01
Also published as: DE3602916A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Lenkrolle, insbesondere für verfahrbare Krankenbetten, mit einer Vorrichtung zum Feststellen der Schwenk- und Drehbewegung des Lauf rades, die einen im mit dem Schwenklager verbundenen Befestigungszapfen axialverschiebbar und unverdrehbar geführten Feststellbolzen aufweist, an welchem unter endig eine unterseitig verzahnte, mit einer schwenk bar in der Radgabelhöhlung gelagerten und an das Lauf rad anpreßbaren, mit einem Zahnsegment versehenen Bremsschwinge in Eingriff bringbare Tellerscheibe vor gesehen ist und sich der Feststellbolzen am Befestigungs zapfen über einen im Lösesinne am Feststellbolzen an greifenden Kraftspeicher federnd abstützt, wobei der Feststellbolzen mittels einer auf seinen Stellkopf ein wirkenden, in einer mit dem Befestigungszapfen ver bundenen Gehäusehülse begrenzt drehbar gelagerten Nocken scheibe entgegen der Wirkung des Kraftspeichers höhen verstellbar ist und in seiner formschlüssig mit der Kurvenscheibe nach unten abgesenkten Stellung die Dreh- und Schwenkbewegung des Laufrades blockiert und in seiner kraftschlüssig nach oben angehobenen Stellung die Laufrolle in der Geradeausstellung hält, indem ober seitig an der Tellerscheibe des Feststellbolzens vor gesehene Vorsprünge in Ausnehmungen einer mit der Rad gabel fest verbundenen Halteplatte eingreifen.The invention relates to a castor, in particular for movable hospital beds, with a device for Detect the pivoting and rotating movement of the barrel wheels, the one connected to the pivot bearing Fastening pin axially displaceable and non-rotatable guided locking bolt, on which under finally a toothed on the underside, with a swivel bar stored in the wheel fork cavity and attached to the barrel wheel pressable, provided with a toothed segment Brake rocker can be brought into engagement disc is seen and the locking bolt on the attachment tap into the release pin on the locking pin engaging force storage resiliently supported, the Locking bolt on his adjusting head acting, in a ver with the mounting pin bound housing sleeve limited rotatably mounted cams counter the effect of the lift mechanism is adjustable and in its form-fitting with the Cam downward lowered position the rotary and swivel movement of the impeller blocked and in its positively raised position the The roller in the straight ahead position holds by upper on the plate of the locking pin seen projections in recesses one with the wheel engage fork firmly connected holding plate.

Bei dieser bekannten, als Nachlaufrolle ausgebildeten Lenkrolle kann der Feststellbolzen mit Hilfe der ver stellbaren Nockenscheibe formschlüssig entgegen der Wirkung des Kraftspeichers nach unten verschoben werden, so daß die am unteren Ende des Feststellbolzens vorge sehene Tellerscheibe auf die Bremsschwinge drückt und somit das Laufrad gegen Drehen sichert. Gleichzeitig greift die an der Unterseite der Tellerscheibe vor gesehene Verzahnung in das an der Bremsschwinge vorge sehene, entsprechende Zahnsegment, so daß ein form schlüssiger Eingriff gewährleistet ist. Der drehfest mit dem Befestigungszapfen im rohrförmigen Fuß des Krankenbettes gelagerte Feststellbolzen sichert somit die Bremsschwinge und, da die Bremsschwinge in der Radgabel gelagert ist, auch das Laufrad gegen Schwenken. In dieser Stellung des Feststellbolzens kann somit das Laufrad weder gedreht noch geschwenkt werden.In this known, designed as a trailing roller The castor can be locked using the ver adjustable cam disc against the positive Effect of the energy store are shifted down, so that the featured at the lower end of the locking bolt presses the disc on the brake arm and thus securing the impeller against turning. At the same time anticipates that on the underside of the plate seen toothing in the featured on the brake rocker see corresponding tooth segment, so that a form conclusive intervention is guaranteed. The rotatable with the mounting pin in the tubular base of the Locking bolts stored in the bed secure it the brake arm and, since the brake arm in the Wheel fork is mounted, also the impeller against swiveling. In this position, the locking bolt can do that Impeller can neither be turned nor swiveled.

Mit der begrenzt drehbar gelagerten Nockenscheibe kann der Feststellbolzen in eine andere Endstellung kraft schlüssig durch den Kraftspeicher verschoben werden, in der oberseitig an der Tellerscheibe des Feststell bolzens vorgesehene Vorsprünge formschlüssig in Aus nehmungen einer mit der Radgabel fest verbundenen Halte platte eingreifen. Für dieses formschlüssige Eingreifen der Vorsprünge in die Ausnehmungen muß das Laufrad mit der Radgabel und der daran befestigten Halteplatte gegenüber den Vorsprüngen des feststehenden Feststell bolzens die entsprechende Stellung einnehmen, die die Geradeausstellung der Laufrolle darstellt. Falls beim Betätigen der Nockenscheibe die Vorsprünge nicht mit den Ausnehmungen der Halteplatte übereinstimmen, treffen die an der Oberseite der Tellerscheibe des Feststellbolzens vorgesehenen Vorsprünge gegen die Unterseite der Halte platte und lassen ein weiteres Verschwenken des Lauf rades zu, bis das Laufrad die Geradeausstellung erreicht und die Vorsprünge formschlüssig in die Ausnehmungen der Halteplatte einschnappen. In dieser Stellung kann das Laufrad durch Verschieben des Krankenbettes zwar gedreht, aber nicht zum Lenken verschwenkt werden. Um beim Fahren des Krankenbettes auch Lenken zu können, ist der Feststellbolzen mit Hilfe der Nockenscheibe in eine Zwischenstellung zwischen den beiden erläuterten End stellungen zu überführen, in der die Tellerscheibe des Feststellbolzens weder mit der Bremsschwinge noch mit der Halteplatte zusammenwirkt. Die Laufräder des Krankenbettes können nunmehr beim Verfahren des Kranken bettes sich drehen und zum Lenken verschwenken. Die als Nachlaufrollen ausgebildeten Lenkrollen neigen jedoch, inbesondere bei längeren Geradeausfahrten, zu ungewollten Verschwenkungen, so daß ein kontrolliertes Vorwärts schieben des Krankenbettes schwierig ist. Die Bedienungs person ist daher gezwungen, bei längeren Geradeaus fahrten den Feststellbolzen in die obere Endstellung zu bringen, damit die Lenkrolle gegen Verschwenken blockiert ist. Beim Schieben des Krankenbettes um Ecken od. dgl. muß die Bedienungsperson die Nockenscheibe wiederum betätigen, um die Schwenkblockierung der Lenkrolle auf zuheben. Dies ist jedoch für die Bedienungsperson sehr umständlich. With the limited rotatable cam disc can the locking bolt into another end position be finally moved through the energy store, in the top of the locking plate bolt-provided projections in a form-fitting manner Take a hold firmly attached to the wheel fork engage plate. For this form-fitting intervention the protrusions in the recesses must include the impeller the wheel fork and the mounting plate attached to it compared to the projections of the fixed take the corresponding position that the Represents straight position of the roller. If at Do not operate the cams with the projections Recesses of the holding plate match, meet at the top of the locking plate washer provided projections against the bottom of the holding plate and allow another pivoting of the barrel until the impeller reaches the straight-ahead position and the projections form-fit in the recesses snap in the mounting plate. In this position the impeller by moving the bed rotated, but not swiveled to steer. Around to be able to steer when driving the bedside the locking pin with the help of the cam disc in one Intermediate position between the two ends explained to transfer positions in which the plate of the Locking bolt neither with the brake arm nor with the holding plate cooperates. The wheels of the Sick bed can now be used in the patient's procedure bette turn and swivel to steer. As Trailing castors trained swivel castors, however, tend especially when driving straight ahead, too unwanted Pivots so that a controlled forward pushing the bedside is difficult. The operating person is therefore forced to go straight for longer moved the locking pin to the upper end position bring so that the castor blocks against swiveling is. When pushing the bed around corners or the like. the operator must turn the cam disc again press to turn the swivel lock on the swivel castor to lift. However, this is very much for the operator laborious.

Aus der DE-GM 71 30 887 ist eine Lenkrolle z. B. für Krankenbetten bekannt, bei der die Lenkrolle für Geradeausfahrten gegen Verschwenken gesichert und trotzdem ein Verschwenken möglich ist, ohne das eine Bedienungsperson die Blockierungsvorrichtung manuell bedienen muß. Dies wird mit einer Rasteinrichtung bewirkt. Am Rücken der Rollengabel ist eine federbelastete Kugel vorgesehen, die in der, bei Geradeausfahrten wirksam werdenden Rastlage, in eine Rastausnehmung des Rahmens eingreift. Die Rastung wird durch Aufbringung einer ausreichend großen, quer zur verrasteten Schwenklage der Rollengabel gerichteten Kraft am Krankenbett gelöst. Ein vollständiges Blockieren der Lenkrolle gegen Drehen und Schwenken ist bei dieser Ausbildung nicht vorgesehen.From DE-GM 71 30 887 a steering roller z. B. for sick beds known in which the swivel castor for straight driving against pivoting secured and pivoting is still possible, without the operator manually locking the locking device must serve. This is achieved with a locking device. At the A spring-loaded ball is provided on the back of the roller fork, the in the rest position, which becomes effective when driving straight ahead, in engages a locking recess of the frame. The detent is through Apply a sufficiently large, transverse to the locked The swivel position of the roller fork directed force at the bedside is released. A complete blocking of the swivel castor against turning and Swiveling is not provided for in this training.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lenkrolle der eingangs erläuterten Art weiter zu verbessern, wobei einerseits die Lenkrolle gegen Drehen und Schwenken blockierbar und andererseits die Lenkrolle mit einer Verrastung für längere Geradeausfahrten festsetzbar ist. The invention has for its object a steering roller of the beginning explained type to further improve, on the one hand the Swivel castor lockable against turning and swiveling and on the other hand the swivel castor with a catch for longer straight journeys is fixable.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die oberseitig an der Tellerscheibe des Feststell bolzens vorgesehenen Vorsprünge als Rastvorsprünge und die Ausnehmungen der mit der Radgabel verbundenen Halte platte, mit Einführungsschrägen versehen, als Rastaus nehmungen ausgebildet sind. Dadurch wird in einfacher Weise erreicht, daß die Verrastung bei längeren Gerade ausfahrten die Lenkrolle gegen ungewolltes Verschwenken sichert, während quer zur Lenkrichtung des Krankenbettes ausgeübte Kräfte die Verrastung außer Eingriff bringen, so daß diese Kräfte ein Verschwenken der Lenkrolle aus der Geradeausstellung bewirken. Beim kraftschlüssigen Anheben des Feststellbolzens in die obere Endstellung können dabei die als Rastvorsprünge wirkenden Vor sprünge neben den als Rastausnehmungen dienenden Aus nehmungen gegen die Unterseite der Halteplatte zur Anlage kommen. Beim Erreichen der Geradeausstellung der Lenkrolle schnappen jedoch dann die Rastvorsprünge in die Rastausnehmungen ein. Da die Rastausnehmungen mit Einführungsschrägen versehen sind, kann durch ent sprechende Querkräfte die Lenkrolle auch aus der ver rasteten Geradeausstellung zum Lenken verschwenkt werden.This object is achieved in that the top of the locking plate bolt provided projections as locking projections and the recesses of the holder connected to the wheel fork plate, with chamfers, as a stop acceptances are trained. This will make it easier Way achieved that the latching at longer straight extend the swivel castor against unintentional swiveling secures while transverse to the steering direction of the bed applied forces disengage the catch, so that these forces pivot the castor the straight-ahead position. With the non-positive Lift the locking bolt to the upper end position can the acting as locking projections before jumps next to the Aus serving as recesses against the underside of the holding plate Plant come. When you reach the straight ahead position However, the caster then snap into the locking projections the recesses. Since the recesses with Introductory slants are provided by ent speaking transverse forces the swivel castor also from the ver locked straight-ahead position swiveled for steering become.

Die Tellerscheibe des Feststellbolzens kann an der Ober seite zwei, um je 180° auf dem Umfang versetzt ange ordnete, als Rastvorsprünge dienende Vorsprünge auf weisen. Die Lenkrolle kann somit in einfacher Weise um zwei, um jeweils 180° versetzte Stellungen verrastet werden, die der Geradeausfahrt bei Vorwärts- und Rück wärtsbewegungen des Krankenbettes entsprechen.The plate of the locking pin can be on the upper side two, offset by 180 ° on the circumference arranged, serving as locking projections point. The swivel castor can thus easily two positions locked by 180 ° be that of driving straight forward and back upward movements of the bed correspond.

Die fest mit der Radgabel verbundene Halteplatte kann einen ringförmigen, vom Feststellbolzen durchgriffenen Bereich aufweisen, der an der Unterseite mit zwei, um je 180° auf dem Umfang versetzt angeordnete, als Rast ausnehmungen dienende Ausnehmungen versehen ist. Durch den ringförmigen, vom Feststellbolzen durchgriffenen Bereich wird erreicht, daß die Rastvorsprünge des Feststellbolzens in jeder Stellung der Lenkrolle gegen die Unterseite der Feststellplatte zur Anlage kommen. Für die beiden, die Rastvorsprünge bildenden Vorsprünge sind dabei in der Halteplatte auch zwei die Rastaus nehmungen bildende Ausnehmungen vorgesehen.The holding plate firmly connected to the wheel fork can an annular, penetrated by the locking bolt Have area that is at the bottom with two to 180 ° offset on the circumference, as a rest recesses serving recesses is provided. By the ring-shaped, penetrated by the locking bolt Area is achieved that the locking projections of the Locking bolt against the steering roller in every position the bottom of the locking plate come to rest. For the two projections forming the latching projections there are also two rest stops in the holding plate recesses are provided.

Die auf den Stellkopf des Feststellbolzens einwirkende, begrenzt um eine waagerechte Drehachse drehbare Nocken scheibe kann einen Anlagebereich für den Stellkopf des Feststellbolzens aufweisen, der den Feststellbolzen entgegen der Wirkung des Kraftspeichers nach unten in die Stellung absenkt, in der die Dreh- und Schwenkbewegung des Laufrades blockiert ist und um etwa 50° versetzt dazu einen Anlagebereich für den Stellkopf des Fest stellbolzens aufweisen, der das Anheben des Feststell bolzens durch den Kraftspeicher in die Stellung zuläßt, in der die Laufrolle in der Geradeausstellung haltbar ist, und zwischen diesen beiden, unterschiedliche Ab stände zur Drehachse der Nockenscheibe aufweisenden Anlagebereichen, verläuft eine im wesentlichen spiralig zur Drehachse verlaufende, die Verschiebung des Fest stellbolzens bewirkende Verbindungskurve. Der begrenzte Drehbereich der Nockenscheibe ist somit verhältnismäßig klein, so daß eine einfache Bedienung gewährleistet ist. Die Bedienungsperson hat die Kurvenscheibe lediglich zu betätigen, um den Feststellbolzen in die untere Endstellung zu verbringen, in der das Laufrad sowohl gegen Drehen als auch gegen Verschwenken gesichert ist. Aus dieser Blockierstellung ist durch Drehen der Nocken scheibe lediglich eine Fahrstellung zu erreichen, in derdie Oberseite der Tellerscheibe des Feststellbolzens mit der Feststellplatte zusammenwirkt. In dieser Stellung des Feststellbolzens können sowohl Geradeausfahrten als auch Kurvenfahrten durchgeführt werden.The acting on the adjusting head of the locking bolt limited cams rotatable about a horizontal axis of rotation disc can be a contact area for the adjustment head of the Have locking bolt, the locking bolt against the effect of the energy store down in lowers the position in which the rotating and swiveling movement the impeller is blocked and offset by about 50 ° there is also a contact area for the Fest head have studs, the lifting of the locking bolt through the energy accumulator into the position in which the roller is stable in the straight-ahead position is, and between these two, different ab stands to the axis of rotation of the cam disc Investment areas, one runs essentially spiral to the axis of rotation, the displacement of the festival bolt connecting curve. The limited one The range of rotation of the cam disc is therefore proportional small, so that easy operation is guaranteed. The operator only has the cam to push the locking pin into the lower one Spend end position in which the impeller both is secured against turning as well as against pivoting. From this blocking position is by turning the cam just reach a driving position in which Top of the locking washer disc with the Locking plate interacts. In this position the Locking bolt can drive both straight ahead and Cornering can be performed.

Der Rastvorsprung kann von einer radial zur Schwenkachse verlaufenden Rippe mit einem flachen rechteckigen Quer schnitt mit abgerundeten Längskanten gebildet sein. Dadurch wird in einfacher Weise ein zuverlässig wirkender Rastvorsprung geschaffen, der mit Hilfe des am Fest stellbolzen angreifenden Kraftspeichers in die Rast ausnehmung einrasten kann.The locking projection can be from a radial to the pivot axis trending rib with a flat rectangular cross cut with rounded longitudinal edges. This is a reliable acting in a simple manner Snap projection created with the help of the festival locking pin attacking energy storage in the rest recess can snap into place.

Die als Rastausnehmung dienende Ausnehmung kann von einer flachen Nut gebildet sein, die aus einer Ver kröpfung der aus Blech bestehenden Halteplatte besteht und deren längsverlaufende, die Einführungsschrägen bildenden Seitenflächen etwa unter einem Winkel von 45° verlaufen. Die die Rastausnehmungenbildende Nut kann somit in vorteilhafter Weise in die aus Blech bestehende Halteplatte eingeprägt werden, wobei die unter einem Winkel von etwa 45° verlaufenden Seiten flächen der Nut auch ein Ausrasten der den Rastvorsprung bildenden Rippe aus der die Rastausbildung bildenden Nut gewährleisten.The recess serving as a recess can be from a shallow groove formed from a ver offset of the holding plate made of sheet metal and their longitudinal, the lead-in chamfers forming side surfaces at an angle of 45 °. The groove forming the recesses can thus advantageously in the sheet metal existing retaining plate are embossed, the sides running at an angle of about 45 ° surfaces of the groove also a disengagement of the locking projection forming rib from the one forming the latching formation Ensure groove.

In vorteilhafter Weise kann der Rastvorsprung auch von einer in einer flachen Bohrung eingesetzten und durch Verstemmen des Bohrungsrandes gehalterten Kugel gebildet sein. Mit dieser Kugel wird eine besonders leichtgängige Verrastung erzielt, da durch die Rundung der Kugel zuverlässig wirkende Schrägen gebildet werden, die das Ausrasten der Rastkugel aus der zugehörigen Rastaus nehmung zulassen. Dabei kann die Kugel auch noch drehbar in der Bohrung gelagert sein, so daß beim Ausrasten der Rastkugel aus der Rastausnehmung ein Rollen der Kugel gewährleistet ist.Advantageously, the locking projection can also by one inserted in a shallow hole and through Caulking of the borehole edge of the ball is formed his. This ball makes it particularly easy to move Locking achieved because of the rounding of the ball reliably acting bevels are formed that the Disengage the detent ball from the associated detent allow acceptance. The ball can also be rotated be stored in the hole so that when disengaging the Locking ball from the locking recess rolling the ball is guaranteed.

Die als Rastvorsprung dienende Kugel kann mit einer Höhe aus der Oberseite der Tellerscheibe des Feststell bolzens herausragen, die etwa 40% des Durchmessers der Kugel entspricht. Dadurch greift die Kugel mit einer ausreichenden Höhe in die Rastausnehmung ein und gewähr leistet zuverlässig eine Befestigung der Kugel in der Bohrung.The ball serving as a locking projection can be used with a Height from the top of the locking plate protrude bolt, which is about 40% of the diameter corresponds to the ball. This grips the ball with one sufficient height in the recess and guarantee reliably attaches the ball in the Drilling.

Die für den Eingriff der Rastkugel dienende Rastaus nehmung in der fest mit der Radgabel verbundenen Halte platte kann von einer kalottenförmigen Prägung der aus Blech bestehenden Halteplatte gebildet sein. Diese kalottenförmige Prägung kann somit in besonders einfacher Weise in die aus Blech bestehende Halteplatte einge bracht werden. Die kalottenförmige Prägung zur Bildung der Rastausnehmung weist dabei durch die Rundung die erforderlichen Einführungsschrägen auf, die auch in leichter Weise das Ausrasten der Rastkugel aus der Rast ausnehmung zulassen.The detent for the engagement of the detent ball Take in the holding firmly connected to the wheel fork plate can be characterized by a dome-shaped embossing Sheet existing holding plate can be formed. This dome-shaped embossing can thus be particularly simple Way into the sheet metal holding plate be brought. The dome-shaped embossing for education the recess has the rounding required introductory slants on, which also in easier disengagement of the locking ball from the rest allow recess.

Von den kalottenförmigen Prägungen der aus Blech be stehenden Halteplatte, die die beiden Rastausnehmungen bilden, kann die eine kalottenförmige Prägung einen der Rastkugel entsprechenden Radius und eine Tiefe aufweisen, die etwa 30% des Durchmessers der Kugel entspricht, während die zweite kalottenförmige Prägung einen größeren Radius und eine größere Tiefe aufweist. Dadurch werden in einfacher Weise Fertigungstoleranzen ausgeglichen und unschädlich gemacht, da beim bestimmungsgemäßen Gebrauch der Lenkrolle und Geradeausfahrten des Krankenbettes in beiden Verschieberichtungen jeweils die eine Rastkugel formschlüssig in die kleinere Rastausnehmung eingreift, während die zweite Rastkugel jeweils mit Spiel in die größere Rastausnehmung eingreift.From the dome-shaped embossing made of sheet metal standing holding plate, the two recesses form, the dome-shaped embossing one of the Have corresponding radius and depth, which corresponds to about 30% of the diameter of the ball, while the second dome-shaped embossing is a larger one Radius and has a greater depth. This will manufacturing tolerances easily compensated and rendered harmless as intended the castor and straight travel of the bed in one locking ball for each of the two shifting directions engages positively in the smaller recess, while the second locking ball each with play in the engages larger recess.

In der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungs beispielen dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, the invention is in two versions shown examples, namely:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Lenkrolle in einer vertikalgeschnittenen Seiten ansicht, wobei sowohl die Dreh- als auch die Schwenkbewegung des Laufrades blockiert sind und die Lenkrolle mit ihrem Befestigungszapfen im Fuß eines Krankenbettes befestigt ist, Fig. 1 is a steering roller according to the invention in view of a vertically cut sides, whereby both the turning is blocked as well as the pivoting motion of the impeller and the steering roller is mounted with its mounting pin in the foot of a hospital bed,

Fig. 2 die gleiche Lenkrolle in einer teil weise vertikalgeschnittenen Seiten ansicht, bei welcher die Schwenkbewegung des Laufrades festgesetzt und dessen Drehbewegung freigegeben ist, Fig. 2 shows the same steering roller view in partial vertical cut sides, wherein the pivotal movement of the wheel set and the rotational movement is enabled,

Fig. 3 eine in der Radgabelhöhlung befestigte Feststellplatte in Draufsicht, Fig. 3 is a fixed in the Radgabelhöhlung locking plate in top view,

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 3, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV of Fig. 3,

Fig. 5 eine zweite Ausführung der erfindungs gemäßen Lenkrolle in einer teilweise vertikalgeschnittenen Seitenansicht, in einer der Fig. 1 entsprechenden Darstellung, 5 shows a second embodiment of respective proper steering roller fiction, in a partially vertical sectional side view in one of the Fig. 1 representation.,

Fig. 6 eine zur zweiten Ausführung gehörende Feststellplatte in Draufsicht, Fig. 6 shows a second embodiment belonging to the locking plate in top view,

Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VlI der Fig. 6 und Fig. 7 is a section along the line VII-VII of Fig. 6 and

Fig. 8 einen zur zweiten Ausführung gehörenden Feststellbolzen in einem größeren Maß stab und teilweise weggebrochen. Fig. 8 rod belonging to the second embodiment in a larger dimension and partially broken away.

Die als Nachlaufrolle ausgebildete, in den Fig. 1 bis 4 dargestellte Lenkrolle umfaßt den in einem rohrförmigen Fuß des Krankenbettes durch eine Schraube 11 festgelegten Befestigungszapfen 12, der unterendig mit zwei das Schwenklager bildenden Lagerschalen 14, 15 drehfest ver bunden ist, zwischen denen der Rücken einer Radgabel 16 durch Lagerkugelkränze abgestützt ist. Dabei steht der Fuß 10 des Krankenbettes auf einer die obere Lagerschale 14 des Schwenklagers 13 übergreifenden Unterlegscheibe auf. Die beiden Arme 17 der Radgabel 16 führen in üblicher Weise ein drehbares Laufrad 18. Unterhalb des Rückens der Radgabel 16 ist auf einem an ihren Armen 17 gehalterten Zapfen 19 eine Bremsschwinge 20 schwenkbar gelagert.The designed as a trailing roller, shown in Figs. 1 to 4 includes the steering roller in a tubular foot of the bed by a screw 11 fixed mounting pin 12 , the bottom with two the pivot bearing cups 14 , 15 is rotatably connected ver, between which the back a wheel fork 16 is supported by ball bearings. The foot 10 of the patient bed stands on a washer which overlaps the upper bearing shell 14 of the pivot bearing 13 . The two arms 17 of the wheel fork 16 guide a rotatable impeller 18 in the usual way. Below the back of the wheel fork 16 , a brake rocker 20 is pivotally mounted on a pin 19 held on its arms 17 .

Im Befestigungszapfen 12 ist ein Feststellbolzen 21 axialverschiebbar, jedoch durch seinen sechseckigen Querschnitt unverdrehbar, angeordnet. Der Feststell bolzen 21 weist an seinem unteren Ende eine angeformte Tellerscheibe 22 auf. Die Tellerscheibe 22 ist an ihrer Unterseite mit einer Verzahnung 23 versehen, die mit einem an der Bremsschwinge 20 befestigten Zahnsegment 24 in Eingriff bringbar ist. Außerdem sind an der Ober seite der Tellerscheibe 22 zwei einander diametral gegenüberliegende Rippen 25 angeordnet, die bei ent sprechender Axialverschiebung des Feststellbolzens 21 mit der Tellerscheibe 22 bei entsprechenden Geradeaus stellungen der Radgabel 16 mit Nuten 26 zusammenwirken, die in einer an der Radgabel 16 gehalterten Feststell scheibe vorgesehen sind. Die Rippen 25 dienen dabei als Rastvorsprünge und die Nuten 26 als Rastausnehmungen. Die als Rastvorsprünge dienenden Rippen 25 weisen einen flachen, rechteckigen Querschnitt mit abgerundeten Längskanten auf. Die als Rastausnehmung dienende Nut 26 ist flach ausge bildet und besteht aus einer Verkröpfung der aus Blech bestehenden Halteplatte 27, deren längsverlaufende Seitenflächen 28 die Einführungsschrägen 29 bilden und etwa unter einem Winkel von 45° verlaufen.In the mounting pin 12 , a locking bolt 21 is axially displaceable, but non-rotatable due to its hexagonal cross section. The locking bolt 21 has at its lower end a molded disc 22 . The plate 22 is provided on its underside with a toothing 23 which can be brought into engagement with a toothed segment 24 fastened to the brake rocker 20 . In addition, two diametrically opposite ribs 25 are arranged on the upper side of the plate 22 , which cooperate with grooves 26 at corresponding speaking axial displacement of the locking bolt 21 with the plate 22 at corresponding straight-ahead positions of the wheel fork 16 , which in a held on the wheel fork 16 locking disc are provided. The ribs 25 serve as locking projections and the grooves 26 as locking recesses. The ribs 25 serving as locking projections have a flat, rectangular cross section with rounded longitudinal edges. The serving as a recess groove 26 is formed flat and consists of a cranking of the sheet metal holding plate 27 , the longitudinal side surfaces 28 form the chamfers 29 and extend approximately at an angle of 45 °.

Die fest mit der Radgabel 16 verbundene Halteplatte 27 weist einen ringförmigen, vom Feststellbolzen 21 durch griffenen Bereich auf, der an der Unterseite mit zwei, um je 180° auf dem Umfang versetzt angeordnete, als Rastausnehmungen dienende Nuten 26 versehen ist.The holding plate 27 , which is fixedly connected to the wheel fork 16 , has an annular area which is gripped by the fixing bolt 21 and which is provided on the underside with two grooves 26 , which are offset by 180 ° on the circumference and serve as latching recesses.

Das obere Ende des Befestigungszapfens 12 ist als rohr förmiger Aufnahmeteil 30 für einen das obere Ende des Feststellbolzens 21 umfassenden Kraftspeicher 31 aus gebildet. Dieser Kraftspeicher ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel von einer Schraubendruckfeder 32 gebildet, die sich mit ihrem einen Ende an der Boden fläche des Aufnahmeteiles 30 und mit ihrem anderen Ende an einer abgesetzten Ringschulter 33 des Feststellbolzens 21 abstützt. Durch die Schraubendruckfeder 32 ist der Feststellbolzen 21 ständig im Lösesinne nach oben gerichtet beaufschlagt. Das obere Ende des Feststell bolzens 21 greift formschlüssig in ein Führungsstück 34 ein. In das Führungsstück 34 ist ein Druckstück 35 ein gesteckt, welches mit einem pilzförmigen Kopf 36 auf der nach oben gerichteten Stirnfläche des Führungs stückes aufliegt.The upper end of the fastening pin 12 is formed as a tubular receiving part 30 for an energy accumulator 31 comprising the upper end of the locking bolt 21 . This energy accumulator is formed in the illustrated embodiment by a helical compression spring 32 which is supported with one end on the bottom surface of the receiving part 30 and with its other end on a stepped annular shoulder 33 of the locking bolt 21 . By means of the helical compression spring 32 , the locking bolt 21 is constantly urged upwards in the release direction. The upper end of the locking bolt 21 positively engages in a guide piece 34 . In the guide piece 34, a pressure piece 35 a is inserted, which rests with a mushroom-shaped head 36 on the upwardly directed end face of the guide piece.

In den rohrförmigen Aufnahmeteil 30 des Befestigungs zapfens 12 faßt eine aus fertigungstechnischen Gründen längsgeteilte und somit aus zwei symmetrischen Teilen bestehende Gehäusehülse 37. Zur Festlegung dieser Gehäusehülse 37 am Aufnahmeteil 30 des Befestigungs zapfens 12 weist der rohrförmige Aufnahmeteil 30 des Befestigungszapfens 12 zwei einander gegenüberliegende, von seinem oberen Rand sich in Längsrichtung erstreckende, hakenförmige Aussparungen 38 auf, in denen am Schaftteil der Gehäusehülse 37 angeordnete Ansätze 39 bajonett verschlußartig festlegbar sind. Die einen Aufnahmeraum 40 für eine Nockenscheibe 41 aufweisende Gehäusehülse 37 ist von einer quer zu ihrer Längsrichtung verlaufenden Bohrung 42 durchsetzt, in deren abgesetzten Abschnitt die Nockenscheibe 41 drehbar gelagert ist. Die Nocken scheibe 41 weist eine unrunde Bohrung, die von einem unrunden, bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sechskantigen Bolzen 43 durchgriffen ist, dessen Längs achse die Drehachse 44 der Nockenscheibe 41 bildet. Mit wenigstens einem Ende des sechskantigen Bolzens 43 ist ein Hebel 45 drehfest verbunden, der die Gehäuse hülse 37 gabelförmig umfaßt. Dieser Hebel 45 ist in den Fig. 1 und 2 als strichpunktierte Linie schematisch dar gestellt.In the tubular receiving part 30 of the fastening pin 12 summarizes a longitudinally divided for manufacturing reasons and thus consisting of two symmetrical parts housing sleeve 37th For specifying the housing sleeve 37 on the receiving part 30 of the fixing pin 12, the tubular receiving member 30 of the mounting pin 12 has two opposite from its upper edge extending in the longitudinal direction, hook-shaped recesses 38, in which arranged on the shaft part of the housing sleeve 37 approaches 39 bayonet-like can be determined. The housing sleeve 37, which has a receiving space 40 for a cam disk 41 , is penetrated by a bore 42 running transversely to its longitudinal direction, in the offset section of which the cam disk 41 is rotatably mounted. The cam disc 41 has a non-circular bore which is penetrated by a non-circular, in the illustrated embodiment hexagonal bolt 43 , the longitudinal axis of which forms the axis of rotation 44 of the cam 41 . With at least one end of the hexagonal bolt 43 , a lever 45 is rotatably connected, which comprises the housing sleeve 37 fork-shaped. This lever 45 is shown schematically in FIGS. 1 and 2 as a dash-dotted line.

Die Nockenscheibe 41 weist zwei Anlagebereiche 46, 47 auf, die in unterschiedlichem, radialem Abstand zur Drehachse 44 der Nockenscheibe 41 angeordnet sind. Der in radial entferntestem Abstand zur Drehachse 44 ange ordnete Anlagenbereich 46 ist gleichzeitig die Umfangs fläche der Nockenscheibe 41. Der der Drehachse 44 nächst liegende Anlagebereich ist durch eine dem Kopf 36 des Druckstückes 35 nachgeformte Ausnehmung gebildet. Zwischen diesen beiden, unterschiedliche Abstände zur Drehachse 44 der Nockenscheibe 41 aufweisenden Anlagebereichen 46, 47 verläuft eine im wesentlichen spiralig zur Drehachse 44 angeordnete, die Verschiebung des Feststellbolzens 21 bewirkende Verbindungskurve 48. Den Anlagebereichen 46, 47 gegenüberliegend ist die Nockenscheibe 41 mit einer Umfangsausnehmung 49 versehen, welche eine Verschwenkung der Nockenscheibe 41 über einen Winkel von etwa 50° zuläßt. Die Umfangsausnehmung 49 stellt eine Begrenzung für die Drehbewegung der Nockenscheibe 41 dar, die an einem den Aufnahmeraum 40 der Gehäusehülse 37 durchquerenden Anschlag 50 in zwei Endlagen zur Anlage kommt.The cam disk 41 has two contact areas 46 , 47 , which are arranged at different radial distances from the axis of rotation 44 of the cam disk 41 . The radially most distant distance from the axis of rotation 44 arranged system area 46 is also the circumferential surface of the cam disk 41st The contact area closest to the axis of rotation 44 is formed by a recess shaped to the head 36 of the pressure piece 35 . Between these two, different distances from the axis of rotation 44 of the cam 41 , the bearing areas 46 , 47 runs a connecting curve 48 , which is arranged essentially spirally to the axis of rotation 44 and causes the locking bolt 21 to shift. Opposing the contact areas 46 , 47 , the cam disk 41 is provided with a circumferential recess 49 , which allows the cam disk 41 to be pivoted through an angle of approximately 50 °. The circumferential recess 49 represents a limitation for the rotary movement of the cam disk 41 , which comes to rest in two end positions on a stop 50 crossing the receiving space 40 of the housing sleeve 37 .

Bei der in Fig. 1 dargestellten Lage der Nockenscheibe 41 ist der Feststellbolzen 21 entgegen der Wirkung der Schraubendruckfeder 32 formschlüssig in seine untere Endstellung gedrückt. Dabei greift die Verzahnung 23 der Tellerscheibe 22 in das Zahnsegment 24 der Bremsschwinge 20 ein und preßt diese fest auf die Lauffläche des Lauf rades 18. Durch den Eingriff der Verzahnungen 23, 24 ist außer der Abbremsung der Laufrolle 18 auch die jeweils eingestellte Schwenklage der Laufrolle arretiert. Dadurch ist die Lenkrolle sowohl gegen Verschwenken als auch gegen Drehen blockiert.In the position of the cam disk 41 shown in FIG. 1, the locking bolt 21 is positively pressed into its lower end position against the action of the helical compression spring 32 . The toothing 23 of the plate 22 engages in the toothed segment 24 of the brake rocker 20 and presses it firmly onto the running surface of the running wheel 18 . The engagement of the toothings 23 , 24 , in addition to the braking of the roller 18, also locks the swivel position of the roller set in each case. As a result, the castor is blocked both against pivoting and against turning.

In der Fig. 2 ist die Nockenscheibe 21 in der anderen Endstellung dargestellt, in der der Feststellbolzen 21 unter der Wirkung der Schraubendruckfeder 32 seine obere Endstellung einnehmen kann. Bei diesem Nachoben bewegen des Feststellbolzens 21 trifft die am Fest stellbolzen 21 vorgesehene Tellerscheibe 22 mit ihrer Oberseite gegen die Unterseite der Halteplatte 27, die fest an der Radgabel 16 befestigt ist. Die an der Ober seite der Tellerscheibe 22 des Feststellbolzens 21 vor gesehenen Rippen 25 legen sich dabei gegen die Unter seite des ringförmigen Bereiches der Halteplatte 27 und erlauben ein weiteres Verschwenken der Radgabel 16 mit dem Laufrad 18, bis die als Rastvorsprünge dienenden Rippen 25 in die als Rastausnehmungen dienenden Nuten 26 der Halteplatte 27 einschnappen. Diese Einschnappstellung entspricht der Geradeausstellung der Laufräder. Das Krankenbett kann somit auch längere Strecken in einfacher Weise geradeaus verschoben werden, ohne daß unerwünschte Schwenkbewegungen der Laufräder auftreten können. Sobald auf das Krankenbett quer zur Geradeausrichtung verlaufende Kräfte ausgeübt werden, verschwenken sich die Radgabel 16 mit den zugehörigen Laufrädern 18 gegenüber der fest stehenden Tellerscheibe 22 des Feststellbolzens 21, da sich die als Rastausnehmungen dienenden Nuten 26 mit den als Einführungsschrägen 29 dienenden Seitenflächen 28 gegenüber den an der Tellerscheibe 22 des Feststell bolzens 21 vorgesehenen Rippen verdrehen. Die dabei auftretende axiale Verschiebung des Feststellbolzens 21 bewirkt eine weitere Zusammenpressung der Schrauben druckfeder 32. Sobald die Laufräder 18 mit den zugehörigen Radgabeln 16 wieder ihre Geradeausstellung einnehmen, schnappen die als Rastausnehmungen dienenden Nuten 26 der Halteplatte 27 wieder auf die als Rastvorsprünge dienenden Rippen 25 der Tellerscheibe 22 des Feststell bolzens 21.In FIG. 2, the cam disc is shown in the other end position 21, in which the locking bolt 21 can resume its upper end position under the action of the helical compression spring 32. During this upward movement of the locking bolt 21 , the plate 22 provided on the fixed locking bolt 21 meets with its upper side against the underside of the holding plate 27 , which is fixedly attached to the wheel fork 16 . The on the upper side of the plate 22 of the locking bolt 21 before seen ribs 25 lie against the underside of the annular region of the holding plate 27 and allow further pivoting of the wheel fork 16 with the impeller 18 until the ribs 25 serving as locking projections into the snap into the grooves 26 of the holding plate 27 serving as recesses. This snap-in position corresponds to the straight-ahead position of the wheels. The hospital bed can thus be moved straight ahead in a simple manner, without undesired pivoting movements of the wheels can occur. As soon as forces are exerted transversely to the straight direction on the patient bed, the wheel fork 16 with the associated impellers 18 pivot relative to the fixed plate 22 of the locking bolt 21 , since the grooves 26 serving as locking recesses with the side surfaces 28 serving as insertion bevels 29 are opposite to the on the plate 22 of the locking bolt 21 provided ribs twist. The resulting axial displacement of the locking bolt 21 causes a further compression of the compression spring 32nd As soon as the wheels 18 with the associated wheel forks 16 again assume their straight-ahead position, the grooves 26 of the holding plate 27 serving as locking recesses snap back onto the ribs 25 of the plate 22 serving as locking projections 22 of the locking bolt 21 .

Das in den Fig. 5 bis 8 dargestellte zweite Ausführungs beispiel der erfindungsgemäßen Lenkrolle entspricht im wesentlichen dem in den Fig. 1 bis 4 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel. Lediglich die Rastvorsprünge an der Tellerscheibe 22 des Feststellbolzens 21 und dieRastausnehmungen in der Halteplatte 27 sind anders ausgebildet. Der Rastvorsprung an der Tellerscheibe 22 des Feststellbolzens 21 wird von einer in einer flachen Bohrung 51 eingesetzten und durch Verstemmen des Bohrungs randes gehalterten Kugel 52 gebildet. Die als Rastvor sprung dienende Kugel 52 ragt dabei mit einer Höhe aus der Oberseite der Tellerscheibe 22 des Feststellbolzens 21 heraus, die etwa 40% des Durchmessers der Kugel 52 entspricht. Da die Kugel mit einem Bereich, der etwa 60% ihres Durchmessers entspricht, in die flache Bohrung 51 eingreift, wird eine zuverlässige Befestigung der Kugel 52 in der flachen Bohrung 51 durch das Ver stemmen des Bohrungsrandes erzielt. Bei diesem Ver stemmen ist ein Drehen der Kugel 52 noch ohne weiteres möglich, so daß ein Drehen der Tellerscheibe 22 des Feststellbolzens 21 gegen die kraftschlüssig anliegende Halteplatte 27 unter Abrollen der Kugel 52 möglich ist.The second embodiment shown in FIGS. 5 to 8 example of the swivel castor according to the invention essentially corresponds to the first embodiment shown in FIGS. 1 to 4. Only the locking projections on the plate 22 of the locking bolt 21 and the locking recesses in the holding plate 27 are designed differently. The locking projection on the plate 22 of the locking bolt 21 is formed by a ball 52 inserted into a flat bore 51 and held by caulking the bore edge. The serving as Rastvor jump ball 52 protrudes with a height from the top of the plate 22 of the locking bolt 21 , which corresponds to about 40% of the diameter of the ball 52 . Since the ball engages in an area which corresponds to about 60% of its diameter in the flat bore 51 , a reliable fastening of the ball 52 in the flat bore 51 is achieved by caulking the edge of the bore. In this Ver caulking the ball 52 is still easily possible, so that a rotation of the plate 22 of the locking bolt 21 against the non-positively fitting retaining plate 27 is possible while rolling the ball 52 .

Die für den Eingriff der Rastkugel 52 dienende Rastaus nehmung in der fest mit der Radgabel 16 verbundenen Halteplatte 27 ist von einer kalottenförmigen Prägung 53 der aus Blech bestehenden Halteplatte 27 gebildet. Die kalottenförmige Prägung 53 und die Rastkugel 52 weisen somit in besonders einfacher Weise die erforder lichen Einlaufschrägen auf, so daß in einfacher Weise ein Einrasten und mit geringem Kraftaufwand auch ein Ausrasten möglich ist.The serving for the engagement of the locking ball 52 Rastaus recess in the fixed to the wheel fork 16 holding plate 27 is formed by a dome-shaped embossing 53 of the holding plate 27 made of sheet metal. The dome-shaped embossing 53 and the detent ball 52 thus have in a particularly simple manner the requisite entry chamfers, so that it can be easily snapped into place and can be disengaged with little effort.

Von den kalottenförmigen Prägungen 53 der aus Blech bestehenden Halteplatte 27, die die beiden Rastaus nehmungen bilden, weist die eine kalottenförmige Prägung 53 einen der Rastkugel 52 entsprechenden Radius und eine Tiefe auf, die etwa 30% des Durchmessers der Kugel 52 entspricht, während die zweite kalottenförmige Prägung 53 einen größeren Radius und eine größere Tiefe auf weist. Dadurch werden in einfacher Weise fertigungsbedingte Toleranzen ausgeglichen, da in beiden um 180° gegenein ander versetzten Raststellungen jeweils eine Rast kugel 52 immer formschlüssig in eine der beiden kalotten förmigen Prägungen 53 eingreift, während die zweite Rastkugel 52 mit Spiel in die kalottenförmige Prägung 53 mit dem größeren Radius und der größeren Tiefe ein greift.Of the dome-shaped embossments 53 of the sheet metal holding plate 27 , which form the two Rastaus recesses, the dome-shaped embossing 53 has a radius corresponding to the locking ball 52 and a depth which corresponds to approximately 30% of the diameter of the ball 52 , while the second dome-shaped embossing 53 has a larger radius and a greater depth. This allows manufacturing-related tolerances to be compensated in a simple manner, since in each of the two locking positions offset by 180 ° against one another, a locking ball 52 always engages in one of the two dome-shaped embossments 53 , while the second locking ball 52 with play in the dome-shaped embossing 53 with the larger radius and depth.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungen lediglich beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Abänderungen möglich.As already mentioned, the versions shown are for example only implementations of the invention and not limited to this. Rather are still many other designs and modifications possible.

Claims

1. swivel castor, in particular for movable hospital beds, with a device for determining the pivoting and rotating movement of the impeller ( 18 ), which has a pin in the pivot bearing ( 13 ) connected to the fastening ( 12 ) axially displaceable and non-rotatably guided locking bolt ( 21 ) on which a is unterendig underside toothed with a pivotably mounted in the Radgabelhöhlung and pressable to the impeller (18) with a toothed segment (24) provided with brake rocker (20) in engagement bring bare plate disk (22) and extending the fixing bolt ( resiliently supported 21) on the mounting pin (12) via an attacking the release sense on the locking bolt (21) energy storage device (31), wherein the locking bolt (21) acting on its actuating head (36) by means of a, in a connected with the fastening pin (12) housing sleeve ( 37 ) limited rotatably mounted cam disc ( 41 ) against the action of the energy accumulator ( 31 ) is adjustable in height and, in its positively lowered position with the cam disc ( 41 ) down, blocks the rotating and pivoting movement of the impeller ( 18 ) and in its positively raised position holds the roller ( 18 ) in the straight-ahead position by holding the top engage on the plate ( 22 ) of the locking bolt ( 21 ) before seen projections ( 25 ) in recesses ( 26 ) of a holding plate ( 27 ) firmly connected to the wheel fork ( 16 ), characterized in that the upper side of the plate ( 22 ) of the Locking bolt ( 21 ) provided projections ( 25 , 52 ) as locking projections and the recesses ( 26 , 53 ) of the holding plate ( 27 ) connected to the wheel fork ( 16 ), provided with insertion bevels ( 29 ), are designed as locking recesses.

2. Swivel castor according to claim 1, characterized in that the plate ( 22 ) of the locking bolt ( 21 ) on the top two, each offset by 180 ° on the circumference, serving as locking projections ( 25 , 52 ).

3. Swivel castor according to claim 1 or 2, characterized in that the fixed to the wheel fork ( 16 ) ver connected holding plate ( 27 ) has an annular area penetrated by the locking pin ( 21 ) on the underside with two, each by 180 ° offset on the circumference, serving as locking recesses recesses ( 26 , 53 ) is seen ver.

4. Swivel castor according to one of claims 1 to 3, characterized in that the acting on the adjusting head ( 36 ) of the locking bolt ( 21 ), limited to a horizontal axis of rotation ( 44 ) rotatable cam ( 41 ), a contact area ( 46 ) for the Adjusting head ( 36 ) of the locking bolt ( 21 ) which lowers the locking bolt ( 21 ) against the action of the force accumulator ( 31 ) down into the position in which the rotating and pivoting movement of the impeller ( 18 ) is blocked, and around about 50 ° offset from this a contact area ( 47 ) for the adjusting head ( 36 ) of the locking bolt ( 21 ), which allows the locking bolt ( 21 ) to be lifted by the energy accumulator ( 31 ) into the position in which the roller ( 18 ) in the straight-ahead position is durable and between these two, different distances from the axis of rotation of the cam ( 41 ) having system areas ( 46 , 47 ) an essentially spiral to the axis of rotation ( 44 ), the verse pushing the locking bolt ( 21 ) effecting connection curve ( 48 ).

5. Swivel castor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latching projection is formed by a rib ( 25 ) extending radially to the pivot axis with a flat, rectangular cross section with rounded longitudinal edges.

6. Swivel castor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the recess serving as a locking recess is formed by a flat groove ( 26 ) which consists of a cranking of the sheet metal holding plate ( 27 ) and its longitudinal, the insertion bevel ( 29 ) forming side surfaces ( 28 ) run approximately at an angle of 45 °.

7. Swivel castor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latching projection is formed by a ball ( 52 ) inserted into a flat bore ( 51 ) and held by caulking the edge of the bore.

8. Swivel castor according to claim 7, characterized in that the ball serving as a locking projection ( 52 ) protrudes with a height from the top of the plate ( 22 ) of the locking bolt ( 21 ) which corresponds to approximately 40% of the diameter of the ball ( 52 ).

9. Swivel castor according to claim 7 or 8, characterized in that the serving for the engagement of the locking ball ( 52 ) serving recess in the fixed in the wheel fork ( 16 ) connected holding plate ( 27 ) of a dome-shaped embossing ( 53 ) of the existing sheet metal Holding plate ( 27 ) is formed.

10. Swivel castor according to claim 9, characterized in that of the dome-shaped embossments ( 53 ) of the sheet metal holding plate ( 27 ) which form the two locking recesses, the dome-shaped embossing ( 53 ) one of the locking ball ( 52 ) corresponding radius and has a depth which corresponds to approximately 30% of the diameter of the ball ( 52 ), while the second dome-shaped embossing ( 53 ) has a larger radius and a greater depth.