DE357503C

DE357503C - Device for emptying liquid containers

Info

Publication number: DE357503C
Application number: DESCH48767D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1915-06-26
Filing date: 1915-06-26
Publication date: 1922-08-25

Description

Einrichtung zum Entleeren von Flüssigkeitsbehältern. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Einrichtung zum Entleeren von Flüssigkeitsbehältern derjenigen Art, bei welchen mit dem Auslaufstutzen ein Ausflußrohr, das einen Schwimmer trägt, durch ein Gelenk oder einen biegsamen Schlauch beweglich verbunden ist.Device for emptying liquid containers. Subject of The present invention is a device for emptying liquid containers of the kind in which the outlet nozzle has an outflow pipe that has a float carries, is movably connected by a joint or a flexible hose.

Einrichtungen, bei welchen zum Entleeren des Schwimmkörpers ein Heber benutzt mird, sind bekannt. Solange diese Heber nur geringe Abmessungen haben, werden sie durch den Schwimmkörper ohne Schwierigkeiten entleeren; sobald aber für größere Wassermengen größere Lichtweiten der Heber erförderlich sind, wird ein großer Teil des in dem ansteigenden Heberschenkel befindlichen Wassers beim Eintritt von Luft in den Heber nach Entleeren des Behälters wieder in den Schwimmer zurückfließen und dessen Auftrieb vernichten, oder es wird die Tätigkeit des besonderen Heberrohres zum Entleeren des Schwimmers unterbrochen, sobald der durch das Ausflußrohr des Sammelbehälters gebildete zweite Heberschenkel durch Eintritt von Luft außer Tätigkeit tritt, ehe daß vielleicht der Schwimmer genügend entleert ist. Das Versagen des selbsttätigen Betriebes wird also oft vorkommen. Außerdem sind solche Entleerungsvorrichtungen durch die Heberform der Ausflußrohre an eine' gewisse Mindestfüllhöhe des Sammelbehälters gebunden.Devices in which a lifter is used to empty the float used are known. As long as these jacks only have small dimensions empty them through the float without difficulty; but as soon as for larger ones Water volumes larger clearances of the siphon are necessary, becomes a large part of the water in the rising lever leg when air enters flow back into the siphon after emptying the container back into the float and destroy its buoyancy, or it becomes the activity of the special siphon pipe to empty the float interrupted as soon as the through the outlet pipe of the Collection container formed second lever legs by the entry of air out of action occurs before the float is perhaps sufficiently emptied. The failure of the automatic operation will therefore often occur. In addition, such emptying devices are by the siphon shape of the discharge pipes to a 'certain minimum fill level of the collecting container bound.

Bei der Einrichtung nach vorliegender Erfindung fehlt zunächst der Ausflußheber für das angesammelte Wasser; dies fließt vielmehr durch ein flach am Boden liegendes Ausflußrohr mit breiter Einströmöffnung ohne jegliche, den Abfluß störende oder hemmende Einrichtungen ab. Sodann wird der Schwimmer nicht durch das Ausflußrohr unmittelbar, sondern durch besondere selbständige Heber, die in das Ausflußrohr einmünden und nach dem Entleeren des Sammelbehälters so lange in Tätigkeit bleiben bis der Schwimmkörper gänzlich entleert ist und wieder schwimmt, von seinem Inhalt befreit.In the device according to the present invention, the first is missing Drainage siphon for the accumulated water; rather, this flows through a flat am Outflow pipe lying on the floor with a wide inflow opening without any drainage disruptive or obstructive devices. Then the swimmer will not get through that Outflow pipe directly, but by means of special, independent siphons that are inserted into the The drainpipe opens and after emptying the collecting container in action for so long stay until the float is completely emptied and floats again, from his Content freed.

Es ist durch diese Einrichtung möglich geworden, daß der Wasserspiegel im Sammelbehälter nur um ein geringes über die Heberoberfläche aufgestaut zu werden braucht, um selbsttätig entleert werden zu können. Es können also Wasserschichten von nur 3 bis 4 cm Höhe mit der gleichen Sicherheit selbsttätig aus denn Sammelbehälter entnommen werden, wie auch solche von größerer Höhe.This facility made it possible for the water level in the collecting container only to be accumulated a little above the surface of the siphon needs to be able to be emptied automatically. So there can be layers of water from a height of only 3 to 4 cm with the same safety as the collecting container can be removed, as well as those from greater heights.

Bei Sammelbehältern für Beschickungseinrichtungen von Tropfkörpern in Abwasserreinigungsanlagen und bei Spülteichen für Kanäle u. dgl. ist das Entleeren beliebig hoher und nach Bedarf wechselnder Wasserschichten besonders da von großer Bedeutung, wo nur geringes Gefälle für solche Anlagen verwendet werden darf, oder wo nur eir-ge-J ringer Höhenunterschied zwischen dem gestauten Wasserspiegel im Sammelbehälter und der Sohle des Abflußrohres zur Verfügung steht.In the case of collecting containers for charging devices for trickling filters in sewage treatment plants and in rinsing ponds for sewers and the like Water layers of any height and changing as required, especially large ones Meaning where only a slight gradient may be used for such systems, or where only a slight difference in height between the dammed water level in the Collection container and the bottom of the drainpipe is available.

Ein weiterer Vorteil der Einrichtung besteht darin, daß der Behälterinhalt zu jeder Zeit durch mechanisches Untertauchen des Schwimmers entleert werden kann, auch wenn die vorher bestimmte Füllhöhe noch nicht erreicht ist. Es kann also die Einrichtung entweder selbsttätig mit beliebiger Füll- und Stauhöhe oder zeitweise in Tätigkeit gesetzt oder in beiden Arten zusammen betrieben werden.Another advantage of the device is that the container contents can be emptied at any time by mechanically submerging the float, even if the previously determined filling level has not yet been reached. So it can do the Setup either automatically with any filling and storage height or temporarily put into operation or operated together in both ways.

Auf der Zeichnung ist die neue Einrichtung dargestellt, und zwar zeigt Abb. z einen Behälter mit der Einrichtung im Längsschnitt, Abb. 2 im Grundriß. Die Abb. 3 bis 1o zeigen Einzelteile der Einrichtung, und zwar Abb. 7 bis io in größerem Maßstabe.The drawing shows the new facility, namely shows Fig. Z a container with the device in longitudinal section, Fig. 2 in plan. the Fig. 3 to 1o show individual parts of the device, namely Fig. 7 to io on a larger scale Scale.

In der Wand des Sammelbehälters b ist der Auslaufstutzen a angebracht und durch ein Gelenk c, das entweder durch ein biegsames Wellrohr, einen Metall-, Gummi- oder Lederschlauch oder. durch ein in einer Stopfbüchse sich drehendes Knierohr o. dgl. gebildet wird, mit dem Ausflußrohr d verbunden, dessen offenes Ende in die Höhe gebogen ist. Es trägt den Schwimmer e und den über das Auslaufrohr d gestülpten U-förmigen Ring f, der mit diesem einen Heber bildet oder aus Entleerungshebern anderer Form gebildet wird, wie eine solche als Beispiel in Abb. 3, 4, 5 und 6 dargestellt ist.In the wall of the collecting container b, the outlet nozzle a is attached and through a joint c, which is either through a flexible corrugated pipe, a metal, Rubber or leather hose or. through a rotating knee pipe in a stuffing box O. The like. Is connected to the discharge pipe d, the open end of which into the Height is curved. It carries the float e and the one slipped over the outlet pipe d U-shaped ring f, which forms a siphon with this or emptying siphons Another shape is formed, as shown as an example in Fig. 3, 4, 5 and 6 is.

Die Entleerungsvorrichtung ist so beschaffen, daß der Auftrieb des leeren _Ausflußrohres nebst Schwimmer größer ist als deren Gewicht, und daß aber der Auftrieb kleiner wird als das Gewicht, sobald der Schwimmer etwa zur Hälfte mit Wasser gefüllt ist.The emptying device is designed so that the buoyancy of the empty _ outlet pipe and float is greater than their weight, and that but the buoyancy becomes smaller than the weight as soon as the swimmer is about halfway through is filled with water.

Beim Füllen des Sammelbehälters b hebt sich somit das Ausflußrohr nebst Schwimmer, bis sie an den Anschlagstift g anstoßen und dadurch ihr Hub begrenzt wird.When the collecting container b is filled, the discharge pipe rises together with the float until they hit the stop pin g and thereby limit their stroke will.

Bei weiterem Steigen des Wassers fließt es über die Kante des Schwimmers e ganz oder zum Teil in diesen hinein, verringert dessen Auftrieb so lange, bis das Gewicht der Entleerungsvorrichtung größer wird als der Auftrieb, worauf diese wieder auf den Boden des Sammelbehälters sinkt. Der Inhalt des Sammelbehälters b strömt nun durch das Ausflußrohr d ab, wobei auch durch den Heber f Wasser fließen wird, da infolge der im Ausflußrohr auftretenden starken Strömung an der Hebermündung eine Saugwirkung auftritt, die die im Heber befindliche Luft mit fortreißt.As the water rises, it flows over the edge of the swimmer e completely or partially into this, reduces its buoyancy until the weight of the emptying device is greater than the buoyancy, whereupon it sinks back to the bottom of the collecting container. The contents of the collecting container b now flows off through the outlet pipe d, with water also flowing through the siphon f is because of the strong flow occurring in the discharge pipe at the siphon mouth a suction occurs, which pulls away the air in the lifter.

Sobald der Sammelbehälter b geleert ist, entleert sich auch das Abflußrohr in seinem oberen Teil. Der Heber f bleibt so lange in Tätigkeit, bis er den Inhalt des Schwimmers e nebst dem aus dem Behälter b noch zufließenden Wasser so weit abgesaugt hat, daß der Auftrieb des Ausflußrohres nebst Schwimmer wieder größer geworden ist als deren Gewicht.As soon as the collecting container b is emptied, the drain pipe is also emptied in its upper part. The lifter f remains in action until it has reached the content of the float e along with the water still flowing in from the container b has that the buoyancy of the spout and float has increased again than their weight.

Die Entleerungsvorrichtung wird an diesem Zeitpunkt plötzlich schwimmen und den Zufluß zum Schwimmer e abschneiden, worauf sich das Spiel, wie oben beschrieben, von neuem wiederholt.The evacuation device will suddenly float at this point and cut off the inflow to float e, whereupon the game, as described above, repeated again.

Claims

PATENT CLAIM Device for the automatic emptying of liquid containers by means of a float movably connected by a joint or a flexible pipe, characterized in that the float (e) is equipped with one or more independent lifters (f) which empty it after the outflow pipe.