DE183743C

DE183743C -

Info

Publication number: DE183743C
Application number: DENDAT183743D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

'— M 183743 KLASSE 85 e. GRUPPE'- M 183743 CLASS 85 e. GROUP

und Absaugewirküng.and suction effect.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. August 1904 ab.Patented in the German Empire on August 6, 1904.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein die bekannten Gefalle- und Absaugewirkungen vereinigendes Kanalisationsverfahren für Städte und andere Ortschaften, dessen Eigenart darin besteht,, daß die Abwässer im ganzen Leitungsnetz bis zur Zentrale auch während des Absaugens durch Überlauf und Gefalle stetig zum Abfluß gelangen, sonst aber in bekannter Weise feste und flüssige MassenThe subject of the invention is formed by the known gradient and suction effects unifying sewer system for cities and other localities, its peculiarity consists in, that the sewage in the whole pipe network up to the center also during of suction through overflow and slope steadily reach the drain, but otherwise in a known manner Way solid and liquid masses

ίο periodisch durch Absaugen in dem Leitungsnetz oder in Teilen davon nacheinander stoß-. weise unter Durchspülung der Leitungen entfernt werden, wobei die Absaugwirkung die Gefalle- und Überlaufwirkung noch verstärkt.ίο periodically by suction in the pipe network or in parts of it one after the other. wisely removed by flushing the lines The suction effect increases the gradient and overflow effect.

Dieses Verfahren wird durch in das Leitungsnetz in bekannter Weise eingeschaltete Hausbehälter und mit besonderen Leitungen sowie Zubehör ausgerüstete Bezirksbehälter verwirklicht. Die Möglichkeit von Verstopfungen ist auf ein Mindestmaß beschränkt, da die Leitungen vermöge ihres natürlichen Gefälles nur die überlaufenden Flüssigkeiten zu befördern haben, während die festen und ein Teil der flüssigen Stoffe zunächst angesammelt und erst von Zeit zu Zeit durch Absaugen unter Stoßwirkung entfernt werden. Der gewöhnliche Ablauf der Abwässer, nicht nur von den Hausbehältern bis zu den Bezirksbehältern, sondern auch von hier bis zur Zentrale, ist weder an die Wirksamkeit von Pumpen gebunden, noch von der Menge der angesammelten Flüssigkeit in den Leitungen und den zwischen den Absaugeperioden gelassenen Zwischenräumen abhängig. This method is switched on in a known manner in the line network House tanks and district tanks equipped with special lines and accessories realized. The possibility of blockages is kept to a minimum, since the pipes, by virtue of their natural gradient, only have to convey the overflowing liquids while the solid and some of the liquid substances initially accumulated and only from time to time Time can be removed by suction under impact. The usual course of the Wastewater, not only from the house tanks to the district tanks, but also from here up to the control center, is neither tied to the effectiveness of pumps, nor from the Amount of fluid accumulated in the lines and between suction periods depending on the left gaps.

Zur Veranschaulichung des neuen Kanalisationsverfahrens ist auf den Zeichnungen als Beispiel eine Anlage mit ihren für die Ausübung des Verfahrens vorzugsweise geeigneten Einrichtungen schematisch dargestellt. Es sind:To illustrate the new sewer system is on the drawings as For example, a system with its preferably suitable for carrying out the process Facilities shown schematically. There are:

Fig. ι Lageplan der in das Leitungsnetz eingeschalteten Bezirksbehälter nebst Anschlüssen, Fig. Ι Site plan of the district tanks connected to the pipeline network together with connections,

Fig. 2 und 3 Querschnitt durch einen Bezirksbehälter an verschiedenen Stellen,Fig. 2 and 3 cross-section through a district tank at different points,

Fig. 4 Längsschnitt der Haltungen in der Zentrale,Fig. 4 longitudinal section of the postures in the headquarters,

Fig. S Aufriß eines angeschlossenen Hauses.Fig. S elevation of an attached house.

An das Fallrohr eines jeden Hauses (siehe Fig. 5) ist unten ein Hausbehälter angeschlossen, in dem sich die festen Stoffe absetzen, während die Flüssigkeit im normalen Betriebe durch Überlauf in den Rohrkrümmer 21,' das Anschlußrohr 22 und die Straßenleitung 23 gelangt und mit dem nötigen Gefälle , zu den Bezirksbehältern 24 (s. Fig. 1) fließt, die an passenden Stellen in das gesamte Netz eingeschaltet und mit der Zentrale durch ein gemeinsames Stammrohr 25 verbunden sind.A house container is connected to the downpipe of each house (see Fig. 5), in which the solid matter settles, while the liquid in normal Operated by overflow in the elbow 21, 'the connecting pipe 22 and the street line 23 arrives and flows with the necessary gradient to the district tanks 24 (see Fig. 1), which are switched on at suitable points in the entire network and through to the control center common trunk pipe 25 are connected.

Während in dieser Weise die in den Hauskästen zurückgehaltenen Flüssigkeitsmengen und festen Stoffe zur wirksamen Durchspülung der Hausleitungen, Anschlüsse und Straßenrohre zur Verfügung stehen, dienen die in den Bezirksbehältern 24 gesammeltenWhile in this way the amounts of liquid retained in the house boxes and solid substances for effective flushing of house pipes, connections and Road pipes are available, those collected in the district tanks 24 are used

Mengen zur Durchspülung des von hier zur Zentrale führenden Stammrohres 25. JederQuantities for flushing the main pipe 25 leading from here to the control center. Each

. der Bezirksbehälter 24 (Fig. 1, 2 und 3) steht mit dem Stammrohr 25 erstens durch ein Überlaufrohr 26, in welches ein Wasserverschluß 27, 28 eingeschaltet ist, zweitens durch eine mit einem Absperrglied 30 versehene Rohrleitung 29 und drittens durch eine mit einem Absperrglied 32 versehene Luftleitung 31 in Verbindung; durch diese Luftleitung wird der zum Absaugen und Reinigen der Rohre erforderliche Minderdruck bei entsprechender Einstellung der Absperrglieder aus dem vom Abwasser nicht angefüllten, oberen Teil des Stammrohres 25 unter Umgehung der Überlaufleitung 26 unmittelbar auf den Luftraum der Bezirksbehälter und die hinter diesen befindlichen geöffneten Straßenleitungen übertragen. Jeder Bezirksbehälter 24 steht endlich noch mit der Außenluft durch ein mit Absperrhahn 34 versehenes Rohr 33 (s. Fig. 3) in Verbindung.. the district tank 24 (Fig. 1, 2 and 3) is with the main pipe 25 first through a Overflow pipe 26, in which a water seal 27, 28 is switched on, secondly through a pipe 29 provided with a shut-off member 30 and, thirdly, by a an air line 31 provided with a shut-off member 32 in communication; through this air line the reduced pressure required for suctioning and cleaning the pipes is reduced with the appropriate Adjustment of the shut-off elements from the upper part of the main pipe 25, which is not filled with waste water, bypassing the overflow line 26 directly on the air space of the district containers and the open ones located behind them Transfer road lines. Each district container 24 is finally still with the outside air by a pipe 33 provided with a stopcock 34 (see FIG. 3).

Das Stammrohr 25 führt mit Anschlüssen 37 (s. Fig. 4) zu den wechselweise arbeitenden Haltungen 35 und 36 der Zentrale, die mit Luftstutzen versehen sind und einerseits an einen mit einem Regelungsventil 38 ausgerüsteten Windkessel 39, anderseits durch Rohre 40 an die Saugleitung 41 angeschlossen sind. In sämtliche Anschlußrohre und Stutzen sind Absperrhähne eingeschaltet.The main pipe 25 leads with connections 37 (see Fig. 4) to the alternately working Attitudes 35 and 36 of the central office, which are provided with air nozzles and on the one hand an air chamber 39 equipped with a control valve 38, on the other hand Pipes 40 are connected to the suction line 41. In all connecting pipes and nozzles stop cocks are switched on.

Das neue Verfahren wird nun folgendermaßen ausgeübt:The new procedure is now carried out as follows:

Im gewöhnlichen Betriebe sind an den Bezirksbehältern 24 die Absperrglieder der Hausleititngen 23 und die Hähne 34 in den Außenluftleitungen 33 geöffnet (s. Fig. 3), während die Absperrglieder 30, 32 in den Leitungen 29 und den Luftleitungen 31 geschlossen sind (s. Fig. 2). Die von den Straßenleitungen kommenden Abwässer fließen durch GefälleAvirkung in die Bezirksbehälter 24 ab, wobei sich die überfließenden Abwässer durch die Rohrleitungen 26 in das Stammrohr 25 ergießen. Hier gelangen sie abwechselnd in die eine der beiden Haltungen 35» 36> während die andere geleert wird.In normal operations, the shut-off elements are on the district tanks 24 Hausleititngen 23 and the taps 34 in the outside air lines 33 open (see Fig. 3), while the shut-off elements 30, 32 in the lines 29 and the air lines 31 are closed are (see Fig. 2). The sewage coming from the street lines flows into the district tanks due to the gradient 24 from, the overflowing sewage through the pipes 26 into the main pipe 25 pour. Here they alternately get into one of the two postures 35 »36> while the other is emptied.

Soll nun eine der periodischen Durchspülungen aller Behälter und des Leitungsnetzes stattfinden, so wird der Niederdruck der Tiefdruckhaltung vom Kessel 39 der Zentrale her dur'ch Vermittlung von Kammer 35 oder 36 nach entsprechendem Einstellen der Hähne in der Zentrale auf den von Flüssigkeit nicht erfüllten, über der Linie a-b liegenden oberen Teil des Stammrohres 25 (vergl, Fig. 3) übertragen. Hierdurch tritt zunächst weiter keine Einwirkung auf die Bezirksbehälter ein, als daß die Flüssigkeitsspiegel in den Außenrohren 27 der Wasserverschlüsse je nach der durch das Windkesselventil 38 in der Zentrale geregelten Stärke des Minderdrucks sinken. Nunmehr begibt sich der Arbeiter zu einem der Bezirksbehälter 24, sperrt hier die Leitungen 23 ab und kann nun eine 65 erste Leerung des Behälters vornehmen, indem er den Hahn 30 öffnet und ihn kurze Zeit offen hält, um die festen und flüssigen Stoffe aus dem Bezirksbehälter abzusaugen und damit eine kräftige Durchspülung des Stammrohres 25 hervorzurufen. Darauf werden die Hähne 30 und 34 (s. Fig. 2 und 3) geschlossen, der Hahn 32 der Luftleitung 31 geöffnet, dadurch der Minderdruck auf den oberen Teil des Bezirksbehälters übertragen, wie wenn eine besondere Luftleitung zwischen Bezirksbehälter und Zentrale vorhanden wäre. Öffnet man jetzt den eine der Straßenleitungen 23 abschließenden Hahn, so breitet sich die Luftleere plötzlich auf die ganze Länge dieser Leitung mit ihren Abzweigungen bis in die am Fallrohr eines jeden Hauses angeordneten Kästen aus, so daß sich die in ihnen zurückgehaltenen Abwässer nebst den festen Stoffen kräftig durch die Leitungen nach den Bezirksbehältern ergießen, wodurch eine Reinigung der Rohrwände herbeigeführt wird.If one of the periodic flushing of all containers and the pipeline network is to take place, the low pressure of the low pressure maintenance from the boiler 39 of the control center is passed through the mediation of chamber 35 or 36 after appropriate setting of the taps in the control center to the level not filled with liquid the line from lying upper part of the trunk pipe 25 (see, Fig. 3) transferred. As a result, there is initially no further effect on the district tank than that the liquid level in the outer pipes 27 of the water closures fall depending on the strength of the reduced pressure regulated by the air chamber valve 38 in the control center. Now the worker goes to one of the district containers 24, blocks the lines 23 here and can now carry out a first emptying of the container by opening the tap 30 and keeping it open for a short time to remove the solid and liquid substances from the district container suction and thus cause a vigorous flushing of the main pipe 25. Then the taps 30 and 34 (see Fig. 2 and 3) are closed, the tap 32 of the air line 31 is opened, thereby transferring the reduced pressure to the upper part of the district tank, as if there were a special air line between the district tank and control center. If you now open the cock that closes one of the street lines 23, the air void suddenly spreads over the entire length of this line with its branches into the boxes arranged on the downpipe of every house, so that the wastewater retained in them and the solid matter Pour vigorously through the pipes to the district tanks, thereby cleaning the pipe walls.

Die in dieser Weise abgesaugten Abwässer werden aus den Bezirksbehältern in ihrem 90" überschießenden Teil nach und nach wie im normalen Betriebe durch Überlauf unter Vermittlung der Wasserverschlüsse 26,27. zum Stammröhr und durch dieses in die Zentrale befördert. Damit nun die bereits in den Hausbehältern zurückgehaltenen Abwässer nicht noch einmal in den Bezirksbehältern stehen bleiben, ist nach Absaugen der betreffenden Straßenleitung 23 deren Hahn zu schließen und die Leitung 29 des Bezirksbehälters nochmals zu öffnen, damit die Abwässer und festen Stoffe aus dem Bezirksbehälter entfernt werden. Dieses nachträgliche Reinigen durch Absaugen- genügt in manchen Fällen allein, so daß es nicht nötig ist, wie vorhin beschrieben, auch schon vor dem Absaugen der Straßenleitung den Inhalt der Bezirksbehälter durch Absaugen zu beseitigen. The sewage extracted in this way is taken from the district tanks in their 90 " the excess part gradually as in normal operations due to overflow under mediation the water closures 26,27. to the trunk tube and through this to the headquarters promoted. So now the wastewater already retained in the house containers do not stay in the district containers again after the relevant has been suctioned off Street line 23 to close the tap and line 29 of the district tank to open again so that the sewage and solids are removed from the district tank. This subsequent Vacuum cleaning is sufficient in some cases, so that it is not necessary is, as described above, the content even before the street line is vacuumed remove the district tank by suction.

Nachdem die Straßenleitungen 23 eines Bezirksbehälters nacheinander durch Absatz'■"' gen behandelt worden sind, wird die Saugleitung· 31 geschlossen, das Außenluftrohr 33 geöffnet und die Straßenleitungen werden für den normalen Betrieb wieder an den Bezirksbehälter angeschlossen.After the street lines 23 of a district container successively through paragraph '■ "' have been treated, the suction line 31 is closed, the outside air pipe 33 open and the road lines are returned to the district tank for normal operation connected.

Alle Maßnahmen werden nacheinander für alle an einen Bezirksbehälter angeschlossenen Straßenleitungen und dann an den anderen Bezirksbehältern vorgenommen. 120.All measures are connected one after the other to a district tank for everyone Street lines and then made to the other district tanks. 120

Die Reihenfolge in der Bedienung der Bezirksbehälter kann beliebig sein, da jederThe order in which the district containers are served can be any, as everyone

vollkommen unabhängig von dem andern ist und die Überlaufwirkung auch bei unter Minderdruck gesetztem Stammrohr ungestört bleibt.
5is completely independent of the other and the overflow effect remains undisturbed even when the main pipe is under reduced pressure.
5

Claims

Patent Claims:

i. Sewer systems for cities and other localities with gradient and Suction effect, characterized in that not only in normal operations, but also during the suction the main part of the liquid waste both from the houses to the district tanks and from here to the cen

* 5 central automatic through overflow and gradient effect is discharged, the effect of suction being known Way to enhance the gradient effect and remove the accumulated solid substances.

2. Sewer system for performing the method according to claim 1 with house and district tanks connected to the pipeline network, characterized in that that each district tank (24) is connected three times to the main pipe (25) leading to the control center, namely through an overflow pipe (26) with a water seal (27, 28), through a suction pipe (29) and through an air line (31), with suction pipe and air line leading to the district tank leading street lines (23), also a nozzle opening into the open air (33.) of the District tank is provided with shut-off devices.

1 sheet of drawings.