DE356528C

DE356528C - Bark peeling machine

Info

Publication number: DE356528C
Application number: DEST30602D
Authority: DE
Original assignee: WILH STEDTFELD
Current assignee: WILH STEDTFELD
Priority date: 1917-06-19
Filing date: 1917-06-19
Publication date: 1922-07-26

Description

Rindenschälmaschine. Bei Rindenschälmaschinen muß der Stamm dem fortschreitenden Arbeitsvorgang der Werkzeuge entsprechend ständig vorgeschoben und hierbei gedreht werden, um nach und nach seine gesamte Oberfläche unter die Werkzeuge zu führen. Die bisher dafür verwendeten Vorschubmittel sind nun in verschiedener Beziehung ungeeignet und bringen gewisse Nachteile mit sich, die bei der neuen Rindenschälmaschine vermieden sind. So werden beispielsweise zum Vorschieben des Stammes schräg zur Vorschubrichtung gestellte Zackenräder angewendet. Diese Vorrichtung hat aber den Nachteil eines großen Kraftaufwandes und überdies beschädigen die Zacken den Stamm.Bark peeling machine. In the case of bark peeling machines, the trunk has to cope with the advancing The working process of the tools is constantly advanced and rotated in the process to gradually lead its entire surface under the tools. The feed means previously used for this are now in different relationships unsuitable and have certain disadvantages, those with the new bark peeling machine are avoided. For example, to advance the trunk at an angle to Feed direction put jagged wheels applied. However, this device has the disadvantage of one great effort and, moreover, the prongs damage the trunk.

Weiter sind Vorschubwalzen vorgeschlagen worden, die entgegengesetzt schräg zur Vorschubrichtung drehen und von denen die eine Reihe als Auflage für den zu schälenden Stamm dient, während die andere von oben her auf diesen drückt. Diese Anordnung hat vor allem den Nachteil, daß der Stamm nicht die geringste Führung hat und sich für Bearbeitung von krummen oder mit Aststumpf und ähnlichen Vorsprüngen versehene Stämme nicht eignet, sowie diese außerdem unzugänglich macht.Further, feed rollers have been proposed which are opposite Rotate diagonally to the direction of feed and one of them as a support for the trunk to be peeled is used, while the other presses on it from above. This arrangement has the main disadvantage that the trunk does not have the slightest guidance and is suitable for processing crooked or stumped branches and similar protrusions provided trunks are not suitable, as well as making them inaccessible.

Die Erfindung ist nun diesen bekannten Vorschubeinrichtungen durch ihre praktische Anordnung und den geringen Kraftaufwand für den Vorschub überlegen. Sie besteht im wesentlichen aus zwei Reihen gleichachsig gelagerter Walzen, von denen sich die einen rascher drehen wie die anderen, sowie mit einer schraubenförmigen Erhöhung versehen sind, auf welcher der Stamm aufliegt. Die eine Reihe Walzen dreht dann den Stamm um seine Längsachse, während die mit den Erhöhungen versehenen Walzen der anderen Reihe den Stamm gleichzeitig vorwärtsschieben. Er liegt hierbei in der durch beide Walzenreihen gebildeten Mulde und hat dadurch eine Führung. Weiter liegt er ständig nach oben frei, so daß er zugänglich ist, und wird unter verhältnismäßig geringem Kraftaufwand vorwärts geschoben. Außerdem hat die neue Einrichtung den Vorzug, daß die Vorschubgeschwindigkeit sowohl wie die Umdrehungsgeschwindigkeit des Stammes durch Einfügung geeigneter Mittel sowohl gegenseitig als in bezug auf die Umdrehungsgeschwindigkeit des Schälwerkzeuges geregelt und damit auch der Beschaffenheit des Stammes angepaßt werden kann.The invention is now through these known feed devices their practical arrangement and the low effort required for the advance. It consists essentially of two rows of coaxially mounted rollers, of some of which rotate faster than the others, as well as with a helical one Elevation are provided on which the trunk rests. That spins a series of reels then the trunk around its longitudinal axis, while the rollers provided with the elevations the other row push the trunk forward at the same time. It lies in the trough formed by both rows of rollers and thus has a guide. Further lies he is constantly free upwards so that he is accessible, and is under proportionately pushed forward with little effort. In addition, the new facility has the Advantage that the feed rate as well as the speed of rotation of the tribe by the introduction of appropriate means both mutually and in relation to the speed of rotation of the peeling tool is regulated and thus also the condition of the trunk can be adjusted.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Ausführungsform näher erläutert.The object of the invention is on the drawing in exemplary Embodiment explained in more detail.

Abb. i ist eine Stirnansicht der Maschine, Abb. 2 eine teilweise Vorderansicht, Abb. 3 eine Draufsicht. Der zu schälende Stamm a wird von der Rampe oder dem Rollwagen in die Mulde gerollt, die durch zwei Reihen von Walzen b und c gebildet wird. Diese sind gleichachsig gelagert und liegen zweckmäßig paarweise nebeneinander. Die sämtlichen Walzen b einerseits und ebenso sämtliche Walzen c anderseits sitzen geeigneterweise auf einer gemeinsamen Achse d bzw. e, welche vom Maschinenantrieb f aus z. B. mit Hilfe von Torgelegen g und durch Triebe h derart angetrieben wenden, daß sie mit verschiedener Geschwindiglzeit umlaufen. Zweckmäßig drehen sich z. B. die Walzen b doppelt so schnell wie die Walzen c. Die Walzen b haben eine schraubenförmig gewundene Erhöhung i auf der Oberfläche, welche am Stamm a angreift und diesen :dadurch vorschiebt, während die Walzen c der Länge nach geriffelt sein können, um den Stamm zugleich um seine Längsachse zu drehen.Fig. I is an end view of the machine, Fig. 2 is a partial front view, and Fig. 3 is a plan view. The log a to be peeled is rolled from the ramp or the trolley into the trough, which is formed by two rows of rollers b and c. These are coaxially mounted and are conveniently located next to each other in pairs. All of the rollers b on the one hand and also all of the rollers c on the other hand are suitably seated on a common axis d or e, which is driven by the machine drive f from z. B. with the help of gates g and driven by drives h so that they rotate with different Geschwindiglzeit. Appropriately rotate z. B. the rollers b twice as fast as the rollers c. The rollers b have a helically wound elevation i on the surface, which engages the trunk a and thereby advances it, while the rollers c can be corrugated lengthways in order to rotate the trunk at the same time about its longitudinal axis.

Durch die raschere Umdrehung der Walzen b wird der Stamm a vorgeschoben, während er durch die langsameren Umdrehungen der Walzen c gleichzeitig gedreht wird, so daß nach und nach die ganze Oberfläche unter das Schälwerkzeug k gelangt und von diesem bearbeitet wird.The faster rotation of the rollers b pushes the log a forward, while it is rotated at the same time by the slower revolutions of the rollers c, so that gradually the entire surface gets under the peeling tool k and is processed by this.

Das Schälwerkzeug k wird vom Antrieb f aus etwa durch Riemenantrieb m in Drehung versetzt und ist in einem um die Achse x pendelnd gelagerten Rahmen l angebracht, der durch ein einstellbares Gewicht o gegen den Stamm a gedrückt wird, auf dem er mit einstellbaren Pratzen p aufliegt.The peeling tool k is set in rotation from the drive f, for example by a belt drive m, and is mounted in a frame l pivoting about the axis x, which is pressed by an adjustable weight o against the trunk a, on which it rests with adjustable claws p .

Die Form und besondere Anordnung der Walzen b und c sind beliebig, ebenso ist die Ausgestaltung von deren Oberfläche beliebig.The shape and special arrangement of rollers b and c are arbitrary, likewise, the design of their surface is arbitrary.

Claims

PATENT APPLICATION: Bark peeling machine, characterized in that the feeding device of the trunk from two rows equiaxed with different There is circumferential speed of rotating rollers, some of which with a helical elevation are provided as a support for the trunk.