Innerhalb eines Wasserröhrenbündels angeordneter Überhitzer. Die Erfindung
bezieht sich auf Überhitzer, die innerhalb eines Wasserröhr_ enbündels angeordnet
sind.Superheater arranged within a bundle of water pipes. The invention
refers to superheaters that are arranged within a bundle of water tubes
are.
Die Erfindung bezweckt, eine Lagerung und Befestigung des Überhitzers
in dem Wasserröhrenbündel zu schaffen, die einen bequemen Ein- und Ausbau des Überhitzers
ermöglicht; sie besteht im wesentlichen darin, daß an den" den Überhitzerraum seitlich
begrenzenden Wasserröhren Auflager befestigt sind, die zum Tragen eines Gerüstes
dienen, das sich infolge der Wärmeeinwirkungen frei auszudehnen vermag und in das
der Überhitzer eingeschoben wird.The aim of the invention is to store and secure the superheater
to create in the water tube bundle that a convenient installation and removal of the superheater
enables; it consists essentially in the fact that on the "side of the superheater
bounding water pipes supports are attached to support a scaffold
serve, which is able to expand freely as a result of the effects of heat and into the
the superheater is pushed in.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer Ausführungsform
beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen Abb. i einen senkrechten Schnitt
durch das Röhrenbündel eines Wasserröhrenkessels, Abb. 2 einen wagerechten Schnitt
nach der Linie x-x der Abb. i, Abb. 3 bis 6 Einzelheiten der Befestigungsvorrichtungen,
zum Teil in schaubildlicher Darstellung.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment
illustrated for example, namely Fig. i show a vertical section
a horizontal section through the tube bundle of a water tube boiler, Fig. 2
according to the line x-x of Fig. i, Fig. 3 to 6 details of the fastening devices,
partly in graphical representation.
Die den Oberkessel A und den Unterkessel B miteinander verbindenden
Wasserröhren C sind in üblicher Weise auf einem Teil der Kessellänge bis auf die
der Feuerung zugekehrte Rohrreihe fortgelassen, um Raum für die Unterbringung des
Überhitzers D zu schaffen.Those connecting the upper boiler A and the lower boiler B to one another
Water pipes C are in the usual way on part of the boiler length up to the
The row of pipes facing the furnace has been omitted to provide space for the
To create superheater D.
Gemäß der Erfindung sind an einigen der den Überhitzerraum seitlich
begrenzenden Wasserröhren Schellen E (Abb. 3, q. und 5) befestigt, die mit seitlichen
Zapfen F versehen
sind. Diese Zapfen dienen zum Tragen von Längsbalken
H, die an ihren Auflagestellen mit länglichen Ausschnitten hl versehen sind, mit
denen sie die Zapfen derart übergreifen, daß sie sich in ihrer Längsrichtung frei
auszudehnen vermögen. Die durch Temperaturänderungen hervorgerufenen Längenänderungen
der Längsbalken und etwa auftretende geringe Änderungen in der Lage der Wasserrohre
rufen infolgedessen keinerlei zusätzliche Beanspruchungen in den Wasserröhren hervor.
Am Ende der Auflagerzapfen F sitzen Scheiben G, die das seitliche Heruntergleiten
der Längsbalken H von den Zapfen F verhindern; diese Scheiben sind, wie Abb. q.
deutlich erkennen läßt, sektorförmig ausgebildet; um ohne Rücksicht auf die Neigung
der Schellen E, die sich aus der verschiedenen Neigung der Wasserröhren ergibt,
den Längsbalken H den erforderlichen seitlichen Halt zu geben. Gegebenenfalls können
die Scheiben G auch als schmale Nasen ausgebildet werden, deren Lage aber dann,
um ein Herabgleiten der Längsbalken H mit Sicherheit zu vermeiden, der jeweiligen
Neigung der Wasserrohre angepaßt werden muß.According to the invention, on some of the superheater space are on the side
bounding water pipes clamps E (Fig. 3, q. and 5) attached to the lateral
Pin F provided
are. These tenons are used to support longitudinal beams
H, which are provided with elongated cutouts hl at their support points with
which they overlap the pin in such a way that they are free in their longitudinal direction
able to expand. The changes in length caused by changes in temperature
the longitudinal beam and any minor changes in the position of the water pipes
consequently do not cause any additional stresses in the water pipes.
At the end of the bearing journals F there are disks G that slide down the sides
prevent the longitudinal bar H from the tenons F; these disks are, as in Fig. q.
clearly recognizable, sector-shaped; around regardless of the inclination
the clamps E, which result from the different inclinations of the water pipes,
to give the longitudinal beam H the necessary lateral support. If necessary, can
the discs G can also be designed as narrow noses, but their position is then
in order to avoid the longitudinal beams H sliding down with certainty, the respective
Slope of the water pipes must be adjusted.
Über je zwei einander gegenüberliegende Längsbalken H sind einige
Querbalken K gelegt, die mit Hilfe von Schlitzen k1 und Schrauben k2 so an den Längsbalken
H befestigt sind, daß sie sich ebenfalls in ihrer Längsrichtung ungehindert ausdehnen
können. Diese Querbalken K bilden die eigentlichen Tragbalken für die Überhitzerschlangen
dl. Letztere sind in an sich bekannter Weise in einer senkrechten Ebene wagerecht
mehrfach hin und her gebogen. Die Tragbalken K für die Schlangen sind so angeordnet,
daß der Überhitzer nach der Seite des Kessels herausgezogen werden kann, ohne daß
an dem Traggerüste irgendwelche Verbindungen gelöst werden müssen. Dies wird dadurch
erreicht, daß die Balken K in den nach der Feuerung hin offenen Windungsteilen der
Schlangen liegen. In gleicher Weise kann der Überhitzer in das Traggerüst eingeschoben
werden, und es sind besondere Befestigungen für die Rohrschlangen nach erfolgter
Einfügung des Überhitzers nicht erforderlich.About two opposite longitudinal beams H are some
Crossbeam K placed, which with the help of slots k1 and screws k2 so on the longitudinal beam
H are attached so that they also expand freely in their longitudinal direction
can. These crossbars K form the actual supporting beams for the superheater coils
dl. The latter are horizontal in a manner known per se in a vertical plane
bent back and forth several times. The support beams K for the snakes are arranged in such a way
that the superheater can be pulled out to the side of the boiler without
any connections have to be loosened on the supporting structure. This is because of this
achieved that the bars K in the turn parts of the open to the furnace
Snakes lie. In the same way, the superheater can be pushed into the supporting structure
and there are special fastenings for the pipe coils after
Insertion of the superheater is not required.
Bei sehr breiten Überhitzern ist es zweckmäßig, in der Mittelebene
des Überhitzers einige Wasserröhrenreihen beizubehalten, an denen in der geschilderten
Weise geeignete Auflager befestigt werden, die die Querbalken K in der Mitte nochmals
unterstützen bzw. die Verwendung von Querbalken geringer Länge gestatten, so daß
eine unzulässig hohe Durchbiegung dieser Balken vermieden wird. Anstatt an den Schellen
E besondere Tragzapfen F anzubringen, auf die sich die Längsbalken H legen, kann
die Einrichtung auch so getroffen werden, daß sich diese Längsbalken beispielsweise
unmittelbar auf einen der seitlichen Flansche der Schellen E auflegen. Die Verhinderung
des seitlichen Abgleitens der Balken H kann dabei durch Einklemmen einer geeigneten
Haltevorrichtung zwischen den Flanschen der Sehelle erreicht werden.In the case of very wide superheaters, it is advisable to place them in the middle plane
of the superheater to maintain a few rows of water pipes, on those in the depicted
Appropriate supports are attached to the crossbeams K in the middle again
support or allow the use of crossbars of short length, so that
an impermissibly high deflection of these beams is avoided. Instead of the bells
E to attach special trunnions F on which the longitudinal beams H can be placed
the device can also be made so that this longitudinal beam, for example
Place directly on one of the side flanges of the clamps E. The prevention
the lateral sliding of the bar H can be done by clamping a suitable
Holding device can be achieved between the flanges of the Sehelle.