DE3542359C1

DE3542359C1 - Machine guide for a machine part which can be moved in a straight line

Info

Publication number: DE3542359C1
Application number: DE3542359A
Authority: DE
Inventors: Johann Geyer
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1985-11-29
Filing date: 1985-11-29
Publication date: 1987-04-23
Also published as: IT8622446A0; IT8622446A1; CH675898A5; IT1198159B

Abstract

In order to take up thermal stresses in machine guides and prevent them from affecting the accuracy of the workpieces to be produced, the guides are constructed as a square column set on one edge, the machine part sliding on two opposite sides via fixed location bearings. On the enclosed side, the machine part is supported via a floating bearing.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung der im Oberbegriff des ersten Anspruchs angegebenen Art.The invention relates to a device in the preamble of the first claim specified Art.

Die DE-OS 30 25 189 beschreibt eine Horizontal-Druckgießmaschine, bei welcher die Führung der beweglich gelagerten Aufspannplatte über vier Zylinder-Kolben-Einheiten vorgenommen wird. Da diese Aufspannplatten thermisch belastet sind, überträgt sich dies auf die Führungsflächen. Aufgrund der Säulenführung können diese den sich aufgrund der thermischen Belastung auftretenden Maßände rungen nicht gezielt entgegenwirken, so daß der Werkzeug-/Werk stückmittelpunkt sich verlagert. Dadurch wird die Gießgenauigkeit negativ beeinflußt.DE-OS 30 25 189 describes a horizontal die casting machine, in which the guidance of the movably mounted platen is carried out via four cylinder-piston units. This one Clamping plates are thermally stressed, this is transferred to the guide surfaces. Due to the column guide, this can the dimensions occurring due to the thermal load not counteract specifically, so that the tool / factory center of the piece is shifting. This makes the pouring accuracy negatively influenced.

Aus dem DE-GM 17 68 084 ist eine Doppelprismenführung für Vorschubtische bekannt, die aus zwei auf eine Kante gestellte Vierkantsäulen besteht. Hierbei umfaßt der Vorschubtisch auf drei Seiten die Führungsflächen der Säulen spielfrei. Die Problematik der thermischen Belastung und der damit verbundenen Änderungen der Maßhaltigkeit sind bei dieser bekannten Führung nicht angespro chen. Darüber hinaus wäre auch hier die Aufteilung in Festlager und Loslager sinnlos, da dann umfangreiche Maßnahmen zum Spiel ausgleich getroffen werden müßten.From DE-GM 17 68 084 is a double prism guide for Feed tables known that consist of two placed on one edge There are square columns. The feed table comprises three Sides of the guide surfaces of the columns without play. The problem the thermal load and the associated changes the dimensional accuracy are not addressed in this known guide chen. In addition, there would also be a division into fixed camps and floating bearings pointless, since then extensive measures to play compensation would have to be taken.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die gattungsgemäße Führung dahingehend zu verbessern, daß die durch thermische Belastung auftretenden Veränderungen sich nicht auf die Herstell genauigkeit der herzustellenden Werkstücke auswirken.The object of the present invention is the generic To improve leadership in such a way that by thermal Changes occurring under load do not affect the manufacture affect the accuracy of the workpieces to be produced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des ersten Anspruchs gelöst. Aufgrund dieser Anordnung können thermisch bedingte Maßänderungen entweder im Abstand zwischen den beiden Säulen oder im Abstand des fahrenden Maschinen teils sich nicht negativ auswirken, da der Werkzeugmittelpunkt lagemäßig immer konstant bleibt. This object is achieved by the characterizing Features of the first claim solved. Because of this arrangement can thermally induced dimensional changes either in the distance between the two columns or at a distance from the moving machine partly do not have a negative impact because the tool center positional always remains constant.

Die Weiterbildung nach Anspruch 2 hat den Vorteil, daß die Loslager mit einstellbarem Druck gleichmäßig belastet werden. Hierdurch wird unabhängig von den Maßänderungen immer eine exakte und spielfreie Führung gewährleistet.The development according to claim 2 has the advantage that the floating bearing be evenly loaded with adjustable pressure. Hereby is always an exact and independent of the dimensional changes play-free guidance guaranteed.

Die Weiterbildung nach Anspruch 3 beschreibt eine bevorzugte Lösung für die Kraftbetätigung.The development according to claim 3 describes a preferred one Power control solution.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausfüh rungsbeispiels näher dargestellt.The invention is based on a preferred embodiment approximately illustrated.

In der einzigen Abbildung ist rein schematisch die Seitenansicht einer Horizontal-Druckgießmaschine dargestellt. Sie weist einen ortsfesten Rahmen 1 auf, auf dem die Führungen 2 angeordnet sind. In den Führungen 2 ist das Maschinenteil 3 verfahrbar gelagert. Angetrieben wird das Maschinenteil 3 von nicht darge stellten Zylinder-Kolben-Einheiten. Das Maschinenteil 3 trägt die eine Hälfte der Gießform (nicht dargestellt). Der Mittelpunkt der Gießform ist mit 4 bezeichnet.In the single figure, the side view of a horizontal die casting machine is shown purely schematically. It has a fixed frame 1 on which the guides 2 are arranged. The machine part 3 is movably supported in the guides 2 . The machine part 3 is driven by cylinder-piston units, not shown. The machine part 3 carries one half of the mold (not shown). The center of the mold is designated 4 .

Die erfindungsgemäße Führung besteht aus den beiden Vierkantsäulen 5 und 6, die an ihrer unteren Kante mit dem Rahmen 1 verbunden sind. Das Maschinenteil 3 greift von drei Seiten an den Vierkant säulen 5, 6 an. Hierzu sind zwei gegenüberliegend und fest im Maschinenteil 3 angeordnete Führungsleisten 7, 8 vorgesehen. Auf der nach innen weisenden Führungsfläche der Vierkantsäulen 5, 6 ist ebenfalls je eine Führungsleiste 9 vorgesehen, die jedoch im Unterschied zu den beiden anderen beweglich im Maschinenteil 3 gelagert ist. Die Vierkantsäulen 5, 6 sowie die beiden einander zugewandten Loslager 9 sind derart angeordnet und ausgerichtet, daß die Lagermittellinien der beiden Loslager 9 sich im Werkzeug mittelpunkt 4 schneiden und durch das Zentrum (Mittelachse) der jeweiligen Vierkantsäulen verlaufen. Dadurch wird erreicht, daß bei thermisch bedingten Maßänderungen im Abstand der beiden Säulen zueinander sich die Führungsbahnen selbsttätig anpassen können, ohne daß der Werkzeugmittelpunkt 4 sich in seiner Lage ändert.The guide according to the invention consists of the two square columns 5 and 6 , which are connected to the frame 1 at their lower edge. The machine part 3 engages the square pillars 5, 6 from three sides. For this purpose, two guide strips 7, 8 arranged opposite one another and fixed in the machine part 3 are provided. On the inward-facing guide surface of the square columns 5, 6 there is also one guide bar 9 each, which, however, in contrast to the other two, is movably mounted in the machine part 3 . The square columns 5, 6 and the two mutually facing floating bearings 9 are arranged and aligned such that the bearing center lines of the two floating bearings 9 intersect in the tool center 4 and run through the center (central axis) of the respective square columns. It is thereby achieved that in the case of thermally induced dimensional changes in the distance between the two columns, the guideways can adapt automatically without the tool center 4 changing its position.

Hierzu werden die beiden Loslager 9 über je zwei hintereinander angeordnete Druckstangen 10, 11 gegen die entsprechenden Führungs flächen der Vierkantsäulen 5, 6 gepreßt. Der Druck auf die Druck stangen 10, 11 wird in je einer Zylinder-Kolben-Einheit 12 aufge bracht, die über Keilfläche 13, 14 eine Vorspannung in die Loslager 9 über die Druckstangen 10, 11 leitet. Diese Vorspannung verhin dert, daß sich Spiel bei Maßänderungen in den Vierkantsäulen in der Maschinenteillagerung einstellt.For this purpose, the two floating bearings 9 are pressed against the corresponding guide surfaces of the square pillars 5, 6 via two push rods 10, 11 arranged one behind the other. The pressure on the pressure rods 10, 11 is brought up in a cylinder-piston unit 12 , which via wedge surface 13, 14 leads to a preload in the floating bearing 9 via the pressure rods 10, 11 . This bias prevents the game from changing dimensions in the square pillars in the machine part storage.

Claims

1. Machine guidance for a rectilinearly movable machine part, in particular in low-pressure casting machines, consisting of a stationary frame and at least two parallel ends, formed with square pillars on one edge, the displaceably mounted machine part comprising the guides on three sides and the tool or workpiece carries, characterized in that the two opposite bearing points of the movable machine part as a fixed bearing (guide rails 7, 8 ) and the enclosed, opposite bearing points are designed as a floating bearing ( 9 ) and that the extension of the normal to the floating bearing surface and through the central axis of the square columns meet at the center of the tool or workpiece ( 4 ).

2. Machine guide according to claim 1, characterized in that the two floating bearings ( 9 ) are pressed against the guide surfaces of the square pillars via power-operated push rods ( 10, 11 ).

3. Machine control according to claim 2, characterized in that the force actuation is carried out with a hydraulic cylinder-piston unit ( 12 ), the piston of which cooperates with the push rods via wedge surfaces ( 13, 14 ).