DE3538867A1

DE3538867A1 - DEVICE FOR HEAD TARGET PRODUCTION, ESPECIALLY ON SHIPS

Info

Publication number: DE3538867A1
Application number: DE19853538867
Authority: DE
Inventors: Uwe Dipl Ing Folgmann
Original assignee: Howaldtswerke Deutsche Werft GmbH
Current assignee: ThyssenKrupp Marine Systems GmbH
Priority date: 1985-11-02
Filing date: 1985-11-02
Publication date: 1987-05-14
Also published as: EP0221469A1; DE3666939D1; EP0221469B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung für Scheinzielerzeugung, insbesondere an Schiffen, zur Erschwerung bzw. Verhinderung der Positionsbestimmung durch Fremdortung mittels Radar und/ oder Wärmemessung, wie z.B. IR (Infrarot)-Messung.The invention relates to a device for dummy target generation, in particular on ships, for aggravation or prevention position determination by external location using radar and / or heat measurement, e.g. IR (infrared) measurement.

Es ist bekannt, Scheinzielmaterial, z.B. von einem Schiff zu ver schießen, um die Fremdortung zu erschweren. Das Scheinziel material besteht entweder aus metallischen Materialen, die eine Reflektion der elektromagnetischen Strahlung im Radarbereich bewirken oder aus sogenannten Infrarotfackeln mit wärmeab strahlenden Substanzen, die mittels Wärmemeßgeräten, z. B. IR-Ortungsgeräten, wahrnehmbar sind.It is known to use dummy target material, e.g. from a ship to ver shoot to make the foreign location difficult. The apparent goal material consists of either metallic materials, the one Reflection of electromagnetic radiation in the radar range cause or from so-called infrared torches with heat-off radiating substances that by means of heat meters, for. B. IR tracking devices are noticeable.

Für die unterschiedlichen Ortungsverfahren über die Wärmeab strahlung und über die Reflektion elektromagnetischer Wellen im Radarspektrum sind daher unterschiedliche Mittel für die Schein zielerzeugung erforderlich, die sehr teuer und einen hohen techni schen Aufwand aufgrund der unterschiedlichen Wirkungsweise er fordern und darüber hinaus eine relativ kurze Standzeit und Wir kung haben. Ferner besitzen derartige bekannte Munitionsarten nur eine begrenzte Lagerfähigkeit und müssen in Abständen von ca. 2 bis 3 Jahren ersetzt werden. So ist z.B. der DE-PS 29 34 974 zu entnehmen, daß allein für eine IR-Abschirmung der Motorabgase aufwendige Konstruktionen im oberen Bereich des Schornsteins er forderlich sind, um mittels Zuführung von Kühlluft, gegebenenfalls mit Hilfe von Wasserzusatzdüsen, die Temperatur des Abgasstro mes zu senken. For the different location methods on the heat radiation and the reflection of electromagnetic waves in the Radar spectrum are therefore different means for the sham Target generation required, which is very expensive and high tech effort due to the different mode of action demand and also a relatively short service life and we have kung. Also have such known types of ammunition only a limited shelf life and must be removed at intervals of approximately 2 to 3 years. For example, DE-PS 29 34 974 that only for IR shielding of the engine exhaust elaborate constructions in the upper part of the chimney are required to by means of cooling air supply, if necessary with the help of additional water nozzles, the temperature of the exhaust gas flow mes to lower.

Wenn bei dieser bekannten Vorrichtung die IR-Abschirmung auch perfekt sein dürfte, so ist der Nachteil darin zu sehen, daß ein solches IR-abgeschirmtes Schiff nach wie vor durch Radar ein wandfrei und konturenscharf zu orten ist.If in this known device, the IR shielding too the disadvantage is that a such an IR shielded ship is still radar can be located wall-free and with sharp contours.

Bei allen bekannten Scheinzielmitteln, die sowohl auf Wärme messung als auch auf elektromagnetische Strahlung reagieren, besteht der Nachteil darin, daß trotz der Zielvervielfachung durch die Scheinziele das zu tarnende Schiff konturenscharf zu orten ist.With all known false target agents that are both based on heat measurement as well as react to electromagnetic radiation, the disadvantage is that despite the multiplication of targets through the apparent targets the ship to be camouflaged is locate.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die vorbeschriebenen Nachteile bei bekannten Einrichtungen zu beheben und eine Ein richtung zu schaffen, die relativ einfach ist und nur mit einem Scheinzielmittel arbeitet, das jederzeit in unbegrenzter Menge verfügbar und umweltfreundlich ist. Dabei soll auf die Ver wendung teurer, unterschiedlicher und umweltschädlicher Scheinzielmittel verzichtet werden. Ferner besteht die weitere Aufgabe darin, eine einheitliche Einrichtung mit nur einem Mittel zu schaffen, mit der sowohl elektromagnetisch wirkende, als auch wärmeabstrahlende Scheinziele erzeugbar sind, sowie im Bedarfsfall auch eine IR-Abschirmung ohne zusätzliche Vor richtung erzielt werden kann.The object of the invention is that described above Fix disadvantages with known devices and an to create a direction that is relatively simple and only with one Mock target means that works in unlimited quantities at any time is available and environmentally friendly. It should on the ver more expensive, different and more environmentally harmful Mock target means are waived. There is also the further one The task is to create a uniform facility with just one To create means with which both electromagnetic, as well as heat-emitting false targets can be generated, and if necessary, an IR shield without additional pre direction can be achieved.

Die gestellten Aufgaben werden nach der Erfindung durch die in den Patentansprüchen angegebenen Mittel und Maßnahmen gelöst. The tasks are according to the invention by the in the means and measures specified in the patent claims.

Ein nach der Erfindung ausgestattetes Schiff ist in der Lage, z.B. bei ESM-Alarm, fast verzugsfrei mit den flüssigkeitsnebeler zeugenden Werfern fein vernebelte Wasserwolken mit kleinen und kleinsten Tropfen in einer derartigen Dichte zu erzeugen, die bei Radar-Ortung als separate Ziele erscheinen, wodurch die Ziel erfassung des wirklichen Zieles erschwert wird. Dabei kann darüber hinaus durch eine kontinuierliche Wassernebelerzeugung aufgrund der unerschöpflichen Menge des vorhandenen Scheinziel mittels, nämlich Wasser, bei entsprechender Leistung der Werfer eine großflächige Wassernebelwolke erzielt werden, die größer ist, als das zu ortende Schiff und dadurch die Täuschung durch Konturenverwischung noch wirksamer ist.A ship equipped according to the invention is capable of e.g. with ESM alarm, almost free of distortion with the liquid mist throwing water clouds with small and to produce the smallest drops in such a density that at Radar tracking appear as separate targets, reducing the target capturing the real goal is difficult. It can moreover through continuous water mist generation due to the inexhaustible amount of the apparent target available means, namely water, with appropriate performance of the thrower a large-scale water mist cloud can be obtained, the larger is than the ship to be located and thereby the deception by Contour blurring is even more effective.

Durch eine intermittierende Arbeitsweise der flüssigkeitsnebel erzeugenden Werfer können außerdem auch einzelne Wasserwolken erzeugt werden, die bei geeigneter Windgeschwindigkeit und Wind richtung sich als einzelne Objekte bei Radarortung darstellen und sich in eine andere oder gleiche Richtung zum Kurs des Schiffes bewegen.Through an intermittent operation of the liquid mist producing throwers can also use single water clouds are generated at appropriate wind speed and wind direction present themselves as individual objects in radar location and moving in a different or the same direction to the ship's course move.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the invention are the subject of subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. The invention is based on the drawing on a Embodiment explained in more detail.

In der Figur ist ein Schiff 1 von der vorderen Ansicht dargestellt, auf dem - schematisch dargestellt - an der Steuerbordseite ein Werfer 2 ersichtlich ist. Die Ausstoßachse 3 ist aus der Horizontalen 4 um den Winkel α angehoben, wobei der Werfer in einem Winkel von ca. 45° unter Berücksichtigung der Windrichtung 5 und -geschwindig keit die maximale Wurfweite erreicht und eine Wassernebelwolke 6 weit vom Schiff 1 entfernt erzeugt. Bei kontinuierlichem Ausstoß des flüssigkeitsnebelerzeugenden Mediums wird eine relativ lang gestreckte Wassernebelwolke 6 als Scheinziel erzeugt, welche sich mit dem Wind scheinbar als großes Zielobjekt in Richtung 7 quer ab vom Kurs des Schiffes 1 bewegt. Bei intermittierendem Ausstoß des flüssigkeitnebelerzeugenden Mediums können weitere Wasser nebelwolken 8 erzeugt werden, wodurch bei Ortung der Eindruck erreicht werden kam, daß sich mehrere Objekte in Richtung 7 be wegen.In the figure, a ship 1 is shown from the front view, on which - shown schematically - a launcher 2 can be seen on the starboard side. The ejection axis 3 is raised from the horizontal 4 by the angle α , the thrower at an angle of approximately 45 ° taking into account the wind direction 5 and -speed speed reaches the maximum throw distance and generates a water mist cloud 6 far from the ship 1 . With continuous ejection of the liquid-mist-producing medium, a relatively elongated water mist cloud 6 is generated as an apparent target, which apparently moves with the wind as a large target in direction 7 across the course of the ship 1 . With intermittent ejection of the liquid-mist-generating medium, further water mist clouds 8 can be generated, which gave the impression when locating that several objects in direction 7 be due to.

Durch eine Druckregelung des Mediums und Wahl des Ausstoß winkels α können für die Zielerkennung verschiedenartige Gebilde erzeugt werden, z.B. schmale hochgestreckte bis zu breiten lang gestreckten Wassernebelwolken. Für eine IR-erkennende Ortung kann, z.B. Wasser, das als flüssigkeitnebelerzeugendes Medium verwendet wird, in einem Reservoir, z.B. in einem nicht darge stellten Drucktank unter Deck, erwärmt werden, aus dem die Pumpen der Werfer gespeist werden. In ähnlicher Weise können wärmeerzeugende Chemikalien dem Medium in einem solchen Reservoir beigemischt werden, z.B. ein Alkalimetall wie Natrium oder auch elektromagnetisch reflektierende Zuschlagstoffe, z.B. ein geeignetes Metallpulver.By regulating the pressure of the medium and selecting the ejection angle α , various structures can be generated for target detection, for example narrow, up to wide, elongated water mist clouds. For an IR-detecting location, for example water, which is used as a liquid-mist generating medium, can be heated in a reservoir, for example in a pressure tank, not shown, below deck, from which the pumps of the thrower are fed. In a similar way, heat-generating chemicals can be mixed into the medium in such a reservoir, for example an alkali metal such as sodium or also electromagnetic reflecting additives, for example a suitable metal powder.

An der Backbordseite ist ein Werfer 9 dargestellt, der von der Horizontalen 4 in einem Winkel 10 nach oben gerichtet ist. Mit dieser Darstellung soll gezeigt werden, wie z.B. eine IR-Abschir mung, z.B. der Abgase 11, vorgenommen werden kann. Das flüssigkeitsnebelerzeugende Medium wird zunächst an der Luv seite ungefähr in senkrechter Richtung 12 vom Werfer 9 ausge stoßen. Der Ausstoßwinkel 10 und der Ausstoßdruck werden der Windgeschwindigkeit aus Richtung 5 derart angepaßt, daß sich eine Nebelfahne 13 um den oberen Bereich des Schornsteins 14 legt und die hieraus entweichenden Abgase 11 einhüllt und ab kühlt. Dabei kann die Nebelfahne 13 derart gesteuert werden, daß z.B. im Bedarfsfalle die Antennen, z.B. die Radarantenne 15, aus der Nebelfahne 13 herausragen und der Dämpfungseinfluß auf die emittierte Radarstrahlung auf ein Minimum reduziert wird.On the port side, a launcher 9 is shown, which is directed from the horizontal 4 at an angle 10 upwards. This illustration is intended to show how, for example, IR shielding, for example the exhaust gases 11 , can be carried out. The liquid mist generating medium is first pushed out on the windward side approximately in the vertical direction 12 by the thrower 9 . The discharge angle 10 and the discharge pressure are adapted to the wind speed from direction 5 in such a way that a mist plume 13 wraps around the upper region of the chimney 14 and envelops the escaping exhaust gases 11 and cools them down. In this case, the fog flag 13 can be controlled such that, for example, the antennas, for example the radar antenna 15 , protrude from the fog flag 13 and the influence of attenuation on the emitted radar radiation is reduced to a minimum.

Zusätzlich können durch weitere an der Backbordseite ange ordnete Werfer Wassernebelwolken 16 gegen die Windrichtung 5 erzeugt werden, um gegebenenfalls weitere wärmestrahlende Flächen des Schiffes backbordseitig abzudecken.In addition, water mist clouds 16 can be generated against the wind direction 5 by further launchers arranged on the port side, in order to possibly cover further heat-radiating surfaces of the ship on the port side.

Außer an den Backbord- und Steuerbordseiten sind zweckmäßig weitere Werfer 17 und 18 am Bug und am Heck des Schiffes an geordnet, so daß in jedem Falle eine konturenverwischende Scheinzieldarstellung bzw. eine IR-Abschirmung bei Fremd ortung erzielt werden kann.Except on the port and starboard sides, additional launchers 17 and 18 are appropriately arranged at the bow and stern of the ship, so that a contour-blurring apparent target display or an IR shield can be achieved in the event of a foreign location.

Die rundum am Schiff angeordneten Werfer können auch aus nach Richtung, Höhe und Druck steuerbaren Werferrohren bestehen, die aus einem gemeinsamen Druckreservoir gespeist werden können, wobei eine beliebige Auswahl und Anzahl von Werferrohren, je nach den taktischen Erfordernissen, in Tätigkeit gesetzt werden können. Dabei kann die Funktion der Werfer entweder manuell oder auch automatisch durch eine elektronische Steuerung z.B. bei ESM-Alarm, schaltbar ausgebildet sein.The launchers arranged around the ship can also move from Direction, height and pressure controllable launcher tubes are made up of can be fed to a common pressure reservoir, any choice and number of launcher tubes, each be put into action according to the tactical requirements can. The thrower function can either be manual or also automatically by an electronic control e.g. at ESM alarm, be switchable.

Außer an Schiffen, ist die Einrichtung auch vorteilhaft für Tarn zwecke bzw. Zieltäuschung an feststehenden Objekten, z. B. Brücken, Schwimmbrücken, Munitionsdepots und Brennstofflagern, aber auch an gefährdeten Landfahrzeugen, z. B. Panzern, Munitions und Tankfahrzeugen verwendbar.In addition to ships, the facility is also beneficial for camouflage purposes or deception of targets on fixed objects, e.g. B. Bridges, floating bridges, ammunition depots and fuel depots, but also on endangered land vehicles, e.g. B. tanks, ammunition and tank vehicles can be used.

Claims

1. Device for dummy target generation, especially on ships, to complicate or prevent the determination of position by dummy target generation with external location by means of radar and / or heat measurement, such as infrared measurement, characterized in that one or more, stood in a From in the area of the outer contour Vehicle ( 1 ) distributed, in all directions outwardly acting liquid mist generating thrower ( 2 , 9 , 17 , 18 ) are arranged.

2. Device according to claim 1, characterized in that the liquid mist-producing launcher ( 2 , 9 , 17 , 18 ) consists of one or more liquid pumps and one or more launcher tubes.

3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that the ejection direction ( 3 , 12 ) of the thrower ( 2 , 9 , 17 , 18 ) in a horizontal plane and from an approximately horizontal plane ( 4 ) up to approximately 90 ° is pivotable upwards ( 12 ).

4. Device according to claim 1 to 3, characterized in that the pressure of the liquid mist generating media is adjustable.

5. Device according to claim 1 to 4, characterized in that the liquid mist generating medium is cold or heated Is water.

6. Device according to claim 1 to 5, characterized in that the liquid mist generating medium a heat generating aggregate, e.g. B. alkali metal, sodium and / or an electromagnetic reflective aggregate, e.g. B. contains metal powder.

7. Device according to claim 1 to 6, characterized in that the individual throwers ( 2 , 9 , 17 , 18 ) consist of directional and pressure controllable launcher tubes which can be fed from a common pressure reservoir.

8. Device according to claim 1 to 7, characterized in that the function of the thrower ( 2 , 9 , 17 , 18 ) can be switched on and off manually or automatically, for example by means of an ESM alarm.

9. Use of the device according to claim 1 to 8 on land driving witness, especially on tracked vehicles, ammunition vehicles and tank vehicles.

10. Use of the device according to claim 1 to 8 are fixed the objects, especially on floating and fixed bridges, Ammunition depots and fuel depots.