DE353869C

DE353869C - Method and device for regulating or maintaining a certain pressure in gas retorts

Info

Publication number: DE353869C
Application number: DE1917353869D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1916-04-03
Filing date: 1917-05-06
Publication date: 1922-05-27

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Regelung oder Aufrechterhaltung eines bestimmten Druckes in Gasretorten. Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Aufrechterhaltung des Gleichgewichtes oder eines vorausbestimmten Druckes in Retorten oder Entnahmerohren von horizontalen, geneigten oder vertikalen Gasretorten von Koksöfen, Kammeröfen oder anderen ähnlichen bei der Gaserzeugung verwendeten Vorrichtungen.Method and device for regulating or maintaining a certain pressure in gas retorts. The invention relates to a method and a Device for maintaining balance or a predetermined one Pressure in retorts or extraction tubes from horizontal, inclined or vertical Gas retorts from coke ovens, chamber ovens or other similar ones during gas generation devices used.

Die Erfindung .läBt sich mit Erfolg auch für Retorten oder Ofen verwenden, in denen die Verflüchtigung von anderen passenden Stoffen vor sich gehen soll und in denen Gase oder flüchtige mineralische Stoffe erzeugt werden.The invention can also be used successfully for retorts or ovens, in which the Volatilization of other suitable substances in front of you should go and in which gases or volatile mineral substances are generated.

Bisher sind z. B. bei der Gaserzeugung Regler verwendet worden, die mit Membranregelungsglocken versehen sind, deren Gewicht durch Gegengewichte ausgeglichen ist.So far z. B. has been used in gas generation regulator that are provided with diaphragm control bells, the weight of which is balanced by counterweights is.

Diese Regler hatten den Zweck, in den Vorlagen ein Druckgleichgewicht aufrechtzuerhalten. In der Praxis hat sich jedoch herausgestellt, daß diese Vorrichtungen die Aufgabe, das Druckgleichgewicht oder einen vorausbestimmten Druck in den Retorten oder den Entnahmerohren dieser oder der Gaserzeuger aufrechtzuerhalten, nicht in zufriedenstellender Weise erfüllen.The purpose of these regulators was to maintain a pressure balance in the templates maintain. In practice, however, it has been found that these devices the task of the pressure equilibrium or a predetermined pressure in the retorts or to maintain the extraction pipes of this or the gas generator, not in meet in a satisfactory manner.

Die Erfinder haben auf Grund von Versuchen festgestellt, daß sich bei Anwendung des Erfindungsgegenstandes ein zufriedenstellendes Gleichgewicht oder ein vorausbestimmter Druck regelmäßig und mit Sicherheit bei jeder einzelnen Retorte oder in jedem Entnahmerohr erreichen läßt, ganz unabhängig von den vorausbestimmten Druck-verhältnissen in irgendeiner anderen Retorte oder einem anderen Entnahmerohr, auch wenn diese> gemeinschaftliche Glieder derselben Anlage bilden.The inventors have found on the basis of experiments that when using the subject matter of the invention a satisfactory balance or a predetermined pressure regularly and with certainty for each individual retort or can be reached in every sampling tube, completely independent of the predetermined ones Pressure conditions in any other retort or other extraction tube, even if these> form common members of the same system.

Die Zeichnung zeigt in Abb. x ein Ausführungsbeispiel einer zur Ausführung des Verfahrens geeigneten Vorrichtung.The drawing shows in Fig. X an embodiment of one for execution device suitable for the process.

Die Vorrichtung besitzt eine vorzugsweise aus Metall hergestellte Vorlage a von der üblichen Bauart. Die Form und Größe der Vorlage kann aber nach Bedarf geändert werden.The device has one preferably made of metal Template a of the usual type. The shape and size of the template can vary Be changed as required.

Die Vorlage a ist durch eine Scheidewand b in zwei Kammern a1 und e>2 geteilt. An die letztere Kammer e>2 ist ein T-förmiges Ventil oder ein anderes passendes Verbindungsrohr c angeschlossen, das der Außenluft freien Zugang gewährt. Innerhalb des Rohres c ist eine einstellbare, mit Gewinde dl versehene Hülse d angeordnet. Mittels eines in einen Einschnitt d2 eingesetzten Schraubenziehers kann das Gewinde dl und somit die Hülse d höhe: oder niedriger geschraubt werden, wodurch der Flüssigkeitsspiegel in beiden Kammern a1 und e>2 des Behälters g auf den, gewöhnlichen Stand eingeregelt werden kann.The template a is through a partition b in two chambers a1 and e> 2 divided. A T-shaped valve or another is attached to the latter chamber e> 2 Appropriate connection pipe c connected, which allows free access to the outside air. An adjustable sleeve d provided with a thread dl is arranged within the tube c. The thread dl and thus the sleeve d height: or be screwed lower, reducing the liquid level in both chambers a1 and e> 2 of the container g adjusted to the normal level can be.

An die erste Kammer a1 schließt sich das Gasentnahmerohr e von der Retorte an, dessen freies Ende während des Betriebes in die Flüssigkeit f der Vorlage a eintaucht. An dem Deckel der Vorlage a ist über der ersten Kammer a1 das Abzugsrohr g für das Rohgas angeordnet, das in dieser Kammer unter Vakuum steht, so daß, wenn irgendwelche Schwankungen und eine ungewöhnliche Saugwirkung im Abzugsrohr g eintreten, die Flüssigkeit in der ersten Kammer a1 entsprechend steigen wird und die Tiefe des Eintauchens des von den Retorten kommenden Einlaßrohres e in die Flüssigkeit f erhöhen wird. Die frei in die zweite Kammer e>2 eintretende Luft erhält einen beständigen barometrischen Druck auf die Oberfläche der Flüssigkeit f aufrecht, während die mit Gewinde versehene Hülse d den gewöhnlichen Spiegel für den Abfluß der Flüssigkeit f aus dem Behälter aufrechterhält. Für die Aufrechterhaltung des Zuflusses von Flüssigkeit in die erste Kammer ist ein Einlaßrohr h vorgesehen.The gas sampling tube e from the retort connects to the first chamber a1, the free end of which is immersed in the liquid f of the template a during operation. On the cover of the template a, the discharge pipe g for the raw gas is arranged above the first chamber a1, which is under vacuum in this chamber, so that if any fluctuations and an unusual suction effect occur in the discharge pipe g, the liquid in the first chamber a1 will increase accordingly and the depth of immersion of the inlet tube e coming from the retorts in the liquid f will increase. The air freely entering the second chamber e> 2 maintains a constant barometric pressure on the surface of the liquid f, while the threaded sleeve d maintains the usual level for the outflow of the liquid f from the container. An inlet tube h is provided to maintain the flow of liquid into the first chamber.

In gewissen Fällen kann das Rohr h die zufließende Flüssigkeit in Strahlen oder einspritzungsweise in den oberen Teil des Entnahmerohres c eintreten lassen, so daß die Flüssigkeit mit dem Gas in die Kammer a1 eintritt und zur Reinigung des Entnahmerohres beitragen kann.In certain cases the pipe h can contain the inflowing liquid Jets or injections enter the upper part of the extraction tube c leave so that the liquid with the gas enters the chamber a1 and for cleaning of the extraction tube can contribute.

Die Tiefe, bis zu welcher die Trennungsplatte b in die Flüssigkeit f eintaucht, kann veränderlich sein; ebenso kann die Luft, anstatt durch die Oberseite des T-Stückes ei einzutreten, durch eine z. B. im Oberteil der Kammer g2 dafür vorgesehene Öffnung e>4 eintreten, die zwecks Verhinderung des Staubeintrittes in die Kammer e>2 mit einem Deckel e>5 verschlossen werden kann, wie punktiert angedeutet.The depth to which the separation plate b is immersed in the liquid f can be variable; likewise, the air, instead of entering through the top of the T-piece ei , can pass through a z. B. in the upper part of the chamber g2 intended opening e> 4, which can be closed with a lid e> 5 to prevent dust from entering the chamber e> 5, as indicated by dotted lines.

Im Betrieb wird der Spiegel der Flüssigkeit f in den beiden Kammern ei' bzw. e>2 dadurch eingestellt, daß man durch Auf- bzw. Abwärtsschrauben die einstellbare Hülse d (oder das betreffende Ventil) hebt bzw. senkt. Nach Maßgabe des Eintrittes der Luft durch das Oberende cl des T-Stückes c, in dessen Unterteil die Hülse d eingesetzt ist, wirkt das im Gasabzugsrohr g schwankende Vakuum auf das Wasser f in der ersten Kammer hebend oder senkend, je nachdem; hierdurch wird die Tiefe, die das Rohgas im Entnahmerohr c durchlaufen muß, ehe es den Oberteil der ersten Kammer a1 erreicht, um von da zum Hauptabzugsrohr g zu gelangen vergrößert oder verkleinert.During operation, the level of the liquid f in the two chambers ei ' or e> 2 is set by raising or lowering the adjustable sleeve d (or the relevant valve) by screwing up or down. Depending on the entry of the air through the upper end cl of the T-piece c, in the lower part of which the sleeve d is inserted, the fluctuating vacuum in the gas discharge pipe g acts to raise or lower the water f in the first chamber, as the case may be; As a result, the depth through which the raw gas must pass in the extraction pipe c before it reaches the upper part of the first chamber a1 in order to get from there to the main exhaust pipe g is increased or decreased.

Auf diese Weise wird selbsttätig ein beständiges Gleichgewicht oder ein vorausbestimmter Druckzustand in den Retorten oder dem von diesen kommenden Entnahmerohr eingehalten.In this way there is a steady balance or self a predetermined pressure state in the retorts or that coming from them Withdrawal pipe adhered to.

Der Erfindungsgegenstand kann mit den nötigen Änderungen auf für bestehende Vorlagen angewendet werden, indem diese mit einer Längsrippe nach Art der Scheidewand b versehen werden, die sich bis unter den Spiegel der Flüssigkeit f erstreckt und die Vorlage in parallele Kammern teilt, von denen die eine mit Gasein- und -austritt in Verbindungästeht, während in der Wandung der anderen Kammer in passender Höhe ein Teerauslaß vorgesehen und an diese Kammer ein Gehäuse eingeschraubt wird, an dem die Hülse bzw. das Ventil nebst T-Stück befestigt wird, vorzugsweise an der Außenseite der Platte, die die eine Seite oder das eine Ende der Vorlage bildet; das Hauptmerkmal besteht in beiden Fällen darin, daß der Flüssigkeitsspiegel mittels der Schraubeneinstellung der Hülse oder des beweglichen Wehres oder der Brücke d geregelt wird, so daß ein genügender Anschluß an die Außenluft vorhanden ist, um eine Störung des Spiegels der Flüssigkeit f infolge der Einwirkung der Absaugung bei g zu verhindern.The subject matter of the invention can be applied to existing ones with the necessary changes Templates are applied by making these with a longitudinal rib in the manner of the septum b are provided, which extends below the level of the liquid f and divides the template into parallel chambers, one of which with gas inlet and outlet in connection, while in the wall of the other chamber at a suitable height a tar outlet is provided and a housing is screwed into this chamber which the sleeve or the valve together with the T-piece is attached, preferably to the Outside the plate forming one side or one end of the original; the main feature consists in both cases that the liquid level by means of the screw adjustment the sleeve or the movable weir or the bridge d is regulated so that a there is sufficient connection to the outside air to prevent the mirror from malfunctioning of the liquid f as a result of the action of the suction at g.

Die Hülsen- oder Ventilanordnung kann noch eine besondere untere Verbindung mit der Vorlage besitzen, die sicher abgeschlossen ist und nur verwendet werden soll, wenn die Vorlage entleert oder ausgeschwemmt wird.The sleeve or valve arrangement can also have a special lower connection own with the template which is securely completed and only to be used should when the template is emptied or flushed out.

Mit den oben geschilderten Mitteln kann man, ohne das Gleichgewicht bzw. einen vorausbestimmten Druckzustand zu stören, verschiedene Vakuumverhältnisse im Hauptabführungsrohr verwenden, um ein Strömen des Gases vom Erzeuger oder der Retorte durch das Einlaßrohr e herbeizuführen, wobei der Ausfluß durch ein Flüssigkeitsbad f, in das das Einlaßrohr eintaucht, geregelt wird und die Tiefe des Eintauchens während der veränderlichen Vakuumbedingungen (die durch den Absauger herbeigeführt werden) selbsttätig ausgeglichen wird, indem eine vorausbestimmte und aufrechterhaltene Menge von Flüssigkeit f und auf die entgegengesetzte Seite der Trennungswand bin einer Wasserverschlußkammer a1 Luft frei eingelassen wird.With the means outlined above one can without the balance or to disturb a predetermined pressure state, different vacuum conditions Use in the main exhaust pipe to prevent a flow of gas from the generator or the Bring the retort through the inlet tube e, the outflow through a liquid bath f into which the inlet pipe is immersed is regulated and the depth of immersion during the changing vacuum conditions (brought about by the aspirator are automatically balanced by a predetermined and maintained Amount of liquid f and am on the opposite side of the partition wall a water seal chamber a1 air is freely admitted.

Durch ein Teerabflußröhr 1, das in einer beliebigen Entfernung mit dem Abflußrohr d3 zusammenkommt, kann von Zeit zu Zeit der Teer abgelassen werden, bevor er die untere Kante der Scheidewand b erreicht, weil andernfalls die beschriebene Einstellung nicht möglich ist.Through a tar drain pipe 1, which at any distance with the drain pipe d3 comes together, the tar can be drained from time to time, before it reaches the lower edge of the partition b, because otherwise the one described Setting is not possible.

Zu Reinigungszwecken dienen Deckel k und k1, welche gestatten, ein Werkzeug in der nötigen Richtung bequem einzuführen.For cleaning purposes, covers k and k1, which allow a Easy to insert tool in the required direction.

Vorzugsweise wird für jede Retorte ein vollständiger Satz der gezeichneten Teile verwendet; aber es ist einleuchtend, daß das geschilderte Verfahren und die gezeichnete Vorrichtung erweitert werden können, indem zur Verbindung der Außenseite einer Trennungswand mit der Außenluft für eine Mehrzahl von Einlaßröhren e und Auslaßröhren g nur eine Hülse oder Halsöffnung verwendet wird; in diesem Falle wird der eine Behälter mit der Hülse und der Halsöffnung in Wirklichkeit die Aufgabe erfüllen, das Gleichgewicht oder einen vorausbestimmten Druck aufrechtzuerhalten für mehrere Retorten oder Gasentnahmerohre von Retorten erfüllen.Preferably, a complete set of the drawings is made for each retort Parts used; but it is evident that the procedure and the Drawn device can be expanded by connecting to the outside a partition wall with the outside air for a plurality of inlet pipes and outlet pipes g only one sleeve or neck opening is used; in this case the one becomes Containers with the sleeve and the neck opening actually perform the task to maintain equilibrium or a predetermined pressure for several Meet retorts or gas sampling tubes of retorts.

Es ist klar, daß, wenn für mehrere Retorten nur eine Regelvorrichtung verwendet wird, wie zuletzt geschildert, die Einstellung für die veränderlichen Bedingungen in jeder einzelnen Retorte oder in jedem Gasentnahmeröhr von diesen Retorten erfolgen kann.It is clear that if only one control device is used for several retorts the setting for the variable is used, as described last Conditions in each individual retort or in each of these gas sampling tubes Retorts can be done.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Procedure for regulation or maintenance a certain pressure in gas retorts, characterized in that in the gas space (a1) a negative pressure is maintained on the original while on the other Room (a2) on the side of the partition (b) is in constant contact with the air stands and the level of the sealing liquid contained therein by an adjustable Water overflow (d) is regulated so that it is above or below the opening of the dip tube (e) or at the same level as it is, for the purpose, in the immersion tube and the connected Retort to produce the appropriate pressure.

2. Template for the execution of the procedure according to claim z, characterized by the arrangement of an adjustable water overflow (d) at the chamber (a2) communicating with the air on one side the septum (b), while the gas chamber (a1) on the other side the gas supply pipes (e), the gas discharge pipe (g) and the water supply pipe (h) open.