DE3537718A1

DE3537718A1 - Frame system, in particular for glass in fire-barrier walls

Info

Publication number: DE3537718A1
Application number: DE19853537718
Authority: DE
Inventors: Einar Tvedestrand Eike
Original assignee: TEAMTEC AS
Current assignee: TEAMTEC AS
Priority date: 1984-11-01
Filing date: 1985-10-23
Publication date: 1986-04-30
Also published as: DK501685D0; GB2166481A; GB8526607D0; FI80754B; DK162312B; NO155409B; SE8504774L; DK162312C; FI853988A0; SE8504774D0; DK501685A; FI80754C; GB2166481B; NO155409C; SE459023B; NO844342L; FI853988L

Abstract

Frame system for glass in fire-barrier walls, comprising steel struts (1), screw connections, window-sealing strips (6), ornamental parts (3) and insulating material (2, 5). A soft, refractory insulation (5) covers the edge regions of the glass plates (4) and is compressed between the steel strut (1) and the hard, refractory insulating strips (2) by means of screw connections. <IMAGE>

Description

Rahmensystemlinsbesondere für Glas in FeuerabschottwändenFrame system especially for glass in fire partition walls

Beschreibung Die Erfindung betrifft ein Rahmensystem1 insbesondere für Glas in Feuerabschottwänden, bei denen die Wände aus feuerfestem Glas, Stahlstreben, Schraubverbindung und feuerfester Isolierung zusammengesetzt sind Bisher wurden innenliegende Feuarabschottwande aus Materialien wie Gips, Beton, Stahl etc zusammengesetzt. In den vergangenen Jahren wurden Glasarten entwickelt, die die gewünschten Anforderungen fßr Feuerabschottwände bezüglich Isolierung und Integrierbarkeit erfüllen. Es sind einige Rahmensysteme für Glas bekannt, bei denen die Sprossen Klemmeinrichtungen bilden, die beispielsweise zusammen mit Gummidichtungen das Glas positionieren, wie dies durch die GB-PS 1 479 403 und DE-PS 30 48 152 bekannt ist. Diese Systeme sind jedoch für die Rahmung von Feuerabschottwänden ungeeignet. Bei Feuer würden die Dichtungen brennen und einen Luftdurchgang bilden, was zu einem möglichen Zusammenbrechen der Wand führen könnte. Description The invention relates to a frame system 1 in particular for glass in fire partition walls, where the walls are made of fire-resistant glass, steel struts, Screw connection and refractory insulation have been put together so far Internal fire barrier walls made of materials such as plaster of paris, concrete, steel, etc. In the past few years, types of glass have been developed that meet the desired requirements for fire partition walls with regard to insulation and integrability. There are some frame systems for glass are known in which the bars have clamping devices which, for example, position the glass together with rubber seals, how this is known from GB-PS 1 479 403 and DE-PS 30 48 152. However, these systems are unsuitable for framing fire bulkheads. at Fire would burn the seals and create an air passage, resulting in one possible collapse of the wall.

Bei dem Rahmensystem gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Konstruktion angestrebt, die, wenn sie Feuer ausgesetzt ist, ihre Qualitäten bezüglich des festen Umschließens des Glases beibehält und einen Luftdurchgang in der Schottwand verhindert.In the frame system according to the present invention, there is a construction aimed at which, when exposed to fire, its qualities in relation to the solid Maintains enclosing the glass and prevents air passage in the bulkhead.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß entlang der Stirnflächen der Glasplatten eine weiche, feuerfeste Isolierung angeordnet wird, die an den gegenüberliegenden Stirnflächen der Glasplatten anliegt, wobei diese Isolierung durch Stahlstreben auf der einen Seite und harte, feuerfeste Isolierborde auf der anderen Seite, mittels Schraubverbindungen gegen die Glasplatten gedrückt wird.This object is achieved in that along the A soft, fire-proof insulation is arranged on the end faces of the glass plates, which rests on the opposite end faces of the glass plates, these Insulation by steel struts on one side and hard, fire-proof insulating rims on the other hand, pressed against the glass plates by means of screw connections will.

Die einzige Figur zeigt das erfindungsgemäße Rahmensystem im Schnitt. Die Glasplatten 4 sind durch Stahlstreben 1 gerahmt, die die Form eines Hutprofils aufweisen. Die Stahl streben bilden das Tragwerk einer Abschottwand und sind häufig in einer Gitterstruk#ur angeordnet.The only figure shows the frame system according to the invention in section. The glass plates 4 are framed by steel struts 1, which have the shape of a hat profile exhibit. the Steel struts form the supporting structure of a partition wall and are often arranged in a grid structure.

Bei Befestigung der Abschottwand an einer Decke, einer Wand oder einem Boden wird eine der Glasplatten durch einen Stahlabschnitt ersetzt, der mit dem Gebäude verbunden ist. Die Stahlabschnitte können beispielsweise durch Zusammenschweißen von zwei Stahlteilen oder Kaltwalzen eines Stahlteils hergestellt sein, Ein feuerfester Isolierstreifen 2, beispielsweise vom Typ Promatec ist entsprechend der Kontur ausgeschnitten und beispielsweise mittels Schraubverbindungen am Stahl teil 1 befestigt. Der Isolierstreifen 2 ünd der Stahlteil 1 üben auf die Glasplatten 4 über die an den Glasplatten anliegenden Kantenflächen des Isolierstreifens 2 und die den Glasplatten zugewandten Flanschflächen des Stahlteils 1 einen ausreichenden Druck aus, wobei der direkte Kontakt zwischen den Glasplatten und den Stahlteilen 1 oder der harten Isolierung 2 durch Zusammendrücken einer weichen, feuerfesten Isolierung 5, beispielsweise vom Typ "Fibertax", zwischen all diesen Teilen verhindert wird, wodurch das Glas stabil und weich umschlossen ist.When attaching the partition wall to a ceiling, a wall or a At the bottom, one of the glass plates is replaced by a steel section that connects to the Building is connected. The steel sections can be welded together, for example be made of two steel parts or cold rolling of one steel part, one refractory Insulating strip 2, for example of the Promatec type, is cut out according to the contour and attached to the steel part 1, for example, by means of screw connections. The insulating strip 2 and the steel part 1 exercise on the glass plates 4 over the ones resting against the glass plates Edge surfaces of the insulating strip 2 and the flange surfaces facing the glass plates of the steel part 1 from a sufficient pressure, the direct contact between the glass plates and the steel parts 1 or the hard insulation 2 by pressing them together a soft, fireproof insulation 5, for example of the "Fibertax" type, between all these parts are prevented, whereby the glass is stably and softly enclosed is.

Zum Zweck der Dekoration und Erzielen eines attraktiven Rahmen systems kann beispielsweise ein Aluminiumteil 3 auf den harten Isolierstreifen 2 aufgepreßt werden, nachdem das System zusammengebaut ist.For the purpose of decoration and to achieve an attractive frame system can for example an aluminum part 3 on the hard insulating strips 2 after the system is assembled.

Um ein Eindringen von Wasser etc. in die Streben zu verhindern, können die Spalte zwischen dem Dekorteil 3 und der Glasplatte 4 und zwischen dem Stahlteil 1 und der Glasplatte 4 beispielsweise durch sorgfä].tiges Einsetzen von Fensterdichtstreifen aus Gummi abgedichtet werden.To prevent penetration of water etc. into the struts, you can the gap between the decorative part 3 and the glass plate 4 and between the steel part 1 and the glass plate 4, for example, by carefully inserting window sealing strips be sealed from rubber.

Leerseite -Blank page -

Claims

Frame system, in particular for glass in fire partition walls. Patent claim ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Framework system, especially for Glass in fire bulkheads, consisting of one or more steel struts (1), which form the supporting structure of the partition wall, screw connections, window sealing strips (6) made of rubber, decorative parts (3) and insulating material (2, 5), the soft, fireproof Insulation (5) on the surface edges and the opposite end faces the glass plate (4) rests, as a result of which the soft Insulation (5) against the glass plates by the steel struts (1) on one side and a hard, fire-proof insulating strip (2) on the other side by means of Screw connections are pressed to penetrate in the event of fire prevent smoke / air and heat transfer in the frame system.