DE3536790A1

DE3536790A1 - Mixer

Info

Publication number: DE3536790A1
Application number: DE19853536790
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: FAUL ANTON
Current assignee: FAUL ANTON
Priority date: 1985-10-16
Filing date: 1985-10-16
Publication date: 1987-04-16

Abstract

In a mixer for attachment to an equipment carrier (2) provided with an attachment device, a high degree of user-friendliness is achieved in that a shovel (3) which is held pivotably on a front loader fork (1), which can be raised and lowered, and which contains an at least partially enclosed receptacle chamber (4) is provided, into which shovel (3) at least one shaft (6) which is provided with at least one mixing element (5) and is connected to a drive device (14) engages. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Mischer zum Anbau an einen mit einer Anbaueinrichtung versehenen Geräteträger, ins besondere einen Schlepper.The invention relates to a mixer for mounting on a with an attachment device provided, ins special a tractor.

Die bekannten Mischer dieser Art werden an die bei Schleppern heckseitig vorgesehene Dreipunktaufhängung angebaut. Die Aufnahme des Mischers auf einem fahrba ren Geräteträger ergibt zwar eine hohe Mobilität. In folge des vergleichsweise geringen Hubs der heckseitigen Dreipunktaufhängung ergibt sich bei den bekannten An ordnungen jedoch nur eine sehr begrenzte Heb- bzw. Senk barkeit des Mischers. Ein ganz besonderer Nachteil der bekannten Anordnungen ist aber auch darin zu sehen, daß der an die heckseitige Dreipunktaufhängung angebaute Mischer nur von Hand oder mittels einer Fördereinrich tung, wie eines Förderbands oder dergleichen, befüllt und zur Entleerung nicht einfach abgekippt werden kann. Die bekannten Anordnungen erweisen sich daher als nicht rationell und bedienungsfreundlich genug.The known mixers of this type are used in the Three-point linkage on the rear of the tractor grown. The inclusion of the mixer on a fahrba ren device carrier results in a high mobility. In follow the comparatively small stroke of the rear Three-point suspension results from the known An orders, however, only a very limited lifting or lowering availability of the mixer. A very special disadvantage of known arrangements can also be seen in the fact that the one attached to the rear three-point hitch Mixer only by hand or using a conveyor device, such as a conveyor belt or the like and cannot simply be tipped over for emptying. The known arrangements therefore do not prove to be rational and easy to use.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorlie genden Erfindung, unter Vermeidung der Nachteile der be kannten Anordnungen mit einfachen und kostengünstigen Mitteln einen Mischer eingangs erwähnter Art zu schaffen, der auf einfache Weise befüllbar und entleerbar ist und der über einen vergleichsweise großen Hubweg gehoben bzw. gesenkt werden kann.Based on this, it is therefore the task of the present ing invention, while avoiding the disadvantages of be knew arrangements with simple and inexpensive Means to create a mixer of the type mentioned at the beginning, which can be easily filled and emptied and which is lifted over a comparatively large stroke or can be reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine auf einer heb- und senkbaren Frontladergabel schwenkbar auf nehmbare, eine zumindest teilweise geschlossene Aufnahme kammer enthaltende Schaufel, in die mindestens eine mit mindestens einem Mischorgan versehene, mit einer Antriebs einrichtung verbundene Welle eingreift.This object is achieved by a a liftable and lowerable front loader fork acceptable, at least partially closed recording Chamber containing shovel, in which at least one with at least one mixing element provided with a drive device connected shaft engages.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Mischergehäuses als Frontladerschaufel ist sichergestellt, daß das Mi schergehäuse verschiedene Funktionen ausüben kann, näm lich sowohl die Funktion einer in an sich bekannter Weise mit Hilfe der Frontladergabel bzw. einer zugeordneten Schwenkeinrichtung heb- und senkbaren bzw. schwenkbaren und mit Hilfe des Geräteträgers verschiebbaren Schaufel, als auch die Funktion einer nach unten geschlossenen Mischwanne. Zur Befüllung kann die Schaufel einfach mit nach vorne gerichtetem Öffnungsquerschnitt verschoben werden. Zum Mischen kann die Schaufel einfach soweit zu rückgeschwenkt werden, daß sich der Öffnungsquerschnitt gegenüber dem unteren Bereich der das Mischgut aufnehmen den Kammer auf einem erhöhten Niveau befindet und somit kein Mischgut aus der Schaufel herausfallen kann. Zum Entleeren kann die Schaufel einfach abgekippt werden. In vorteilhafter Weise kann dabei in jedem Falle jede ge wünschte Arbeitshöhe innerhalb des Hubbereichs der Front ladergabel erreicht werden. Die erfindungsgemäße Integra tion einer Mischeinrichtung in eine Frontladerschaufel ergibt somit eine starke Rationalisierung und Erleichte rung beim Einfüllen, Ausleeren und Transport des Misch guts. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist daher vielfach verwendbar, z. B. als Betonmischer, Futtermischer, Dünger mischer, Beizmischer etc..The inventive design of the mixer housing as a front loader shovel ensures that the Mi can perform various functions, näm Lich both function in a manner known per se using the front loader fork or an assigned one Swiveling device can be raised and lowered or swiveled and a shovel that can be moved with the aid of the implement carrier, as well as the function of a closed down Mixing tub. The bucket can easily be filled with forward opening cross-section shifted will. The shovel can simply be closed so far for mixing be pivoted back so that the opening cross-section opposite the lower area of the mix the chamber is at an elevated level and thus no mix can fall out of the bucket. To the The bucket can easily be tipped to empty. In Advantageously, each ge Desired working height within the lifting range of the front loader fork can be reached. The Integra according to the invention tion of a mixing device in a front loader bucket thus results in a strong rationalization and ease when filling, emptying and transporting the mix okay The device according to the invention is therefore numerous usable, e.g. B. as a concrete mixer, feed mixer, fertilizer mixers, pickling mixers etc.

In vorteilhafter Weiterbildung der übergeordneten Maßnah men kann eine die Aufnahmekammer der Schaufel schwenkachs parallel durchsetzende, auf den Schaufelseitenwandungen gelagerte Welle vorgesehen sein, die mittels mindestens einer im Bereich einer Schaufelseitenwand angeordneten Antriebseinrichtung antreibbar ist. Diese Maßnahmen er geben eine besonders kompakte und robuste Ausführung.In an advantageous development of the higher-level measure The bucket's receiving chamber can pivot parallel penetrating on the blade side walls mounted shaft can be provided by means of at least one arranged in the area of a blade side wall Drive device is drivable. These measures he give a particularly compact and robust design.

In weiterer vorteilhafter Fortbildung der übergeordneten Maßnahmen kann die Schaufel aus einem zu der sie durch setzenden Welle konzentrischen Trommelabschnitt mit einer aus diesem mit zum Trommelmantel etwa tangentialem Boden nach vorne herauslaufenden, auf der vom Boden abgewandten Seite zumindest teilweise offenen, trichterförmigen Aus ladung bestehen. Diese Schaufelausbildung läßt eine be sonders zuverlässige Mischung des eingefügten Guts bei gleichzeitiger zuverlässiger Entleerbarkeit und einfacher Befüllbarkeit erwarten.In a further advantageous further training of the superordinate ones The bucket can move from one to which it goes through setting shaft concentric drum section with a from this with a bottom that is approximately tangential to the drum casing running out to the front, on the one facing away from the ground Side at least partially open, funnel-shaped Aus charge exist. This blade formation leaves a be particularly reliable mixture of the inserted goods at the same time reliable drainability and easier Expect fillability.

Gemäß einer weiteren Fortbildung der übergeordneten Maß nahmen kann die Antriebseinrichtung mindestens einen als Rotationskolbenmotor ausgebildeten Hydraulikmotor aufwei sen. Aggregate dieser Art können einfach an die bei Ge räteträgern vorhandene, in der Regel freie Zapfstellen aufweisende Hydraulikanlage angeschlossen werden, so daß sich ein zuverlässiger Antrieb bei vergleichsweise gerin gem Aufwand erreichen läßt. In vielen Fällen kann es da bei zweckmäßig sein, zwischen der angetriebenen Welle und dem Antriebsmotor ein Untersetzungsgetriebe vorzusehen.According to a further training of the higher level took the drive device at least one as Rotary piston engine trained hydraulic motor on sen. Units of this type can easily be compared to those at Ge existing tapping points, usually free having hydraulic system are connected so that a reliable drive with comparatively low can be achieved according to effort. In many cases it can be there be useful between the driven shaft and to provide a reduction gear for the drive motor.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der übergeordneten Maßnahmen kann darin bestehen, daß die Mischorgane lösbar an der Welle festlegbar sind. Hierdurch ist sichergestellt, daß die Mischorgane ausgetauscht werden können. Es ist da her möglich, daß mehrere, als Wechseleinsätze ausgebildete, an verschiedene Einsatzzwecke angepaßte Mischorgane Ver wendung finden können.Another appropriate design of the parent Measures can be that the mixing elements are detachable can be fixed on the shaft. This ensures that the mixing elements can be replaced. It is there possible that several, designed as interchangeable inserts, Mixing elements adapted to different purposes Ver can find application.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Wei terbildungen der übergeordneten Maßnahmen ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbei spiels anhand der Zeichnung in Verbindung mit den rest lichen Unteransprüchen.Further expedient configurations and advantageous Wei there are further training of the overarching measures from the description of an embodiment below game based on the drawing in connection with the rest subclaims.

In der Zeichnung zeigen: The drawing shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Mischers in der Befüllstellung, teilweise im Schnitt, Fig. 1 is a side view of a mixer according to the invention in the filling position, partly in section,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Anordnung gemäß Fig. 1 in der Mischstellung und Fig. 2 is a side view of the arrangement of FIG. 1 in the mixed position and

Fig. 3 eine Seitenansicht der Anordnung gemäß Fig. 1 in einer Entleerstellung. Fig. 3 is a side view of the arrangement of FIG. 1 in an emptying position.

Der in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Mischer besteht aus einer auf einer heb- und senkbaren Frontladergabel 1 eines Geräteträgers 2, hier in Form eines Schleppers, schwenkbar aufgenommenen Schaufel 3, die, wie am besten aus Fig. 1 erkennbar ist, eine teilweise geschlossene Aufnahmekammer 4 enthält, welche von einer mit Mischorga nen 5 bestückten Welle 6 durchsetzt ist. Die Frontlader gabel 1 wird durch an ihr angreifende, schlepperseitig abgestützte Hubzylinder 7 auf- bzw. abgeschwenkt. Zum Schwenken der Schaufel 3 sind zwischen gabelseitig ange ordneten Lagerböcken und schaufelseitig angeordneten La gerböcken angeordnete Hubzylinder 8 vorgesehen. Die Hub zylinder 7 bzw. 8 sind über lediglich anhand strichpunktier ter Linien angedeutete Leitungen 9 a bzw. 9 b mit einer Ver teilstation 10 einer bordeigenen Hydraulikanlage des Ge räteträgers 2 verbunden.The mixer shown in FIGS. 1 to 3 consists of a shovel 3 pivotably received on a front loader fork 1 of an implement carrier 2 , here in the form of a tractor, which can be pivoted and which, as can best be seen from FIG. 1, partially contains closed receiving chamber 4 , which is interspersed with a shaft 6 with Mischorga NEN 5 . The front loader fork 1 is pivoted up or down by its acting on the tractor-side supported lifting cylinder 7 . For pivoting the blade 3 are arranged between the fork-side bearing blocks and the blade-side bearing blocks arranged lifting cylinders 8 are provided. The lifting cylinders 7 and 8 are connected via lines 9 a and 9 b indicated only by dash-dotted lines to a distribution station 10 of an on-board hydraulic system of the equipment carrier 2 .

Die hier parallel zur Schwenkachse 11 der Schaufel 3 an geordnete, die Aufnahmekammer 4 durchsetzende Welle 6 ist mit ihren Enden, wie den Fig. 2 und 3 am besten ent nehmbar ist, in auf die Seitenwandungen 12 der Schaufel 3 aufgesetzten Lagern 13 gelagert. Die von der Welle 6 durchsetzten Bohrungen der Seitenwandungen 12 und/oder die Lager 13 sind gegenüber der Aufnahmekammer 4 abge dichtet. Der Antrieb der Welle 6 kann über seitlich an gesetzte Handkurbeln erfolgen. Im dargestellten Ausfüh rungsbeispiel ist hierzu ein im Bereich einer Seiten wandung 12 angeordneter, hydraulischer Rotationskolben motor 14 vorgesehen, dessen Ausgangswelle über ein Unter setzungsgetriebe mit der schaufelseitigen Welle 6 ver bunden ist. Hierzu ist im dargestellten Ausführungsbei spiel ein auf einen eine Seitenwandung 12 überragenden Wellenzapfen aufgesetztes Kettenrad 15 vorgesehen, das über eine Kette 16 mit einem Ritzel 17 auf der motorsei tigen Ausgangswelle verbunden ist, wie die Fig. 2 und 3 anschaulich zeigen. Selbstverständlich könnte anstelle eines Kettentriebs auch ein Stirnradgetriebe vorgesehen sein. In manchen Fällen ist es aber auch möglich, den Hydraulikmotor 14 direkt mit der anzutreibenden Welle 6 zu kuppeln. Der Hydraulikmotor 14 wird über die Hydraulik anlage des Geräteträgers 2 mit Hydraulikflüssigkeit ver sorgt. Hierzu ist eine weitere, vom Hydraulikmotor 14 zur Verteilerstation 10 führende, ebenfalls durch eine strichpunktierte Linie angedeutete Leitung 9 c vorgesehen. Hierbei soll es sich um eine Doppelleitung mit Vor- und Rücklauf handeln. Dasselbe gilt für die Leitungen 9 a bzw. 9 b, sofern die Hubzylinder 7 bzw. 8 als doppelt wirkende Zylinder ausgebildet sind. In der Regel finden hierfür jedoch einfach wirkende Zylinder Verwendung. Die hier le diglich schematisch angedeuteten Leitungen 9 a bzw. 9 b bzw. 9 c können zweckmäßig auf den Armen der Frontladergabel 1 befestigt bzw. innerhalb dieser Arme verlegt sein.The here parallel to the pivot axis 11 of the blade 3 to ordered, the receiving chamber 4 penetrating shaft 6 is with its ends, as shown in FIGS . 2 and 3 best ent, in bearings on the side walls 12 of the blade 3 mounted bearings 13 . The bores of the side walls 12 and / or the bearings 13 penetrated by the shaft 6 are sealed against the receiving chamber 4 . The drive of the shaft 6 can take place via hand cranks placed on the side. In the illustrated exemplary embodiment, a hydraulic rotary piston motor 14 arranged in the region of a side wall 12 is provided, the output shaft of which is connected via a reduction gear to the blade-side shaft 6 . For this purpose, a sprocket 15 placed on a side wall 12 projecting shaft pin 15 is provided in the exemplary embodiment shown, which is connected via a chain 16 to a pinion 17 on the motor-side output shaft, as shown in FIGS . 2 and 3. Of course, a spur gear could also be provided instead of a chain drive. In some cases, however, it is also possible to couple the hydraulic motor 14 directly to the shaft 6 to be driven. The hydraulic motor 14 is supplied with hydraulic fluid via the hydraulic system of the implement carrier 2 . For this purpose, a further line 9 c , which leads from the hydraulic motor 14 to the distributor station 10 and is also indicated by a dash-dotted line, is provided. This should be a double line with forward and return. The same applies to the lines 9 a and 9 b , provided the lifting cylinders 7 and 8 are designed as double-acting cylinders. As a rule, single-acting cylinders are used for this. The lines 9 a or 9 b or 9 c indicated schematically here can expediently be attached to the arms of the front loader fork 1 or be laid within these arms.

Die Verwendung eines an einem Ende der Welle 6 angreifenden Motors reicht normalerweise aus. Dabei kann es sich zur Bewerkstelligung einer Änderung der Drehrichtung der Misch organe 5 um einen umsteuerbaren Motor handeln. Es wäre aber auch denkbar, an jedem Ende der Welle 6 einen Motor an greifen zu lassen, wobei diese beiden Motoren zur gegen seitigen Unterstützung gleichzeitig gleichläufig oder zur Bewerkstelligung einer Drehrichtungsumkehr alternativ gegenläufig betreibbar sein können.The use of a motor engaging one end of the shaft 6 is normally sufficient. It can be to accomplish a change in the direction of rotation of the mixing elements 5 to a reversible motor. But it would also be conceivable to allow a motor to engage at each end of the shaft 6 , these two motors being able to be operated simultaneously in opposite directions for mutual support or alternatively in reversing the direction of rotation.

Die die von der Welle 6 durchsetzte Aufnahmekammer 4 ent haltende Schaufel 3 besteht, wie am besten aus Fig. 1 er kennbar ist, aus zwei parallelen Seitenwandungen 12, die durch einen teilweise umlaufenden Mantel 18 miteinander verbunden sind. Die Seitenwandungen 12 sind dabei so kon figuriert, daß sich ein vom Mantel 18 auf etwa 225° bis 270° umschlossener Trommelabschnitt 3 a mit einer aus die sem mit zum Trommelumfang tangentialen Boden 18 a nach vorne herauslaufender Ausladung 3 b ergibt, die auf der dem Boden 18 a gegenüberliegenden Seite, d. h. im Bereich zwischen dem oberen Ende des Mantels 18 und der vorderen Schaufelspitze offen ist, so daß sich praktisch eine Ein füllschurre ergibt. Der Trommelabschnitt 3 a der Schaufel 3 ist konzentrisch zur die Aufnahmekammer 4 durchsetzenden Welle 6 angeordnet, so daß die umlaufenden Mischorgane 5, wie aus Fig. 1 anschaulich erkennbar ist, wandnah an der Umfangsbegrenzung der Aufnahmekammer 4 vorbeistreichen können. In Fällen, in denen beim Mischvorgang eine hohe Staubentwicklung zu erwarten ist oder dergleichen, z. B. beim Mischen von Dünger etc., kann es zweckmäßig sein, wenn im Bereich der Öffnung 19 der Ausladung 3 b der Schau fel 3 eine den Mantel 18 verlängerte Schwenkklappe 20 vorgesehen ist, die, wie in Fig. 1 angedeutet ist, zum Befüllen der Schaufel 3 hochgeklappt wird. Vor Beginn des Mischvorgangs kann die Schwenkklappe 20 herunterge klappt werden. Beim Entleeren der Schaufel 3 weicht die sem dem aus der Schaufel 3 herausfallenden Mischgut selbst tätig aus.The entrained by the shaft 6 receiving chamber 4 ent holding blade 3 consists, as can best be seen in FIG. 1, of two parallel side walls 12 which are connected to one another by a partially circumferential jacket 18 . The side walls 12 are con figured so that there is a drum section 3 a enclosed by the jacket 18 to about 225 ° to 270 ° with a from the sem with the drum circumferential bottom 18 a leading outward projection 3 b , which on the Bottom 18 a opposite side, ie in the area between the upper end of the shell 18 and the front blade tip is open, so that there is practically a filling chute. Of the drum portion 3 a of the blade 3 is arranged concentrically to the receiving chamber 4 passes through shaft 6, so that the rotating mixing members 5, as shown in FIG. 1 is clearly recognizable, close to the wall at the peripheral boundary of the receiving chamber can sweep past 4. In cases where a high level of dust is to be expected during the mixing process or the like, e.g. B. when mixing fertilizer, etc., it may be useful if in the area of the opening 19 of the projection 3 b of the display field 3 a jacket 18 extended swing flap 20 is provided, which, as indicated in Fig. 1, for filling the bucket 3 is folded up. Before the mixing process begins, the swivel flap 20 can be folded down. When emptying the shovel 3 , the sem dodges the mix falling out of the shovel 3 actively.

Die Mischorgane 5 sind, wie Fig. 1 weiter erkennen läßt, etwa mittels Schrauben etc. lösbar an wellenseitig vorge sehenen Aufnahmeeinrichtungen 21 festlegbar und können dementsprechend gegen andere Mischorgane ausgetauscht wer den. für jeden Zweck können daher angepaßte Mischorgane 5 vorgesehen sein. Diese als Wechseleinsätze ausgebildeten Mischorgane sind dabei mit gleichen, zu den wellenseitigen Aufnahmeeinrichtungen 21 korrespondierenden Halteeinrich tungen etwa in Form von Bohrungen etc. versehen. Der dem dargestellten Ausführungsbeispiel zugrundeliegende Mischer ist als Betonmischer ausgebildet. Die Mischorgane 5 wer den in diesem Fall durch die Welle 6 schraubenlinienartig umgreifende Wendeltreppen gebildet. Andere Mischorgane können in Form von sternförmig wegstehenden Paddeln oder einfach als radial auskragende Leisten etc. ausgebildet sein.The mixing elements 5 , as can be seen in FIG. 1, can be fixed, for example, by means of screws, etc. releasably to receiving means 21 provided on the shaft side and can accordingly be exchanged for other mixing elements. Adapted mixing elements 5 can therefore be provided for each purpose. This designed as interchangeable inserts mixing elements are obligations by the same, corresponding to the shaft-side receiving means 21 Halteeinrich approximately in the form of bores, etc. provided. The mixer on which the illustrated embodiment is based is designed as a concrete mixer. The mixing elements 5 who in this case formed by the shaft 6 helically encircling spiral stairs. Other mixing elements can be designed in the form of paddles protruding in a star shape or simply as radially projecting strips etc.

Zum Befüllen der Schaufel 3 wird diese, wie Fig. 1 zeigt, mittels der Frontladergabel 1 und der der zugeordneten Hubzylinder 8 so gestellt, daß der Boden 10 a der vorderen Ausladung 3 b etwa horizontal verläuft. In diesem Zustand kann die Schaufel 3, wie Fig. 1 weiter zeigt, einfach durch Vorwärtsbewegung des motorisierten Geräteträgers 2 in eine bei 22 angedeutete Mischgutanhäufung, hier in Form eines Kieshaufens, hineingefahren werden. Beim Aus heben wird die Schaufel 3 in an sich bekannter Weise so weit wie möglich zurückgeschwenkt, so daß der Boden 10 a der Ausladung 3 b schräg nach oben weist und eine zur Auf nahmekammer 4 hin abfallende Rutsche bildet. Die Öffnung 19 weist dabei im wesentlichen nach oben. In dieser Stel lung, die der Fig. 2 zugrundeliegt, kann der Mischvorgang durchgeführt werden. Hierzu wird die Welle 6 in oben ge schilderter Weise angetrieben. Zum Entleeren der Schaufel 3 wird diese, wie der Fig. 3 entnehmbar ist, mittels der ihr zugeordneten Schwenkeinrichtung so weit abgekippt, daß der Boden 10 a der Ausladung 3 b eine aus der Aufnahme kammer 4 herausführende Rutsche bildet. Mit Hilfe der Frontladergabel 1 kann die Schaufel 3 in an sich bekann ter Weise gehoben und gesenkt werden. In Fig. 3 ist die Schaufel 3 so weit angehoben, daß die fertige Mischung, in Form von Beton, in eine auf einem Traggerüst angeord nete Schalung 22 eingeschüttet werden kann. Infolge der Fahrbarkeit des motorisierten Geräteträgers 2 lassen sich zwischen der Mischgutaufnahme gemäß Fig. 1 und der Misch gutabgabe gemäß Fig. 3 ohne weiteres auch größere Di stanzen überbrücken.To fill the bucket 3 , this is, as shown in FIG. 1, by means of the front loader fork 1 and that of the associated lifting cylinder 8 so that the bottom 10 a of the front projection 3 b extends approximately horizontally. In this state, the scoop 3 , as FIG. 1 further shows, can be moved simply by moving the motorized implement carrier 2 forward into a mixture accumulation indicated at 22 , here in the form of a gravel pile. When lifting off the scoop 3 is pivoted back as far as possible in a manner known per se, so that the bottom 10 a of the projection 3 b points obliquely upwards and forms a sloping chamber 4 towards the receiving chamber. The opening 19 points essentially upwards. In this position, on which FIG. 2 is based, the mixing process can be carried out. For this purpose, the shaft 6 is driven in the manner described above. For emptying the scoop 3 , this, as can be seen in FIG. 3, is tilted so far by means of the swivel device assigned to it that the base 10 a of the projection 3 b forms a slide leading out of the receiving chamber 4 . With the help of the front loader fork 1 , the shovel 3 can be raised and lowered in a manner known per se. In Fig. 3, the shovel 3 is raised so far that the finished mixture, in the form of concrete, can be poured into a formwork 22 arranged on a supporting structure. Due to the drivability of the motorized device carrier 2 can be between the Mischgutaufnahme of FIG. 1 and the mixing gutabgabe according bridge punching Fig. 3 also readily greater FDI.

Vorstehend ist zwar ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert, ohne daß jedoch hiermit eine Beschränkung verbunden sein soll. Vielmehr stehen dem Fachmann eine Reihe von Möglichkeiten zur Verfügung, um die erfindungsgemäße Lösung an die Verhältnisse des Einzelfalls anzupassen.Above is a preferred embodiment the invention explained in more detail, but without hereby a restriction is said to be associated. Rather stand a number of possibilities are available to the expert to the solution of the invention to the conditions of Adapt on a case-by-case basis.

Claims

1. Mixer for attachment to a device carrier provided with an attachment device, in particular a tractor, characterized by a pivotable receptacle on a front loader fork ( 1 ) which can be raised and lowered, a shovel ( 3 ) containing at least partially closed receiving chamber ( 4 ), in the at least one with at least one mixing element ( 5 ) provided with a drive device connected to the shaft ( 6 ) engages.

2. Mixer according to claim 1, characterized in that a receiving chamber ( 4 ) of the blade ( 3 ) pivoting axially parallel, on the blade side walls ( 12 ) mounted shaft ( 6 ) is provided, by means of at least one in the area of a rock side wall ( 12 ) arranged drive device can be driven.

3. Mixer according to claim 2, characterized in that the scoop ( 3 ) from a to the penetrating shaft ( 6 ) concentric drum portion ( 3 a) with one of this with the drum circumference tangent tial bottom ( 10 a) out to the front , on the side facing away from the floor ( 10 a) at least partially open, funnel-shaped projection ( 3 b) .

4. Mixer according to claim 3, characterized in that the blade ( 3 ) in the region of its opening ( 19 ) by means of a pivoting flap ( 20 ) is at least partially closable bar.

5. Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the drive device has at least one designed as a rotary piston hydraulic motor ( 14 ).

6. Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the drive device has a preferably as a chain drive ( 15 , 16 , 17 ) formed reduction gear.

7. Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the drive device ( 14 ) is reversible.

8. Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the mixing elements ( 5 ) are releasably attachable to the shaft ( 6 ).

9. Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that several, designed as interchangeable inserts, by means of the same receiving device ( 21 ) on the shaft ( 6 ) fixable mixing elements ( 5 ) are provided.

10. Mixer according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft ( 6 ) can be equipped with at least one mixing element ( 5 ) designed as a spiral rake.