DE3535413C1

DE3535413C1 - Points (switch) for a suspension-railway track composed of tubular sections

Info

Publication number: DE3535413C1
Application number: DE19853535413
Authority: DE
Inventors: Otto Renner
Original assignee: W STOHRER MASCHF
Current assignee: W STOHRER MASCHF
Priority date: 1985-10-04
Filing date: 1985-10-04
Publication date: 1987-01-02

Abstract

The invention relates to points for a suspension-railway track composed of tubular sections, on which hooks are able to slide, having a one-piece points part which is rotatable through 180 DEG and has a straight and a curved rail piece. By prefabrication of points consisting of the points part, straight connection pieces and a supplementary curved connection piece, their assembly and integration into a suspension railway is considerably simplified and facilitated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Weiche für ein aus Rohrabschnitten zusammengebautes Gleis einer Hängebahn, an welchem Haken verschiebbar sind, mit einem um 180° drehbaren, ein gerades und ein gekrümmtes Schienenstück aufweisenden, einstückigen Weichenteil, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a switch for one Pipe sections assembled track of a monorail, on which hooks can be moved, with a 180 ° rotatable, a straight and a curved rail piece having one-piece switch part, according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Weiche ist aus der AT-PS 3 38 325 bekannt. Bei dieser Weiche wird das das gerade und das gekrümmte Schienenstück umfassende Weichenteil bei der Montage der Hängebahn in diese integriert. Dabei werden die anschließenden, als Rohre ausgebildeten Schienenabschnitte mittels Konsolen an der Decke oder Tragkonstruktion befestigt. Einer der weiterführenden Schienenabschnitte muß an seinem der Weiche zugewandten Ende gebogen werden, da das gekrümmte Schienenstück des Weichenteils nur einen Teil der 90°-Kurve bildet. Auch die Kopplung der weiterführenden Schienenabschnitte mit dem Weichenteil erfordert am Montageort umfangreiche und zeitraubende Arbeiten. Hinzu kommt, daß nach der Montage die Laufflächen der weiterführenden Schienenabschnitte nicht bündig in die Laufflächen der in ihren Arbeitsstellungen (Schwenkendstellungen) befindlichen Schienenstücke des Weichenteils übergehen. Dies würde die Verschiebung der Haken an der Hängebahn erschweren. Daher sind nach der Montage der Hängebahn und der Weichen gerade im Bereich der Weichen zusätzliche Schleifarbeiten erforderlich, um in beiden Arbeitsstellungen (Schwenkendstellungen) des Weichenteils bündige Übergänge der Laufflächen zu erhalten.Such a switch is known from AT-PS 3 38 325. With this switch, it becomes straight and curved Rail piece comprehensive switch part when assembling the Monorail integrated into this. The subsequent rail sections designed as tubes using brackets on the ceiling or supporting structure attached. One of the continuing rail sections must be bent at its end facing the switch, because the curved rail section of the switch part only one Forms part of the 90 ° curve. The coupling of the further rail sections with the switch part requires extensive and time consuming on site Work. In addition, the treads after assembly of the further rail sections not flush in the treads in their working positions (Swivel end positions) of the rail sections Pass over part of the switch. This would be the postponement of the To make hooks on the monorail difficult. Therefore, according to the Installation of the monorail and the points in the area the switch additional grinding work required to in both working positions (swivel end positions) of the To maintain soft transitions of the treads.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die bekannte Weiche so auszubilden, daß sie mit weniger Montageaufwand und unter Vermeidung nachträglicher Justierarbeiten in das Gleis integriert werden kann.It is therefore an object of the invention, the known switch trained so that they with less assembly and while avoiding subsequent adjustment work in the Track can be integrated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the im characterizing part of claim 1 specified features solved.

Die erfindungsgemäße Weiche kann im Werk als vorgefertigte Einheit hergestellt werden, wobei exakte Übergänge zwischen den Anschlußstücken und den Schienenstücken des Weichenteils in beiden Arbeitsstellungen (Schwenkendstellungen) gewährleistet werden können. Am Montageort braucht nur noch die Trägerplatte an der Decke befestigt und die weiterführenden Schienenabschnitte an den drei Anschlußstücken der Weiche angesteckt zu werden. Dabei ist, je nach Abgangsrichtung der abzweigenden Schiene, eine Ausbildung als Links- oder Rechtsweiche möglich. Sowohl die Links- als auch die Rechtsweiche sind in gleich einfacher Weise in die Hängebahn integrierbar. Es brauchen lediglich verschiedene Weichenteile verwendet zu werden.The switch according to the invention can be prefabricated in the factory Unit are manufactured, with exact transitions between the connectors and the rail sections of the switch part in both working positions (swivel end positions) can be guaranteed. On site only needs still attached the support plate to the ceiling and the continuing rail sections on the three Turnout connectors to be plugged in. Here is, depending on the branch direction of the branching rail, training as left or right turnout possible. Both the left and right turnouts are the same can be easily integrated into the overhead conveyor. Need it only different switch parts to be used.

Ein einfaches Verbinden der Weiche mit den weiterführenden Rohrabschnitten wird nach einer Ausgestaltung dadurch erreicht, daß diejenigen Anschlußstücke, in denen das Weichenteil gelagert ist, mit im Durchmesser abgesetzten Anschlußstutzen enden. A simple connection of the switch with the further ones According to one embodiment, pipe sections are thereby achieved that those fittings in which the Switch part is stored, with a reduced diameter Connection piece ends.

Eine Reduzierung im Teileaufwand der Weiche ergibt sich nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch, daß die Anschlußstücke, in denen das Weichenteil gelagert ist, mit jeweils einer Konsole als einstückige Gußteile ausgebildet sind.There is a reduction in the number of parts of the switch according to a further embodiment in that the Fittings in which the switch part is stored, each with a console as one-piece castings are trained.

Damit die Konsolen nicht die Verschiebung der Haken an der Hängebahn behindern, sieht eine Ausgestaltung vor, daß die Konsolen die Anschlußstücke auf den der Trägerplatte abgekehrten Seiten umschließen und auf diesen Seiten mit den Anschlußstücken verbunden sind. Die Haken werden auf der den Konsolen abgekehrten Seite der Hängebahn geführt und können ungehindert die Weiche passieren, und zwar in jeder Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des Weichenteils.So that the consoles don't shift the hooks hinder the overhead conveyor, provides for a configuration, that the brackets the connectors on the of the support plate enclose the opposite pages and on these pages with the connectors are connected. The hooks are on the side of the overhead conveyor facing away from the consoles and can pass the switch unhindered, in every working position (swivel end position) of the switch part.

Die Verbindung der Konsolen mit der Trägerplatte ist nach einer Ausgestaltung so ausgeführt, daß die den Anschlußstücken abgekehrten Enden der Konsolen in rechtwinklig abgebogene Befestigungsflansche übergehen, die mit der Trägerplatte verbunden, vorzugsweise verschraubt, sind.The connection of the brackets with the carrier plate is after an embodiment so designed that the Connections turned ends of the consoles in pass over mounting flanges bent at right angles, which are connected to the support plate, preferably screwed, are.

Die Drehlagerung des Weichenteils ist nach einer weiteren Ausgestaltung so gelöst, daß das gerade Schienenstück des Weichenteils an den Stirnseiten Lagerbolzen aufweist, die in sacklochartigen, stirnseitigen Lagerbohrungen der zugehörigen, geraden Anschlußstücke drehbar gelagert sind.The turn of the switch part is after another Design solved so that the straight rail section of the Soft part has bearing bolts on the end faces, which in blind hole-like, front-side bearing holes associated straight connectors are rotatably mounted.

Der störungsfreie Durchlauf von Haken im Bereich der Weiche wird dadurch sichergestellt, daß in der einen Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des Weichenteils die der Trägerplatte zugekehrte Lauffläche des geraden Schienenstückes bündig in die anschließenden, der Trägerplatte zugekehrten Seiten der geraden Anschlußstücke übergeht und daß in der anderen Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des Weichenteils die der Trägerplatte zugekehrte Lauffläche des gekrümmten Schienenstückes des Weichenteils bündig in die anschließende, der Trägerplatte zugekehrte Seite des einen geraden Anschlußstückes und in die anschließende, der Trägerplatte zugekehrte Seite des gebogenen Anschlußstückes übergeht. Dies läßt sich bei der Herstellung der vorgefertigten Weiche im Werk einfacher und genauer einhalten als bei am Montageort zusammengebauten Weichen.Trouble-free passage of hooks in the area of the switch is thereby ensured that in one working position (Swivel end position) of the switch part that of the carrier plate facing tread of the straight rail piece flush in the subsequent sides facing the carrier plate the straight connector passes over and that in the other Working position (swivel end position) of the switch part the tread facing the support plate of the curved Rail piece of the switch part flush into the subsequent, side of the straight one facing the carrier plate Connector and in the subsequent, the support plate facing side of the bent connector passes over. This can be done in the manufacture of the prefabricated switch Comply with the plant more easily and precisely than at the installation site assembled turnouts.

Der Übergang von dem gekrümmten Schienenstück des Weichenteils zum gebogenen Anschlußstück der Weiche wird nach einer Ausgestaltung dadurch zentriert, daß das freie Ende des gekrümmten Schienenstückes des Weichenteils in einen Zentrieransatz ausläuft, der in der zugeordneten Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des Weichenteils in eine Zentrieraufnahme des gebogenen Anschlußstückes eingeführt ist, wobei zudem vorgesehen sein kann, daß die Zentrieraufnahme mit einem Widerlager versehen ist, um eine eindeutige Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) für das Weichenteil zu erhalten.The transition from the curved rail section of the Turnout part becomes the curved connector of the turnout centered according to an embodiment in that the free End of the curved rail section of the switch part in expires a centering approach that in the assigned Working position (swivel end position) of the switch part in a centering of the bent connector is introduced, and it can also be provided that the Centering is provided with an abutment to a clear working position (swivel end position) for to get the switch part.

Nach einer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das gekrümmte Schienenstück mit einem Betätigungshebel verbunden ist, der auf der der Lauffläche abgekehrten Seite mit dem gekrümmten Schienenstück verbunden ist und in dessen Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) das gerade Schienenstück etwa halbkreisförmig auf der der Trägerplatte abgekehrten Seite mit Abstand umschließt.According to one embodiment, it is provided that the curved Rail piece is connected to an operating lever, the side facing away from the tread with the curved rail piece is connected and in its Working position (swivel end position) the straight rail piece approximately semicircular on that facing away from the carrier plate Encloses side with distance.

Zur Bedienung der Weiche ist vorgesehen, daß das freie Ende des Betätigungshebels in eine radial abstehende Platte ausläuft, an der eine Zugschnur oder dgl. anbringbar ist und die in der Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des geraden Schienenstückes als Anschlag zur Begrenzung der Schwenkbewegung des Weichenteils dient. Bei dieser Ausgestaltung behindert der Betätigungshebel in keiner Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des Weichenteils die Verschiebung von Haken über die Weiche. Außerdem ist hierbei die andere Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des Weichenteils definiert.To operate the switch it is provided that the free end of the Operating lever runs into a radially protruding plate, to which a pull cord or the like can be attached and which in the working position (swivel end position) of the straight Rail piece as a stop to limit the Pivotal movement of the switch part serves. At this Design does not interfere with the operating lever Working position (swivel end position) of the switch part Moving hooks over the switch. Also here is the other working position (swivel end position) of the Partially defined.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated below in the Drawings shown embodiment closer explained. It shows

Fig. 1 die Unterseite der auf einer Trägerplatte fertig montierten Weiche für eine Rechtsabzweigung im Einbauzustand, Fig. 1, the underside of the carrier plate on a ready-assembled switch for down right in the installed state,

Fig. 2 die Ansicht auf die Stirnseite der Weiche mit dem Anschlußstück, in das beide Schienenstücke des Weichenteils mit ihren Laufflächen übergehen und Fig. 2 shows the view of the face of the switch with the connector, in which both rail pieces of the switch part with their treads and

Fig. 3 eine Seitenansicht in Richtung des geraden Schienenstückes des Weichenteils. Fig. 3 is a side view in the direction of the straight rail piece of the switch part.

Wie die drei verschiedenen Ansichten nach den Fig. 1 bis 3 erkennen lassen, ist auf einer mit Befestigungsbohrungen 11 versehenen Trägerplatte 10 ein Weichenteil 22 mit einem geraden Schienenstück 23 und einem gekrümmten Schienenstück 26 sowie ein gebogenes, als Rohr ausgebildetes Anschlußstück 28 und zwei gerade Anschlußstücke 14 und 18 zu einer vorgefertigten Einheit zusammengebaut. Diese Einheit wird mittels der Trägerplatte 10 in einfacher Weise an einer Decke oder einer Tragkonstruktion befestigt und durch Anstecken von weiterführenden, geraden Rohrabschnitten in die Hängebahn integriert. As can be seen from the three different views according to FIGS. 1 to 3, a switch part 22 with a straight rail piece 23 and a curved rail piece 26 as well as a bent connection piece 28 formed as a tube and two straight connection pieces is on a support plate 10 provided with fastening bores 11 14 and 18 assembled into a prefabricated unit. This unit is fastened in a simple manner to a ceiling or a supporting structure by means of the carrier plate 10 and integrated into the monorail by plugging in further straight pipe sections.

Das gerade Schienenstück 23 des Weichenteils 22 läuft in zwei Lagerbolzen 24 und 25 aus, die in sacklochartigen Lagerbohrungen 20 und 21 der Anschlußstücke 14 und 18 drehbar gelagert sind. Die Anschlußstücke 14 und 18 sind mit jeweils einer Konsole 12 bzw. 16 mit der Trägerplatte 10 verbunden und sind durch diese in vorgegebenem Abstand zu der Trägerplatte 10 gehalten. Die Konsolen 12 und 16 umschließen die Anschlußstücke 14 und 18 auf den der Trägerplatte 10 abgekehrten Seiten und sind auf der Außenseite der Anschlußstücke 14 und 18 angeordnet, auf der die Haken nicht geführt sind. Die Anschlußstücke 14 und 18 enden mit im Durchmesser reduzierten Anschlußstutzen 15 und 19, auf die die weiterführenden Rohrabschnitte der Hängebahn aufgesteckt werden können. An den der Trägerplatte 10 abgekehrten Seiten der Anschlußstücke 14 und 18 sind Laschen 38 und 39 angeformt, die eine Spannstange 40 aufnehmen. Die Spannstange 40 ist an beiden Enden mit Gewindeabschnitten 41 und 44 versehen. Die Gewindeabschnitte 41 und 44 tragen jeweils eine Mutter 43 bzw. 46 und eine Kontermutter 42 bzw. 45, so daß der Abstand der Laschen 38 und 39 und damit die Stellung der Anschlußstücke 14 und 18 einjustiert werden kann. Dies ist für eine eindeutige Drehlagerung des Weichenteils 22 von Bedeutung. Die Konsolen 12 und 16 können mit den Anschlußstücken 14 und 18 als einstückige Gußteile hergestellt werden. Die freien Enden der Konsolen 12 und 16 gehen in rechtwinklig abgebogene Befestigungsflansche über, die mittels versenkter Schraubverbindungen 13 und 17 mit der Trägerplatte 10 verbunden sind.The straight rail piece 23 of the switch part 22 ends in two bearing bolts 24 and 25 which are rotatably mounted in blind hole-like bearing bores 20 and 21 of the connecting pieces 14 and 18 . The connecting pieces 14 and 18 are each connected to the support plate 10 by a bracket 12 and 16, respectively, and are held by this at a predetermined distance from the support plate 10 . The consoles 12 and 16 enclose the connecting pieces 14 and 18 on the sides remote from the carrier plate 10 and are arranged on the outside of the connecting pieces 14 and 18 , on which the hooks are not guided. The connectors 14 and 18 end with reduced-diameter connecting pieces 15 and 19 , on which the further pipe sections of the monorail can be attached. On the sides of the connecting pieces 14 and 18 facing away from the carrier plate 10 , tabs 38 and 39 are formed which receive a tension rod 40 . The tension rod 40 is provided at both ends with threaded sections 41 and 44 . The threaded portions 41 and 44 each carry a nut 43 and 46 and a lock nut 42 and 45 , so that the distance between the tabs 38 and 39 and thus the position of the connectors 14 and 18 can be adjusted. This is important for a clear rotational mounting of the switch part 22 . The consoles 12 and 16 can be manufactured with the connecting pieces 14 and 18 as one-piece castings. The free ends of the brackets 12 and 16 merge into fastening flanges bent at right angles, which are connected to the carrier plate 10 by means of countersunk screw connections 13 and 17 .

Auf der Trägerplatte 10 ist mittels der beiden weiteren Konsolen 29 und 31 das gebogene Anschlußstück 28 befestigt, der das gekrümmte Schienenstück 26 des Weichenteils 22 zu einem 90°-Abgang vom geraden Schienenstück 23 ergänzt. In der in den Zeichnungen dargestellten Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des Weichenteils 22 ist das gekrümmte Schienenstück 26 mit dem gebogenen Anschlußstück 28 gekoppelt. Dabei greift das freie Ende des gekrümmten Schienenstückes 26 mit einem Zentrieransatz 27 in eine Zentrieraufnahme 33 des gebogenen Anschlußstückes 28 ein, um einen eindeutigen Übergang der Laufflächen zu erhalten. Die Laufflächen des gekrümmten Schienenstückes 26 ist in dieser Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) der Trägerplatte 10 zugekehrt und geht bündig in die anschließenden, der Trägerplatte 10 zugekehrten Seiten des gebogenen Anschlußstückes 28 und des geraden Anschlußstückes 14 über. Ein Widerlager 35 in der Zentrieraufnahme 33 des gebogenen Anschlußstückes 28 erlaubt eine Einjustierung, so daß auch an dieser Stelle zwischen dem gekrümmten Schienenstück 26 und dem gebogenen Anschlußstück 28 ein bündiger Übergang der Lauffläche erhalten wird. Am freien Ende 34 des gebogenen Anschlußstückes 28 kann der weiterführende Rohrabschnitt der Hängebahn angesteckt werden, wozu ein in beide Rohrabschnitte eingestecktes Verbindungsstück für einen bündigen Übergang sorgt.On the carrier plate 10 , the curved connecting piece 28 is fastened by means of the two further brackets 29 and 31, which supplements the curved rail piece 26 of the switch part 22 to a 90 ° outlet from the straight rail piece 23 . In the working position (swivel end position) of the switch part 22 shown in the drawings, the curved rail piece 26 is coupled to the bent connecting piece 28 . The free end of the curved rail piece 26 engages with a centering projection 27 in a centering receptacle 33 of the curved connecting piece 28 in order to obtain a clear transition of the running surfaces. The running surfaces of the curved rail piece 26 faces the support plate 10 in this working position (swivel end position) and passes flush into the subsequent sides of the bent connection piece 28 and the straight connection piece 14 facing the support plate 10 . An abutment 35 in the centering receptacle 33 of the curved connecting piece 28 permits adjustment, so that a flush transition of the tread is also obtained at this point between the curved rail piece 26 and the curved connecting piece 28 . At the free end 34 of the bent connector 28 , the pipe section of the overhead conveyor can be plugged in, for which purpose a connector plugged into both pipe sections ensures a flush transition.

Wie Fig. 2 deutlich erkennen läßt, ist an der der Lauffläche abgekehrten Seite des gekrümmten Schienenstückes 26 ein Betätigungshebel 36 angebracht, der in dieser Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) des Weichenteils 22 das gerade Schienenstück 23 auf der der Trägerplatte 10 abgekehrten Seite halbkreisförmig und mit Abstand umgreift und in einer radial abstehenden Platte 37 endet. An dieser Platte 37 wird eine Zugschnur oder dgl. angebracht, mit der das Weichenteil 22 in Fig. 2 im Uhrzeigersinn gedreht werden kann. Ist das Weichenteil 22 um 90° gedreht, fällt es aufgrund des Eigengewichtes in die andere Arbeitsstellung (Schwenkendstellung). Dabei schlägt die Platte 27 an dem gebogenen Anschlußstück 28 an und definiert so die Schwenkendstellung. In der neuen Arbeitsstellung schließt sich die Lauffläche des geraden Schienenstückes 23 des Weichenteils 22 auf der der Trägerplatte 10 zugekehrten Seite bündig an die Laufflächen der Anschlußstücke 14 und 18 an. Die Weiche ist damit auf Geradeausfahrt eingestellt. Wird der Betätigungshebel 36 aus dieser Schwenkendstellung in Fig. 2 entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht, dann fällt nach 90° das Weichenteil 22 aufgrund des Eigengewichtes wieder in die gezeigte Arbeitsstellung (Schwenkendstellung) zurück, in der die Weiche auf Kurvenfahrt eingestellt ist. As can be clearly seen in FIG. 2, an actuating lever 36 is attached to the side of the curved rail piece 26 facing away from the tread, which, in this working position (pivoting end position) of the switch part 22, surrounds the straight rail piece 23 on the side facing away from the carrier plate 10 in a semicircular manner and at a distance and ends in a radially protruding plate 37 . A pull cord or the like is attached to this plate 37 , with which the switch part 22 in FIG. 2 can be rotated clockwise. If the switch part 22 is rotated by 90 °, it falls into the other working position (swivel end position) due to its own weight. The plate 27 abuts the bent connector 28 and thus defines the pivot end position. In the new working position, the running surface of the straight rail piece 23 of the switch part 22 on the side facing the carrier plate 10 is flush with the running surfaces of the connecting pieces 14 and 18 . The switch is now set to drive straight ahead. If the actuating lever 36 is rotated counterclockwise from this swivel end position in FIG. 2, then after 90 ° the switch part 22 falls back into the working position shown (swivel end position), in which the switch is set for cornering, due to its own weight.

Es ist leicht einzusehen, daß eine Weiche mit entgegengesetzter Abzweigrichtung in entsprechender Weise als Einheit vorgefertigt werden kann. Dabei wird ein spiegelbildliches Weichenteil 22 verwendet und die gesamte Anordnung ebenfalls spiegelbildlich zur Längsachse des geraden Schienenstückes 23 gewählt.It is easy to see that a switch with opposite branch direction can be prefabricated as a unit in a corresponding manner. Here, a mirror-image switch part 22 is used and the entire arrangement is also chosen to be mirror-image to the longitudinal axis of the straight rail piece 23 .

Abweichend von den obigen Erläuterungen kann das Weichenteil auch mit dem gekrümmten Schienenstück drehbar in den entsprechenden Anschlußstücken gelagert werden, wobei dann das gerade Schienenstück verschwenkt und mit dem verbleibenden Anschlußstück gekoppelt wird.Deviating from the above explanations, the switch part can also with the curved rail piece rotatable in the appropriate connectors are stored, then the straight rail section swiveled and with the remaining connector is coupled.

Claims

1. Switch for a track of a monorail assembled from pipe sections, on which hooks can be moved, with a one-piece switch part which can be rotated by 180 °, has a straight and a curved rail piece and which is rotatably mounted by means of one of the rail pieces, and with brackets for fastening , characterized,
that connecting pieces ( 14, 18, 28 ) are provided which connect to the rail pieces ( 23, 26 ),
that the rotatable mounting of the switch part ( 22 ) takes place in two of the connecting pieces ( 14, 18 ),
that a straight connection piece ( 14, 18 ) connects to the straight rail piece ( 23 ) at its ends and a curved connection piece ( 28 ) designed as a tube connects to the curved rail piece ( 26 ),
that the connecting pieces ( 14, 18, 28 ) are each fastened to a common carrier plate ( 10 ) by means of at least one bracket ( 12, 16, 29, 31 ), namely at a distance from the carrier plate ( 10 ),
that the sides of the connecting pieces ( 14, 18, 28 ) facing the carrier plate ( 10 ) in the two working positions (pivoting end positions) of the switch part ( 22 ) are flush with the running surfaces of the rail pieces ( 23, 26 ),
that the further pipe sections of the track can be plugged onto the connecting pieces ( 14, 18, 28 ),
that the curved rail piece ( 26 ) of the switch part ( 22 ) is in its working position (swivel end position) with the curved connection piece ( 28 ) and the curved connection piece ( 28 ) complements the curved rail piece ( 26 ) at 90 °.

2. Switch according to claim 1, characterized in that those connecting pieces ( 14, 18 ), in which the switch part is mounted, end with the connecting piece ( 15, 19 ) having a diameter.

3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting pieces ( 14, 18 ) in which the switch part is mounted, each with a bracket ( 12, 16 ) are formed as one-piece castings.

4. Switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that the consoles ( 12, 16, 29, 31 ) enclose the connecting pieces ( 14, 18, 28 ) on the sides facing away from the carrier plate ( 10 ) and on these sides with the connectors ( 14, 18, 28 ) are connected.

5. Switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ends of the brackets ( 14, 18, 28 ) facing away from the connecting pieces ( 12, 16, 29, 31 ) merge into fastening flanges bent at right angles, which are connected to the carrier plate ( 10 ) are connected, preferably screwed.

6. Switch according to one of claims 1 to 5, characterized in that the straight rail piece ( 23 ) of the switch part ( 22 ) on the end faces bearing bolts ( 24, 25 ) in the blind hole-like end-face bearing bores ( 20, 21 ) of the associated , straight connectors ( 14, 18 ) are rotatably mounted.

7. Switch according to claim 6, characterized in that in the one working position (pivot end position) of the switch part ( 22 ) facing the support plate ( 10 ) running surface of the straight rail piece ( 23 ) flush in the subsequent, the support plate ( 10 ) facing sides of the goes straight connection pieces (14, 18) and that in the other working position (pivoting end) of the switch piece (22) which the support plate (10) facing the tread of the curved rail section (26) of the switch piece (22) is flush in the subsequent, the carrier plate (10 ) facing side of a straight connector ( 14 ) and into the adjoining side of the curved connector ( 28 ) facing the carrier plate ( 10 ).

8. Switch according to one of claims 1 to 7, characterized in that the free end of the curved rail piece ( 26 ) of the switch part ( 22 ) ends in a centering projection ( 27 ) which in the assigned working position (swivel end position) of the switch part ( 22 ) is inserted into a centering receptacle ( 33 ) of the bent connecting piece ( 28 ).

9. Switch according to claim 8, characterized in that the centering receptacle ( 33 ) is provided with an abutment ( 35 ).

10. Switch according to one of claims 1 to 9, wherein the curved rail piece is connected to an actuating lever which is connected to the curved rail piece on the side facing away from the tread and in its working position (swivel end position) the straight rail piece approximately semicircular on that of the carrier plate encloses the opposite side at a distance, and wherein the free end of the actuating lever ends in a radially projecting element to which a pull cord or the like can be attached, characterized in that the radially projecting element is a plate ( 37 ) which, in the working position ( End pivoting position) of the straight rail section ( 23 ) serves as a stop to limit the pivoting movement of the switch part ( 22 ).