DE353363C

DE353363C - Multicolor gravure printing machine

Info

Publication number: DE353363C
Application number: DEB89586D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1922-08-24

Description

B5B363B5B363

Die Erfindung· betrifft eine zum Drucken illustrierter Zeitschriften, Zeitungen, Buntpapier, Tapeten, Gewebe o. dgl. dienende Mehrfarbentiefdruckmaschine, bei welcher um einen gemeinsamen Gegendruckzylinder mehrere für die einzelnen Farben bestimmte Formzylinder mit dazwiscfaiengeschalteten Trockenvofrichtungen angeordnet sind. Bei dem Betriebe derartiger Maschinen hatThe invention relates to one for printing illustrated magazines, newspapers, colored paper, wallpaper, fabric or the like Multi-color gravure printing machine, in which several forme cylinders intended for the individual colors with interposed ones Drying devices are arranged. When operating such machines

ίο sich der Übelstand herausgestellt, dlaß besonders bei Schnelldruck infolge der schnellen Zeitfolge der einander folgenden Druckvorgänge von nur wenigen Sekunden oder Bruchteilen davon oder bei tiefgravierten Formzylindern die bekannten Trockeovorrichtungen nicht genügen, um die Farben zwischen je zwei Druckvorgängen ausreichend zu trocknen.ίο the evil turned out to be especially in the case of high-speed printing, as a result of the rapid timing of the successive printing processes of just a few seconds or fractions thereof or with deeply engraved forme cylinders the known drying devices do not suffice for the colors between to dry sufficiently every two printing processes.

Diesem Übelistande wird nach der Erfindung dadurch abgeholfen, daß die Ableitungsbzw. Führungswalzen als ortsfeste Rohre ausgebildet sind, deren der bedruckten Papierfläahe zugekehrte Seite mit feinen Öffnungen ausgestattet ist, durch welche heiße Luft unter mehr oder weniger starkem Druck gegen die Papierbahn gepreßt wird. Die heiße Luft unterstützt dabei den Trockenvorgang und wirkt gleichzeitig dem Schleifen dler nur an den unbedruckten Seitenrändern gehaltenen Papierbahn auf dem Führungs- bzw. Abteitungswalzen und damit einem etwaigen Verwischen des Druckes entgegen.This evil will come after the invention helped by the fact that the Ableitungsbzw. Guide rollers designed as stationary tubes are the side facing the printed paper surface with fine openings is equipped, through which hot air under more or less strong pressure against the Paper web is pressed. The hot air supports the drying process and acts at the same time the sanding is held only on the unprinted margins Paper web on the guide or deflection rollers and thus prevent any blurring of the print.

Bai besonders breiter Papierbahn oder bei Nachgiebigkeit des Papiers werden zur Verhinderung des Schleifens des Druckmaterials auf den Führungs- bzw. Ableitungswalzeni auf diesen ein oder mehrere gezähnte oder mit Spitzen versehene Stützrädchen von geringerem Durchmesser als die beiden seitlichen Führungsrollen drehbar, aber adhsial nicht verschiebbar, in geeignetem Abstande von letzteren und voneinander angeordnet. Die Feinheit der Zähne oder Spitzen der Stützrädchen richtet sich nach der Widerstandsfähiigkeit des zu bedruckenden Materials, soll aber in jedem Falle so sein, daß die Berührung der Zähne mit der Papierbahn eine Beeinträchtigung des Druckes nicht zur Folge hat.In the case of a particularly wide paper web or if the paper is flexible, one or more toothed or pointed support wheels of smaller diameter than the two lateral guide rollers can be rotated, but adhsially not displaceable, in order to prevent the printing material from grinding on the guide or discharge rollers arranged at a suitable distance from the latter and from each other. The fineness of the teeth or tips of the support wheels depends on the resistance of the material to be printed, but should in any case be such that the contact of the teeth with the paper web does not impair the printing result.

Sind die Stützrädchen häufiger in Berühj rung mit der bedruckten Papierbahn gekom-. men, so verschmieren dadurch die Zähne oder ; Spitzen mehr ader weniger, und es wind er-¹ forderlich, sie stets sofort wieder zu säubern. ! Diesem Zwecke dient eine sich drehende und ι gleichmäßig hin und her bewegende Reini-S gungsvorrichtung, welche die Stützrädchen j bearbeitet.Are the support wheels more frequently in contact with the printed paper web? men, they smear the teeth or; Tips more vein less, and wind conducive, they always clean ER- ^one immediately. ! This purpose is served by a rotating and ι evenly moving back and forth cleaning device, which processes the support wheels j.

: Falls der zur wirkungsvollen Beheizung der I Trockentrommeln erforderliche Hochdruckdampf nicht zur Verfügung steht oder die Trocknung ausschließlich durch heiße Luft bewirkt wird, werden an Steife jeder Trockentrommel zwei weitere Ableitung®- bzw. Führungswalzen angeordnet, über welche die Papierbahn mit der unbe druckten Seite geführt wird. In diesem Falle kommen die Stützrädchen in Fortfall oder können durch Rollen gleichen Durohmessers wie die seitlichen Führungsrolfen ersetzt werden,. Außerdem kann heiße Luft, ζ. Β. mittels Föhnapparate, Ventilatoren oder durch in Schlangenform gebrachte Röhren, gegen die bedruckte Fläche geblasen werden. Um das Entweichen der heißen Luft möglichst zu verhindlern und damit die Trockenwirkung zu erhöhen, anderseits ein Überheizen des Druckereiraumes zu vermeiden, wird da's bedruckte Material nebst den Heißluftröhren in eine Blechumhüllung eingeschlossen, die aber einmal zwecks Einführung des Druckmaterials, das andere Mal zur Beobachtung des Druckes an geeigneten Stellen jederzeit abgehoben werden! kann.: If the high-pressure steam required to effectively heat the I drying drums is not available or the drying is effected exclusively by hot air, each drying drum will be stiff two further Ableitung® or guide rollers arranged over which the paper web is guided with the unprinted side. In this case, the support wheels come in the absence or can be done by rollers of the same Durohmessers as the lateral guide rollers be replaced,. In addition, hot air, ζ. Β. by means of hair dryers, fans or through snake-shaped tubes against which the printed surface is blown. To the escape of the to prevent hot air as much as possible and thus to increase the drying effect, on the other hand To avoid overheating of the printing room, the printed material is used along with it the hot air tubes enclosed in a sheet metal casing, but once for the purpose of introduction of the print material, the other time can be lifted off at any time to observe the print! can.

Die Anordnung der Ableitungs- bzw. Führungswalzen läßt nicht nur außer der Haupttrocknung durch die eigentliche Trockeneinrichtung eine Vor- bzw. Nachtrocknung der bedruckten Papierbahn, sondern gleichzeitig den Zweck erreichen, Platz für den Farbbehälter bzw. für das Farbmesser zu schaffen und die Papierbahn sofort nach erfolgtem Druck vom Formzylinder abzuleiten und sie dem nächsten Formzylinder erst kurz vor dem Druckvorgange zuzuführen. Dieser Vorteil ist von besonderer Bedeutung, denn je kürzer die Zeit der Berührung zwischen Formzylinder und der Papierbahn vor und nach dem Druckvorgange ist, um so schärfer wird bekanntlich der Druck.The arrangement of the discharge or guide rollers not only allows for the main drying by the actual drying device a pre-drying or post-drying of the printed paper web, but at the same time achieve the purpose of creating space for the paint container or for the paint knife and to derive the paper web from the forme cylinder immediately after the printing has been carried out and they to be fed to the next forme cylinder shortly before the printing process. This advantage is of particular importance because the shorter the contact time between the forme cylinder and the paper web is before and after the printing process, the sharper it is known the pressure.

Dem Durchhängen der Papierbahn· gegenAgainst the sagging of the paper web

35B36335B363

die Führungs- und Ableitungiswalzen kann aucih dadurch entgegengewirkt werden, daß die Führuingsrollen mit Qegenidruckrollen oder -walzens zusammenarbeiten, wefche die unbedruckten Ränider der Papierbahn gegen die Führungsrollen drücken.the guide and discharge rollers can also be counteracted by the fact that the guide rollers with counter pressure rollers or -walzens work together, wefche the unprinted Press the edge of the paper web against the guide rollers.

Die Erfindung· ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen in Abb. ι und 2 schemiatisch Klargestellt; die Abb. 3 zeigt Schnitt und Ansicht der Führungs-walzen g, i; Abb. 4 ist ein Schnitt nach der Linie 4-4 in Abb. 3; Abb. 5 eine Ansicht der Führungswalze»! I, m. The invention is schematically clarified in the drawing in two exemplary embodiments in FIGS. 1 and 2; Fig. 3 shows a section and view of the guide rollers g, i; Figure 4 is a section on line 4-4 in Figure 3; Fig. 5 a view of the guide roller »! In the.

α (Abb. 1) ist die Papierrolle und k die α (Fig. 1) is the paper roll and k is the

Leitwalze, welche die Papierbahn p dem ersten Formzylinder c¹ zuführt. Die Papierrolle α kann auch in größerer Entfernung von der Leitwalze k unter Zwischenschaltung geeigneter Spannvorrichtungen angeordnet werden, damit den Längenveränderuingen, die durch die abwechselnde Wirkung der feuchten Farbe und der Trockenvornichtungen bedingt sind, und die die Registerhaltung, insbesondere beim Dreifarbendruck, unmöglich machen würden, begegnet wird, b ist der Gegendruckzylinder, um welchen in dem dargestellten Beispiel vier Formzylinder c¹, c², c³, c⁴ angeordnet aiind. Zwischen den· Formzylindern und dem Gegendruckzylinder sind an der Druckstelle in bekannter Weise Zwdschenwalzeni d¹, d², d^s, d^l kleinen Durchmessers angeordnet, um. einen möglichst scharfen Drluck zu bewirken. Zwischen je zwei Formzylindern c¹ und c², c² und c^s, c³ und c* ist je eine Trockenvorrichtung in Form einer sich drehenden, beheizbaren Trommel W-, h², h³ eingeschaltet, g¹, g², g³, g* sind! die Ableituingswaizen, i¹, i², i³ die Zuführungswalzen für die Papierbahn bezüglich der Formzylinder c¹ bis c*. Die Leitwalzen g und i sind derart angeordnet, daß fast der gesamte Umfang der Trommeln h für den Trocknungsvorgang nutzbar gemacht ist. e¹, e², e³, e* sind die Farbwerke, f¹, f², f, f* die Farbmesser, χ sind Gegenrollen oder -walzen, welche die Materiälbahn an den unbedruckten Rändern auf den Leitwalzian g, i festhalten und damit das Durchhängen! der Materiälbahn auf die Leiitwalzen verhindern.
Biei der in Abb. 2 dargestelltem Ausführungsform der Erfindung sind die Trockentrommeln h¹ bis h³ der Abb. 1 ersetzt durch Führungs- und Trocfcenwalzen I¹ bis I^s und m¹ bis m?. Guide roll which feeds the paper web p to the first forme cylinder c ¹ . The paper roll α can also be arranged at a greater distance from the guide roller k with the interposition of suitable tensioning devices, so that the changes in length that are caused by the alternating action of the wet paint and the drying devices and that would make registering impossible, especially with three-color printing, is encountered, b is the impression cylinder around which four forme cylinders c ¹ , c ² , c ³ , c ⁴ are arranged in the example shown. Between the forme cylinders and the impression cylinder, intermediate rollers d ¹ , d ² , d ^s , d ^{l of} small diameter are arranged at the printing point in a known manner. to apply the sharpest possible pressure. Between two forme cylinders c ¹ and c ² , c ² and c ^s , c ³ and c *, a drying device in the form of a rotating, heatable drum W, h ² , h ³ , g ¹ , g ² , g is switched on ³ , g * are! die Ableituingswaizen, i ¹ , i ² , i ³ the feed rollers for the paper web with respect to the forme cylinders c ¹ to c *. The guide rollers g and i are arranged in such a way that almost the entire circumference of the drums h can be used for the drying process. e ¹ , e ² , e ³ , e * are the inking units, f ¹ , f ² , f, f * are the inking blades, χ are counter rollers or rollers that hold the material web at the unprinted edges on the guide roller g, i and so that the sagging! prevent the material web on the guide rollers.
In the embodiment of the invention shown in Fig. 2, the drying drums h ¹ to h ³ of Fig. 1 are replaced by guide and drying rollers I ¹ to I ^s and m ¹ to m ?.

Wie aus Abb. 3 unid 4 ersichtlich ist, bestehen die Führungs- und Ableitungswalzen g, i aus Röhren; 0, die ara der dem Papierbande zugekehrten Seite mit feinen öftniun- ! genr für den Austritt dler Heißluft versehen ! sind. Auf Rohr 0 bzw. auf besonderen Achsen sind Führungsrollen η drehbar ange- ^: ordnet, auf welche sich die unbednuckteni Seitenränder der Papierbahn· legen. Auf dem Rohr 0 sind ferner je nach der Breite der Pa- ; pierbahn und ideren Beschaffenheit ein oder mehrere Stützrädchein .y drehbar, aber achsial nicht verschiebbar angeordnet, welche am Umfange mit Zähnen oder Spitzen t ausgestattet sind, und welche den Zweck haben, ein Schleifen der bedruckten Papierbahn über j die Führungs- und Ableitungswalzen bzw. 7" auf dem Heißluftrohr zm verhindern,
ι Zum Reinigen der Stützrädchen von anhaf- ^; tender Farbe dienen Bürsten u, u¹, die fest auf einer Welle ν sitzen. Dieser Welle kann außer j der Drehbewegung eine hin und her gehende Längsbewegung, beispielsweise durch Kurvensteuerung y, erteilt werden.
; Die in Abb. 5 dargestellten Führumgswalzen I, m der Abb. 2 bestehen ebenfalls aus dem j mit Austrittslöchern r versehenen Rohr 0, auf : welchem jedoch statt der Stützrädchenis der ■ Abb. 3 zur Stützung der Papierbahn p RoI- ; len£ drehbar angeordnet sind, deren Durchmesser etwa dem der seitlichen Führungsrollen« gleich ist. .As can be seen from Fig. 3 and 4, the guide and discharge rollers g, i consist of tubes; 0, the ara of the side facing the paper band with fine öftniun-! genr for the outlet of the hot air! are. On pipe 0 or to specific axes guide rollers rotatably η ^reasonable: assigns, to which place the unbednuckteni side edges of the paper web ·. On the tube 0 are also depending on the width of the Pa-; pier web and ideren condition one or more support wheels .y rotatable but not axially displaceable, which are equipped on the circumference with teeth or tips t , and which have the purpose of grinding the printed paper web over j the guide and discharge rollers or 7 "on the hot air pipe to prevent
ι To clean the support wheels from sticking ^; Brushes u, u ¹ , which are firmly seated on a shaft ν, are used for more color. In addition to the rotary movement, this shaft can be given a reciprocating longitudinal movement, for example by means of cam control y .
; The guide rollers I, m of Fig. 2 shown in Fig. 5 also consist of the j tube 0 provided with outlet holes r , on which, however, instead of the support wheelsi s of Fig. 3 to support the paper web p RoI-; len £ are rotatably arranged, the diameter of which is approximately the same as that of the lateral guide rollers «. .

Claims

Patent Claims:

1. Multicolor gravure printing machine, in which between two forme cylinders mounted around a common impression cylinder guide rollers are arranged so that the material web encloses the drying cylinder as far as possible, characterized in that the guide rollers serve as stationary, for the supply of compressed air, with outlet openings ( r) provided tubes (0) are formed, on both sides of which guide rollers (s) are rotatably attached, on which the unprinted edges of the material web rest.

2. Multicolor intaglio printing machine, characterized in that one or more support wheels (s) are rotatably arranged on the tubes (0) for the purpose of preventing the grinding of the printed material web on the guide rollers (g ·, i).

3. Multicolor intaglio printing machine according to claim 3, characterized in that for cleaning the support wheel (s) rotatable and axially reciprocating brushes (u) o. The like. Are attached.

Please refer to the sheet of drawings.