DE3528857C1

DE3528857C1 - Roof covering for shed roofs

Info

Publication number: DE3528857C1
Application number: DE19853528857
Authority: DE
Inventors: Hans-Juergen Wurzel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-08-12
Filing date: 1985-08-12
Publication date: 1987-02-12

Abstract

The invention relates to a roof covering for shed roofs, which are formed from groups of interconnected hyperbolic paraboloids, preferably consisting in each case of three hyperbolic paraboloids. In this case, the two upper hyperbolic paraboloids (2, 3) are in each case covered by a continuous covering, which covers the latter completely, of self-supporting panels (23), while the lowest hyperbolic paraboloid has in its horizontal region (8) a bituminous covering and only the greatly inclined region (17) is covered by inherently rigid panels (16). The overall construction is capable of bearing over great spans. The respectively lowest hyperbolic paraboloid (4) makes possible drainage, a large part of the span of the hyperbolic paraboloids (2, 3, 4) not being exposed to atmospheric influences. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Dacheindeckung für Sheddächer, die unter Verwendung von mehreren, insbe sondere drei, aneinandergesetzten HP-Schalen hergestellt sind.The invention relates to a roof covering for Shed roofs using multiple, esp special three, stacked HP trays made are.

Dächer aus HP-Schalen, insbesondere aus Schwerbeton, finden vor allem dort Verwendung, wo große Abstände frei überspannt werden müssen, also z.B. bei Flugzeug hallen, befahrbaren Lagerhallen u. dgl. Derartige HP-Schalen weisen nämlich wegen ihrer als hyperboli sches Paraboloid ausgebildeten Grundform besonders günstige statische Eigenschaften auf, welche freie Spannweiten von 30 bis 40 m ermöglichen.Roofs made of HP shells, especially heavy concrete, are mainly used where there are large distances must be freely spanned, e.g. for aircraft halls, passable warehouses u. The like HP bowls show because of their hyperboli special paraboloid favorable static properties on which free Allow spans from 30 to 40 m.

Die herkömmlicherweise zur wetterfesten Eindeckung derartiger Konstruktionen verwendeten Verfahren und Materialien erwiesen sich als wenig brauchbar, so daß sich in der Mehrzahl der ausgeführten Bauten nach einer gewissen Zeit erhebliche Schäden einstellten, welche insbesondere zu Undichtigkeiten führten.The conventionally for weatherproof covering Such constructions used methods and Materials turned out to be of little use, so that in the majority of the constructions carried out suffered significant damage over a period of time, which in particular led to leaks.

Es wurden zahlreiche Versuche unternommen, durch Auf bringen von Dichtungsmaterialien Abhilfe zu schaffen. Diese Maßnahmen hatten aber jeweils nur einen zeitlich sehr begrenzten Erfolg. Ein wesentliches Problem liegt bei derartigen Dacheindeckungen darin, daß die ver wendeten bahnartigen bituminösen Stoffe zwar auf einer im wesentlichen waagrechten Unterlage, auch aus Beton, gut haften, daß bei Neigungen über ca. 15° aber zu be obachten ist, daß die Befestigungen an den Rändern der Bahnen ausreißen und die Bahnen unter dem Einfluß der Schwerkraft absacken, so daß es zum Faltenwurf und zur Ausbildung von Taschen kommt. Derartige Falten und Taschen bilden naturgemäß Angriffspunkte für eine weitere Korrosion der Eindeckung, so daß Undichtig keiten des Daches auftreten.Numerous attempts have been made by Auf bring remedy of sealing materials. However, these measures only took one time very limited success. A major problem lies with such roofing that the ver used sheet-like bituminous materials on one essentially horizontal base, also made of concrete, adhere well to be at inclinations above about 15 ° is careful that the fortifications on the edges of the Tear out webs and the webs under the influence of Sag gravity, so that it can be draped and Training of bags is coming. Such folds and Bags naturally form points of attack for one further corrosion of the covering, so that leaking the roof.

Aus der DE-PS 32 22 504 ist eine Dacheindeckung für Sheddächer bekannt, bei welchen die Längsränder von je weils zwei benachbarten HP-Schalen voneinander einen Abstand aufweisen, welcher mit Glas überbrückt ist. Im steiler geneigten Bereich der HP-Schalen sind selbst tragende, wetterbeständige Platten vorgesehen, deren firstseitiger Rand jeweils unter eine den hochliegenden Rand der betreffenden HP-Schale übergreifende Abdeckung eingreift, während ihr traufseitiger Rand mit der auf dem etwa waagerecht liegenden Bereich der betreffenden HP-Schale vorgesehenen bituminösen Dachhaut dicht ver bunden ist. Derartige Dacheindeckungen haben sich in der Praxis außerordentlich bewährt, und die praktische Erfahrung hat gezeigt, daß hierdurch mit vertretbarem Kostenaufwand Undichtigkeiten der Dachkonstruktion dauerhaft vermieden werden.From DE-PS 32 22 504 is a roof covering for Shed roofs are known, in which the longitudinal edges of each because two neighboring HP shells one from the other Have a distance that is bridged with glass. in the steeper inclined area of the HP shells are self load-bearing, weatherproof panels provided, the Ridge-side margin under each one of the higher ones Cover covering the edge of the relevant HP shell engages while its eaves-side edge with the the approximately horizontal area of the concerned HP shell provided bituminous roof skin tightly ver is bound. Such roof coverings have in the Practice extremely proven, and practical Experience has shown that this is acceptable Cost of leaks in the roof structure permanently avoided.

Daneben existieren aber noch andere Sheddach-Konstruktionen, bei welchen jeweils mehrere derartige HP-Schalen mit ihren Längsrändern unmittelbar aneinander anschließen und auf diese Weise eine HP-Schalen-Gruppe bilden. Üblicher weise umfaßt eine derartige Gruppe drei HP-Schalen.In addition, there are other shed roof constructions, in each of which several such HP trays with their Connect the longitudinal edges directly to each other and open in this way form an HP shell group. More common such a group comprises three HP trays.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dach eindeckung für Sheddächer, die unter Verwendung von mehreren, insbesondere drei, aneinandergesetzten HP-Schalen hergestellt sind, zu schaffen, mit der Undichtigkeiten der Dachkonstruktion dauerhaft vermieden werden.The invention has for its object a roof covering for shed roofs using several, especially three, stacked HP trays are made to create with the leaks of Roof construction can be avoided permanently.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale.This problem is solved by the in the characteristic Part of claim 1 specified features.

Bei der erfindungsgemäßen Konstruktion wird die Abdeckung der jeweils untersten HP-Schale wie bei der Dacheindeckung nach der DE-PS 32 22 504 realisiert, während die oberen HP-Schalen durch zweite durchgehende, selbsttragende Platten abgedeckt werden. Auf diese Weise kann die Montage dieser selbsttragenden Platten in besonders einfacher Weise erfolgen, und es kann auf jegliche bituminöse Abdichtung bei den oberen HP-Schalen verzichtet werden. Zugleich wird trotzdem eine zuverlässige Ableitung von Wasser erzielt, indem das Wasser in der jeweils untersten HP-Schale gesammelt und über Abflußöffnungen abgeleitet wird. Durch die erfindungsgemäße Konstruktion werden also in idealer Weise die witterungsfesten Eigenschaften einer Abdeckung mit selbsttragenden Platten verbunden mit den günstigen statischen Eigenschaften von HP-Schalen.In the construction according to the invention, the cover the bottom HP shell as with the roof covering realized according to DE-PS 32 22 504, while the upper HP trays through second continuous, self-supporting Plates are covered. In this way, the assembly of these self-supporting panels in a particularly simple way Way, and it can be on any bituminous Sealing on the upper HP shells can be dispensed with. At the same time, a reliable derivation of Water is achieved by placing the water in the lowest HP shell collected and drained through drain holes becomes. The construction of the invention ideally the weatherproof properties of a Cover with self-supporting plates connected to the favorable static properties of HP trays.

In der Regel werden Dreier-Gruppen von HP-Schalen ver wendet. Die Erfindung ist aber in gleicher Weise realisier bar, wenn die jeweiligen Gruppen von HP-Schalen durch eine andere Zahl von Schalen gebildet werden.As a rule, groups of three are made of HP shells turns. However, the invention is implemented in the same way bar if the respective groups of HP trays are replaced by a different number of shells are formed.

Anspruch 2 gibt eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung an. Durch die danach vorgesehene Befesti gungstechnik wird ein zuverlässiger, statischer Halt der zweiten längeren Platten erreicht, welche unter Umständen eine beträchtliche Schneelast aufnehmen und auf den Scheitelbereich der beiden unteren HP-Schalen übertragen.Claim 2 gives an advantageous embodiment of the Invention. Through the attachment provided afterwards technology becomes a reliable, static hold of the second longer plates, which under Considerable snow load and on the apex area of the two lower HP shells transfer.

Die Ausgestaltung der selbsttragenden Platten gemäß Anspruch 3 ist deshalb besonders günstig, weil der artige Platten nicht nur günstige statische Eigen schaften aufweisen, sondern am jeweils unteren und oberen Ende auch den Ein- bzw. Austritt von Luft er möglichen, so daß die für derartige Kaltdach-Konstruk tionen erforderliche Luftzirkulation erzielt werden kann. Verzinktes Wellblech ist besonders witterungs beständig, und durch entsprechende Kunststoffbeschichtungen sind darüber hinaus auch noch gewünschte und auf den einzelnen Anwendungsfall abstimmbare ästhetische Wir kungen erzielbar.The design of the self-supporting panels according to Claim 3 is particularly cheap because of like plates not only cheap static properties Shafts, but at the bottom and upper end also the entry or exit of air possible, so that for such cold roof construction necessary air circulation can be achieved can. Galvanized corrugated iron is particularly weatherproof resistant, and with appropriate plastic coatings are also desired and on the individual application tunable aesthetic We achievable.

Einen weiteren Vorteil bildet eine gemäß Anspruch 4 vorgesehene Wärmeisolierung. Aufgrund der vollständigen Abdeckung der oberen HP-Schalen durch die durchgehenden Platten wird diese keinerlei Witterungseinflüssen aus gesetzt. Dies bedeutet, daß das Wärmeisolierungsmaterial auf diesen Schalen ohne Beschränkung hinsichtlich seiner Dicke und ohne weitere Oberflächenabdeckung aufgebracht werden kann.Another advantage is one according to claim 4 provided thermal insulation. Because of the full The upper HP shells are covered by the continuous She will not be exposed to any weather influences set. This means that the thermal insulation material on these trays with no limitation regarding its thickness and without further surface coverage can be applied.

Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dacheindeckung wird anhand der Zeichnung näher beschrieben.A preferred embodiment of the invention Roofing is described in more detail with reference to the drawing.

Dabei zeigen:Show:

Fig. 1 einen schematischen Schnitt durch eine erfin dungsgemäße Dacheindeckung für eine Gruppe von drei HP-Schalen, Fig. 1 shows a schematic section through a dung OF INVENTION modern roofing for a group of three HP-shells,

Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt des Bereiches II in Fig. 1, Fig. 2 is an enlarged section of the region II in Fig. 1,

Fig. 3 einen vergrößerten Schnitt des Bereiches III in Fig. 1 und Fig. 3 is an enlarged section of area III in Fig. 1 and

Fig. 4 einen vergrößerten Schnitt des Bereiches IV in Fig. 1. Fig. 4 is an enlarged section of the area IV in FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine Gruppe 1 aus drei HP-Schalen 2, 3, 4 dargestellt. Die einzelnen HP-Schalen 2, 3, 4 sind in den Scheitelbereichen 5, 6 miteinander verbunden.In Fig. 1 is a group 1 from three HP-shells 2, 3, shown. 4 The individual HP shells 2 , 3 , 4 are connected to one another in the apex regions 5 , 6 .

Der in der Fig. 1 rechte untere Rand der untersten HP-Schale 4 liegt, wie im einzelnen nicht dargestellt, auf der Seitenwand eines Gebäudes auf. An den in der Fig. 1 linken oberen Rand der obersten HP-Schale 2 schließt sich eine nur schematisch dargestellte, schräg geneigte Glasfront 7 an.The lower right edge of the lowermost HP shell 4 in FIG. 1 lies, as not shown in detail, on the side wall of a building. At the upper left edge of the uppermost HP shell 2 in FIG. 1, there is a diagonally inclined glass front 7, only shown schematically.

Die unterste HP-Schale 4 ist in herkömmlicher Weise abgedeckt. Das bedeutet, daß auf den nicht durchlüfteten, etwa horizontalen Bereich 8 zunächst eine Wärmedämmschicht 9 (Fig. 4) aufgebracht wird. Im Sanierungsfall wird diese Schicht durch die vorhandene Wärmedämmschicht gebildet. Hieran schließt sich eine Wärmedämmschicht 10 größerer Dicke an, welche wiederum durch zwei Lagen 11, 12 einer bituminösen Eindeckung abgedeckt ist, wobei die erste Lage z.B. eine talkumierte Schweißbahn mit einer Glaskunst stoffvlieseinlage und die zweite Lage eine Polymer bitumenschweißbahn sein kann.The lowest HP shell 4 is covered in a conventional manner. This means that a heat insulation layer 9 ( FIG. 4) is first applied to the non-ventilated, approximately horizontal area 8 . In the case of renovation, this layer is formed by the existing thermal insulation layer. This is followed by a thermal insulation layer 10 of greater thickness, which in turn is covered by two layers 11 , 12 of a bituminous covering, the first layer being, for example, a talc-coated welding sheet with a glass-plastic nonwoven insert and the second layer being a polymer bituminous welding sheet.

Im Übergangsbereich zwischen dem etwa horizontalen Bereich 8 und einem dort verlaufenden Dichtungsprofil 13 ist ein Keilprofil 14 angeordnet.A wedge profile 14 is arranged in the transition region between the approximately horizontal region 8 and a sealing profile 13 running there.

An dem Dichtungsprofil 13 ist der untere Rand 15 einer ersten Reihe von selbsttragenden Platten 16 in Form von Wellblech mit vorzugsweise U-förmiger Wellenform befestigt. Diese Platten überspannen den stark geneig ten Bereich 17 der untersten HP-Schale 4, wobei der obere Rand 18 der Platten 16 mit einem im Querschnitt V-förmigen Befestigungselement 19 verbunden ist (Fig. 3). Dieses im Querschnitt V-förmige Befestigungselement 19 ist seinerseits wieder mit einem im Querschnitt U-förmigen Befestigungselement 20 mittels Schrauben 21 verbunden.The lower edge 15 of a first row of self-supporting plates 16 in the form of corrugated iron with a preferably U-shaped wave shape is fastened to the sealing profile 13 . These plates span the strongly inclined region 17 of the lowermost HP shell 4 , the upper edge 18 of the plates 16 being connected to a fastening element 19 with a V-shaped cross section ( FIG. 3). This cross-sectionally V-shaped fastening element 19 is in turn connected to a cross-sectionally U-shaped fastening element 20 by means of screws 21 .

Das Befestigungselement 20 ist mit dem Scheitelbereich 6 der HP-Schalen 3 bzw. 4 über in der Zeichnung lediglich schematisch dargestellte Dübel 22 verbunden. Dieses Be festigungselement 20 gewährleistet eine statisch zuver lässige Befestigung der zweiten eigensteifen Platten 23, deren unterer Rand 24 mit dem oberen Schenkel 25 des Befestigungselements 20 mittels Schrauben 26 verschraubt ist. Die Platten 23 sind ebenfalls als Wellbleche mit im wesentlichen U-förmiger Wellung ausgebildet.The fastening element 20 is connected to the apex region 6 of the HP shells 3 and 4 via dowels 22, which are only shown schematically in the drawing. This fastening element 20 ensures a statically reliable fastening of the second inherently rigid plates 23 , the lower edge 24 of which is screwed to the upper leg 25 of the fastening element 20 by means of screws 26 . The plates 23 are also designed as corrugated sheets with a substantially U-shaped corrugation.

Die Platten 23 werden durch ein im Querschnitt Z-förmiges Befestigungselement 27 im Scheitelbereich 5 unterstützt und sind an diesem, wie im einzelnen nicht dargestellt, befestigt.The plates 23 are supported by a fastening element 27 with a Z-shaped cross section in the apex region 5 and are fastened thereon, as is not shown in detail.

Der obere Rand 28′ der Platten 23 ist, wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich, mit dem oberen Rand 28 der obersten HP-Schale 2 über eine Holzbohle 29 und ein im Querschnitt Z-förmiges Befestigungselement 30 verbunden. Der eine Schenkel 31 des Befestigungselements 30 ist mit der Bohle 29 verschraubt, während der andere Schenkel 32 über Schrauben 33 mit den Platten 23 verbunden ist.The upper edge 28 'of the plates 23 is, as can be seen in particular from FIG. 2, connected to the upper edge 28 of the uppermost HP shell 2 via a wooden plank 29 and a fastening element 30 with a Z-shaped cross section. One leg 31 of the fastening element 30 is screwed to the screed 29 , while the other leg 32 is connected to the plates 23 by screws 33 .

Das Befestigungselement 30 wird von einer im Querschnitt winkelförmigen Firstabdeckung 34 übergriffen.The fastening element 30 is overlapped by a ridge cover 34 which is angular in cross section.

Zwischen dem den Platten 23 abgewandten Schenkel 35 der Firstabdeckung 34 und dem Schenkel 31 des Befestigungselements 30 ist ein mit Durchbrechungen 36 versehenes Abdeckblech 37 vorgesehen. Auf diese Weise ist ein Austreten von Luft, welche, wie in Fig. 3 durch den Pfeil 38 dargestellt, eintreten kann, längs des Pfeiles 39 in Fig. 2 möglich.A cover plate 37 provided with openings 36 is provided between the leg 35 of the ridge cover 34 facing away from the plates 23 and the leg 31 of the fastening element 30 . In this way, air can escape, which can occur, as shown by arrow 38 in FIG. 3, along arrow 39 in FIG. 2.

Der Raum unterhalb der Platten 23 und oberhalb der HP-Schalen 2, 3 ist mit einer Wärmeisolierung 40 ver sehen, welche keiner weiteren Abdeckung bedarf, da sie der Witterung nicht ausgesetzt ist.The space below the plates 23 and above the HP shells 2 , 3 is seen with a thermal insulation 40 , which does not require any further cover, since it is not exposed to the weather.

Claims

1. Roof covering for shed roofs, which are made using several, in particular three, with their longitudinal edges aneinan set, HP shells, characterized in that first self-supporting, weatherproof panels are provided on the lowest HP shell in the steeply inclined area , whose eaves-side edge is tightly connected to a bituminous roof skin on the approximately horizontal area of the HP shell in question, and that the upper HP shells ( 2 , 3 ) of second self-supporting, weather-resistant panels ( 23 ) with a constant angle of inclination throughout are covered, whose ridge-side edge engages under a ridge cover ( 34 ) that overlaps the high-lying area of the shed roof section in question, while its eaves-side edge ( 24 ) covers the ridge-side edge ( 18 ) of the bottom HP shell ( 4 ) arranged first self-supporting plates ( 16 ) forms.

2. Roof covering according to claim 1, characterized in that the respective second self-supporting plates ( 23 ) at their lower edge ( 24 ) by means of a cross-sectionally U-shaped fastening element ( 20 ) made of sheet steel with the apex area ( 6 ) of the two lower HP -Shells ( 3 , 4 ) are connected.

3. Roof covering according to claim 1 or 2, characterized in that the self-supporting plates ( 16 or 23 ) are formed from corrugated iron.

4. Roof covering according to one of claims 1 to 3, characterized in that a thermal insulation ( 40 ) is applied to the upper two HP shells ( 2 , 3 ) below the second plates ( 23 ).