DE3526667A1 - Closure for closing containers prior to their sterilization - Google Patents
Closure for closing containers prior to their sterilizationInfo
- Publication number
- DE3526667A1 DE3526667A1 DE19853526667 DE3526667A DE3526667A1 DE 3526667 A1 DE3526667 A1 DE 3526667A1 DE 19853526667 DE19853526667 DE 19853526667 DE 3526667 A DE3526667 A DE 3526667A DE 3526667 A1 DE3526667 A1 DE 3526667A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lid
- cam disc
- pin
- cam
- closure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/08—Pressure-cookers; Lids or locking devices specially adapted therefor
- A47J27/0804—Locking devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D45/00—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
- B65D45/02—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface
Abstract
Description
SANORTHO
643oo ORTHEZ, FrankreichSANORTHO
643oo ORTHEZ, France
Verschluß zum Verschließen von Behältern vor deren SterilisierungClosure for closing containers before they are sterilized
Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsverschluß zum Verschließen von Behältern vor deren Sterilisierung.The invention relates to a safety lock for closing containers before they are sterilized.
Es ist bekannt, daß zahlreiche chirurgische Vorrichtungen und Instrumente sterilisiert werden und bis zu ihrer Benutzung steril gehalten werden müssen. Dazu ist es oft zweckmäßig, diese Vorrichtungen und Instrumente in Behälter zu legen, die von innen und außen, 'insbesondere mit einer Dampfbehandlung, sterilisiert werden können. Zur inneren Sterilisation mittels einer Dampfbehandlung sind die Behälter mit Perforierungen und speziellen Filtern versehen.It is known that numerous surgical devices and instruments are sterilized and pending use must be kept sterile. It is often useful to put these devices and instruments in containers that can be sterilized inside and out, in particular with steam treatment. To the internal sterilization by means of steam treatment the containers with perforations and special filters Mistake.
Diese Behälter bestehen ganz allgemein aus einem Körper und einem Deckel, wobei die Verbindung zwischen dem oberenThese containers generally consist of a body and a lid, with the connection between the top
Rand der Wandungen des Körpers und dem Umriß des Deckelbodens durch Zwischenlegen eines vorzugsweise dicken Verbindungsstücks aus hitzebestandigem Material abgedichtet wird.Edge of the walls of the body and the outline of the lid base by interposing a preferably thick connecting piece is sealed from heat-resistant material.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verschluß zum dichten Verschließen solcher Behälter anzugeben/ mit dem diese Behälter während ihrer Aufbewahrung dicht verschlossen gehalten werden können und der eine Sicherheit gegenüber jedem ungewollten Öffnen des Behälters bietet.The invention is based on the object of specifying a closure for tightly closing such containers / with which these containers can be kept tightly closed during their storage and the one Offers security against any unintentional opening of the container.
Der Verschluß wird zum Verschließen sterilisierbarer Behälter verwendet/ die aus einem Körper/ vorzugsweise in Form eines Parallelepipeds, mit einem Boden und Seitenwänden und einem Deckel mit zum Körper passender Form bestehen/ wobei der Deckel ebenfalls einen Boden/ mit einem am Umriß seiner Innenseite angeordneten, vorzugsweise relativ dicken Verbindungsstück und Seitenwände aufweist, und der Deckel um den Körper herum auf diesen aufgesteckt wird. Erfindungsgemäß ist der Verschluß gekennzeichnet durchThe closure is used to close sterilizable containers / those from a body / preferably in the form of a parallelepiped, with a bottom and side walls and a lid with a shape matching the body / wherein the lid also has a base / with one arranged on the outline of its inside, preferably relatively thick Has connecting piece and side walls, and the cover is placed around the body on this. According to the invention the closure is marked by
- eine auf der Außenseite des Körpers oder des Deckels angeordnete Achse, auf der eine kreisrunde Kurvenscheibe drehbar angelenkt ist, die auf ihrer Innenseite eine von einer Ausnehmung ausgehende spiralförmige Kante aufweist/ und- An axis arranged on the outside of the body or the cover, on which a circular cam disk is rotatably articulated, which has a spiral-shaped edge extending from a recess on its inside has / and
- einen auf der Außenseite einer entsprechenden Seitenwand des Deckels oder des Körpers angebrachten Stift/ und dadurch, daßa pin / and attached to the outside of a corresponding side wall of the lid or body as a result of that
- die Kurvenscheibe und der Stift derart angeordnet sind/ daß bei auf den Körper aufgesetztem Deckel der Stift- The cam and the pin are arranged in such a way / that when the cover is placed on the body, the pin
in die Ausnehmung der Kurvenscheibe eingreift und durch Drehen der Kurvenscheibe der an der Kante der Kurvenscheibe anliegende Stift ein Heranziehen des Deckels auf den Körper und somit das Verschließen des Behälters bewirkt.engages in the recess of the cam and by turning the cam on the edge of the cam adjoining pin pulling the lid onto the body and thus closing the container causes.
Es versteht sich von selbst/ daß die Kurvenscheibe auf dem Behälterkörper oder auf dem Behälterdeckel angebracht sein kann. Es ist jedoch im allgemeinen vorzuziehen, die Kurvenscheibe auf einer Seitenwand des Behälterkörpers anzubringen.It goes without saying / that the cam is mounted on the container body or on the container lid can be. However, it is generally preferred to have the cam on a side wall of the container body to attach.
Die spiralförmige Kante auf der Innenseite der Kurvenscheibe hat im allgemeinen eine im wesentlichen konstante Höhe. Der Windungsgang, d. h. die Abstandsdifferenz der beiden Enden der spiralförmigen Kante bezüglich der Rotationsachse der Kurvenscheibe kann je nach Modell verschieden sein und ist an die Dicke und Flexibilität des am Deckelboden angebrachten Verbindungsstücks angepaßt.The spiral edge on the inside of the cam generally has a substantially constant height. The winding path, d. H. the difference in distance of the Both ends of the spiral edge with respect to the axis of rotation of the cam disk can differ depending on the model and is adapted to the thickness and flexibility of the connecting piece attached to the lid base.
Mit Innenseite der Kurvenscheibe wird die auf die Seitenwand des Behälterkörpers hinzeigende Fläche der Kurvenscheibe bezeichnet.The surface of the cam facing the side wall of the container body becomes the inside of the cam designated.
Die spiralförmige Kante läuft nicht vollständig um, sondern ist über eine bestimmte Breite unterbrochen, in der eine für den Durchgang des Stifts ausreichend breite Ausnehmung angeordnet ist.The spiral-shaped edge does not run around completely, but is interrupted over a certain width, in the one sufficiently wide recess is arranged for the passage of the pin.
Der erfindungsgemäße Verschluß weist mehrere Vorteile auf, von denen folgende erwähnt seien:The closure according to the invention has several advantages of which the following should be mentioned:
- Während das zwischen dem Körper und dem Deckel angeordnete Verbindungsstück neu ist/ erlaubt es ein bestimmtes Anziehen des Deckels mittels Drehung der Kurvenscheibe/ d. h. der Stift läuft beim Verschließen über eine bestimmte Länge der spiralförmigen Kante/- While that placed between the body and the lid Connection piece is new / allows a certain tightening of the cover by turning the cam disc / d. H. the pin runs over a certain length of the spiral edge when closing /
- mit fortschreitender Abnutzung des Verbindungsstücks muß der Stift eine größere Länge auf der spiralförmigen Kante durchlaufen/ was jedoch sehr einfach zu bewerkstelligen ist/ indem man auf die Kurvenscheibe eine im wesentlichen konstante Kraft anlegt.- as the connector wears, the pin must have a greater length on the spiral Run through the edge / which is very easy to do, however / by placing a applies essentially constant force.
- Wenn das Verbindungsstück zu stark abgenutzt ist/ also nicht mehr verwendbar ist/ durchläuft der Stift die gesamte Länge der spiralförmigen Kante/ d. h. er kehrt in die Ausnehmung zurück und der Behälter wird nicht mehr verschlossen.- If the connector is worn too much / can no longer be used / the pin passes through the total length of the spiral edge / d. H. it will return to the recess and the container will not more closed.
Der erfindungsgemäße Verschluß kann durch eine zusätzliche Sicherheitsvorrichtung vervollständigt werden/ die jegliche Fehlbedienung/ d. h. ein ungewolltes Öffnen des Behälters/ ausschließt.The closure according to the invention can by an additional Safety device to be completed / to prevent any incorrect operation / d. H. unintentional opening of the container / excludes.
Diese Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet/ daß die Achse, um die die Kurvenscheibe drehbar ist/ aus einer Zwischenmuffe besteht/ die an der Seitenwand des Körpers oder des Behälterdeckels befestigt ist und eine Bohrung zum Durchgang dieser Wandung und zur Außenseite dieser Wandung in ein Gewindeloch aufweist/ dessen Gewindegang relativ zum Windungssinn der spiralförmigen Kante gegenläufig ist. Diese Vorrichtung ist ferner durch eine Klemmschraube gekennzeichnet/ die ein Ende aufweist/ das inThis device is characterized / that the axis about which the cam is rotatable / consists of a There is an intermediate sleeve on the side wall of the body or the container lid is attached and a bore for the passage of this wall and to the outside of this Has wall in a threaded hole / whose thread turns in opposite directions relative to the direction of the winding of the spiral-shaped edge is. This device is further characterized by a clamping screw / which has an end / which in
die Bohrung eindringen kann und die einen mit einem Gewinde versehenen Zwischenbereich aufweist/ der in das Innengewinde des Gewindelochs eingreift und die einen Schraubenkopf aufweist, der bei angezogener Schraube auf der Außenseite der Kurvenscheibe aufliegt. Der Schraubenkopf ist mit Mitteln zum Anziehen und Lösen der Klemmschraube versehen. the hole can penetrate and the one with a thread provided intermediate area / which engages in the internal thread of the threaded hole and which has a screw head which rests on the outside of the cam when the screw is tightened. The screw head is provided with means for tightening and loosening the clamping screw.
Wenn der Behälter wie oben beschrieben durch Zusammenwirkung des Stifts mit der Kurvenscheibe verschlossen worden ist und die Klemmschraube mit einem entsprechenden Schlüssel angezogen wurde, bewirkt ein Öffnungsversuch von jemandem/ der diesen Schlüssel nicht zur Verfügung hat/ beim Drehen der Kurvenscheibe/ daß mittels Reibschluß die Klemmschraube gedreht wird und aufgrund des gegenläufigen Windungssinns der Schraube in der Zwischenmuffe die Klemmschraube angezogen wird, wodurch die Kurvenscheibe blockiert wird.When the container has been closed as described above by the interaction of the pin with the cam disk and the clamping screw has been tightened with a suitable wrench, causes someone to attempt to open it / who does not have this key available / when turning the cam disc / that the clamping screw is frictionally engaged is rotated and due to the opposite direction of winding the screw in the intermediate sleeve, the clamping screw is tightened, whereby the cam is blocked.
Im folgenden wird die Erfindung anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:In the following the invention will be explained with reference to the description an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1 eine halbgeschnittene Seitenansicht eines Behälters mit zwei erfindungsgemäßen Verschlüssen/ die auf gegenüberliegenden Seiten des Behälters angeordnet sind/Fig. 1 is a half-sectioned side view of a container with two closures according to the invention / which are arranged on opposite sides of the container /
Fig. 2 einen Schnitt längs II-II durch den Verschluß gemäß Fig. 1.Fig. 2 is a section along II-II through the closure according to FIG. 1.
Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Behälterkörper 1 mit Seitenwänden 2 und einen Behälterdeckel 3, der am Umriß seiner1 and 2 show a container body 1 with side walls 2 and a container lid 3, the outline of his
Innenseite mit einem Verbindungsstück 4 versehen ist/ das mit dem oberen Rand der Seitenwand 2 zusammenwirkt und den Behälter abdichtet/ wenn dieser verschlossen wird. Ein Plättchen 5 ist starr an der Seitenwand des Deckels befestigt. Auf diesem Plättchen ist ein Stift 6 befestigt/ der einen Teil des erfindungsgemäßen Verschlusses darstellt. Eine Platte 7 ist derart auf der Seitenwand des Behälters angeordnet/ daß sie genau unterhalb des Plättchens 5 liegt. In dieser Platte 7 ist eine Achse 8 befestigt/ um die sich eine Kurvenscheibe 9 dreht. Diese Kurvenscheibe 9 weist auf ihrer Innenseite 10 eine spiralförmige Kante 11 auf. Zwischen den beiden Enden dieser Spirale ist eine Ausnehmung 12 angeordnet. Die Sicherheitsvorrichtung weist eine auf der Platte 7 angeschweißte Zwischenmuffe 14 auf. Diese Zwischenmuffe weist eine Bohrung 15 auf/ die eine kleine geschlossene Kammer bildet/ zur Aufnahme des Endes der Klemmschraube/ das diese Bohrung 15 durchquert. Das Ende der Klemmschraube kann mit einem elastischen Sperring versehen sein/ um zu verhindern/ daß die Klemmschraube aus der Muffe herausfallen kann. Die Zwischenmuffe weist einen mit einem Gewinde versehenen Bereich 16 auf/ wobei das Innengewinde ein Linksgewinde ist. Die Klemmschraube 17 besteht aus einem zylindrischen Teil/ der in die Bohrung 15 und von da aus in die kleine Kammer eingreift/ einem mit einem Gewinde versehenen Bereich/ der mit dem Innengewinde des Bereichs 16 zusammenwirkt und einem Schraubenkopf/ der ausreichend groß ist/ um auf der Kurvenscheibe 9 aufzuliegen/ während die Schraube angezogen ist. Wie aus der Fig. 1 ersichtlich ist/ weist die Scheibenmitte eine Aussparung auf/ die den Schraubenkopf der Klemmschraube aufnimmt. Auf ihrer Außenseite weist die Klemmschraube einen Sitz 18 auf/ der einen SchlüsselInside is provided with a connecting piece 4 / which cooperates with the upper edge of the side wall 2 and seal the container / when it is closed. A plate 5 is rigid on the side wall of the lid attached. A pin 6 is attached to this plate / which constitutes part of the closure according to the invention. A plate 7 is arranged on the side wall of the container in such a way that it lies exactly below the plate 5. In this plate 7 an axis 8 is attached / around which a cam 9 rotates. This cam 9 has a spiral edge 11 on its inside 10. Between the two ends of this spiral is one Recess 12 arranged. The safety device has an intermediate sleeve welded onto the plate 7 14 on. This intermediate sleeve has a bore 15 / which forms a small closed chamber / for receiving of the end of the clamping screw / which this bore 15 traverses. The end of the clamping screw can be fitted with an elastic Be provided with a locking ring / to prevent / that the clamping screw can fall out of the socket. The intermediate sleeve has a threaded portion 16 / wherein the internal thread is a left-hand thread. the Clamping screw 17 consists of a cylindrical part / which goes into the bore 15 and from there into the small chamber engages / a threaded area / the cooperates with the internal thread of the area 16 and a screw head / which is sufficiently large / to to rest on the cam 9 / while the screw is tightened. As can be seen from FIG. 1, / has the center of the disc has a recess on / which receives the screw head of the clamping screw. On their outside it has the clamping screw a seat 18 on / of a key
aufnimmt, mit dem die Klemmschraube verschraubt werden kann.receives, with which the clamping screw can be screwed.
Die Betriebsweise des erfindungsgemäßen Verschlusses ist für jeden Fachmann verständlich. Jeder Behälter kann zwei oder vier Verschlüsse aufweisen.The operation of the closure according to the invention is understandable for every professional. Each container can have two or four closures.
AOAO
- Leerseite - - blank page -
Claims (1)
gekennzeichnet durchClosure for closing sterilizable containers / which consist of a body / preferably in the form of a parallelepiped / with a base and side walls and a lid with a shape matching the body / the lid also has a base / with a base arranged on the outline of its inside / preferably relatively thick Has connecting piece and side walls / and the cover is placed around the body on this /
marked by
gekennzeichnet durchClosure according to claim 1 /
marked by
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8412017A FR2568225B1 (en) | 1984-07-27 | 1984-07-27 | SECURITY DEVICE FOR CLOSING CONTAINERS TO BE STERILIZED |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3526667A1 true DE3526667A1 (en) | 1986-02-06 |
Family
ID=9306585
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19853526667 Withdrawn DE3526667A1 (en) | 1984-07-27 | 1985-07-25 | Closure for closing containers prior to their sterilization |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3526667A1 (en) |
| FR (1) | FR2568225B1 (en) |
| IT (1) | IT1208821B (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL8901236A (en) * | 1989-05-18 | 1990-12-17 | Stamicarbon | HOLDER FITTED WITH A LOCKABLE LID. |
| CN103836187B (en) * | 2014-03-03 | 2015-12-23 | 哈尔滨玻璃钢研究院 | A kind of big uncork acoustically transparent pressure vessel |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE482862C (en) * | 1927-08-07 | 1929-09-21 | Latzer & Heimann | Closure for transport cans, especially milk transport cans |
| US1776599A (en) * | 1929-02-18 | 1930-09-23 | Arthur A Schmidt | Container cover |
| DE678703C (en) * | 1933-09-15 | 1939-07-20 | Franz Lautenschlaeger | Closure device for sterilization devices working under overpressure |
| GB879657A (en) * | 1958-02-14 | 1961-10-11 | G U Sterilizers Ltd | Improvements in sterilising boxes |
| US4253685A (en) * | 1979-05-30 | 1981-03-03 | Nat Camp | Steam-tight junction for tubular elements |
-
1984
- 1984-07-27 FR FR8412017A patent/FR2568225B1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-07-25 DE DE19853526667 patent/DE3526667A1/en not_active Withdrawn
- 1985-07-26 IT IT8567695A patent/IT1208821B/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT8567695A0 (en) | 1985-07-26 |
| IT1208821B (en) | 1989-07-10 |
| FR2568225A1 (en) | 1986-01-31 |
| FR2568225B1 (en) | 1987-04-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4111856C1 (en) | ||
| EP1107699B1 (en) | Osteosynthetic fastening device | |
| CH543273A (en) | Device for inserting a hollow coupling member into the bone marrow of a human or an animal | |
| EP0475300A1 (en) | Dental implant for an anchored prosthesis | |
| DE6928156U (en) | DEVICE FOR RELEASING LOCKING PARTS FROM CONTAINERS. | |
| DD294860A5 (en) | ENOSSAL DENTAL IMPLANT AND COUNTER TOOL FOR USE IN SUCH IMPLANT | |
| DE3244819A1 (en) | DEVICE FOR EXTERNAL FIXING OF BONE FRAGMENTS | |
| DE3601938A1 (en) | FILE | |
| EP0773007A1 (en) | Endoprosthetic acetabular cup | |
| DE19605640A1 (en) | Osteosynthetic fastener | |
| EP0452792A1 (en) | Fixator for bone surgery | |
| DE2318868A1 (en) | APPLICATION DEVICE FOR DRY HAIR DYE | |
| DE3526667A1 (en) | Closure for closing containers prior to their sterilization | |
| DE4103494C1 (en) | External bone splint for fractures - has bone screw stems releasably coupled to tip inserted in bones | |
| DE8310084U1 (en) | Container in particular for cosmetic products with a sealing device | |
| DE1541237A1 (en) | Trocar | |
| DE1063341B (en) | Injection syringe | |
| DE2205314B2 (en) | Device for the infusion of liquids into the bones | |
| DE69630471T2 (en) | TABLET STORAGE CONTAINERS | |
| DE2749156C2 (en) | Container for body cleaning and care products | |
| DE102004018140A1 (en) | Spray gun cup with a connection device and method for painting | |
| DE60004332T2 (en) | CONTAINER FOR RADIOACTIVE SUBSTANCES | |
| DE896542C (en) | Mouth mirror | |
| EP0003017A1 (en) | Container for a body cleansing and caring preparation | |
| DE1935952A1 (en) | Small, glassless mirror |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |