DE3524279A1

DE3524279A1 - Stretcher

Info

Publication number: DE3524279A1
Application number: DE19853524279
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Stollenwerk Fabrik fuer Sanitaetsausruestungen Hans Stollenwerk and Cie GmbH and Co.
Current assignee: Stollenwerk Fabrik fuer Sanitaetsausruestungen Hans Stollenwerk and Cie GmbH and Co.
Priority date: 1985-07-06
Filing date: 1985-07-06
Publication date: 1987-01-15
Also published as: DE3524279C2

Abstract

The stretcher has pivotable supporting flaps (43) on the upper part (14) of the upper body, and these flaps can be folded upwards in order to support the shoulders of a patient in the Trendelenburg position for shock. This prevents the body of the patient from being displaced on the underlay in the direction of the head. Lateral supporting flaps (45) which fix the sides of the patient are fastened on the frame (10). Under at least one supporting flap (45) there is located a support part (56) which can be drawn out like a drawer and on to which the supporting flap (45) can be placed horizontally. The arm of the patient can be placed on to the supporting flap (45), for example, for giving infusions. The handles (26) can be locked in different angular positions. The handles (26) on the head side simultaneously serve to lock the upper supporting flaps (43) in the folded-up state. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Krankentrage mit einem Ge stell aus längslaufenden Holmen, die durch Querstreben miteinander verbunden sind und an ihren Enden Handgrif fe aufweisen, und mit einer mit dem Gestell verbundenen Auflage aus einem Oberteil für den Oberkörper und einem Unterteil für den Unterkörper eines Patienten.The invention relates to a stretcher with a Ge make from longitudinal spars, which are supported by cross struts are interconnected and handle at their ends have fe, and with one connected to the frame Edition consisting of an upper part for the upper body and one Lower part for the lower body of a patient.

Die üblichen Krankentragen weisen ein Gestell auf, an dem das Oberteil und das Unterteil jeweils in der Nei gung verstellbar angebracht sind. Der Körper des Pa tienten wird mit Gurten auf der Auflage befestigt. In verschiedenen Situationen, z. B. wenn der Patient einen Schock erlitten hat, ist eine Schocktieflagerung (Tren denburgische Lage) erforderlich, bei der der Kopf des Patienten tief gehalten werden muß. Hierzu wird die Krankentrage mit nach unten weisendem Kopfteil schräg gehalten. Um zu verhindern, daß der Körper des Patien ten sich in dieser Lage bei Schüttelbewegungen und Vi brationen, wie sie insbesondere in Krankenwagen auf treten, zum Kopfteil hin verschiebt, wird der Körper normalerweise mit Kissen u. dgl. abgestützt und außerdem mit Gurten auf der Krankentrage festgeschnallt. Diese Art der Lagesicherung ist umständlich und hängt vom Geschick des Sanitätspersonals ab. Außerdem ist nicht hinreichend sichergestellt, daß der Körper des Patien ten während des Transportes nicht doch zum kopfseitigen Ende der Krankentrage wandert.The usual stretchers have a frame which the top and the bottom each in the Nei adjustable are attached. The body of the Pa tients is attached to the support with straps. In different situations, e.g. B. if the patient has one Has suffered a shock, is a shock depression (Tren Denburg situation), where the head of the Patients must be kept low. For this, the Stretcher with the headboard pointing downwards held. To prevent the patient's body in this situation with shaking and Vi brations, such as those found in ambulances kick, move to the headboard, the body usually with pillows and Supported and the like strapped to the stretcher with straps. These The way of securing the position is cumbersome and depends on Dexterity of the medical personnel. Besides, it is not adequately ensured that the patient's body not to the head side during transport End of stretcher hikes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kranken trage der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine sichere Abstütztung des Patienten bei Schocktieflage rung ermöglicht.The invention has for its object a patient Wear the type mentioned at the beginning to create one secure support of the patient in the event of a shock tion enables.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß da rin, daß an dem Oberteil zu beiden Seiten eines Kopf stücks obere Stützklappen zum Abstützen der Schultern angebracht sind und daß jede der Stützklappen um eine im wesentlichen quer zu den Holmen verlaufende Achse klappbar und im hochgeklappten Zustand arretierbar ist.According to the invention, this object is achieved there rin that on the top on either side of a head Upper support flaps to support the shoulders are attached and that each of the support flaps by one axis essentially transverse to the spars foldable and lockable when folded up.

Bei der erfindungsgemäßen Krankentrage werden bei Schocktieflagerung die oberen Stützklappen hochge schwenkt und arretiert, so daß die Schultern des Patienten sich gegen die Stützklappen legen und von diesen in Längsrichtung der Krankentrage abgestützt werden. Diese Art der Abstützung des Körpers ist wegen der breitflächigen Anlage der Schultern für den Patien ten schmerzlos. Wenn der Körper außerdem durch Gurte auf der Krankentrage festgeschnallt wird, brauchen die Gurte nicht in dem Maße stramm gezogen zu werden, wie dies zur Verhinderung des Gleitens sonst erforderlich wäre. Die oberen Stützklappen befinden sich zu beiden Seiten des Kopfstücks, das zweckmäßigerweise eine gegenüber dem übrigen Bereich des Oberteils verringerte Breite aufweist. Die Breitenabmessungen der Kranken trage werden dadurch nicht vergrößert. Die oberen Stütz klappen können, wenn keine Schocktieflage erforderlich ist, in die Ebene des Kopfstücks geklappt werden, so daß dann die Auflage im wesentlichen über die gesamte Länge eine konstante Breite hat und für das Sanitäts personal der Zugriff zum Kopf des Patienten nicht be einträchtigt wird. Die Arretierung der oberen Stütz klappen kann durch einen geeigneten Rast- oder Verstell mechanismus erfolgen, der nur zwei Raststellungen haben muß, nämlich eine Raststellung bei hochgeklappten Stütz klappen und eine Raststellung bei flachliegenden Stütz klappen.In the stretcher according to the invention Shock deep storage the upper support flaps pivots and locks so that the shoulders of the Patients lie down against the support flaps and from supported in the longitudinal direction of the stretcher will. This type of body support is due to the broad placement of the shoulders for the patient painless. If the body is also strapped strapped to the stretcher, they need Belts not to be pulled as tight as otherwise necessary to prevent sliding would. The upper support flaps are to both Sides of the head piece, which is conveniently a reduced compared to the rest of the upper part Width. The width dimensions of the sick stretcher are not enlarged. The upper support can fold if no low shock is required is to be folded into the plane of the head piece, so that then the edition essentially over the entire Length has a constant width and for the medical orderly staff access to the patient's head does not is impaired. The locking of the upper support can fold by a suitable locking or adjustment Mechanism take place that have only two locking positions must, namely a rest position with the support folded up fold and a rest position with the support lying flat Valves.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die kopfseitigen Handgriffe der Krankentrage derart gebogen sind, daß sie Anschläge zum Abstützen der hochgeklappten Stützklappen bilden. Hier bei werden die Handgriffe zur Arretierung der oberen Stützklappen im hochgeschwenkten Zustand benutzt. Wenn die oberen Stützklappen nicht zur Abstützung der Schul tern benötigt werden, klappen sie frei zurück und legen sich gegen den Rahmen des Oberteils. In diesem Zustand sind die Handgriffe so verstellt, daß sie nicht mit den oberen Stützklappen kollidieren und diese nicht hoch drücken.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the handles on the head side Stretcher are bent so that they stop for Support the folded-up support flaps. Here at the handles for locking the top Support flaps used in the swung-up state. If the upper support flaps do not support the school tern are needed, they fold back and lay freely against the frame of the top. In this condition the handles are adjusted so that they do not match the upper support flaps collide and these do not go up to press.

Bei den üblichen Krankentragen sind die Gurte, mit denen der Körper des Patienten festgeschnallt wird, normalerweise an den Holmen angebracht. Dies erfordert zur Fixierung des Körpers eine erhebliche Spannkraft der Gurte, weil diese durch den Körper zunächst nach oben umgelenkt werden. Außerdem kann durch die Gurte nicht hinreichend sichergestellt werden, daß der Körper sich in seitlicher Richtung nicht bewegt. Bei seitli cher Schräglage der Krankentrage kann sich der Körper leicht verschieben.With the usual stretchers, the straps are with to which the patient’s body is strapped, usually attached to the bars. This requires a considerable elasticity to fix the body the straps because these first go through the body be redirected at the top. It can also be through the straps not enough to ensure that the body does not move sideways. At seitli The body can become inclined move slightly.

Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, eine Krankentrage der eingangs genannten Art so auszubilden, daß der Körper des Patienten einen besseren seitlichen Halt erhält und beim Festschnallen einer geringeren Belastung durch die Gurte ausgesetzt ist.The invention is also based on the object To train stretches of the type mentioned at the beginning, that the patient's body has a better lateral Holds and a less tight when strapped Belt straps are exposed.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorge sehen, daß an dem Gestell oder der Auflage seitliche Stützklappen angebracht sind, die um längslaufende Achsen herum schwenkbar sind und deren äußere Kanten durch mindestens einen Gurt miteinander verbindbar sind.To solve this problem, the invention provides see that on the frame or the support side Support flaps are attached around the longitudinal Axes can be swiveled around and their outer edges connectable to each other by at least one strap are.

Bei einer derartigen Krankentrage wird der Körper des Patienten durch die starren seitlichen Stützklappen gehalten, die eine flächenhafte Begrenzung der Auflage der Krankentrage bilden. Auf diese Weise wird das seit liche Einschnüren des Patienten durch Gurte vermieden. Die die beiden Stützklappen miteinander verbindenden Gurte brauchen weniger stramm gespannt zu werden als dies üblicherweise der Fall ist.With such a stretcher, the body of the Patients through the rigid side flaps held that an areal limitation of the edition form the stretcher. In this way it has been The patient is not constricted by belts. The connecting the two support flaps together Belts need to be tensioned less than this is usually the case.

Zweckmäßigerweise ist unter mindestens einer seitlichen Stützklappe an dem Gestell ein seitlich ausziehbares Stützorgan vorgesehen, auf das die Stützklappe zur Ver breiterung der Auflage auflegbar ist. Die Stützklappe kann somit zur Seite geklappt werden, um die Auflage fläche zu verbreitern. Dies ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn dem auf der Krankentrage liegenden Patienten Infusionen zugeführt werden oder wenn son stige Eingriffe am Arm, z. B. eine Blutentnahme, durch geführt werden. Die seitliche Stützplatte dient dann als Auflageplatte für den Arm, so daß der Arm abge stützt ist und nicht frei herabhängt. Damit lassen sich Punktionen, Infusionen und ähnliche Eingriffe ohne Schwierigkeiten durchführen. Das Stützorgan wird seit lich aus der Krankentrage herausgezogen und auf dieses Stützorgan wird die seitliche Stützklappe aufgelegt. Bei hinreichender Breite des Stützorgans besteht auch die Möglichkeit, auf eine Stützplatte vollständig zu verzichten. Das nach Art einer Schublade ausziehbare Stützorgan, das im eingeschobenen Zustand unter der Auflage liegt und den Gebrauch der Krankentrage nicht behindert, wird gewissermaßen als Hilfstisch benutzt. Vorteilhaft ist allerdings die Verwendung des Stütz organs in Verbindung mit der Stützklappe, weil dann das Stützorgan nur eine relativ geringe Breite haben muß. Das Oberteil und das Unterteil können einzeln schwenk bare Rahmen aufweisen, welche um dieselbe Querachse des Gestells herum schwenkbar sind. Üblicherweise werden Oberteil und Unterteil um verschiedene Achsen ge schwenkt, die einen Abstand in Längsrichtung der Kran kentrage voneinander haben. Dadurch, daß Oberteil und Unterteil um dieselbe Achse herum geschwenkt werden können, ergibt sich eine einzige quer verlaufende Knicklinie, durch die der Körper besser festgelegt wird.It is expedient to have at least one side Support flap on the frame is a side pull-out Support member provided on which the support flap for Ver broadening of the edition can be placed. The support flap can thus be folded to the side to support widen the area. This is especially so useful if lying on the stretcher Infusions are given to patients or if son permanent interventions on the arm, e.g. B. a blood sample be performed. The side support plate then serves as a support plate for the arm so that the arm abge supports and does not hang down freely. So that can be Punctures, infusions and similar procedures without Perform difficulties. The support body has been around Lich pulled out of the stretcher and onto this The side support flap is placed on the support member. With sufficient width of the support member there is also the ability to fully support a support plate dispense. The pull-out like a drawer Supporting element, which is inserted under the Edition and the use of the stretcher is not disabled, is used as a kind of auxiliary table. However, the use of the support is advantageous organs in connection with the support flap, because then that Support member must have a relatively small width. The upper part and the lower part can pivot individually bare frame, which around the same transverse axis of the Frame can be swiveled around. Usually will Upper part and lower part around different axes which pivots a distance in the longitudinal direction of the crane have kentrage from each other. The fact that top and Lower part can be swiveled around the same axis can result in a single transverse Crease line, through which the body is better defined becomes.

Bei der erfindungsgemäßen Krankentrage ist vorzugsweise vorgesehen, daß die Auflage aus mindestens einer durch Rahmenteile verstärkten Kunststoffplatte besteht, die zusammen mit den Rahmenteilen einstückig ausgebildet ist. Hierbei besteht die Auflage aus einem Kunststoff laminat, z. B. aus glasfaserverstärktem Kunstharz, in das die Rahmenteile einstückig eingebettet sind. Die aus Metall bestehenden Rahmenteile sind somit fester Bestandteil der Auflage. Hierdurch ergibt sich eine erhöhte Festigkeit und Formstabilität der Auflage.In the stretcher according to the invention is preferred provided that the edition consists of at least one Frame parts reinforced plastic plate, which formed in one piece with the frame parts is. The overlay consists of a plastic laminate, e.g. B. made of glass fiber reinforced synthetic resin, in that the frame parts are embedded in one piece. The frame parts made of metal are thus stronger Part of the edition. This results in a increased strength and dimensional stability of the pad.

Die Erfindung betrifft ferner eine Krankentrage mit einem Gestell aus längslaufenden Holmen, die durch Querstreben miteinander verbunden sind und an ihren Enden Griffe aufweisen.The invention further relates to a stretcher a frame made of longitudinal spars that pass through Cross braces are interconnected and attached to their Have ends at the handles.

Bei den bekannten Krankentragen dieser Art können die Handgriffe zwar aus den Holmen herausgezogen werden, um in unterschiedlichen Positionen in Längsrichtung arre tiert zu werden, jedoch führt dies manchmal zu Schwie rigkeiten, weil z. B. in engen Treppenhäusern o. dgl. die den Handgriff umfassende Hand des Sanitäters an äußeren Hindernissen geklemmt wird. Andererseits ist es nicht zweckmäßig, die Griffteile der Handgriffe gegenüber den Holmen nach innen zu verlegen, weil dadurch im allge meinen die Handhabbarkeit der Krankentrage erschwert wird.In the known stretchers of this type, the Handles are pulled out of the bars to arre in different positions in the longitudinal direction getting tied, however, sometimes leads to difficulty due to e.g. B. in narrow stairwells or the like Paramedic's hand on outer handle Obstacles. On the other hand, it is not expedient, the handle parts of the handles compared to the Lay spars inwards because this generally mean that the stretcher is difficult to handle becomes.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Krankentrage zu schaffen, bei der die Handgriffe so verstellt werden können, daß sie wahlweise weiter nach außen oder nach innen verlegt werden können.The invention is therefore based on the object To create a stretcher with the handles like this can be adjusted so that you can continue to choose can be installed outside or inside.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß da rin, daß die Holme aus Hohlprofilen bestehen, welche jeweils einen Führungskanal für einen Schaft des be treffenden Handgriffs aufweisen, daß der Schaft in unterschiedlichen Drehstellungen in bezug auf den Holm feststellbar ist und daß der Handgriff am äußeren Ende des Schaftes ein abgewinkeltes Griffteil aufweist. According to the invention, this object is achieved there rin that the spars consist of hollow profiles, which each have a guide channel for a shaft of the be have suitable handle that the shaft in different rotational positions with respect to the spar is noticeable and that the handle at the outer end of the shaft has an angled grip part.

Bei der erfindungsgemäßen Krankentrage können die Schäf te der Handgriffe unterschiedliche Drehstellungen in bezug auf die Holme einnehmen, so daß die abgewinkelten Griffteile wahlweise nach außen oder innen verlegt wer den können. Bei normaler Handhabung der Krankentrage ist es zweckmäßig, wenn die Griffteile möglichst weit außen angeordnet sind; wenn mit der Krankentrage jedoch enge Türen, Treppenhäuser u. dgl. passiert werden müs sen, können zuvor die Handgriffe so verstellt werden, daß die Griffteile weiter innen angeordnet sind, so daß sie nicht über die Kontur des Gestells der Krankentrage hinausragen. Um diese Verstellung durchzuführen, können die Schäfte ein unrundes Profil haben, z. B. ein Vier kantprofil, das in ein entsprechendes unrundes Hohl profil der Holme eingreift. Zur Durchführung der Win kelverstellung wird der Schaft vollständig aus dem Holm herausgezogen und in anderer Drehstellung wieder in den Führungskanal des Holmes eingeführt.In the stretcher according to the invention, the sheep te of the handles in different rotary positions refer to the spars so that the angled Handle parts either laid out or in that can. With normal handling of the stretcher it is useful if the handle parts as far as possible are arranged outside; if with the stretcher however narrow doors, stairwells and. The like must be done the handles can be adjusted beforehand that the handle parts are arranged further inside, so that they do not have the contour of the stretcher frame protrude. To carry out this adjustment, you can the shafts have a non-circular profile, e.g. B. a four edge profile that in a corresponding non-circular cavity profile of the spars engages. To carry out the win The shaft is completely adjusted out of the spar pulled out and in another rotary position back into the Guide channel of the spar introduced.

Um zu vermeiden, daß zur Durchführung einer derartigen Verstellung der Schaft jeweils ganz aus dem Führungs kanal herausgezogen werden muß, ist in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß der Schaft runden Querschnitt hat, daß der Führungskanal min destens zwei im Umfangsrichtung gegeneinander versetzte längslaufende Nuten aufweist und daß an dem Schaft ein seitlich abstehender einziehbarer Rastzapfen angeordnet ist, der wahlweise in eine der Nuten eintauchen kann. Zur Durchführung der Winkelverstellung wird der Rast zapfen durch Betätigen eines am äußeren Ende des Schaf tes angeordneten Betätigungsorgans eingezogen, so daß der Schaft gedreht werden kann, bis der Rastzapfen in einer anderen Nut des Führungskanals wieder austreten kann. To avoid carrying out such Adjustment of the shaft entirely from the guide channel must be pulled out is more advantageous Development of the invention provided that the shaft round cross-section that the guide channel min at least two staggered in the circumferential direction has longitudinal grooves and that on the shaft laterally projecting retractable locking pin arranged is, which can optionally dip into one of the grooves. The rest is used to carry out the angle adjustment tap by pressing one at the outer end of the sheep arranged arranged actuator so that the shaft can be turned until the locking pin in emerge from another groove in the guide channel can.

Vorzugsweise ist in dem Schaft ein Übertragungsorgan zum Bewegen des Rastzapfens vorgesehen und der Holm weist an jeder Nut mehrere Rastelemente, z. B. in Form von Löchern, zum Arretieren des Rastzapfens in Längs richtung auf.There is preferably a transmission element in the shaft provided for moving the locking pin and the spar has several locking elements, for. B. in the form of holes, for locking the locking pin in the longitudinal direction direction up.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.The following is with reference to the drawings an embodiment of the invention explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Krankentrage, Fig. 1 is a perspective view of the stretcher,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Krankentrage, wobei jedoch aus Gründen der Übersichtlichkeit die Auflageflächen fortgelassen sind, Fig. 2 is a plan view of the stretcher, but for reasons of clarity the contact surfaces are omitted

Fig. 3 eine Seitenansicht der Krankentrage im Zustand der Fig. 2, Fig. 3 is a side view of the stretcher in a state of Fig. 2,

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV von Fig. 3, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV of Fig. 3,

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V von Fig. 4, Fig. 5 is a section along the line VV of Fig. 4,

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines Holmes mit Rastlöchern zur Arretierung des Handgriffs, Fig. 6 is a perspective view of a spar with locking holes for locking the handle,

Fig. 7 im vergrößerten Maßstab eine Draufsicht auf einen von dem Holm geführten Handgriff, teil weise geschnitten, Fig. 7 in section on an enlarged scale, a plan view of a run of the spar handle part,

Fig. 8 eine Explosionsdarstellung der Befestigung einer der oberen Stützklappen, Fig. 8 is an exploded view of the attachment of the upper support flap,

Fig. 9 eine perspektivische Ansicht einer oberen Stützklappe in hochgeklapptem Zustand und Fig. 9 is a perspective view of an upper support flap in the folded state and

Fig. 10 einen Querschnitt durch die an dem seitlichen Holm gelenkig angebrachte seitliche Stütz klappe mit herausgezogenem Stützorgan. Fig. 10 shows a cross section through the hinged on the side rail side support flap with the support member pulled out.

Die Krankentrage weist ein Gestell 10 mit zwei paralle len Holmen 11, 12 auf, die mit gegenseitigem Abstand angeordnet und durch starre Querstreben 13 miteinander verbunden sind. An dem Gestell 10 sind ein Oberteil 14 zum Abstützen des Oberkörpers und ein Unterteil 15 zum Abstützen des Unterkörpers des Patienten schwenkbar befestigt. Das Oberteil und das Unterteil bilden ge meinsam die Auflage 14, 15. Das Oberteil 14 und das Unterteil 15 weisen starre U-förmige Rahmenteile 16 bzw. 17 aus Metall auf, von denen jedes einstückig mit einer Kunststoffplatte 18 bzw. 19 verbunden ist. Die Kunststoffplatten 18 und 19 bestehen aus einem Laminat, das dem jeweiligen Rahmenteil 16 bzw. 17 fest angeformt ist und in das Abschnitte der Rahmenteile eingebettet sind.The stretcher has a frame 10 with two parallel spars 11 , 12 , which are arranged at a mutual distance and are connected by rigid cross struts 13 . An upper part 14 for supporting the upper body and a lower part 15 for supporting the lower body of the patient are pivotably attached to the frame 10 . The upper part and the lower part together form the support 14 , 15th The upper part 14 and the lower part 15 have rigid U-shaped frame parts 16 and 17 made of metal, each of which is integrally connected to a plastic plate 18 and 19 , respectively. The plastic plates 18 and 19 consist of a laminate which is molded onto the respective frame part 16 or 17 and are embedded in the sections of the frame parts.

Die Rahmenteile 16 und 17 sind schwenkbar an einer mitt leren Querstrebe 13′ gelagert, welche die gemeinsame Schwenkachse von Oberteil 14 und Unterteil 15 bildet. An jedem der Rahmenteile 16 und 17 greift eine verstell bare Stützvorrichtung 20, 21 an, um das Oberteil 14 bzw. das Unterteil 15 in bezug auf das Gestell 10 in der Neigung verstellen zu können. Die Stützvorrichtun gen 20 und 21 enthalten (nicht dargestellte) Rastor gane. Durch Betätigen jeweils eines Handgriffs 22 wird der Rasteingriff gelöst, so daß die Rahmenteile in un terschiedliche Neigungspositionen eingestellt und ver riegelt werden können.The frame parts 16 and 17 are pivotally mounted on a central transverse strut 13 ', which forms the common pivot axis of the upper part 14 and lower part 15 . On each of the frame parts 16 and 17 , an adjustable support device 20 , 21 engages in order to be able to adjust the inclination of the upper part 14 and the lower part 15 with respect to the frame 10 . The Stützvorrichtun conditions 20 and 21 contain (not shown) Rastor gane. By actuating a handle 22 , the latching engagement is released so that the frame parts can be adjusted and locked in un different inclination positions.

In der Nähe des Endes eines jeden Holmes ist ein Lauf werk 23 mit einer drehbar gelagerten Laufrolle 24 an dem Holm befestigt.Near the end of each spar is a running mechanism 23 with a rotatably mounted roller 24 attached to the spar.

Aus den Enden der aus geradlinigen Hohlprofilen be stehenden Holme 11, 12 ragen die Schäfte 25 von Hand griffen 26 heraus. Von jedem Schaft 25 steht ein Griff teil 27 bzw. 28 rechtwinklig ab. Die Griffteile 27 der fußseitigen Handgriffe 26 bestehen aus einem zunächst nach oben und dann parallel zum Holm 11 bzw. 12 abge winkelten Stab, dessen horizontaler Abschnitt über dem betreffenden Holm und parallel zu diesem verläuft. Die kopfseitigen Griffteile 28 bestehen aus einem ersten Abschnitt 28 a, der von dem Schaft 25 rechtwinklig nach oben absteht (Fig. 2), einem von dem Abschnitt 28 a rechtwinklig nach innen abgebogenen Abschnitt 28 b, der im wesentlichen horizontal verläuft, und einem dritten Abschnitt 28 c, der parallel zum Holm 11 bzw. 12 ver läuft und zum rückwärtigen Ende weist. Die Abschnitte 28 c der beiden kopfseitigen Griffstücke 26 haben in der in Fig. 1 dargestellten Position einen geringeren Ab stand voneinander als die Holme 11, 12 und verlaufen schräg oberhalb der Holme.From the ends of the uprights from straight hollow profiles be spars 11 , 12, the shafts 25 by hand reached 26 . From each shaft 25 is a handle part 27 and 28 at right angles. The handle parts 27 of the foot-side handles 26 consist of a first upwards and then parallel to the spar 11 or 12 angled rod, the horizontal section of which extends over the spar in question and parallel to it. The head-side grip parts 28 consist of a first section 28 a , which protrudes at right angles upwards from the shaft 25 ( FIG. 2), a section 28 b which is bent inwards at right angles from section 28 a and runs essentially horizontally, and a third Section 28 c , which runs parallel to the spar 11 or 12 and has the rear end. The sections 28 c of the two head-side grips 26 have in the position shown in FIG. 1 a smaller distance from each other than the spars 11 , 12 and extend obliquely above the spars.

Wie insbesondere die Fign. 4 und 6 zeigen, sind die Holme Hohlprofile. Der dargestellte Holm 11 weist einen längslaufenden Führungskanal 29, von im wesentlichen kreisrundem Querschnitt auf, in dem der Schaft 25 pas send geführt ist. In der Umfangswand des Führungskanals 29 befinden sich zwei längslaufende Nuten 30, 31, in deren dem Führungskanal 29 abgewandten Böden Rastlöcher 32 vorgesehen sind. Die Nuten 30, 31 sind - bezogen auf den Umfang des Führungskanals 29 - um annähernd 90° gegeneinander versetzt. In jeder der Nuten 30 und 31 sind die Rastlöcher 32 in Längsrichtung hintereinander angeordnet.As in particular the FIGS. 4 and 6 show, the spars are hollow profiles. The spar 11 shown has a longitudinal guide channel 29 , of substantially circular cross-section, in which the shaft 25 is guided pas send. In the peripheral wall of the guide channel 29 there are two longitudinal grooves 30 , 31 , in the bottoms of which facing away from the guide channel 29, latching holes 32 are provided. The grooves 30 , 31 are - with respect to the circumference of the guide channel 29 - offset from each other by approximately 90 °. In each of the grooves 30 and 31 , the locking holes 32 are arranged one behind the other in the longitudinal direction.

Der rohrförmig ausgebildete Schaft 25 enthält ein stan genförmiges Übertragungsorgan 33 (Fig. 7), das um eine quer durch den Schaft 25 hindurchgehende Achse 34 schwenkbar ist und in Längsrichtung des Schaftes 25 verläuft. Das Übertragungsorgan 33 bildet einen zwei armigen Hebel, auf dessen einem Hebelarm das Betäti gungsorgan 35 einwirkt, welches rechtwinklig von dem Übertragungsorgan 33 absteht und durch eine seitliche Öffnung des Schaftes 25 hindurchragt. Das Betätigungs organ 35 ist durch eine Feder 36 im Innern des Schaftes 25 abgestützt und wird von der Feder 36 nach außen ge drückt.The tubular shaft 25 contains a rod-shaped transmission member 33 ( FIG. 7) which is pivotable about an axis 34 which extends transversely through the shaft 25 and extends in the longitudinal direction of the shaft 25 . The transmission member 33 forms a two-armed lever, on one lever arm of the actuating member 35 acts, which protrudes at right angles from the transmission member 33 and protrudes through a lateral opening of the shaft 25 . The actuating organ 35 is supported by a spring 36 inside the shaft 25 and is pressed by the spring 36 to the outside.

An dem dem Betätigungsorgan 35 abgewandten Ende des Übertragungsorgans 33 ist ein rechtwinklig abstehender Rastzapfen 37 befestigt, der durch ein Loch in der Wand des Schaftes 25 hindurchragt und von der Feder 36 nach außen gedrückt wird. Durch Eindrücken des Betätigungs organs 35 wird der Rastzapfen 37 in den Schaft 25 ein gezogen, so daß der Schaft in dem Führungskanal 29 ge dreht werden kann. In jeder der Nuten 30 und 31 kann der Rastzapfen 37 aus dem Schaft 25 austreten, um an schließend in einem der Rastlöcher 32 einzurasten. Auf diese Weise kann der Schaft 25 im Winkel verstellt wer den. In Abhängigkeit davon, ob sich der Rastzapfen 37 in der Nut 30 oder in der Nut 31 befindet, nimmt das Griffteil 26 entweder die in Fig. 4 dargestellte Normal position ein, in der es von dem Ende des Schaftes 25 senkrecht nach oben ansteigt, oder die in Fig. 4 strich punktierte Position 26, in der es von dem Holm 11 seit lich nach innen, d. h. in Richtung auf den anderen Holm, vom Schaft 25 abgeht. Die Stellung 26′ wird eingenom men, wenn die Griffstücke der Handgriffe 26 einen mög lichst geringen Abstand voneinander haben sollen, damit die das Griffteil umgreifende Hand z. B. nicht über die Kontur der Krankentrage hinausragt.At the end of the transmission member 33 facing away from the actuating member 35 , a latching pin 37 projecting at right angles is attached, which protrudes through a hole in the wall of the shaft 25 and is pressed outwards by the spring 36 . By pressing the actuating member 35 , the locking pin 37 is pulled into the shaft 25 so that the shaft in the guide channel 29 can be rotated GE. In each of the grooves 30 and 31 , the locking pin 37 can emerge from the shaft 25 in order to lock in one of the locking holes 32 . In this way, the shaft 25 can be adjusted in angle. Depending on whether the locking pin 37 is in the groove 30 or in the groove 31 , the grip part 26 either assumes the normal position shown in FIG. 4, in which it rises vertically upward from the end of the shaft 25 , or the dashed line in Fig. 4 position 26 , in which it goes from the spar 11 since Lich inwards, ie in the direction of the other spar, from the shaft 25 . The position 26 'is taken when the handles of the handles 26 should have the smallest possible distance from each other, so that the hand gripping the handle part z. B. does not protrude beyond the contour of the stretcher.

Aus den Fign. 4 bis 6 ist ferner zu ersehen, daß die Holme an den einander zugewandten Innenseiten jeweils einen nach unten ragenden Flansch 38 aufweisen, der zur Befestigung des Laufwerks 23 mit Schrauben 39 und auch zur Befestigung der Querstreben 13 mit Schrauben 40 dient. Ferner ist das Profil der Holme mit einer sich seitlich nach außen öffnenden C-förmigen Nut 40 ver sehen, durch deren Öffnung Schrauben 41 (Fig. 4) zur Befestigung des Laufwerks 23 zugänglich sind. Im übri gen kann die Nut 40 mit einem aus Kunststoff bestehen den Profilsteg 42 (Fig. 6), der in Längsrichtung des Holmens in die Nutöffnung 40 eingeschoben wird, ver schlossen werden.From Figs. 4 to 6 it can also be seen that the spars on the mutually facing inner sides each have a downwardly projecting flange 38 , which is used for fastening the drive 23 with screws 39 and also for fastening the cross struts 13 with screws 40 . Furthermore, the profile of the spars with a laterally outwardly opening C-shaped groove 40 see ver, through the opening screws 41 ( Fig. 4) are accessible for fastening the drive 23 . In addition, the groove 40 with a made of plastic, the profile web 42 ( Fig. 6), which is inserted in the longitudinal direction of the spar into the groove opening 40 , are closed ver.

Wie aus den Fign. 1, 8 und 9 zu ersehen ist, ist die Auflage am Oberteil 14 mit einem Kopfstück 14 a gerin gerer Breite versehen. Auf jeder Seite des Kopfstücks 14 a ist eine schwenkbare obere Stützklappe 43 ange bracht. Die starren Stützklappen 43 sind um jeweils eine Achse 44 schwenkbar, die quer zu den Holmen 11 verläuft und an dem Rahmenteil 16 befestigt ist. Im heruntergeklappten Zustand legen sich die Stützklappen 43 gegen das Rahmenteil 16, so daß sie in einer Ebene mit der Auflage des Oberteils 14 liegen. Diesen Zustand nehmen die Stützklappen 43 immer dann ein, wenn das Oberteil 14 sich in Schräglage befindet.As shown in Figs. 1, 8 and 9 can be seen, the support on the upper part 14 is provided with a head piece 14 a narrow width. On each side of the head piece 14 a , a pivotable upper support flap 43 is introduced . The rigid support flaps 43 are each pivotable about an axis 44 which extends transversely to the spars 11 and is fastened to the frame part 16 . In the folded-down state, the support flaps 43 lie against the frame part 16 so that they lie in one plane with the support of the upper part 14 . The support flaps 43 assume this state whenever the upper part 14 is in an inclined position.

Ist das Oberteil 14 dagegen flachliegend eingestellt, dann stoßen die Enden der kopfseitigen Griffteile 26 von hinten gegen die hochgestellten Stützklappen, um diese im aufgestellten Zustand zu arretieren. Diese Arretierung erfolgt jedoch nur dann, wenn die Schäfte 25 voll in die Holme 11, 12 eingeschoben sind und die Rastzapfen 37 sich in der Nut 30 befinden. Sollen die Stützklappen 43 nicht im hochgestellten Zustand arre tiert werden, dann können die Schäfte der kopfseitigen Griffteile entweder aus den Holmen herausgezogen oder in den Holmen gedreht werden, so daß die Handgriffe aus dem Schwenkbereich der Stützklappen 43 entfernt werden. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel dienen somit die kopfseitigen Handgriffe 26 zugleich als Verriege lungselemente, um bei flachliegendem Oberteil 14 die Stützklappen 34 im hochgeklappten Zustand zu halten, damit die Schultern des Patienten abgestützt werden.If, on the other hand, the upper part 14 is set lying flat, then the ends of the head-side grip parts 26 abut against the raised support flaps from behind in order to lock them in the erected state. However, this locking takes place only when the shafts 25 are fully inserted into the spars 11 , 12 and the locking pins 37 are in the groove 30 . If the support flaps 43 are not locked in the raised state, then the stems of the head-side handle parts can either be pulled out of the spars or rotated in the spars, so that the handles are removed from the pivoting range of the support flaps 43 . In the present exemplary embodiment, the head-side handles 26 thus also serve as locking elements in order to hold the support flaps 34 in the folded-up state when the upper part 14 lies flat, so that the shoulders of the patient are supported.

Wie aus den Fign. 1 und 10 ersichtlich ist, sind an den Holmen 11 und 12 seitliche Stützklappen 45 schwenkbar angebracht. Diese Stützklappen 45 dienen zum Begrenzen der Bewegungen des Patienten in Beckenhöhe und sie kön nen durch Gurte 46 miteinander verbunden werden, wel che über den Körper des Patienten hinwegführen. Die Stützklappen 45 befinden sich im Bereich des Unterteils 15. Sie bestehen aus steifem Material und können um etwa 180° um ihre Anlenkachsen herum geschwenkt werden, wobei sie im unbenutzten Zustand gemäß Fign. 2 und 3 herabhängen.As shown in Figs. 1 and 10 can be seen, side support flaps 45 are pivotally attached to the spars 11 and 12 . These support flaps 45 serve to limit the movements of the patient at pelvic height and they can be connected to one another by straps 46 which lead over the patient's body. The support flaps 45 are located in the area of the lower part 15 . They are made of rigid material and can be swiveled about 180 ° around their articulation axes, whereby in the unused state according to FIGS. Hang 2 and 3 down.

Unter jeder seitlichen Stützklappe 45 ist an dem Ge stell 11 ein nach Art einer Schublade ausziehbares Stützorgan 56 angebracht. Das Stützorgan 56 ist in Öffnungen, die quer durch den betreffenden Holmen 11 bzw. 12 hindurchgehen, geführt und befindet sich im eingeschobenen Zustand unter der Auflage. Das Stütz organ 56 kann aus zwei parallelen, miteinander verbun den Stangen bestehen. Am äußeren Ende des Stützorgans 56 ist eine zurückspringende Platte 47 mit einer nach oben offenen Rastmulde 48 befestigt. In dieser Rast mulde 48 dringt im eingeschobenen Zustand des Stütz organs 56 eine federnde Rastkugel 49 ein, die an einem Halter 50 an der Innenseite des Holmes befestigt ist. Auf diese Weise wird verhindert, daß das Stützorgan 56 unbeabsichtigt seitlich aus dem Gestell 10 heraustritt.Under each side support flap 45 is a Ge extendable like a drawer support member 56 attached to the Ge 11 . The support member 56 is guided in openings which pass transversely through the respective spars 11 and 12 and is in the inserted state under the support. The support organ 56 can consist of two parallel, interconnected rods. At the outer end of the support member 56 , a recessed plate 47 is fastened with an upwardly open locking recess 48 . In this locking trough 48 penetrates in the inserted state of the support member 56 a resilient locking ball 49 which is attached to a holder 50 on the inside of the spar. In this way it is prevented that the support member 56 unintentionally comes out of the frame 10 laterally.

Wenn das Stützorgan 56 gemäß Fig. 10 herausgezogen ist, dient es dazu, die Stützklappe 45 im horizontalen Zu stand festzulegen. Auf die Stützklappe 45 kann dann beispielsweise der Arm 50 des Patienten gelegt werden, um dem Patienten Transfusionen zuzuführen o. dgl. Die Breite der Krankentrage wird somit durch die Stützplat te auf einem Teil der Länge der Krankentrage vorüber gehend vergrößert und es wird verhindert, daß der Arm 50 unkontrolliert herabhängt. In Fig. 10 ist die Posi tion der Stützklappe bei festgeschnalltem Patienten mit 45 a und im unbenutzten Zustand mit 45 b bezeichnet. Fer ner ist aus Fig. 10 zu erkennen, daß die Stützklappe 45 einen harten Kern 51 aus einer starren Platte aufweist, der von einer Polsterschicht 52, z. B. aus Schaumstoff, umgeben ist. Diese Schichten sind von einer Umhüllung 53 umschlossen. Die Umhüllung 53 weist einen seitlichen Steg 54 auf, der in einem Wulst endet, welcher in eine C-förmige Nut 55 des Holmprofils unverlierbar einge setzt ist. Zu diesem Zweck kann der Wulst durch einen in Längsrichtung eingeschobenen Stab verstärkt sein.If the support member 56 is pulled out as shown in FIG. 10, it serves to fix the support flap 45 in the horizontal state. The arm 50 of the patient can then be placed on the support flap 45 , for example, in order to deliver transfusions to the patient or the like. The width of the stretcher is thus temporarily enlarged by the support plate over part of the length of the stretcher and it is prevented that the arm 50 hangs uncontrollably. In Fig. 10, the posi tion of the support flap is denoted by 45 a in the strapped patient and 45 b in the unused state. Fer ner can be seen from Fig. 10 that the support flap 45 has a hard core 51 made of a rigid plate, which of a cushion layer 52 , for. B. is surrounded by foam. These layers are enclosed by an envelope 53 . The sheath 53 has a lateral web 54 which ends in a bead which is captively inserted into a C-shaped groove 55 of the spar profile. For this purpose, the bead can be reinforced by a rod inserted in the longitudinal direction.

Claims

1. stretcher with a frame made of longitudinal spars, which are verbun to each other by cross struts and have handles at their ends and with a support connected to the frame from an upper part for the upper body and a lower part for the lower body of a patient, characterized in that on the upper part ( 14 ) on both sides of a head piece ( 44 ) upper support flaps ( 43 ) for supporting the shoulders are attached and that each of the support flaps ( 43 ) about a substantially transverse to the spars ( 11 , 12 ) axis ( 44 ) can be folded and locked when folded up.

2. stretcher according to claim 1, characterized in that the head-side handles ( 26 ) are bent such that they form stops for supporting the folded-up support flaps ( 43 ).

3. stretcher with a frame made of longitudinal spars, which are connected to one another by cross struts and which have handles at their ends, and with a support connected to the frame and consisting of an upper part for the upper body and a lower part for the lower body of a patient, characterized in that that lateral support flaps ( 45 ) are attached to the frame ( 10 ) or the support, which can be pivoted about longitudinal axes and whose outer edges can be connected to one another by at least one belt ( 56 ).

4. stretcher according to claim 3, characterized in that under at least one lateral support flap ( 45 ) on the frame ( 10 ) a laterally pullable support member ( 56 ) is provided, on which the support flap ( 45 ) can be placed to widen the support is.

5. Stretcher according to one of claims 1 to 4, characterized in that the upper part ( 14 ) and lower part ( 15 ) have individually pivotable frames ( 16 , 17 ) which are pivotable about the same transverse axis ( 13 ').

6. Stretcher according to one of claims 1 to 5, characterized in that the support consists of at least one by frame parts ( 16 , 17 ) reinforced plastic plate ( 18 , 19 ) which is integrally formed together with the frame parts.

7. stretcher with a frame made of longitudinal spars, which are interconnected by cross struts and which have handles at their ends, characterized in that the spars ( 11 , 12 ) consist of hollow profiles, each of which has a guide channel ( 29 ) for a shaft ( 25 ) of the handle ( 26 ) in question that the shaft ( 25 ) can be locked in different rotational positions with respect to the bars ( 11 , 12 ) and that the handle ( 26 ) at the outer end of the shaft ( 25 ) is an angled handle part ( 27 ; 28 ).

8. stretcher according to claim 7, characterized in that the shaft ( 25 ) has a round cross-section, that the guide channel ( 29 ) has at least two longitudinally displaced in the circumferential direction de grooves ( 30 , 31 ) and that on the shaft ( 25 ) a laterally projecting retractable locking pin ( 37 ) is arranged, which can optionally dip into one of the grooves ( 30 , 31 ).

9. stretcher according to claim 8, characterized in that in the shaft ( 25 ) a transmission member ( 33 ) for moving the locking pin ( 37 ) is provided, and that the spar ( 11 , 12 ) on each groove ( 30 , 31 ) has a plurality of locking elements ( 32 ) for locking the locking pin ( 37 ) in the longitudinal direction.

10. Stretcher according to one of claims 7 to 9, characterized in that the handle part ( 27 , 28 ) has an approximately parallel to the spar ( 11 , 12 ) to the bent back portion ( 28 c) .

11. Stretcher according to one of claims 1 to 10, characterized in that the hollow profiles of the spars ( 11 , 12 ) on their mutually facing inner sides each have a longitudinal flange ( 38 ) for fastening a drive ( 23 ).

12. Stretcher according to one of claims 1 to 11, characterized in that the hollow profiles of the spars ( 11 , 12 ) each have a C-shaped channel ( 40 ) on their sides facing away from each other for fastening auxiliary devices.

13. Stretcher according to one of claims 1 to 12, characterized in that the spars ( 11 , 12 ) each have a C-shaped groove ( 55 ) on their upper sides for fastening pivotable side supports ( 45 ).