DE3520733A1 - Apparatus for examining a workpiece by means of ultrasound - Google Patents

Apparatus for examining a workpiece by means of ultrasound

Info

Publication number
DE3520733A1
DE3520733A1 DE19853520733 DE3520733A DE3520733A1 DE 3520733 A1 DE3520733 A1 DE 3520733A1 DE 19853520733 DE19853520733 DE 19853520733 DE 3520733 A DE3520733 A DE 3520733A DE 3520733 A1 DE3520733 A1 DE 3520733A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
probe
workpiece
ultrasound
carrier
examination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853520733
Other languages
German (de)
Inventor
Bernard Cagnes-sur-Mer Trumpff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Areva NP SAS
Original Assignee
Framatome SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Framatome SA filed Critical Framatome SA
Publication of DE3520733A1 publication Critical patent/DE3520733A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/04Analysing solids
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/22Details, e.g. general constructional or apparatus details
    • G01N29/26Arrangements for orientation or scanning by relative movement of the head and the sensor
    • G01N29/265Arrangements for orientation or scanning by relative movement of the head and the sensor by moving the sensor relative to a stationary material
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/22Details, e.g. general constructional or apparatus details
    • G01N29/26Arrangements for orientation or scanning by relative movement of the head and the sensor

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
  • Transducers For Ultrasonic Waves (AREA)

Abstract

Apparatus for examining a workpiece (1) by means of ultrasound, containing an ultrasound probe (15) which is supported by a frame (10) which can be moved in such a way that the probe (15) is brought into contact with the workpiece (1) while one of its planes of symmetry is perpendicular to the surface of the workpiece. According to the invention, the probe (15) is fastened to a probe support (13) which can be rotated parallel to this plane and is provided with means for rotating the probe support (13) until the two planes of symmetry of the probe (15) are perpendicular to the surface of the workpiece (1). The invention is used especially in the examination of workpieces in nuclear energy technology, for example in the examination of connecting pins (1) between guide tubes and the upper plate (3) of a reactor core of a pressurised-water nuclear reactor. <IMAGE>

Description

FRAMATOME & Cie - 924οο Courbevoie, FrankreichFRAMATOME & Cie - 924οο Courbevoie, France

Vorrichtung zur Untersuchung eines Werkstücks mittels UltraschallDevice for examining a workpiece using ultrasound

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Untersuchung eines Werkstücks mittels Ultraschall.The invention relates to a device for examining a workpiece by means of ultrasound.

Sie findet Anwendung in allen industriellen Bereichen, in denen Ultraschall verwendet wird, um die Qualität eines Werkstücks zu untersuchen und insbesondere im Kernenergiesektor, wo die Qualitätsansprüche besonders hoch sind.It finds application in all industrial areas where ultrasound is used to improve the quality of a To examine the workpiece and especially in the nuclear energy sector, where the quality requirements are particularly high.

Untersuchungen an inneren Einrichtungen eines Kernreaktors werden bereits häufig mittels Ultraschall durchgeführt, falls diese Einrichtungen in dem Becken des Reaktors gela- ;* gert sind. Solche Ultraschalluntersuchungen sind z.B. inInvestigations on internal facilities of a nuclear reactor are already often carried out by means of ultrasound, if these facilities are loaded in the tank of the reactor ; * devices are. Such ultrasound examinations are for example in

der französischen Patentanmeldung Nr. 80-25865 vom 5. 12. 1980 beschrieben, die eine Vorrichtung zur Untersuchung der inneren Einrichtung eines Kernreaktors an ihrem Lagerungsort zum Gegenstand hat. Mit dieser Vorrichtung kann insbesondere der Zustand der elastischen Stifte, die die Führungsrohre mit der oberen Platte des Reaktorskerns verbinden, untersucht werden. Fig. 10 dieser Patentanmeldung zeigt, daß die Werkzeuge zur Ultraschalluntersuchung 65 durch die Betätigung des Stellantriebs 67 mit den zu untersuchenden Stiften 86 in Kontakt gebracht werden können. Nachdem zwei elastische Stifte eines Führungsrohrs untersucht worden sind, kann der die Werkzeuge tragende Wagen 61 in einer Richtung um einen Schritt versetzt werden, um die gleiche Untersuchung an dem nächsten Führungsrohr durchzuführen.French patent application no. 80-25865 of December 5, 1980 describes a device for examining the internal equipment of a nuclear reactor at its storage location has to the subject. With this device, in particular, the state of the elastic pins that connect the guide tubes to the upper plate of the reactor core, to be examined. Fig. 10 of this patent application shows that the tools for ultrasound examination 65 by the actuation of the actuator 67 can be brought into contact with the pins 86 to be examined. After this two elastic pins of a guide tube have been examined, the tool-carrying carriage 61 can be in one Direction can be shifted by one step in order to carry out the same examination on the next guide tube.

Die Untersuchung der elastischen Stifte 86 mit Hilfe der Werkzeuge 65, die durch die Vorrichtung gemäß der obenExamination of the elastic pins 86 with the help of the tools 65 made by the device according to the above

genannten Patentanmeldung in ihrer Arbeitsposition geführt werden, liefert gute Ergebnisse. Man hat jedoch festgestellt, daß die schwierigen Betriebsbedingungen von Druckwasserkernreaktoren, wie z.B. die großen Temperatur- oder Druckunterschiede, die während des Betriebs des Reaktors auftreten können, zum Auftreten von Fehlern in den elastischen Stiften, wie z.B. den Stiften 86, führen können. Insbesondere können die Stifte gegenüber der Ebene der oberen Platte des Reaktorkerns geneigt werden. Sie können z.B. einer leichten Drehung parallel zur Ebene des Schlitzes, mit dem sie versehen sind, unterworfen worden sein. Wenn die Werkzeuge 65 solche Stifte untersuchen sollen, fällt die durchgeführte Prüfung schlechter aus als in dem Fall, in dem die Stifte sich in ihrer korrekten Position befinden, da das Werkzeug 65 schlechter mit dem Stift in Kontakt steht und das erhaltene Signal sich nur wenig von dem Untergrundrauschen, das nicht vermieden werden kann, unterscheidet.mentioned patent application in their working position gives good results. However, it has been found that the difficult operating conditions of pressurized water nuclear reactors, such as the large temperature or pressure differences that occur during the operation of the reactor can lead to the occurrence of defects in the resilient pins such as pins 86. In particular, the pins can be inclined with respect to the plane of the upper plate of the reactor core. You can e.g. have been subjected to a slight rotation parallel to the plane of the slot with which they are provided. if the tools 65 are to examine such pens, the test carried out turns out to be worse than in the case in which the pins are in their correct position as the tool 65 makes poorer contact with the pin and the obtained signal differs little from the background noise which cannot be avoided.

Andererseits muß um eine korrekte Überprüfung eines Stiftes 86 durchzuführen, nacheinander jede Hälfte des Stifts untersucht werden, da der Stift auf der Höhe des Schlitzes zweigeteilt ist. Die in der oben genannten Patentanmeldung beschriebene Vorrichtung führt deshalb die Untersuchung einer Hälfte der Stifte für die gesamte Anzahl der Stifte durch, bevor die zweite Hälfte derselben Stifte untersucht wird. Dies erfordert eine große Anzahl an Bewegungen der Vorrichtung. On the other hand, there must be a correct check of a pen 86, each half of the pin must be examined one after the other, since the pin is divided into two at the level of the slot is. The device described in the above-mentioned patent application therefore leads to the investigation of a Half of the pins for the total number of pins before examining the second half of the same pins. This requires a large number of movements of the device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Untersuchung eines Werkstücks mittels Ultraschall anzugeben, bei der die oben genannten Nachteile vermieden werden und bei der insbesondere weniger Bewegungen erforderlich sind, um eine bestimmte Anzahl von Werkstücken zu untersuchen und bei der ein guter Kontakt zwischen der Meßsonde und dem Werkstück gewährleistet ist.The invention is based on the object of a device for examining a workpiece by means of ultrasound, in which the above-mentioned disadvantages are avoided and in which, in particular, fewer movements are required to examine a certain number of workpieces and in which a good contact between the measuring probe and the workpiece is guaranteed.

Diese Aufgabe wird anspruchsgemäß gelöst.This problem is solved according to the claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung erlaubt eine sehr gute Untersuchung der elastischen Stifte, selbst wenn diese gegenüber der oberen Platte des Reaktorkerns geneigt sind. Mit ihr können außerdem die beiden Hälften jedes Stifts untersucht werden, wodurch unnötige Bewegungen der Vorrichtung vermieden werden.The device according to the invention allows a very good Examination of the elastic pins, even if they are inclined with respect to the top plate of the reactor core. It can also be used to examine the two halves of each pen, eliminating unnecessary movement of the device be avoided.

Allgemein ausgedrückt, hat die Erfindung eine Vorrichtung zur Untersuchung eines Werkstücks mittels Ultraschall zum Gegenstand mit der gute Untersuchungsbedingungen erzielt werden, unabhängig davon, welche Neigung das Werkstück zur Meßsonde hat, in dem Moment, indem diese mit dem Werkstück in Kontakt gebracht wird. Die erfindungsgemäße Vorrichtung erleichtert darüberhinaus die Untersuchung des Werkstücks in zwei um 180° gegeneinander versetzten Richtungen.In general terms, the invention has a device for examining a workpiece by means of ultrasound for Object with which good examination conditions can be achieved, regardless of the inclination of the workpiece The measuring probe has at the moment when it is brought into contact with the workpiece. The device according to the invention It also makes it easier to examine the workpiece in two directions offset from one another by 180 °.

Die Erfindung betrifft genauer gesagt eine Vorrichtung zur Untersuchung eines Werkstücks mittels Ultraschall, mit mindestens einer Ultraschallsonde, die von einem Gestell getragen wird, das derart bewegt werden kann, daß die Sonde mit einer ihrer Symmetrieebene senkrecht zur Oberfläche des Werkstücks mit diesen in Kontakt gebracht wird. Diese Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Sonde an einem parallel zu dieser Ebene drehbaren Sondenträger befestigt ist, der mit Mitteln versehen ist, zum Drehen des Sondenträgers bis die beiden Symmetrieebenen der Sonde senkrecht zur Oberfläche des Werkstücks liegen.More precisely, the invention relates to a device for examining a workpiece by means of ultrasound at least one ultrasound probe carried by a frame which can be moved in such a way that the probe is brought into contact with one of its plane of symmetry perpendicular to the surface of the workpiece. These The device is characterized in that the probe is attached to a probe carrier which can be rotated parallel to this plane which is provided with means for rotating the probe carrier until the two planes of symmetry of the probe are perpendicular to the surface of the workpiece.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist der Sondenträger auf einem Träger angebracht, der um die Achse des Gestells beweglich ist und mit Mitteln versehen ist, um diesen zu drehen und ihn in zwei um 180° versetzten Stellungen festzustellen.In a preferred embodiment of the invention Device, the probe carrier is attached to a carrier that is movable about the axis of the frame and is provided with means to rotate this and to lock it in two positions offset by 180 °.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:In the following the invention will be explained with reference to the description a preferred embodiment with reference to the drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen axialen Schnitt durch die Vorrichtung in einer Stellung, in der ein elastischer, zur Verbindung eines Führungsrohrs mit der oberen Platte des Reaktorkerns eines Druckwasserkernreaktors bestimmter Stift untersucht wird;Fig. 1 is an axial section through the device in a position in which an elastic, for Connection of a guide tube to the upper plate of the reactor core of a pressurized water nuclear reactor particular pen is examined;

Fig. 2 einen Schnitt längs A-A in Fig. 1; Fig. 3 einen Schnitt längs B-B in Fig. 1.Fig. 2 is a section along A-A in Fig. 1; FIG. 3 shows a section along B-B in FIG. 1.

Fig. 4 einen teilweisen Schnitt längs C-C der in Fig. gezeigten Vorrichtung, der nur den oberen Teil der Vorrichtung zeigt. In Fig. 4 ist der Stift nicht gegenüber der oberen Platte des Reaktorkerns geneigt und der Sondenträger ist demnach nicht gedreht worden;Fig. 4 is a partial section along C-C of the device shown in Fig. Showing only the upper part the device shows. In Figure 4 the pin is not opposite the top plate of the reactor core inclined and the probe carrier has therefore not been rotated;

Fig. 5 eine ähnliche Ansicht wie Fig. 4, wobei jedoch der Stift gegenüber der oberen Platte des Reaktorkerns geneigt ist und der Sondenträger demnach der Neigung des Stifts entsprechend gedreht ist.Fig. 5 is a view similar to Fig. 4, but with the pin facing the top plate of the reactor core is inclined and the probe carrier is accordingly rotated according to the inclination of the pin is.

In den Figuren ist ein an einem Ende eines nicht gezeigten Führungsrohrs mittels eines Gewindes 2 angeschraubter Stift gezeigt, der als Verbindung zwischen dem Führungsrohr und der oberen Platte 3 des Reaktorkerns eines Druckwasserkernreaktors dient. Der Stift 1 ist durch einen Schlitz 4 in zwei Hälften 5 und 6 gespalten.In the figures there is a pin screwed onto one end of a guide tube (not shown) by means of a thread 2 shown as the connection between the guide tube and the upper plate 3 of the reactor core of a pressurized water nuclear reactor serves. The pin 1 is split into two halves 5 and 6 by a slot 4.

Mit der Vorrichtung zur Ultraschalluntersuchung von Werkstücken werden'Fehler, wie z.B. die Fehler 7 bei 45° oderWith the device for the ultrasound examination of workpieces, errors such as error 7 at 45 ° or

die Fehler 8, die in den Hälften des Stifts 1 gelegen sind, aber auch Anrisse 9 in dem mit dem Gewinde 2 versehenen Sockelteil des Stifts 1 untersucht. Die Untersuchungsvorrichtung weist ein Gestell 10 auf, das z.B. mittels der oben genannten, aus der französischen Patentanmeldung Nr. 80-25865 bekannten Vorrichtung bewegt werden kann, einen um eine Achse 12 des Gestells 10 drehbaren Träger 11, einen in einen Wiegesattel 14 des Trägers 11 beweglichen Sondenträger 13, auf dem eine Ultraschallsonde 15 angelenkt ist .the flaws 8, which are located in the halves of the pin 1, but also cracks 9 in the one provided with the thread 2 Examined base part of the pin 1. The examination device comprises a frame 10, which can be e.g. above-mentioned device known from French patent application no. 80-25865 can be moved, a support rotatable about an axis 12 of the frame 10 11, one movable in a weighing saddle 14 of the carrier 11 Probe carrier 13 on which an ultrasonic probe 15 is articulated is .

Die Sonde 15 weist einen Ultraschallsender und einen Ultraschallempfänger auf, deren Achsen in derselben Ebene liegen. Die Sonde 15 hat somit zwei Symmetrieebenen: Die Ebene der Achsen des Senders und des Empfängers und die dazu senkrechte Ebene, die durch die Achse der Sonde 15 verläuft.The probe 15 has an ultrasonic transmitter and an ultrasonic receiver whose axes lie in the same plane. The probe 15 thus has two planes of symmetry: The plane of the Axes of the transmitter and the receiver and the plane perpendicular thereto which runs through the axis of the probe 15.

Bei der hier beschriebenen Ausführungsform ist die Sonde mit einem Plättchen 16 versehen, das in einer der Symmetrieebenen der Sonde angeordnet ist und um eine Achse 17 des Sondenträgers 13 drehbar ist. Die Drehbewegung des Plättchens 16 um die Achse 17 wird durch zwei Anschläge 18 und 18' begrenzt. Das Plättchen 16 ist also schwimmend auf dem Sondenträger 13 befestigt, was die Einführung des Plättchens 16 in den Schlitz 4 des Stifts 1 ermöglicht, selbst wenn die Untersuchungsvorrichtung nicht genau bezüglich der Achse des Schlitzes 4 ausgerichtet ist, insbesondere, wenn der Stift 1 sich in einer leicht versetzten oder geneigten Stellung bezüglich seiner Sollstellung befindet. In the embodiment described here, the probe is provided with a plate 16 which is arranged in one of the planes of symmetry of the probe and around an axis 17 of the Probe carrier 13 is rotatable. The rotary movement of the plate 16 about the axis 17 is controlled by two stops 18 and 18 'limited. The plate 16 is therefore floating attached to the probe carrier 13, which enables the insertion of the plate 16 in the slot 4 of the pin 1, even if the examination device is not precisely aligned with respect to the axis of the slot 4, in particular, when the pin 1 is in a slightly offset or inclined position with respect to its desired position.

Der Ultraschallsender und der Ultraschallempfänger sind in einem mit dem Blättchen 16 starr verbundenen Rahmen angeordnet, an dessen Boden zwei Federn 22 und 22' plaziert sind, die eine Andruckkraft auf die beiden Hälften 5 undThe ultrasonic transmitter and the ultrasonic receiver are arranged in a frame rigidly connected to the leaf 16, at the bottom of which two springs 22 and 22 'are placed which exert a pressure on the two halves 5 and

des Stifts 1 gewährleisten. Die elektrischen Signale werden mittels Kabeln 23 und 23' übertragen.of the pin 1. The electrical signals are transmitted by means of cables 23 and 23 '.

Der Sondenträger 13 kann mit Hilfe eines Motors 24 und einem Reduktionsgetriebe 25 gedreht werden. Letzteres greift an einer mit einem Ritzel 27 versehenen Achse 26 an, wobei das Ritzel 27 eine Zahnstange 28 antreibt. Die Zahnstange 28 ist in dem unteren Bereich des Sondenträgers 13 eingearbeitet, der somit in dem Wiegesattel 14 gleiten kann. Der Abstand zwischen dem Sondenträger und dem Wiegesattel wird durch einen Keil 29 eingestellt,um die Abnutzung der seitlichen Kugeln 30 zu begrenzen. Der Motor 24 wird über ein Potentiometer 31 gesteuert.The probe carrier 13 can be rotated with the aid of a motor 24 and a reduction gear 25. The latter takes effect on an axle 26 provided with a pinion 27, the pinion 27 driving a rack 28. The rack 28 is incorporated in the lower area of the probe carrier 13, which can thus slide in the weighing saddle 14. The distance between the probe carrier and the weighing saddle is adjusted by a wedge 29 to reduce the wear and tear of the limit lateral balls 30. The motor 24 is controlled via a potentiometer 31.

Die beschriebenen Mittel zum Drehen des Sondenträgers 13 sind auf dem Träger 11 angebracht, der um die Achse 12 beweglich ist und mit Mitteln versehen ist zum Drehen und zum Feststellen in um 180° versetzten Stellungen. Die Mittel zum Drehen des Trägers 11 sind pneumatische Einrichtungen, die in Fig. 2 gezeigt sind: Ein an seinen beiden Enden mit Dichtlippen 33 versehener Kolben kann longitudinale Translationsbewegungen ausführen, wenn über die Leitungen 34 oder 34' ein Druckfluid zugeführt wird. Während seiner Translationsbewegung bewirkt der Kolben 32 eine Drehung der Achse 12 mittels einer Zahnstange 35. Die Achse 12 ist in zwei Kugellagern 36 und 36' gelagert. Der Kolbenhub entspricht einer Drehung der Achse 12 um 180° und da die hydraulische Klappensteuerung nur eine Zweipositionssteuerung ist, kann der Träger 11 zwei um 180° versetzte Stellungen einnehmen, die einer Drehung des Plättchens 16 um 180° entsprechen. Diese Drehung ermöglicht es auf jede der beiden Hälften 5 und 6 des Stifts 1 abzustrahlen, d.h. den Sender 19 nacheinander unter einer der Hälften 5 und 6 des Stifts 1 zu plazieren.The described means for rotating the probe carrier 13 are mounted on the carrier 11, which is movable about the axis 12 is and is provided with means for rotating and for locking in positions offset by 180 °. The means for rotating the carrier 11 are pneumatic means shown in Fig. 2: one at both ends piston provided with sealing lips 33 can perform longitudinal translational movements when over the lines 34 or 34 'a pressure fluid is supplied. During its translational movement, the piston 32 causes rotation the axis 12 by means of a rack 35. The axis 12 is mounted in two ball bearings 36 and 36 '. The piston stroke corresponds to a rotation of the axis 12 by 180 ° and since the hydraulic flap control is only a two-position control is, the carrier 11 can assume two positions offset by 180 °, a rotation of the plate 16 correspond by 180 °. This rotation makes it possible to radiate onto each of the two halves 5 and 6 of the pen 1, i. E. the transmitter 19 one after the other under one of the halves 5 and 6 of the pin 1 to place.

Die Untersuchungsvorrichtung arbeitet wie folgt:The examination device works as follows:

Die Vorrichtung wird an den Stift 1, den man untersuchen möchte mittels einer z.B. in der französischen Patentanmeldung 80-25865 beschriebenen Vorrichtung angenähert. Die schwimmende Montage des Plättchens ermöglicht das Eindringen des Plättchens 16 in den Schlitz 4 in jedem Fall, selbst wenn der Schlitz 4 leicht gegenüber seiner richtigen Stellung versetzt oder geneigt ist. Die durch das Plättchen 16 verlaufende Symmetrieebene der Sonde verläuft somit senkrecht zu den Endflächen 5' und 6' der beiden Hälften 5 und 6, gegen die die Sonde 15 angedrückt wird.The device is attached to the pin 1, which you examine would like to be approximated by means of a device described e.g. in French patent application 80-25865. The floating mounting of the platelet enables the platelet 16 to penetrate into the slot 4 in each Case even if the slot 4 is slightly offset or inclined with respect to its correct position. By the plate 16 extending symmetry plane of the probe thus runs perpendicular to the end faces 5 'and 6' of the two halves 5 and 6 against which the probe 15 is pressed will.

Wenn jedoch der Stift 1 so geneigt ist, daß die zweite Symmetrieebene der Sonde, d.h. die zur Ebene des Plättchens 16 senkrechte Ebene nicht senkrecht zu den Endflächen 5' und 6' der Hälften 5 und 6 des Stifts verläuft, sind der Sender und der Empfänger schlecht gegen diese Flächen angelegt, wodurch das Senden und demzufolge der Empfang von Ultraschall nicht vollkommen sind und die interessierenden Signale im Untergrundrauschen untergehen können.However, if the pin 1 is inclined so that the second plane of symmetry of the probe, i.e. that of the plane of the plate 16 is perpendicular Plane not perpendicular to end faces 5 'and 6' halves 5 and 6 of the pen, the transmitter and receiver are poorly positioned against these surfaces, whereby the transmission and consequently the reception of ultrasound are imperfect and the signals of interest are im Background noise can go down.

Um das Anliegen der Sonde 15 auf dem Stift 1 einzustellen, wird der Motor 24 mittels des Potentiometers 31 betätigt, um den Sondenträger 13 zu drehen, bis auch die zweite Symmetrieebene der Sonde senkrecht auf den Endflächen 5' und 6' der Hälften 5 und 6 des Stifts steht. Der Sender und der Empfänger sind daraufhin vollkommen an diesen Flächen angelegt. Während des Betriebs des Motors kann das von dem Empfänger erfaßte Signal auf einem Oscilloskop überwacht werden, um den Motor dann anzuhalten, wenn das Signal optimal erscheint, d.h. wenn es sich am stärksten vom Untergrundrauschen abhebt.In order to adjust the position of the probe 15 on the pin 1, the motor 24 is operated by means of the potentiometer 31, to rotate the probe carrier 13 until the second plane of symmetry of the probe is perpendicular to the end faces 5 ' and 6 'of halves 5 and 6 of the pin. The sender and the receiver are then completely at this Areas created. During the operation of the engine, the signal detected by the receiver can be viewed on an oscilloscope monitored in order to stop the engine when the signal appears optimal, i.e. when it is strongest stands out from the background noise.

Wenn die Sonde richtig an dem Stift angelegt ist, kann die Untersuchung des Stifts, genauer gesagt die Untersuchung der Hälfte des Stifts, an der der Sender angelegt ist, beginnen.If the probe is correctly placed on the pen, the examination of the pen, more precisely the examination half of the pen on which the transmitter is attached.

Um die andere Hälfte zu untersuchen muß, nachdem vorher die Vorrichtung leicht abgesenkt wurde, um das Plättchen von dem Stift zu trennen, eine Drehung der Sonde um 180° erfolgen, indem der Kolben 32 mit Hilfe der oben beschriebenen pneumatischen Steuerung betätigt wird und anschließend die Sonde wieder angehoben werden, um das Plättchen in den Schlitz einzuführen.In order to examine the other half, after the device has previously been lowered slightly, the plate must be examined To separate from the pin, rotate the probe 180 ° by moving the plunger 32 with the aid of the above pneumatic control is actuated and then the probe is raised again to place the platelet in the Insert slot.

Nachdem die zweite Hälfte untersucht worden ist, wird die Vorrichtung abgenommen und in eine Stellung zur Untersuchung eines benachbarten Stifts gebracht.After the second half has been examined, the device is removed and placed in a position for examination from a neighboring pen.

Die oben beschriebene Vorrichtung ermöglicht mit hoher Präzision ein Werkstück, wie z.B. einen elastischen Stift, zu untersuchen. Die sehr gute Qualität dieser Untersuchung ermöglicht Fehler zu erfassen, wie z.B. die Fehler 7 und 9, deren Erfassung vorher nicht möglich war. Es kann also eine sehr sichere Untersuchung von Werkstücken erfolgen, insbesondere auf dem Gebiet der Kerntechnik.The device described above allows with high Precision to examine a workpiece such as a resilient pen. The very good quality of this investigation enables errors to be recorded, such as errors 7 and 9, which could not be recorded before. So it can be a very safe examination of workpieces, especially in the field of nuclear technology.

Die Möglichkeit die Sonde um 180° zu drehen, erlaubt es das Werkstück als Ganzes zu untersuchen ohne die gesamte Vorrichtung drehen zu müssen, was zu einem bemerkenswerten Zeitgewinn führt.The possibility of rotating the probe by 180 ° allows the workpiece to be examined as a whole without the whole To have to rotate the device, which leads to a remarkable gain in time.

Die Erfindung ist nicht auf das oben beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt sondern umfaßt vielmehr alle Varianten. The invention is not restricted to the exemplary embodiment described above, but rather encompasses all variants.

Insbesondere findet die Erfindung Anwendung bei der Untersuchung eines beliebigen nicht mit einem Schlitz versehenen Werkstück. In diesem Fall weist die Sonde kein Plättchen auf.In particular, the invention has application in examining any non-slotted Workpiece. In this case the probe has no platelet.

Wenn anderseits die Sonde mit einem Plättchen versehen ist, kann dieses starr an dem Sondentrager befestigt sein. Der Sender und der Empfänger können außerdem im Inneren des Plättchens angeordnet sein, wozu in diesem Aufnahmesitze vorgesehen sind.If, on the other hand, the probe is provided with a plate, this can be rigidly attached to the probe carrier. Of the The transmitter and the receiver can also be arranged in the interior of the plate, including in this receiving seat are provided.

Claims (2)

BEETZ & PARTNER \ SteinsdorfstrAO, 8000 München 22 62-37.69oP(37 .69 IH) lo. Juni 1985 * PatentansprücheBEETZ & PARTNER \ SteinsdorfstrAO, 8000 Munich 22 62-37.69oP (37 .69 IH) lo. June 1985 * Claims 1. Vorrichtung zur Untersuchung eines Werkstücks mittels Ultraschall mit einer Ultraschallsonde, die von einem Gestell getragen wird, das derart bewegt werden kann, daß die Sonde mit einer ihrer Symmetrieebenen senkrecht zur Oberfläche des Werkstücks mit diesem in Kontakt gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonde (15) an einem parallel zu dieser Ebene drehbaren Sondenträger (13) starr befestigt ist, der mit Mitteln (24) versehen ist, zum Drehen des Sondenträgers bis die beiden Symmetrieebenen der Sonde (15) senkrecht zur Oberfläche des Werkstücks (1) liegen.1. Device for examining a workpiece by means of Ultrasound with an ultrasound probe carried by a frame that can be moved so that the probe is brought into contact with the workpiece with one of its planes of symmetry perpendicular to the surface of the workpiece is, characterized in that the probe (15) is rotatable on a parallel to this plane Probe carrier (13) is rigidly attached, which is provided with means (24) for rotating the probe carrier to the two planes of symmetry of the probe (15) perpendicular to the surface of the workpiece (1). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sondenträger (13) auf einem Träger (11) angebracht ist, der um die Achse (12) des Gestells (10) beweglich ist , und mit Mitteln (32) versehen ist, um diesen zu drehen und * ihn in zwei um 180° versetzten Stellungen festzustellen. A 2. Device according to claim 1, characterized in that the probe carrier (13) is mounted on a carrier (11) which is movable about the axis (12) of the frame (10), and is provided with means (32) to to rotate it and * to lock it in two positions offset by 180 °. A. 62-324/85-ICHo62-324 / 85-ICHo
DE19853520733 1984-06-08 1985-06-10 Apparatus for examining a workpiece by means of ultrasound Withdrawn DE3520733A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8408996A FR2565693B1 (en) 1984-06-08 1984-06-08 APPARATUS FOR MONITORING A ROOM BY ULTRA-SOUND

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3520733A1 true DE3520733A1 (en) 1985-12-12

Family

ID=9304834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853520733 Withdrawn DE3520733A1 (en) 1984-06-08 1985-06-10 Apparatus for examining a workpiece by means of ultrasound

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS614957A (en)
KR (1) KR900011281Y1 (en)
BE (1) BE902623A (en)
DE (1) DE3520733A1 (en)
ES (1) ES287654Y (en)
FR (1) FR2565693B1 (en)
SE (1) SE465049B (en)
ZA (1) ZA853945B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102215324B1 (en) * 2020-10-27 2021-02-15 주식회사 에네스지 Ultrasonic probe for detection of damaged nuclear fuel rods

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4044594A (en) * 1976-07-22 1977-08-30 Krautkramer-Branson, Incorporated Ultrasonic track testing carriage
DE2636246C2 (en) * 1976-08-12 1982-09-16 Brown Boveri Reaktor GmbH, 6800 Mannheim Method for finding material defects in the wall of a reactor pressure vessel
US4158309A (en) * 1977-03-25 1979-06-19 Westinghouse Electric Corp. Variable mounting assembly for transducers employed in nuclear reactor vessel inspection apparatus
JPS576355A (en) * 1980-06-13 1982-01-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Locating and guiding device for probe
FR2495777A1 (en) * 1980-12-09 1982-06-11 Thome Paul METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING THE INTEGRITY OF MECHANICAL WELD ASSEMBLY WELDING

Also Published As

Publication number Publication date
SE8502804D0 (en) 1985-06-06
SE8502804L (en) 1985-12-09
ES287654Y (en) 1986-12-01
ES287654U (en) 1986-04-16
BE902623A (en) 1985-12-09
FR2565693A1 (en) 1985-12-13
ZA853945B (en) 1986-01-29
FR2565693B1 (en) 1987-12-18
SE465049B (en) 1991-07-15
KR860000034U (en) 1986-02-10
KR900011281Y1 (en) 1990-12-22
JPS614957A (en) 1986-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1932010C3 (en) Device for testing workpieces
DE3686166T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR LABELING FAULTS IN LINES.
EP0807406A1 (en) X-ray diagnostic apparatus for tomosynthesis
DE3322635C2 (en)
DE2411005A1 (en) WALL CLIMBING DEVICE
DD270669A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR EXAMINING THE FLANK PROFILE OF THE TOOTHFLANTS OF GEARS
EP0404997A1 (en) Patient-supporting device having a swivelling patient-supporting plate
EP0137077A2 (en) Method and device for detecting the failure of water-cooled nuclear reactor fuel element sheets
DE4021949A1 (en) ADJUSTABLE TABLE
DE4000180A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING MATERIAL HARDNESS
DE3009248A1 (en) LENGTH ENGINE
DE1184972B (en) Length measuring probe
DE3520733A1 (en) Apparatus for examining a workpiece by means of ultrasound
EP0158184B1 (en) Tension test bench for axles
DE19913659A1 (en) Position detection arrangement
DE2416120A1 (en) METHOD OF MEASURING GEOMETRIC PARAMETERS OF MECHANICAL WORKPIECES
DE2938662A1 (en) DEVICE FOR CHECKING THE CAGE OF A DRIVE JOINT
EP0563105B1 (en) Whole-product ultrasonic inspection system with a test-head mount, in particular a mount designed as a rotating body, mounted on a height-adjustable test bench, the system also including a test-piece manipulator
DE3431473A1 (en) DEVICE FOR REMOTE CONTROL OF THE CENTER DISTANCE OF TWO HOLES OR TWO CYLINDERS
DE2726867A1 (en) Fine movement mechanical control - has combination of slide bearings, hinges and ball joints for two=dimensional adjustment
CH660521A5 (en) DEVICE FOR PROFILE CHECKING AND FLANK LINE CHECKING OF STRAIGHT OR GEARED GEARED EVOLVENT GEARS.
DE3143609A1 (en) ANALYZER MANIPULATOR FOR DESTRUCTION-FREE MATERIAL TESTING AND METHOD FOR COORDINATE CONTROL THEREOF
DE10159165B4 (en) Device for measuring and / or calibrating a test head
DE2531559A1 (en) SUPPORT TABLE
DE2529562A1 (en) ELECTROMAGNETIC CONTACT

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination