DE3518690A1 - TOWING DEVICE FOR PARTICULAR CARS IN PARTICULAR - Google Patents
TOWING DEVICE FOR PARTICULAR CARS IN PARTICULARInfo
- Publication number
- DE3518690A1 DE3518690A1 DE19853518690 DE3518690A DE3518690A1 DE 3518690 A1 DE3518690 A1 DE 3518690A1 DE 19853518690 DE19853518690 DE 19853518690 DE 3518690 A DE3518690 A DE 3518690A DE 3518690 A1 DE3518690 A1 DE 3518690A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- ball neck
- towing device
- bolt
- locking
- receptacle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/48—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting
- B60D1/52—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting removably mounted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
- Agricultural Machines (AREA)
- Engine Equipment That Uses Special Cycles (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
Description
Anhängevorrichtung für insbesondere Personenkraftwagen (HK 9)Towing device, especially for passenger cars (HK 9)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anhängevorrichtung für insbesondere Personenkraftwagen, die aus einem am Heck des Fahrzeugs festen Aufnahmeteil mit einem nach schräg hinten unten weisenden Rohrstutzen mit beiderseits davon angeordneten Haltelaschen und aus einem Kugelhals mit Kupplungskugel besteht, der mit einem kugeligen Bereich in den Rohrstutzen eingesteckt ist und entfernt vom Einsteckende an den Haltelaschen lösbar befestigt ist.The invention relates to a hitch for in particular Passenger cars consisting of a receiving part fixed at the rear of the vehicle with a pipe socket pointing downwards at an angle to the rear with retaining straps arranged on both sides of it and a ball neck with a coupling ball, which with a spherical area in the pipe socket is inserted and is releasably attached to the retaining tabs away from the insertion end.
Mit der Patentanmeldung P 34 23 730 wurde eine Anhängevorrichtung dieser Art angegeben, bei welcher der Kugelhals entfernt vom Einsteckende mit einer Schraube lösbar an den Haltelaschen befestigt ist. Obwohl diese Befestigung allen Beanspruchungen gerecht wird, haben viele Benutzer von Anhängevorrichtungen den Wunsch, eine Anhängevorrichtung zu besitzen, bei welcher der Kugelhals mit Kupplungskugel mit wenigen Handgriffen in die Aufnahme einsetzbar bzw. aus dieser lösbar ist, ohne daß Werkzeuge benutzt werden müssen und nach dem Lösen außer dem Kugelhals mit Kugelhals noch besondere Teile aufbewahrt werden müssen.With the patent application P 34 23 730 a hitch of this type was specified, in which the ball neck is removed from the insertion end is releasably attached to the retaining tabs with a screw. Even though this attachment meets all requirements, many users of towing devices have the desire to have a coupling device to own, in which the ball neck with coupling ball with few Handles can be used in the recording or detachable from this without tools having to be used and after releasing besides the Ball neck with ball neck still special parts have to be kept.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Anhängevorrichtung anzugeben, bei der nach dem Lösen des Kugelhalses mit Kupplungskugel aus der Aufnahme alle Verriegelungs- bzw. Löseteile am Kugelhals verbleiben.The invention is therefore based on the object of a towing device to be specified when, after loosening the ball neck with the coupling ball all locking and release parts remain on the ball neck.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Haltelaschen durch einen horizontal liegenden Tragebolzen miteinander verbunden sind, an dem Kugelhals eine Aufnahme mit zwei beiderseits den Kugelhals liegenden, nach oben offenen Haken für den Eingriff in den Tragbolzen vorgesehen ist und an der Aufnahme die Haken schließende Verriegelungsbolzen angeordnet sind, die mit einer Keilfläche unter Federbelastung an demThe object set is achieved according to the invention in that the retaining tabs are connected to each other by a horizontally lying support bolt, on the ball neck a receptacle with two on both sides of the ball neck lying, upwardly open hook provided for engagement in the support bolt is and the hook closing locking bolts are arranged on the receptacle, which with a wedge surface under spring load on the
Tragbolzen anliegen und gemeinsam betätigbar sind.Support bolts are in contact and can be operated together.
ORKgINAL INSPECTEDORKgINAL INSPECTED
354.86-90-354.86-90-
Autozubehör FahrzeugteileCar accessories vehicle parts
ORlS Metallbau KG Hans RiehleORlS Metallbau KG Hans Riehle
Im BornrainIn Bornrain
7141 Möglingen bei Ludwigsburg7141 Möglingen near Ludwigsburg
Mit den am Kugelhals festen Haken ist beim Einstecken des Kugelhalses in den Aufnahmeteil ein sicheres und schnelles Untergreifen des Tragbolzens bei zurückgezogenen Verriegelungsbolzen möglich und nach Loslassen der Verriegelungsbolzen findet ganz automatisch eine Verriegelung des Kugelhalses mit den Haltelaschen statt. Besonders vorteilhaft ist dabei, daß ein spielfreies Verspannen und, sofern Verschleiß auftritt, ein permanentes Nachstellen der Verspannung gewährleistet ist.With the hook fixed on the ball neck is when inserting the ball neck in the receiving part a safe and fast reaching under of the support bolt with retracted locking bolt possible and After releasing the locking bolt, the ball neck is automatically locked with the retaining tabs. Particularly It is advantageous that a backlash-free clamping and, if wear occurs, a permanent readjustment of the tension is guaranteed.
Beide Verriegelungsbolzen können vorteilhaft durch einen Bügelgriff miteinander verbunden sein, um eine gemeinsame Betätigung zu ermöglichen. Both locking bolts can advantageously be provided with a bow-shaped handle be connected to each other to enable joint operation.
Jeder Verriegelungsbolzen kann durch das freie Ende einer Schenkelfeder belastet sein, die an der Aufnahme gelagert ist und in eine Bohrung am Verriegelungsbolzen eingreift. Zum gleichen Zweck können anstelle von Schenkelfedern auch Schraubenfedern vorgesehen sein.Each locking bolt can pass through the free end of a leg spring be loaded, which is mounted on the receptacle and engages in a hole on the locking bolt. For the same purpose you can instead of leg springs, helical springs can also be provided.
Für eine mittige Kugelhalslage kann an dem Tragbolzen zur Anlage an dem Kugelhals bzw. an der Aufnahme ein Zentrierstück angeordnet sein.For a central ball neck position, the support bolt can rest on a centering piece can be arranged on the ball neck or on the receptacle.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus der Beschreibung der Zeichnung, in der Fig. 1 eine Seitenansicht der Anhängevorrichtung und Fig. 2 eine Ansicht gemäß Pfeilrichtung II aus Fig. 1 zeigen.Further advantageous refinements emerge from the description the drawing, in Fig. 1 is a side view of the hitch and FIG. 2 shows a view in the direction of arrow II from FIG. 1.
Am Heck eines Personenkraftwagens ist unter der Heckschürze als Aufnahmeteil einer Anhängevorrichtung ein Querträger 1 befestigt, der mittig mit einem nach schräg hinten unten weisenden Rohrstutzen 2 und mit beiderseits davon angeordneten Haltelaschen 3 versehen ist. Die freien Enden der Haltelaschen 3 sind durch einen horizontal liegenden Tragebolzen 4 miteinander fest verbunden. Der Kugelhals 5 mit der Kupplungskugel 6 ist in seinem Einsteckbereich in den Rohrstutzen 2 mit einem kugelig ausgebildeten Ansatz 7 versehen. Außer-At the rear of a passenger car is under the rear apron as a receiving part a hitch a cross member 1 is attached, which is centered with a pipe socket 2 and is provided with retaining tabs 3 arranged on both sides thereof. The free ends of the retaining tabs 3 are firmly connected to one another by a horizontally positioned support bolt 4. The ball neck 5 with the coupling ball 6 is in its insertion area in the pipe socket 2 provided with a spherical projection 7. Except-
QRiGiNAL INSPECTEDQRiGiNAL INSPECTED
Autozubehör 1 FahrzeugteileCar accessories 1 car parts
ORlS Metallbau KG Hans Riehle Im Bornrain -Jj"*-. 7141 Möglingen bei LudwigsburgORlS Metallbau KG Hans Riehle Im Bornrain -Jj "* -. 7141 Möglingen near Ludwigsburg
-V--V-
dem weist er eine Aufnahme 8 auf, die mit zwei beiderseits des Kugelhalses liegenden Haken 9 versehen ist, die nach oben offen sind. Geschlossen werden die Haken 9 durch in Bohrungen 10 geführte Verriegelungsbolzen 11, die mit Keilflächen 12 versehen sind und durch die freien Enden 13 von an der Aufnahme 8 gelagerten Schenkelfedern 14 belastet sind. Die freien Enden 13 greifen zu diesem Zweck in Bohrungen in den Verriegelungsbolzen ein. Beide Verriegelungsbolzen 11 sind miteinander durch einen Bügelgriff 15 verbunden.he has a receptacle 8, which is with two on both sides of the Ball neck lying hook 9 is provided, which are open at the top. The hooks 9 are closed by being guided in bores 10 Locking bolts 11, which are provided with wedge surfaces 12 and through the free ends 13 of leg springs 14 mounted on the receptacle 8 are burdened. For this purpose, the free ends 13 engage in bores in the locking bolt. Both locking bolts 11 are with each other connected by a bow handle 15.
Bei in den am Fahrzeug festen Aufnahmeteil eingesetzten Kugelhals 5 mit Kupplungskugel 6 nehmen alle Teile die aus der Zeichnung ersichtliche Stellung ein. Der kugelige Ansatz 7 am Kugelhals 5 sitzt in dem Rohrstutzen 2. Die Haken 9 untergreifen den Tragbolzen 4. Die Keilflächen 12 an den Verriegelungsbolzen 11 liegen an dem Tragbolzen 4 an. Durch die stetige Belastung der Verriegelungsbolzen 11 mit den Schenkelfedern 14 kann Spiel zwischen dem Tragbolzen 4 und den Haken 9 nicht auftreten. Etwaige Verschleißerscheinungen werden ausgeliehen. Eine mittige Halterung des Kugelhalses wird durch ein am Tragbolzen 4 festes Zentrierstück 16 gewährleistet.With the ball neck 5 inserted in the receiving part fixed on the vehicle with coupling ball 6, all parts assume the position shown in the drawing. The spherical approach 7 on the ball neck 5 sits in the Pipe socket 2. The hooks 9 reach under the support bolt 4. The wedge surfaces 12 on the locking bolt 11 rest on the support bolt 4. Due to the constant loading of the locking bolt 11 with the leg springs 14 cannot play between the support bolt 4 and the hook 9 appear. Any signs of wear and tear are borrowed. One central holder of the ball neck is fixed by a on the support bolt 4 Centering piece 16 guaranteed.
Zum Lösen des Kugelhalses 5 wird der Bügelgriff 15 in Pfeilrichtung 17 gegen die Wirkung der Schenkelfedern 14 gezogen. Dabei werden die Verriegelungsbolzen 11 so weit zurückgezogen, daß der Kugelhals 5 von dem Tragbolzen' 4 gelöst und der Kugelhals aus dem Rohrstutz 2 herausgezogen werden kann. Dabei bleiben alle Verriegelungs- bzw. Verspannungsteile an dem Kugelhals.To release the ball neck 5, the bow-type handle 15 is moved in the direction of arrow 17 pulled against the action of the leg springs 14. The locking bolts 11 withdrawn so far that the ball neck 5 of the Support bolt '4 is released and the ball neck is pulled out of the pipe socket 2 can be. All locking or bracing parts remain on the ball neck.
Zum Befestigen des Kugelhalses 5 wird der Bügelgriff 15 gezogen, der Kugelhals in den Rohrstutzen 2 eingesteckt und dabei die Haken 9 von unten her an den Tragbolzen 4 angesetzt. Durch Loslassen des Bügelgriffes 15 findet dann automatisch eine sichere Verriegelung des Kugelhalses statt.To attach the ball neck 5, the bow handle 15 is pulled, the The ball neck is inserted into the pipe socket 2 and the hooks 9 are attached to the support bolts 4 from below. By letting go of the handle 15 then automatically finds a secure locking of the ball neck instead of.
--
--fir- 6 - for 6
Autozubehör FahrzeugteileCar accessories vehicle parts
ORlS Metallbau KG Hans RiehleORlS Metallbau KG Hans Riehle
Im BornrainIn Bornrain
7141 Möglingen bei Ludwigsburg7141 Möglingen near Ludwigsburg
Der Bügelgriff 15 ist derart an den Verriegelungsbolzen 11 angelenkt, daß jeder Verriegelungsbolzen für sich die Verriegelungsfunktion übernehmen kann.The bow handle 15 is articulated to the locking bolt 11 in such a way that that each locking bolt can take over the locking function for itself.
Gegebenenfalls kann die Aufnahme 8 auch so ausgebildet sein, daß die Haken 9 von oben über den Tragbolzen 4 greifen. Sie kann aber auch anstelle der Lage unterhalb des Kugelhalses eine Lage oberhalb des Kugelhalses einnehmen.Optionally, the receptacle 8 can also be designed so that the Grab the hook 9 from above over the support bolt 4. But it can also instead of the position below the ball neck, a position above the Take the ball neck.
Als zusätzliche Sicherung für die Verriegelungsbolzen können Federstecker oder federbeaufschlagte Sicherungsstifte vorgesehen sein.Spring cotter pins can be used as additional security for the locking bolts or spring-loaded locking pins can be provided.
ORIGINAL INSfECTEDORIGINAL INSfECTED
Λ-Λ-
- Leerseite —- blank page -
Claims (5)
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853518690 DE3518690A1 (en) | 1985-05-24 | 1985-05-24 | TOWING DEVICE FOR PARTICULAR CARS IN PARTICULAR |
NLAANVRAGE8502200,A NL185658C (en) | 1985-05-24 | 1985-08-07 | TOW HOOK FOR A TRAILER, PARTICULARLY ON A PASSENGER CAR. |
DK375885A DK157441C (en) | 1985-05-24 | 1985-08-19 | TRAILER TOOLS, PARTS FOR PERSONAL CARS |
NO853307A NO160340C (en) | 1985-05-24 | 1985-08-22 | TOWERS, SPECIAL FOR PASSENGERS. |
SE8503924A SE452728B (en) | 1985-05-24 | 1985-08-22 | TRAIL HOOK DEVICE, SPECIAL FOR PASSENGERS |
FR8514459A FR2582260B1 (en) | 1985-05-24 | 1985-09-30 | HITCHING DEVICE, PARTICULARLY FOR CARS |
IT48607/85A IT1182883B (en) | 1985-05-24 | 1985-09-30 | APPIGLIO DEVICE, IN PARTICULAR FOR CARS |
BE0/215688A BE903384A (en) | 1985-05-24 | 1985-10-07 | HITCHING DEVICE |
GB08612441A GB2175864B (en) | 1985-05-24 | 1986-05-22 | A coupling device, particularly for passenger cars |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853518690 DE3518690A1 (en) | 1985-05-24 | 1985-05-24 | TOWING DEVICE FOR PARTICULAR CARS IN PARTICULAR |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3518690A1 true DE3518690A1 (en) | 1986-11-27 |
Family
ID=6271534
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853518690 Withdrawn DE3518690A1 (en) | 1985-05-24 | 1985-05-24 | TOWING DEVICE FOR PARTICULAR CARS IN PARTICULAR |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE903384A (en) |
DE (1) | DE3518690A1 (en) |
DK (1) | DK157441C (en) |
FR (1) | FR2582260B1 (en) |
GB (1) | GB2175864B (en) |
IT (1) | IT1182883B (en) |
NL (1) | NL185658C (en) |
NO (1) | NO160340C (en) |
SE (1) | SE452728B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4235843A1 (en) * | 1992-10-23 | 1994-04-28 | Mvg Metallverarbeitunggesellsc | Trailer coupling |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3810164A1 (en) * | 1988-03-25 | 1989-10-05 | Porsche Ag | TOWING DEVICE FOR VEHICLES |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2570933A (en) * | 1948-03-05 | 1951-10-09 | Ernest E Fobes | Trailer hitch |
US2877025A (en) * | 1957-07-01 | 1959-03-10 | Jay George | Detachable trailer hitch |
DE2406983C3 (en) * | 1974-02-14 | 1979-09-20 | Oris-Metallbau Kg Hans Riehle, 7141 Moeglingen | Towing device, in particular for passenger cars |
FR2459148A2 (en) * | 1979-06-21 | 1981-01-09 | Germain Et Lejour Ets | Tractor drawgear for trailer - has tow-ball carried on fixing to plate on chassis inclined to vertical |
EP0047961B1 (en) * | 1980-09-11 | 1984-11-21 | Westfalia-Werke Knöbel GmbH & Co. | Ball-neck coupling for motor vehicles |
DE3224014A1 (en) * | 1982-06-28 | 1983-12-29 | Oris-Metallbau KG Hans Riehle, 7141 Möglingen | TRAILER COUPLING FOR VEHICLES, ESPECIALLY FOR PERSONAL VEHICLES (AK 5/2) |
DE3317453C2 (en) * | 1983-05-13 | 1986-10-02 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Trailer coupling for vehicles |
-
1985
- 1985-05-24 DE DE19853518690 patent/DE3518690A1/en not_active Withdrawn
- 1985-08-07 NL NLAANVRAGE8502200,A patent/NL185658C/en not_active IP Right Cessation
- 1985-08-19 DK DK375885A patent/DK157441C/en not_active IP Right Cessation
- 1985-08-22 NO NO853307A patent/NO160340C/en unknown
- 1985-08-22 SE SE8503924A patent/SE452728B/en not_active IP Right Cessation
- 1985-09-30 FR FR8514459A patent/FR2582260B1/en not_active Expired
- 1985-09-30 IT IT48607/85A patent/IT1182883B/en active
- 1985-10-07 BE BE0/215688A patent/BE903384A/en not_active IP Right Cessation
-
1986
- 1986-05-22 GB GB08612441A patent/GB2175864B/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4235843A1 (en) * | 1992-10-23 | 1994-04-28 | Mvg Metallverarbeitunggesellsc | Trailer coupling |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK157441B (en) | 1990-01-08 |
DK375885A (en) | 1986-11-25 |
NO160340B (en) | 1989-01-02 |
GB2175864A (en) | 1986-12-10 |
SE8503924L (en) | 1986-11-25 |
NO853307L (en) | 1986-11-25 |
BE903384A (en) | 1986-02-03 |
GB2175864B (en) | 1989-01-11 |
SE8503924D0 (en) | 1985-08-22 |
IT1182883B (en) | 1987-10-05 |
DK157441C (en) | 1990-05-28 |
NL185658B (en) | 1990-01-16 |
IT8548607A0 (en) | 1985-09-30 |
SE452728B (en) | 1987-12-14 |
NL185658C (en) | 1990-06-18 |
DK375885D0 (en) | 1985-08-19 |
GB8612441D0 (en) | 1986-07-02 |
FR2582260A1 (en) | 1986-11-28 |
NO160340C (en) | 1989-04-12 |
NL8502200A (en) | 1986-12-16 |
FR2582260B1 (en) | 1988-03-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69802376T2 (en) | Vehicle towing device with removable ball head coupling, automatic device and power socket | |
DE3238094C2 (en) | ||
DE3824028C1 (en) | Locking device for a ball-headed coupling | |
DE10059256A1 (en) | Trailer hitch, especially for mail trolley, has tow bar overlapping and held against counter bearing in front of bolt in tow bar receiving part | |
DE3518690A1 (en) | TOWING DEVICE FOR PARTICULAR CARS IN PARTICULAR | |
EP0492035B1 (en) | Hitch coupling, specially for motor vehicles | |
DE202018106668U1 (en) | Rear load carrier | |
DE19744019B4 (en) | belt buckle | |
DE102008012293A1 (en) | Turnbuckle for clamping load on vehicle, has safety device securing spindle against unintentional rotation of spindle in tube and comprising safety lever that is movable relative to tube, spindle and fastening ring | |
EP0318653A1 (en) | Device for securing a trailer hitch provided with sway control | |
AT504478A4 (en) | STRIPPER PLATE | |
EP0081740A2 (en) | Veterinary obstretic instrument | |
DE4019804C2 (en) | Ball neck with coupling ball for a hitch | |
DE6949801U (en) | TENSIONING DEVICE FOR STROPPS | |
DE202008002992U1 (en) | Turnbuckle for lashing loads, especially on vehicles | |
DE3033955A1 (en) | TRAILER FOR VEHICLES (AK-7A) | |
DE1457675A1 (en) | Handlebars, especially upper handlebars for three-point quick couplings | |
DE3608189A1 (en) | Towing device particularly for passenger cars | |
DE3800184C2 (en) | ||
DE4003011C2 (en) | ||
DE69909006T2 (en) | Coupling unit for towing vehicles | |
DE202022102078U1 (en) | Detachable coupling device for trailers on vehicles | |
DE2204575A1 (en) | Device for uncoupling mixed line couplings on rail vehicles | |
DE3245858C2 (en) | Coupling arrangement for motor vehicles | |
DE9210885U1 (en) | Form-fitting and adjustable connecting part for connecting cantilevered luggage racks to vehicle trailer couplings with ball head |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AF | Is addition to no. |
Ref country code: DE Ref document number: 3423730 Format of ref document f/p: P |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8162 | Independent application | ||
8130 | Withdrawal |