DE3517298C1

DE3517298C1 - Forward opening parallel vice

Info

Publication number: DE3517298C1
Application number: DE3517298A
Authority: DE
Inventors: Adolf Guntershausen Würthele
Original assignee: Gressel AG
Current assignee: Gressel AG
Priority date: 1985-05-14
Filing date: 1985-05-14
Publication date: 1986-08-14
Also published as: JPS61260981A; EP0202407B1; DE8514223U1; EP0202407A1; ATE46470T1

Abstract

1. Forwardly opening parallel vice with at least one swinging jaw, consisting of 1.1. a housing (1) adapted to be fixed on a workbench (3) or the like, which housing (1) carries one jaw (2) and is provided with an inner guide (11) for a guide tube (12) fixedly connected to the movable, swinging jaw (14), 1.2. a threaded spindle and nut arrangement (15, 16, 17), which is arranged coaxially with the inner guide of the movable jaw and of which the one part is rotatable and fixed axially immovable on the movable jaw (14) and the other part is fixed in the housing, characterized in that 1.3. the inner guide (11) for the movable jaw (14) has a square cross-section with guideways (11), with which correspondingly formed guide surfaces (13) of the guide tube (12) cooperate, the guide surfaces (13) and the guideways (11) forming tangents to a common circle (K) whose centre is the threaded spindle axis (A), 1.4. the swinging of the jaws relative to one another takes place by changed insertion of the guide tube (12) of the movable jaw (14) in the square cross-section of the inner guide (11).

Description

3 43 4

schiedensten Ausführungen bekannt. Bei diesen ist mit seiner Grundfläche la auf einer Werkbank 3 oder Schraubstöcken weist das Gehäuse im allgemeinen eine einer anderen geeigneten Unterlage, beispielsweise der Innenführung mit rechteckigem Querschnitt auf. Die be- Tragplatte eines Schraubstock-Hub-Liftes (Positionierwegliche Spannbacke ist an einem im Querschnitt eben- gerätes) abstützbar. Zur Befestigung des Schraubfalls rechteckigen Führungsteil angeordnet, welches in 5 Stockes kann das Gehäuse 1 seitlich vorstehende Ladie Innenführung eingreift. Die maximale Spannweite sehen 4 aufweisen, durch welche in bekannter Weise dieser bekannten Parallelschraubstöcke ist durch die Schrauben hindurchgeführt sein können. Länge des Führungsteiles begrenzt und stets kürzer als Die Befestigung kann jedoch in vorteilhafter Weisevarious designs known. In these is with its base la on a workbench 3 or Vices, the housing generally has another suitable base, for example the Internal guide with a rectangular cross-section. The carrying plate of a vice-lift-lift (positionable The clamping jaw can be supported on a device with a flat cross-section. For fastening the screw joint rectangular guide part arranged, which in 5 floors can the housing 1 laterally protruding ladie Internal guide engages. The maximum span see 4, through which in a known manner this known parallel vise can be passed through the screws. The length of the guide part is limited and always shorter than the attachment can, however, in an advantageous manner

dieses, da bei vollständig geöffnetem Schraubstock das auch dadurch geschehen, daß das nach unten offene Führungsteil noch mit ausreichender Länge in die In- 10 Gehäuse 1 in seinem unteren Teil an seinen beiden nenführung des Gehäuses eingreifen muß. Längsseiten je eine nach innen vorspringende, sich par-this, because when the vice is fully open, this also happens because the downwardly open one Guide part still with sufficient length in the In- 10 housing 1 in its lower part at both of its nenführung of the housing must intervene. Long sides each have an inwardly protruding, par-

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,, einen vor- allel zur Schraubspindelachse A erstreckende Leiste 5 wärts öffnenden Parallelschraubstock mit mindestens aufweist. Durch diese beiden Leisten 5 wird eine nach einer schwenkbaren Spannbacke der im Oberbegriff unten offene Nut mit im wesentlichen T-förmigem des Anspruches 1 genannten Art zu schaffen, der ein- 15 Querschnitt gebildet. In diese Nut kann eine Halteplatte fach in der Herstellung ist und im Betrieb eine hohe 6,6'eingreifen.The invention is based on the object of having at least one parallel vise with at least one parallel vise, which extends primarily to the screw spindle axis A , and which opens outwards. By means of these two strips 5, a swiveling clamping jaw of the type which is open at the bottom in the preamble and which is essentially T-shaped and which has a cross-section is created. A retaining plate can be manufactured in this groove and a high 6.6 'can engage in operation.

Steifigkeit aufweist. Die Halteplatte 6 kann zwei Bohrungen aufweisen,Has rigidity. The holding plate 6 can have two bores,

Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen, vor- durch die Schrauben 7 hindurchgeführt sind, die sich wärts öffnenden Parallelschraubstock durch die ge- durch die Werkbank 9 hindurcherstrecken. Durch Ankennzeichneten Merkmale des Anspruches 1 gelöst. 20 ziehen der Muttern 8 kann das Gehäuse 1 sicher mit der Der neue Parallelschraubstock kann im normalen Be- Werkbank 3 verbunden werden. Umgekehrt kann durch trieb wie ein herkömmlicher, vorwärts öffnender Paral- Lösen der Muttern, ohne daß diese von den Schrauben 7 lelschraubstock verwendet werden. Sollen jedoch vollständig abgeschraubt werden müssen, die Spannung Werkstücke gespannt werden, deren Abmessungen grö- der Halteplatte 6 gelöst werden und dann das Gehäuse 1 ßer sind als die maximale Spannweite des Schraubstok- 25 nach vorne von der Werkbank abgezogen werden. Dies kes, dann kann das Führungsrohr vollständig aus der ist zum Beispiel dann von Vorteil, wenn der Schraubinnenführung des Gehäuses herausgezogen werden, um stock auf Baustellen benutzt wird. Es kann dann nach 90° um die Schraubspindelachse gedreht und wieder in Arbeitsende jeweils von der Werkbank abgenommen die Innenführung des Gehäuses eingesteckt werden. und an einem sicheren Platz aufbewahrt werden. Dank des quadratischen Querschnittes der Innenfüh- 30 Gegebenenfalls wäre es auch denkbar, die Halteplatrung und des Führungsrohres ist dann die schwenkbare te 6', wie es in F i g. 3 dargestellt ist, an einem U-förmi-Spannbacke in dieser Schwenkstellung exakt im Gehäu- gen Bügel anzuordnen, der nach Art einer Schraubzwinse geführt, ohne daß eine gesonderte Arretierungsvor- ge ausgebildet ist. Die Halteplatte 6' bildet dann den richtung erforderlich wäre. Die bewegliche Spännbacke einen U-Schenkel dieses Bügels. Mittels der Spindel 10 befindet sich dann jedoch nicht mehr gegenüber der 35 kann das Gehäuse 1 lösbar mit der Werkbank 3 verbunfesten Spannbacke, sondern an einer Seite des Gehäu- den werden.This task is carried out in a generic, through the screws 7, which are parallel vice opening downwards through the workbench 9. Marked by Features of claim 1 solved. 20 pulling the nuts 8 can secure the housing 1 with the The new parallel vice can be connected in the normal loading workbench 3. Vice versa can through drove like a conventional, forward-opening parallel loosening of the nuts without loosening them from the screws 7 vise can be used. However, if you want to completely unscrew the tension Workpieces are clamped, the dimensions of which are greater than the holding plate 6, and then the housing 1 are larger than the maximum span of the vise can be pulled forward from the workbench. this kes, then the guide tube can be completely removed, which is advantageous, for example, when the internal screw guide of the housing can be pulled out to stock is used on construction sites. It can then after Rotated 90 ° around the screw spindle axis and removed from the workbench again at the end of the work the inner guide of the housing can be inserted. and kept in a safe place. Thanks to the square cross-section of the inner guide 30, it would also be conceivable, if necessary, to use the retaining plate and the guide tube is then the pivotable te 6 ', as shown in FIG. 3 is shown on a U-shaped clamping jaw in this swivel position to arrange the bracket exactly in the housing, like a screw jack guided without a separate locking projection being formed. The holding plate 6 'then forms the direction would be required. The movable jaw has a U-leg of this bracket. Using the spindle 10 If it is then no longer opposite the 35, the housing 1 can be releasably fastened to the workbench 3 Clamping jaw, but on one side of the housing.

ses. Das zu spannende Werkstück kann neben dem Ge- Wie man weiterhin, insbesondere aus F i g. 2, erken-ses. The workpiece to be clamped can, in addition to how one continues, in particular from FIG. 2, recognize

häuse auf die Werkbank aufgesetzt und an einem an der nen kann, Weist das Gehäuse 1 vier Führungsstifte 11 Werkbank befestigten oder befestigbaren Gegenbacke auf, die zusammen eine Vierkant-Führung für den oder Widerlager zur Anlage gebracht werden. Mittels 40 Schieber 12 bilden. Die Führungsbahnen 11 erstrecken der über die Seitenflächen des Gehäuses vorstehenden, sich parallel zur Schraubspindelachse A und bilden Tanbeweglichen Spannbacke kann dann das Werkstück genten an einen Kreis K, dessen Mittelpunkt die zwischen dieser und dem Widerlager bzw. der Gegen- Schraubspindelachse A ist.housing placed on the workbench and on one of the NEN, the housing 1 has four guide pins 11 workbench attached or attachable counter jaw, which are brought together a square guide for the or abutment to the plant. Form by means of 40 sliders 12. The guideways 11 extend the protruding over the side surfaces of the housing, parallel to the screw spindle axis A and form Tan movable clamping jaw can then the workpiece genten to a circle K, the center of which is between this and the abutment or the counter screw spindle axis A.

backe festgespannt werden. Der Schieber 12 weist einen quadratischen Quer-jaw to be clamped. The slide 12 has a square transverse

Zweckmäßig weist das Führungsrohr einen allseitig 45 schnitt auf, wobei die Führungsflächen 13 diesen Quergeschlossenen, nur nach hinten offenen Querschnitt auf. schnitt begrenzen. Die Schraubspindelachse A ist genau Hierdurch hat das Führungsrohr in jeder Richtung eine im Zentrum dieses quadratischen Querschnittes angeoptimale Biege- und Verdrehfestigkeit. Außerdem ist ordnet. Die an den vier Seiten des Schiebers 12 vorgesedie Schraubspindel in ihrer Betriebsstellung vollständig henen Führungsflächen bilden ebenfalls Tangenten an von dem Führungsrohr bzw. dem Gehäuse umgeben 50 den gemeinsamen Kreis K, dessen Mittelpunkt die und so vor Verschmutzung und Beschädigung ge- Schraubspindelachse A ist. Der Schieber 12 trägt die schützt. bewegliche Spannbacke 14. Ferner ist in dem hohl aus-The guide tube expediently has a cross-section 45 on all sides, the guide surfaces 13 having this transversely closed cross section that is only open towards the rear. limit cut. The screw spindle axis A is precise. As a result, the guide tube has an optimal flexural and torsional strength in every direction in the center of this square cross-section. It is also arranged. The guide surfaces provided on the four sides of the slide 12 in their operating position also form tangents on the guide tube or the housing surrounding 50 the common circle K, the center of which is the screw spindle axis A so that it is protected from contamination and damage. The slide 12 carries the protects. movable clamping jaw 14. Furthermore, in the hollow

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gebildeten Schieber 12 eine Schraubspindel-Mutter-Ansind in den übrigen Unteransprüchen gekennzeichnet. Ordnung 15—17 vorgesehen. Die Hülse 15 ist drehbar,Further advantageous embodiments of the invention formed slide 12 a screw spindle nut Ansind characterized in the remaining subclaims. Order 15-17 provided. The sleeve 15 is rotatable,

Die Erfindung ist in folgendem, anhand eines in der 55 jedoch axial unverschiebbar in dem Schieber 12 gela-Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher · gert und mittels des Knebels 18 drehbar. An ihrem inneerläutert. Es zeigt: ren Ende trägt die Hülse 15 die Mutter 16. Die Mutter 16The invention is shown in the following, based on one in FIG. 55, but axially immovable in the slide 12 illustrated embodiment and rotatable by means of the toggle 18. Explained at their interior. It shows: at its end the sleeve 15 carries the nut 16. The nut 16

Fig. 1 einen Längsschnitt des Parallelschraubstockes umschließt die Spindel 17, die mit ihrem hinteren Ende nach der Linie I-I der Fig. 3, ' ■·. an der Rückwand \b des Gehäuses 1 befestigt ist. ZuFig. 1 is a longitudinal section of the parallel vice encloses the spindle 17, which with its rear end according to the line II of FIG. is attached to the rear wall \ b of the housing 1. to

F i g. 2 einen Querschnitt nach der Linie U-II der 60 diesem Zweck ist das Gehäuse 1 so weit nach hinten Fig. 1, verlängert, daß es bei geschlossenen Spannbacken 2,14F i g. 2 shows a cross section along the line U-II of FIG. 60. For this purpose, the housing 1 is so far to the rear Fig. 1, extended that it is 2.14 with closed jaws

Fig. 3 eine Stirnansicht in Richtung III der Fig. 1, den Schieber 12 vollständig umfaßt. Durch die Rück-FIG. 3 is an end view in the direction III of FIG. 1, the slide 12 completely encompassing. Through the back

Fig.4 eine Stirnansicht des Parallelschraubstockes wand \b wird das Gehäuse 1 an seinem hinteren Ende beim Spannen größerer Werkstücke, :- zusätzlich versteift.Fig. 4 is a front view of the parallel vice wall \ b , the housing 1 is additionally stiffened at its rear end when clamping larger workpieces.

F i g. 5 eine Draufsicht in Richtung V der F i g. 4, 65 Am vorderen Ende des Gehäuses 1 ist eine Quer-F i g. 5 is a plan view in the direction V of FIG. 4, 65 At the front end of the housing 1 is a transverse

F i g. 6 eine weitere Draufsicht auf den Parallel- schraube 19 vorgesehen, die das Gehäuse 1 im vorderen,F i g. 6 a further plan view of the parallel screw 19 is provided, which the housing 1 in the front,

schraubstock in einer anderen Spannstellung. unteren Bereich zusammenhält und damit seine Stabili-vice in a different clamping position. lower area holds together and thus its stability

Das Gehäuse 1 trägt die stationäre Spannbacke 2 und tat erhöht. Die Querschraube 19 dient ferner zum Nach-The housing 1 carries the stationary jaw 2 and did increase. The cross screw 19 is also used to readjust

--« ^stellen ftlr Führungsbahnen 11. eingespannt werden, die von den Spannbacken 2,14 an- «^ set for guideways 11. are clamped by the clamping jaws 2, 14

Zweckmäßig ist der Schieber 12 bis auf eine hintere dem Schieber 12 vorbei vertikal nach unten reichen. Öffnung, durch die sich die Schraubspindel 17 hindurch Zum Spannen größerer Werkstücke, deren Spannquererstreckt, allseitig geschlossen. Hierdurch wird eine op- schnitt größer ist als die maximale Spannweite des timale Steifigkeit des Schiebers 12 erreicht. 5 Schraubstockes, wird der Schieber 12 durch Drehen derAppropriately, the slide 12 extends past the slide 12 vertically down to a rear. Opening through which the screw spindle 17 extends For clamping larger workpieces whose clamping transverse extends closed on all sides. As a result, an op- section is larger than the maximum span of the maximum stiffness of the slide 12 is reached. 5 vice, the slide 12 is turned by turning the

Damit die Führungsbahnen 1 des Gehäuses leicht be- Hülse 15 ganz nach vorne herausgeschraubt und kann arbeitet werden können, ist das Gehäuse 1 zweckmäßig dann nach vorne aus dem Gehäuse herausgezogen wernach unten offen. den. Anschließend wird der Schieber 12 um 90° um dieSo that the guideways 1 of the housing can easily be screwed out and screwed out the sleeve 15 all the way to the front can be operated, the housing 1 is then expediently pulled forward from the housing wernach open at the bottom. the. Then the slide 12 is 90 ° around the

Hierbei ist es von besonderem Vorteil, wenn der Schraubspindelachse A geschwenkt und wieder in die Schieber 12 den Querschnitt eines auf der Spitze stehen- 10 Vierkant-Führung des Gehäuses 1 eingeschoben. Dies den Quadratisches aufweist und dementsprechend auch ist dank, des quadratischen Querschnittes des Schiebers die Führungsflächen 13 und Führungsbahnen 11 unter 12 und der entsprechenden Anordnung der Führungseinem Winkel μ von jeweils 45" gegenüber der Grund- bahnen 11 des Gehäuses ohne weiteres möglich. Die fläche la des Gehäuses geneigt sind. Hierdurch und Spannbacke 14 des Schiebers 12 nimmt dann die in durch die nach unten offene Ausgestaltung des Gehäu- 15 Fig.4 und 5 gezeigte Lage ein. Zum Spannen des gröses 1 ist es möglich, die Führungsbahnen 11 mittels eines ßeren Werkstückes W1 wird dieses auf die Werkbank 3 Satz-Fräsers sehr rationell zu bearbeiten. Außerdem ist aufgelegt und die Gegenbacke 20 an der passenden die auf der Spitze stehende Anordnung des quadra- Stelle der Halteschiene 23 festgelegt. Anschließend tischen Querschnittes von der häufigsten Belastung, kann das Werkstück W\ zwischen der Gegenbacke 20 nämlich dem seitlichen Einspannen eines Werkstückes 20 und der beweglichen Spannbacke 14 festgespannt werher, festigkeitsmäßig optimal. Darüberhinaus hat diese den. Durch die asymmetrische Anordnung der stationä-Anordnung des Querschnittes den Vorteil, daß auf den ren Spannbacke 2 wird erreicht, daß diese bei derartigen schräg geneigten Führungsflächen 13 keine Späne lie- Spannvorgängen nicht im Wege ist. gen bleiben. Wenn der Parallelschraubstock, wie es in F i g. 6 dar-It is particularly advantageous if the screw spindle axis A is pivoted and the cross section of a square guide of the housing 1 is pushed back into the slide 12. This has the square shape and, accordingly, thanks to the square cross-section of the slide, the guide surfaces 13 and guide tracks 11 at 12 and the corresponding arrangement of the guides at an angle μ of 45 "each with respect to the base tracks 11 of the housing As a result, the clamping jaw 14 of the slide 12 then assumes the position shown in the downwardly open configuration of the housing 15, FIGS Workpiece W 1 can be processed very efficiently on the workbench 3-set milling cutter. In addition, it is placed and the counter jaw 20 is fixed to the appropriate arrangement of the square on the top of the holding rail 23. the workpiece W \ between the counter jaw 20 namely the lateral clamping of a workpiece 20 and de The movable clamping jaw 14 is firmly clamped, optimal in terms of strength. In addition, this has the. Due to the asymmetrical arrangement of the stationary arrangement of the cross-section, the advantage that on the ren clamping jaw 2 is achieved that this is not in the way of such inclined guide surfaces 13 no chips lie- clamping processes. gen stay. When the parallel vice, as shown in FIG. 6 dar-

Wie man weiterhin aus Fig.2 erkennen kann, weist 25 gestellt ist, auf einem sogenannten Hub-Lift befestigt der Schieber 12 jeweils zwischen zwei benachbarten, wird, der nicht nur ein Heben und Senken des Schraubrechtwinklig zueinander verlaufenden Führungsflächen Stockes, sondern ein Schwenken desselben um eine ver-13, jeweils eine Abflachung 24 auf, die mit den angren- tikale Achse ermöglicht, dann können auch noch Werkzenden Führungsflächen 13 jeweils einen Winkel von stücke W2 gespannt werden, deren Spannquerschnitt 135° einschließt. Die Abflachungen 24 verlaufen jeweils 30 größer ist als die Tiefe der Werkbank 3. Zu diesem ■ horizontal bzw. vertikal. Dank der Abflachungen 24 Zweck wird der Schraubstock um die vertikale Achse kann das Werkstück beim Spannen auf den Schieber des Hub-Liftes geschwenkt und in die in Fig.6 dargeaufgelegt werden, ohne daß die Führungen 13 beschä- stellte Lage gebracht. Die bewegliche Gegenbacke 20' digt werden. Auch gewinnt man Einspanntiefe und wert- wird dann an der Werkbank an der geeigneten Stelle vollen Platz beim seitlichen (vertikalen) Einspannen. Die 35 festgelegt. Dies kann beispielsweise über einen schraub-Abflachungen 24 und auch die schräg geneigten Füh- zwingenartigen Bügel 9' geschehen, der in der gleichen rungsflächen 13 haben weiterhin den Vorteil, daß keine Weise ausgebildet ist wie der in F i g. 3 dargestellte Büzusätzlichen Auflagen oder Abdeckungen erforderlich gel 9. Anstelle einer derartigen Festlegung der Gegensind, die zusätzlichen Platz und Herstellungsaufwand backe könnte auch die in F i g. 5 dargestellte Anordnung erfordern würden. 40 verwendet werden, wobei sich allerdings dann die Hai-As can also be seen from FIG. 2, the slide 12 is attached to a so-called lift-lift between two adjacent ones, which not only raises and lowers the guide surfaces running at right angles to one another, but also swings it Around a ver-13, in each case a flattening 24, which allows with the adjacent axis, then also tool guide surfaces 13 can each be clamped at an angle of pieces W2 , the clamping cross-section of which includes 135 °. The flattened areas 24 each extend 30 greater than the depth of the workbench 3. To this ■ horizontally or vertically. Thanks to the flattened areas 24, the vice is about the vertical axis, the workpiece can be swiveled onto the slide of the lift-lift during clamping and placed in the position shown in FIG. 6 without the guides 13 being damaged. The movable opposing jaw 20 'can be digt. Clamping depth is also gained and valuable space is then gained at the appropriate point on the workbench for lateral (vertical) clamping. The 35 set. This can be done, for example, via a screw flattened area 24 and also the obliquely inclined guide clamp-like bracket 9 ', which in the same guide surfaces 13 also have the advantage that it is not designed in any way like that in FIG. 3, additional supports or covers are required. 5 would require arrangement. 40 can be used, but then the shark

Zweckmäßig sind die Spannbacken 2, 14 asymme- teschiene 23 parallel zur Längskante der Werkbank 3 irisch zu einer durch die Schraubspindelachse A verlau- erstrecken müßte.The clamping jaws 2, 14 are expediently asymmetrical rails 23 parallel to the longitudinal edge of the workbench 3 so that they should extend through the screw spindle axis A.

fenden Vertikalebene V angeordnet. Diese Maßnahme fenden vertical plane V arranged. This measure

ist an sich bekanntund hat bei normaler Benutzung des Hierzu 5 Blatt Zeichnungenis known per se and has 5 sheets of drawings for normal use of this

Parallelschraubstockes den Vorteil, daß beim Spannen 45 Parallel vice has the advantage that when clamping 45

von sich vertikal nach unten an dem Schieber 12 vorbei
erstreckenden Werkstücken eine größere Spanntiefe
erreicht wird. Auch beim Spannen von Werkstücken,
deren Abmessungen größer sind als die maximale
Spannweite des Parallelschraubstockes ergeben sich, 50
wie nachstehend noch beschrieben wird, durch diese
Anordnung besondere Vorteile.vertically downwards past the slide 12
extending workpieces a greater clamping depth
is achieved. Also when clamping workpieces,
whose dimensions are larger than the maximum
The span of the parallel vice results in 50
as will be described below, by this
Arrangement special advantages.

Es ist ferner, wie aus den F i g. 5 und 6 zu entnehmen
ist, eine lose Gegenbacke 20, 20' vorgesehen, die mit
Haltemitteln zur lösbaren Befestigung an der Werk- 55
bank 3 oder dgl. versehen ist. Diese Gegenbacke 20
kann beispielsweise Haltestifte 21 aufweisen (F i g. 5),
die wahlweise in verschiedene Bohrungen 22 einer mit
der Werkbank 3 verbundenen Halteschiene einsetzbar
sind. ■ 60It is also, as shown in FIGS. 5 and 6
is, a loose counter jaw 20, 20 'is provided, which with
Holding means for releasable attachment to the 55
Bank 3 or the like. Is provided. This counter jaw 20
can for example have retaining pins 21 ( FIG. 5),
which optionally in different bores 22 one with
the workbench 3 connected holding rail can be used
are. ■ 60

Wenn Werkstücke gespannt werden sollen, deren zu
spannender Querschnitt nicht größer ist als die maximale Spannweite des Schraubstockes, dann wird der
Schraubstock wie ein üblicher Schraubstock verwendet,
d. h. die beiden Spannbacken 2,14 sind einander gegen- 65
überliegend angeordnet. Wie man aus F i g. 3 erkennen
kann, können dank der asymmetrischen Anordnung der
Spannbacken 2, 14 auch Werkstücke W vertikal gutIf workpieces are to be clamped, their too
exciting cross-section is not larger than the maximum span of the vice, then the
Vice used like a normal vice,
ie the two clamping jaws 2, 14 are opposite to each other
arranged overlying. As one can see from FIG. 3 recognize
can, thanks to the asymmetrical arrangement of the
Jaws 2, 14 also workpieces W vertically well

Claims

35 Yl 298 1 2 8. Vice according to claim 1, characterized in that a loose counter-jaw (20, 20 ') is provided which is provided with holding means (21, 9') for releasing

1. Forward opening parallel vice with ble attachment to a workbench (3) or the like.

at least one swiveling clamping jaw, best 5 is provided.

hendaus 9. Vice according to claim 8, characterized ge

indicates that the counter jaw (20) as a holding device

1.1. one on a workbench or the like bag has retaining pins (21) which can optionally be solidified Housing that carries a clamping jaw different bores (22) one with the workbench and with an inner guide for a one-way, one-way, retaining rail (23) that can be firmly connected to the movable 10 or the like. swiveling clamping jaws are permanently displaceable.

bound guide tube is provided, 10. Vice according to claim 8, characterized in

1.2. a screw spindle nut arrangement, which indicates that as a holding means for the Gegenbak coaxially to the inner guide of the movable. ke (20 ') a screw clamp (9') is provided. Chen clamping jaw is arranged, and of the 15 11. Vice according to claim 4, characterized in that in the lower part of the housing (1) mounted on the movable clamping jaw and on the two longitudinal sides of each one inwardly of the geder a part rotatable and axially immovable other part is fixed in the housing, protruding, parallel to the screw spindle axis (A) extending bar (5) is provided, which for

thereby g e k e η η ζ e i c h η e t that 20 formation of a downwardly open groove with essentially

union T-shaped cross-section and to engage a

1.3. the inner guide (11) is used for the movable tensioner retaining plate (6,6 ').

jaw (14) has a square cross-section with 12. Vice according to claim 11, characterized in that

Has guideways (11) with which identifies that the holding plate (6 ') of the one U-

speaking trained guide surfaces (13) 25 legs of an essentially U-shaped,

of the guide tube (12) cooperate, which is a screw clamp-like bracket (9).

with the guide surfaces (13) and the guide -

tracks (11) tangents on a common _

Form a circle (K) , the center of which is the

Screw spindle axis (A) is, 30

1.4. the pivoting of the clamping jaws towards each other. The invention relates to a forward opening Pardurch Repositioning the guide tube (12) of the allele vice according to the generic term of movable Clamping jaw (14) in the square claim 1.

Cross section of the inner guide (11) takes place. In such a known, forward opening

35 parallel vice (DE-PS 3 25 459) shows the guide

2. Vice according to claim 1, characterized by the guide tube of the movable clamping jaw having a circular shape, that the guide tube (12) has a general cross-section and is cylindrical laterally closed, only open to the rear transverse guide out of the housing. Accordingly is has cut. the movable jaw around the common axis

3. Vice according to claim 1 or 2, characterized by 40 guide tube and cylindrical inner guide characterized in that the housing (1) can be pivoted so far. To the swiveling jaw in the is extended at the rear so that it can be held in the desired pivot position closed, it is attached to ih-clamping jaws (2,14) the guide tube (12) completely, facing the user of the vice dig includes, and that the housing (1) has a rear wall front end, with several concentric to the Füh- (1 Zt), on which the screw spindle (17) attaches to the axis-parallel recess arranged on the tube axis is. provided. In each of these recesses

4. Vice according to claim 1 or 3, characterized in that a wedge engages, which has a leaf spring with the characterized in that the housing (1) is connected to the bottom of the housing. By means of one on the leaf spring fen is. arranged handle can the leaf spring so far

5. Vise can be bent according to at least one of the 50 that the wedge from the recess claims 1 to 4, characterized in that the emerges, so that then pivoting the schwenkba guide tube (12) the cross section of one of the jaws is possible. Has a square standing in the desired point and the pivoting position then locks the wedge into another recess after releasing the guide surfaces (13) and the guide of the handle. tracks (11) at an angle {μ) of 45 ° 55 This requires necessarily required locking device opposite the base (ta) of the housing (1) a not inconsiderable production Broken Tips are wall. It must be extremely stable, otherwise

6. Vice according to claim 5, characterized in that the swiveling jaw is characterized in the case of one-sided loading, that the guide tube (12) could give way between. Since two adjacent, at right angles to one another, the pivotable jaw is removed from the housing, The wedge of the locking device must be positioned axially at the end of the guide surfaces (13) has chung (24), which are formed relatively long with the adjacent Füh- direction so that tion surfaces (13) each an angle of 135 ° one even with a large span in the recess closes. intervenes. The wider the vice is open, the more

7. Vice according to claim 1, characterized in that the holder of the pivotable clamping device is more unstable, that the clamping jaws (2, 14) are asymmetrical through the locking device.

tric to one through the screw spindle axis (A).

extending vertical plane (V) are arranged. ke with square guide according to DIN 5115 in the different