DE3515360A1 - Apparatus for spreading pourable material, especially fertiliser - Google Patents
Apparatus for spreading pourable material, especially fertiliserInfo
- Publication number
- DE3515360A1 DE3515360A1 DE19853515360 DE3515360A DE3515360A1 DE 3515360 A1 DE3515360 A1 DE 3515360A1 DE 19853515360 DE19853515360 DE 19853515360 DE 3515360 A DE3515360 A DE 3515360A DE 3515360 A1 DE3515360 A1 DE 3515360A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lines
- vehicle
- longitudinal axis
- spreading
- injectors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C15/00—Fertiliser distributors
- A01C15/04—Fertiliser distributors using blowers
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Fertilizing (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Description
Vorrichtung zum Streuen von schüttfähigem Gut, Device for spreading loose material,
insbesondere Dünger Die Erfindung betrifft eine Vorric Itung zum Streuen von schüttfähigem Gut, insbesondere Dünger, bestehend aus einem Fahrzeug mit aufgesatteltem oder angehängtem Vorratbehälter mit zu beiden Seiten der Fahrzeuglängsachse und parallel dazu angeordneten Auslauföffnungen, darunter angeordneten, umlaufenden Dosierorganen und mehreren darunter mit Einlauf-lnjektoren ansetzenden, pneumatischen Förderleitungen, die stromaufwärts über Dichtmanschetten lose an Luftverteilerkammern eines Gebläses angeschlossen sind und unmittelbar als Streuieitungen dienen oder an Einlauf-lnjektoren solcher Streuleitungen angeschlossen sind, wobei die Streuleitungen zu beiden Seiten der Fahrzeuglängsachse in unterschiedlichem Abstand von dieser an Verteilerorganen ausmünden und in eine Fahrstellung an den Vorratsbehälter anklappbar sind. in particular fertilizer The invention relates to a Vorric Itung for Spreading loose material, in particular fertilizer, consisting of a vehicle with semi-mounted or attached storage container with on both sides of the vehicle's longitudinal axis and outlet openings arranged parallel to them, arranged underneath, circumferential Dosing organs and several pneumatic ones attached below with inlet injectors Conveying lines that are loosely attached to air distribution chambers upstream via sealing collars a blower are connected and serve directly as distribution lines or are connected to inlet injectors of such scatter lines, the scatter lines on both sides of the vehicle's longitudinal axis at different distances from it Open out at distribution organs and can be folded into a driving position on the storage container are.
Vorrichtungen des eingangs genannten Aufbaus werden auch als Gebläsestreuer bezeichnet und dienen in der Landwirtschaft zum großflächigen Streuen von Dünger. Bei Streubreiten bis etwa 18m wird der Vorratsbehälter zusammen mit dem Streuaggregat in der Regel vom Dreipunktgestänge eines Schleppers aufgenommen (DE-OS 32 48 751), während bei größeren Streubreiten, die auch eine entsprechend höhere Dünger-Nutzlast erforderlich machen, Vorratsbehäl ter und Streuaggregat entweder auf einem Anhänger montiert werden (FR-OS 77 06 437, DE-OS 24 55 573, DE-GM 82 00 629) oder aber der Vorratsbehälter auf einem Selbstfahrer angeordnet und das Streuaggregat vom Dreipunktgestänge aufgenommen wird (P 34 29 042). Bei allen vorgenannten Vorrichtungen - mit Ausnahme der zuletzt angedeuteten Ausführungsform - wird der Dünger aus dem Vorrats -behälter über die Dosierorgane und die Einlauf-lnjektoren unmittelbar auf die Streuleitungen aufgegeben, in aiesen pneumatisch zu den Verteilerorganen gefördert und dort, beispielsweise über Prallteller, gieichmäßig ausgestreut. Bei der letztgenannten Vorrichtungen hingegen, bei der Vorratsbehäl ter und Streuleitungen räumlich voneinander getrennt sind, ist eine pneumatische Zwischenförderung vorgesehen, indem der Dünger aus dem Vorratsbehälter auf der Ladepritsche des Fahrzeugs über die Dosierorgane und die Einlauf-lnjektoren zunächst in bloße Förderleitungen gelangt und von diesen pneumatisch gefördert wird. Diese Förderleitungen enden wiederum an Einlauf-lnjektoren, die an den am Dreipunktgestänge aufgesattelten Streuleitungen angeordnet sind. Von dort nimmt der Dünger den gleichen Weg wie bei den zuvor beschriebenen Vorrichtungen.Devices of the structure mentioned at the beginning are also called fan spreaders denotes and are used in agriculture for large-area spreading of fertilizer. For spreading widths up to about 18m, the storage container is used together with the spreading unit usually taken from the three-point linkage of a tractor (DE-OS 32 48 751), while with larger spreading widths, a correspondingly higher fertilizer payload make necessary, Vorratsbehäl ter and spreading unit either on be mounted on a trailer (FR-OS 77 06 437, DE-OS 24 55 573, DE-GM 82 00 629) or the storage container is arranged on a self-propelled vehicle and the spreading unit is picked up by the three-point linkage (P 34 29 042). With all of the aforementioned devices - With the exception of the last indicated embodiment - the fertilizer is from the Storage container via the metering devices and the inlet injectors abandoned the distribution lines, conveyed pneumatically to the distribution organs in aiesen and there, for example, spread over a baffle plate. With the latter Devices, however, in the Vorratsbehäl ter and scatter lines spatially from each other are separated, a pneumatic intermediate feed is provided by the fertilizer from the storage container on the loading platform of the vehicle via the metering devices and the inlet injectors first get into and from mere delivery lines is conveyed pneumatically. These delivery lines in turn end at inlet injectors, which are arranged on the spreading lines attached to the three-point linkage. from there the fertilizer takes the same route as with the devices described above.
Bei allen bekannten Vorrichtungen zählen die Dosierorgane zu den empfindlichsten Bauteilen, die sich bei feuchtem Dünger zusetzen können und infolgedessen zur Reinigung zugänglich sein müssen. Dies gilt auch für die Ausl auföffnungen im Falle von Brückenbildung und Verstopfungen. Ferner sollte der Vorratsbehäl ter über die Auslauföffnungen direkt entleerbar sein.In all known devices, the metering devices are among the most sensitive Components that can clog when the fertilizer is moist and, as a result, for cleaning must be accessible. This also applies to the outlet openings in the event of bridging and constipation. Furthermore, the Vorratsbehäl ter should over the outlet openings can be emptied directly.
Schließlich muß die Möglichkeit bestehen, eine sogenannte Abdrehprobe zu nehmen, d. h. je nach Düngerart die drehzahlabhängige Austragsmenge der Dosierorgane feststellen zu können, um dann die Drehzahl der Dosierorgane auf die gewünschte Flächen-Streuleistung einstellen zu können.Finally, there must be the possibility of a so-called calibration test to take, d. H. depending on the type of fertilizer, the speed-dependent discharge rate of the metering units to be able to determine, in order to then adjust the speed of the metering devices to the desired one To be able to adjust the area spreading power.
Alle diese Maßnahmen erfordern eine möglichst ungehinderte Zugänglichkeit des Raums unterhalb des Vorratsbehälters im Bereich der Dosierorgane. Bei den meisten bekannten Vorrichtungen ist diese Zugänglichkeit nur in sehr begrenztem Maße oder aber nur mit entsprechendem Arbeitsaufwand möglich. Dies liegt in erster Linie daran, daß die unmittelbar unterhalb des Vorratsbehäl ters liegenden Abschnitte der pneumatischen Förderleitungen zusammen mit den Einlauf-lnjektoren am Rahmen des Streuaggregates fest montiert sind, während die sich daran anschließenden Abschnitte der Streuleitungen nach oben in die Fahrstellung klappbar sind. Bei diesen Vorrichtungen müssen entweder die Einlauftrichter der Injektoren entfernbar und die Streuleitungen in einem solchen Abstand von den Dosierorganen angeordnet sein, daß einerseits der notwendige Zugriffsraum vorhanden ist, andererseits ein Probenbehäl ter für die Abdrehprobe eingeschoben werden kann. Hierbei ist die Zugänglichkeit nach wie vor eingeschränkt und es müssen die Einlauftrichter jeder Streuleitung in eine Freigabelage geschwenkt werden. Statt dessen können die inneren Abschnitte der Streuleitungen zusammen mit den Einlauf-l njektoren auch jeweils zu einer Baueinheit zusammengefaßt werden, die über lösbare Verbindungen am Rahmen des Streuaggregates befestigt ist.All of these measures require as unhindered access as possible of the space below the storage container in the area of the dosing elements. Most of them known devices, this accessibility is only very limited limited Dimensions or only possible with a corresponding amount of work. This is in the first place Line on the fact that the sections immediately below the Vorratsbehäl age the pneumatic conveying lines together with the inlet injectors on the frame of the spreading unit are firmly mounted, while the adjoining sections the spreading lines can be folded up into the driving position. With these devices Either the inlet funnel of the injectors and the diffuser pipes must be removable be arranged at such a distance from the metering devices that on the one hand the necessary access space is available, on the other hand a sample container for the Calibration test can be inserted. Here the accessibility is still restricted and the inlet funnel of each spreading line must be in a release position be swiveled. Instead, the inner sections of the stray lines together with the inlet injectors, they are each combined to form a structural unit which is attached to the frame of the spreading unit via detachable connections.
In diesem Fall werden zunächst die Streuleitungen in ihre Fahrstellung hochgeklappt, anschließend die Verbindung gelöst und das vorgenannte Bauteil herausgezogen (DE-OS 2455 573, 26 11 358).In this case, the scatter lines are first in their driving position folded up, then released the connection and pulled out the aforementioned component (DE-OS 2455 573, 26 11 358).
Eine weit günstigere bekannte Ausbildung (DE-OS 32 48 751) besteht darin, daß die inneren Abschnitte der Streuleitungen zusammen mit den Einlauflnjektoren Teil der hochklappbaren Abschnitte der Streuleitungen sind, so daß beim Anklappen derselben an die Seitenwand des Vorratsbehälters diese inneren Abschnitte mit nach außen wandern und den Raum unterhalb der Dosierorgane bis zum Bodenniveau freigeben. In diesem Fall ist es ohne weiteres möglich, Behälter für Abdrehproben unterzustellen, die Dosierorgane zu reinigen oder den Vorratsbehälter auf den Boden bzw. in untergestellte Behälter zu entleeren.There is a much cheaper known training (DE-OS 32 48 751) in that the inner sections of the diffuser lines coexist with the inlet injectors Part of the foldable sections of the diffuser lines are so that when folded the same on the side wall of the storage container with these inner sections wander outside and clear the space below the metering devices down to floor level. In this case it is easily possible to place containers for calibration tests under to clean the metering devices or the storage container on the floor or in subordinate Empty container.
Allerdings ist die Zugänglichkeit im wesentlichen nur von den Rückseite des Vorratsbehäl ters her gewährleistet, da die inneren Abschnitte der Streuleitungen in der Klapplage bis annähernd zum Boden reichen. Ferner setzt diese Ausführung, wie auch alle anderen bekannten Ausführungen voraus, daß die Streuleitungen in ihre Fahrstellung angeklappt werden, dies ist insbesondere dann, wenn nur kurzfristige Störungen, beispielsweise während der Feldarbeit, zu beseitigen sind, etwas umständlich. Auch läßt sich diese Ausführung nicht ohne weiteres auf solche Vorrichtungen großer Streubreite (P 34 29 042) übertragen, bei denen der Vorratsbehälter auf der Ladepritsche eines Selbstfahrers angeordnet ist, da dort der AbstL d zwischen der Unterkante der Dosierorgane und der Ladepritsche in der Regel zu gering ist, um einen Klappvorgang vor sehen zu können, was hingegen bei einer Dreipunktaufhängung wegen des möglichen Anhebens keine Schwierigkeiten bereitet.However, access is essentially only from the rear of the Vorratsbehäl age ensured since the inner sections of the scatter lines in the folded position almost to the ground. Furthermore, this continues Execution, like all other known designs, that the stray lines in their Driving position can be folded, this is especially true if only short-term Disturbances, for example during field work, are a bit cumbersome. Also, this version cannot easily be adapted to such devices Spreading width (P 34 29 042) transferred where the storage container is on the loading platform a self-propelled vehicle is arranged because there the distance d between the lower edge the metering devices and the loading platform is usually too small for a folding process before to be able to see what, however, with a three-point hitch because of the possible Lifting does not cause any difficulties.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Zugänglichkeit des Raums unterhalb der Dosierorgane für Reinigungszwecke oder zur Vornahme von Abdrehproben zu verbessern und darüber hinaus eine Ausbildung zu schaffen, die bei jeder der vorgenannten bekannten Vorrichtungen mit gleichen Vorteilen zu verwirklichen ist.The invention is based on the object of the accessibility of the room underneath the metering devices for cleaning purposes or to carry out calibration tests to improve and, moreover, to create training that is common to each of the the aforementioned known devices can be realized with the same advantages.
Ausgehend von der eingangs genannten Vorrichtung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zumindest diejenigen inneren Abschnitte der pneumatischen Förderleitungen an jeder Seite der Fahrzeugslängsachse, die die Injektoren aufweisen, an einem nahe dem Vorratsbehälter angeordneten Lager begrenzt axial verschieblich und um eine außerhalb von ihnen liegenden vertikalen Achse schwenkbar sind.This task is based on the device mentioned at the beginning solved in that at least those inner sections of the pneumatic conveying lines on each side of the vehicle's longitudinal axis, which the injectors have, on one near the storage container arranged bearing limited axially displaceable and around a are pivotable outside of them lying vertical axis.
Die an sich bekannte Trennstelle zwischen dem an das Gebläse angeschlossenen Luftverteiler und den einzelnen Rohrstutzen an den inneren Abschnitten der Förderleitungen wird erfindungsgemäß dazu genutzt, um diese inneren Abschnitte zusammen mit den Einlauf-l njektoren und gegebenenfalls zusammen mit den daran anschließenden Förderleitungen von den Luftverteilern axial abzurücken, um sie dann anschließend um die vertikale Achse wegschwenken zu können, so daß der gesamte Raum unterhalb des Vorratsbehäl ters von der Seite und von hinten zugänglich ist. Dieses Abrücken und wegschwenken kann sowohl in der in die Fahrstellung angeklappten Lage der Streuleitungen, aber auch bei in der Betriebsstellung befindlichen Streuleitungen durchgeführt werden, um beispielsweise kurzfristige Inspektionen im Bereich der Dosierorgane oder der Injektoren vornehmen zu können. Dieerfindungsgemäße Ausbildung läßt sich auch bei solchen Vorrichtungen, bei denen der Vorratsbehäl ter auf der Ladepritsche eines Selbstfahrers angeordnet ist, verwirklichen, da für das Abrücken und Ausschwenken praktisch keine Höhe unterhalb des Vorratsbehälters notwendig ist, da sämtliche Bewegungen in einer Horizontalebene erfolgen. Auch ist es nicht erforderlich, die in diesem Fall lediglich Förderzwecken dienenden pneumatischen Förderleitungen, die im allgemeinen aus biegsamen Schläuchen bestehen, anzuklappen. Sie müssen lediglich so ausgebildet und angeordnet sein, daß sie die axiale Bewegung und die Schwenkbewegung mitmachen können. Bei solchen Vorrichtungen kann die erfindungsgemäße Ausbildung selbstverständlich nicht nur im Bereich der bloßen pneumatischen Förderleitungen, sondern auch an den Streuleitungen des Streuaggregates, das am Dreipunktgestänge aufgesattelt ist, vorgesehen sein.The known separation point between the one connected to the fan Air distributor and the individual pipe socket on the inner sections of the delivery lines is used according to the invention to these inner sections together with the Inlet injectors and, if necessary, together with the delivery lines connected to them to move axially away from the air diffusers and then move them around the vertical To be able to pivot the axis away, so that the entire space below the Vorratsbehäl ters of the Accessible from the side and from the rear. This move away and can swivel away both in the position of the spreading lines folded into the driving position, but can also be carried out when the spreading lines are in the operating position, For example, short-term inspections in the area of the dosing devices or the To be able to make injectors. The inventive training can also be used those devices in which the Vorratsbehäl ter on the loading platform one Self-propelled is arranged to realize, as for moving away and pivoting out practically no height below the storage container is necessary, since all Movements take place in a horizontal plane. Nor is it necessary that in this case only pneumatic conveying lines serving conveying purposes, which generally consist of flexible hoses to fold. You just have to be designed and arranged to allow axial movement and pivoting movement can participate. In such devices, the inventive training of course not only in the area of mere pneumatic conveying lines, but also on the spreading lines of the spreading unit on the three-point linkage is saddled, be provided.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung sitzt die vertikale Schwenkachse ihrerseits in einem die axial e Verschiebbarkeit der inneren Abschnitte der Förderleitungen (Streuleitungen) ermöglichenden Langloch des Lagers. In diesem Fall wird al so die axiale Bewegung und die Schwenkbewegung allein mittels der Schwenkache durchgeführt. Dies kann im übrigen manuell oder aber mittels Hydraulikzylinder oder dgl. erfolgen.According to one embodiment of the invention, the vertical pivot axis is seated in turn, the axial displaceability of the inner sections of the delivery lines (Stray lines) enabling elongated hole in the bearing. In this case, al so the axial movement and the pivoting movement carried out solely by means of the Schwenkache. This can otherwise be done manually or by means of hydraulic cylinders or the like.
In bevorzugter Ausführung ist vorgesehen, daß zumindest die inneren Abschnitte der pneumatischen Förderleitungen an jeder Seite der Fahrzeuglängsachse von einem gemeinsamen, quer zu ihm verlaufenden Träger aufgenommen sind, der mit seinem einen Ende an der Schwenkachse gelagert ist.In a preferred embodiment it is provided that at least the inner Sections of the pneumatic delivery lines on each side of the vehicle's longitudinal axis are received by a common, transverse to it running carrier, with the its one end is mounted on the pivot axis.
Damit lassen sich sämtliche pneumatischen Förderleitungen (Streuleitungen) an jeder Seite der Fahrzeuglängsachse gemeinsam axial verschieben und verschwenken. Statt dessen könnte natürlich auch vorgesehen sein, die Förderleitungen zu zwei Gruppen zusammenzufassen und sie an verschiedenen Schwenkachsen zu lagern, um beispielsweise eine Gruppe in Fahrtrichtung und die andere entgegen der Fahrtrichtcrn auszuschwenken.This means that all pneumatic conveying lines (spreading lines) axially move and pivot together on each side of the vehicle's longitudinal axis. Instead of this, it would of course also be possible to provide for two delivery lines Combine groups and store them on different pivot axes, for example swivel one group in the direction of travel and the other against the direction of travel.
Mit Vorteil ist das Langloch an einem vorrichtungsfesten Kragarm angeordnet, der so weit unter dem Vorrat sbehäl ter auslädt, daß die Schwenkbewegung behinderungsfrei durchgeführt werden kann.The elongated hole is advantageously arranged on a cantilever arm that is fixed to the device, the sbehäl ter unloads so far below the supply that the pivoting movement is unimpeded can be carried out.
Vorzugsweise ist die Schwenkachse im Bereich der in Fahrtrichtung hinteren Ecke des Vorrat sbehäl ters angeordnet, so daß die pneumatischen Förderleitungen (Streuleitungen) nach hinten weggeschwenkt werden, um die Zugänglichkeit unterhalb des Vorratsbehälbrs zu schaffen.The pivot axis is preferably in the area of the direction of travel rear corner of the storage sbehäl age arranged so that the pneumatic conveying lines (Stray lines) can be swiveled backwards in order to ensure accessibility below of the Vorratsbehälbrs to create.
Dabei kann ferner vorgesehen sein, daß die Schwenkachse so ausgebildet und angeorndet ist, daß die an den Vorratsbehälter angeklappten Streuleitungen um 0 270 an die Rückwand des Vorratsbehälters anschwenkbar sind. In diesem Fall dient die Schwenkachse zugleich als Hilfsmittel, um die Streuleitungen in eine Fahrstellung hinter dem Vorratsbehälter zu bringen, und dadurch beispielsweise die maximal zulässige Breite für den Straßenverkehr voll für die Nutzlast ausnützen zu können. Das Anschwenken der zusammengeklappten Streuleitungen an die Rückwand des Vorratsbehälters ist an sich bekannt (DE-OS 33 20 741), jedoch erfüllt bei der erfindungsgemäßen Ausbildung die Schwenkachse nicht nur den bekannten Zweck, sondern sorgt zugleich für die Zuganglichkeit des Raums unterhalb des Vorratsbehäl ters.It can also be provided that the pivot axis is designed in this way and it is arranged that the scattering lines folded onto the storage container are reversed 0 270 can be swiveled onto the rear wall of the storage container. In this case it serves the pivot axis at the same time as an aid to the scattering lines in a driving position to bring behind the storage container, and thereby, for example, the maximum permissible Width for road traffic to be able to fully utilize for the payload. The pivoting the folded scattering lines on the rear wall of the storage container is on known (DE-OS 33 20 741), but fulfilled in the training according to the invention the pivot axis not only serves the known purpose, but also ensures accessibility the space below the Vorratsbehäl age.
Nachstehend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dar gestellten Ausführungsbeispiel 5 beschrieben.The invention is based on one in the drawing is provided Embodiment 5 described.
In der Zeichnung zeigen: Figur 1 eine schematische Seitenansicht einer Vorrichtung für große Streubreiten; Figur 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß Figur 1 und Figur 3 eine Ansicht der Vorrichtung von hinten.In the drawing show: Figure 1 is a schematic Side view of a device for large spreading widths; Figure 2 is a plan view on the device according to Figure 1 and Figure 3 is a view of the device from behind.
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel (P 34 29 042) ist auf der Pritsche 1 eines Systemschl eppers ein großvolumiger Vorratsbehälter 2 aufgesattelt, der das Streugut aufnimmt. Der Systemschlepper weist ferner ein Dreipunktgestänge 3 aus zwei Unterlenkern 4 und einem Oberlenker 5 auf, an dem der Rahmen 6 eines Streuaggregates 7 angebracht ist.In the embodiment shown (P 34 29 042) is on the bed 1 of a Systemschl eppers saddled a large-volume storage container 2, the picks up the grit. The system tractor also has a three-point linkage 3 from two lower links 4 and an upper link 5 on which the frame 6 of a spreading unit 7 is attached.
Das Streuaggregat 7 besteht in herkömmlicher Weise aus mehreren parallel nebeneinander angeordneten Streuleitungen 8, die sich von der Fahrzeuglängsachse aus in Bündeln nach außen erstrecken und in unterschiedlichem Abstand anVerteilerorganen 9 ausmünden. Diese Verteilerorgane bestehen beispielsweise aus Pralltellern, die vor den nach hinten abgebogenen Öffnungen der Streuleitungen angeordnet sind. Wenigstens eine der Streuleitungen auf beiden Seiten der Fahrzeuglängsachse - beim gezeigten Ausführungsbeispiel die Streuleitung 10 - ist über eine Umlenkung nach innen zur Fahrzeuglängsachse hin geführt, um auch in der Flucht hinter dem Vorratsbehälter 2 bzw.The spreading unit 7 consists in a conventional manner of several in parallel scattering lines 8 arranged next to one another and extending from the vehicle's longitudinal axis extend outward in bundles and at different distances to distribution organs 9 flow out. These distribution organs consist, for example, of baffles that are arranged in front of the rearwardly bent openings of the scatter lines. At least one of the scatter lines on both sides of the vehicle's longitudinal axis - when shown Embodiment the scattering line 10 - is via a deflection inward to Vehicle longitudinal axis out to also in line behind the storage container 2 or
dem Fahrzeug das Streugut zu verteilen.to distribute the grit to the vehicle.
Das Streuaggregat weist ferner ein Gebläse 11 auf, dessen Achse 12 beispielsweise an die Zapfwelle des Systemschleppers angekuppelt wird. Das Gebläse 11 besitzt zwei Druckabgänge 13, die zu Luftverteilern 14 führen, die sich über die gesamte Breite der Streuleitungen 8 erstrecken und die Luft auf die einzelnen Streuleitungen verteilen. Unmittelbar hinter dem Luftverteiler 14 setzen die Streuleitungen 8 mit je einem injektor 15 (Figur 3) an, oberhalb der ein über sämtliche Leitungen geführter Kasten 16 zur Aufgabe des Streugutes angeordnet ist. Ferner weisen die Streuleitungen 8 mehrere aneinander angelenkte Abschnitte (nicht gezeigt) auf, um die sie gefaltet werden, so daß sie trotzt großer Länge mit relativ geringer Höhe zusammengefaltet und nach oben in die Fahrstei lung geklappt werden können.The spreading unit also has a fan 11, the axis 12 of which For example, it is coupled to the PTO shaft of the system tractor. The blower 11 has two pressure outlets 13, which lead to air distributors 14, which are about the entire width of the scattering lines 8 extend and the air to the individual Distribute stray lines. Immediately behind the air distributor 14 are the scatter lines 8 each with an injector 15 (Figure 3), above which one over all lines guided box 16 for the task of the grit is arranged. Furthermore, the scatter lines 8 have several sections articulated to one another (not shown) around which they are folded so that they defies great length with relatively can be folded up at a low height and folded up into the driving position can.
Der auf dem Systemschieper aufgesattetle Vorratsbehälter 2 weist bei der seits der Fahrzeuglängsachse, jeweils nahe der Seitenbegrenzung des Vorratsbehäl ters angeordnete Auslauföffnungen 17 auf, in deren Bereich Doslerorgane in Form von achspar al lel angeordneten Nockenrädern gelagert sind.The storage container 2 mounted on the system slide shows at the side of the vehicle's longitudinal axis, each close to the side boundary of the storage container ters arranged outlet openings 17, in the area of Dosler organs in the form are mounted by axially arranged cam wheels.
Den Dosierorganen fließt der im Vorrat sbehäl ter vorhandene Dünger über einen geneigten Boden 29 zu. Unterhalb der Dosierorgane 18 sind Dosierschalen 19 unter federnder Anlage an den Dosierorganen angeordnet, über die das dosierte Streugut in Auffangschalen 20 gelangt.The fertilizer in the storage tank flows through the metering devices via an inclined floor 29 to. Dosing shells are located below the dosing elements 18 19 arranged under resilient system on the metering devices, through which the metered Grit arrives in collecting trays 20.
Jeder Auffangschale 20 gehört eine pneumatische Förderleitung 21 an, wobei die Anzahl der Förderleitungen der Anzahl der Streuleitungen 8 entspricht.Each collecting tray 20 has a pneumatic conveying line 21, the number of delivery lines corresponding to the number of spreading lines 8.
Es sind also die Förderleitungen 21 jeder Behälterseite, wie aus Figuren 2 und 3 ersichtlich, den Streuleitungen 8 des Streuaggregates 7 an der entsprechenden Fahrzeugseite zugeordnet. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel sind jedem Dosierorgan drei Förderleitungen zu geordnet, die demgemäß zu jeweils drei Streuleitungen führen. Die Förderleitungen weisen, wie Figur 3 zeigt im Bereich der Auffangschalen 20 wiederum je einen Einlauf-lnjektor 22 auf, wobei allen Injektoren ein Luftverteiler 23 vorgeschal tet ist, der über eine Luftleitung 24 an ein weiteres Gebläse 25 (s. Figur 2) angeschlossen ist.So there are the delivery lines 21 on each side of the container, as shown in the figures 2 and 3 can be seen, the spreading lines 8 of the spreading unit 7 at the corresponding Assigned to vehicle side. In the embodiment shown, each metering device three delivery lines are assigned, which accordingly lead to three spreading lines. As FIG. 3 shows, the conveying lines have again in the area of the collecting trays 20 One inlet injector 22 each, with an air distributor 23 in front of all injectors tet, which is connected via an air line 24 to a further blower 25 (see FIG. 2) is.
Im übrigen sind die Förderleitungen 21 - beim gezeigten Ausführungsbeispi el jeweils zu dreien - zusammengefaßt- und, wie Figur 1 zeigt, untereinander nach hinten zum Streuaggregat 7 geführt. Sie weisen dort einen den Niveauunterschied überbrückenden, nach unten gekrümmten Abschnitt 26 und dar an anschließende senkrechte Abschnitte 27 auf, die dann in den Aufgabekasten 16 oberhalb der Einlauf-lnjektoren 15 an den Streuleitungen 8 münden.In addition, the delivery lines 21 - in the exemplary embodiment shown el each to three - summarized - and, as Figure 1 shows, one below the other at the rear to the spreading unit 7. They show you the difference in level there bridging, downwardly curved section 26 and thereafter vertical Sections 27, which are then in the feed box 16 above the inlet injectors 15 open onto the scattering lines 8.
Das Gebläse 11 für die Streuleitungen 8 und das Gebläse 25 für die Förderleitungen 21 können auf einer gemeinsamen Achse 12 sitzen, so daß sie durch nur einen Kuppelvorgang an die Zapfwelle angeschlossen werden können.The fan 11 for the scattering lines 8 and the fan 25 for the Conveying lines 21 can sit on a common axis 12 so that they through only one coupling process can be connected to the PTO shaft.
Dabei kann das Fördergebläse 25 geringere Leistung aufweisen als das Streugebläse 11 und im übrigen saugseitig mit einer Drosselklappe ausgestattet sein, um die Luftleistung zu steuern.The conveyor fan 25 can have a lower power than that Diffuser 11 and also be equipped with a throttle valve on the suction side, to control the air output.
Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Rahmen 6 des Streuaggregates 7 über ein in der Fahrzeuglängsachse angeordnetes Pendellager 28 an eine Traverse des Dreipunktgestänges 2 angeschlossen, so daß das gesamte Streuaggregat 7 um das Lager 28 pendeln kann. Ferner können die Streuleitungen 8 jeder Fahrzeugseite gegenüber dem Rahmen 6 parallel zur Fahrzeuglängsachse schwenkbar sein, um bei hängigem Geländer eine unterschiedliche Neigung der Streuleitungen an beiden Fahrzeugseiten zu ermöglichen.In the embodiment shown, the frame 6 is the spreading unit 7 via a self-aligning bearing 28 arranged in the longitudinal axis of the vehicle to a traverse of the three-point linkage 2 connected, so that the entire spreading unit 7 around the Warehouse 28 can commute. Furthermore, the scatter lines 8 can be opposite each side of the vehicle the frame 6 can be pivoted parallel to the longitudinal axis of the vehicle in order to prevent the railing from hanging to allow a different inclination of the scatter lines on both sides of the vehicle.
Zumindest die inneren Abschnitte 30 der pneumatischen Förderleitungen 21 sind mit Rohrstutzen 31 über Dichtmanschetten 32 axial beweglich an den Luftverteiler 33 angeschlossen, der seinerseits über die Druckleitung 24 mit dem Gebläse 25 (s. Figur 2 und 3) verbunden ist. Die inneren Abschnitte 30 weisen ferner die Auffangschal en 20 mit den Einlauf-lnjektoren 22 auf und sind sämtlich an einem Träger 34 befestigt, der parallel zur Seitenwand des Vorratsbehäl ters 2 verläuft.At least the inner sections 30 of the pneumatic delivery lines 21 are axially movable to the air distributor with pipe socket 31 via sealing collars 32 33 connected, which in turn via the pressure line 24 with the fan 25 (see Sect. Figure 2 and 3) is connected. The inner sections 30 also have the drip tray en 20 with the inlet injectors 22 and are all attached to a carrier 34, which runs parallel to the side wall of Vorratsbehäl age 2.
Der Träger 34 ist an einer vertikalen Achse 35 schwenkbar gelagert, die ihrerseits an einem Kragarm 36 sitzt. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Schwenkachse 35 in einem Langloch 37 des Kragarms gelagert, in welchem sie in Richtung des Pfeils 38 quer zur Fahrzeuglängsachse nach außen verschiebbar ist, so daß die axial beweglichen inneren Abschnitte 30 im Bereich der Dichtmanschetten 32 vom Luftverteiler 33 abgerückt werden können. In der Endlage der Schwenkachse 35 lassen sich der Träger 34 und damit die inneren Abschnitte 30 der Förderleitungen in Richtung des Pfeils 39 nach außen in die in Figur 3 strichpunktiert wiedergegebene Stellung schwenken, in der der Raum unterhalb des Vorratsbehäl ters bis zu den Dosierorganen behinderungsfrei zugänglich ist. Zur Stabilisierung kann der Träger 34 über eine Traverse 40, ein Seil oder dgl. an der Hülse der Schwenkachse 35 abgespannt sein.The carrier 34 is pivotably mounted on a vertical axis 35, which in turn sits on a cantilever arm 36. In the embodiment shown is the pivot axis 35 is mounted in an elongated hole 37 of the cantilever arm, in which it is in Direction of arrow 38 can be displaced outwards transversely to the longitudinal axis of the vehicle, so that the axially movable inner sections 30 in the area of the sealing sleeves 32 can be moved away from the air distributor 33. In the end position of the swivel axis 35 can be the carrier 34 and thus the inner sections 30 of the conveyor lines in the direction of arrow 39 outwards into the dash-dotted line in FIG Pivot the reproduced position in which the space below the Vorratsbehäl age is freely accessible up to the metering devices. Can be used for stabilization the carrier 34 via a cross member 40, a rope or the like. On the sleeve of the pivot axis 35 be tired.
Der Vorratsbehälter 2 und das Streuaggregat 7 können in gleicher Weise auch in Verbindung mit einem Selbstfahrer oder auch einem Anhänger, sofern dieser entsprechende Ankupplungsmöglichkeiten mit Hubeinr ichtungen besitzt, eingesetzt .werden.The storage container 2 and the spreading unit 7 can be used in the same way also in connection with a self-propelled vehicle or a trailer, provided this has appropriate coupling options with lifting devices .will.
Die Streuleitungen 8 des Streuaggregates 7 können, wie dies mit strichpunktierten Achsen 35' und 35" in Figur 2 angedeutet ist, in gleicher Weise abrückbar und ausschwenkbar ausgebildet sein. Die gleiche Ausbildung ist auch bei solchen Vorrichtungen möglich, bei denen nicht nur das Streuaggregat 7,'sondern auch der Vorratsbehälter 2 auf dem Dreipunktgestänge 3 aufgesattelt ist, und die Dosierorgane 18 am Vorratsbehäl ter unmittelbar in die Injektoren 15 an den Streuleitungen 8 arbeiten, die pneumatischen Förderleitungen 21 also nicht vorhanden sind.The scattering lines 8 of the scattering unit 7 can, as indicated by dash-dotted lines Axes 35 'and 35 "is indicated in Figure 2, can be moved away and pivoted out in the same way be trained. The same training is also possible with such devices, in which not only the spreading unit 7, but also the storage container 2 the three-point linkage 3 is saddled, and the metering elements 18 on the storage container ter work directly in the injectors 15 on the scattering lines 8, the pneumatic So delivery lines 21 are not available.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19853515360 DE3515360A1 (en) | 1985-04-27 | 1985-04-27 | Apparatus for spreading pourable material, especially fertiliser |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19853515360 DE3515360A1 (en) | 1985-04-27 | 1985-04-27 | Apparatus for spreading pourable material, especially fertiliser |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3515360A1 true DE3515360A1 (en) | 1986-11-06 |
Family
ID=6269363
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19853515360 Withdrawn DE3515360A1 (en) | 1985-04-27 | 1985-04-27 | Apparatus for spreading pourable material, especially fertiliser |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3515360A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10331911B4 (en) * | 2003-07-15 | 2013-06-06 | Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh | Device for distributing spreading material, in particular fertilizer, seed or the like |
-
1985
- 1985-04-27 DE DE19853515360 patent/DE3515360A1/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10331911B4 (en) * | 2003-07-15 | 2013-06-06 | Rauch Landmaschinenfabrik Gmbh | Device for distributing spreading material, in particular fertilizer, seed or the like |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19613785C2 (en) | Exhaust air duct for a pneumatic distributor | |
| WO2018219489A1 (en) | Agricultural machine for dispensing material to be distributed and metering element for said agricultural machine | |
| DE202014009404U1 (en) | Unit for taking a sample of material to be spread from a distributor and pneumatic distributor and receiving device of such a unit | |
| EP0170911B1 (en) | Pneumatic spreader for granules, especially fertilizer | |
| EP0224750B1 (en) | Chaff spreading device for a combine | |
| DE3515360A1 (en) | Apparatus for spreading pourable material, especially fertiliser | |
| DE3248751C2 (en) | Device for spreading loose material | |
| DE2519760A1 (en) | Sowing machine dropping fertilizer with seed into drills - has distributor bar of three separate sections hinged together | |
| DE19620830C2 (en) | Seed drill with a funnel-shaped seed hopper | |
| DE3539754C1 (en) | Apparatus for the spreading of fertilizer or the like | |
| DE3515362A1 (en) | Apparatus for spreading pourable material, especially fertiliser | |
| DE3527614C2 (en) | ||
| EP3205195A1 (en) | Unit for extracting a sample of distributed material from of a distributing machine and pneumatic distributor and holder device for such an unit | |
| EP3689121B1 (en) | Sowing unit, retrofitting kit for sowing unit and single-grain sowing machine with sowing units | |
| EP0202462B1 (en) | Device for distributing of fertilizer or the like | |
| DE2436355C3 (en) | Machine for spreading seeds and fertilizers | |
| DE3335806C2 (en) | Device for spreading loose material | |
| DE69000563T2 (en) | AGRICULTURAL MACHINE WITH EGG AND SAEGERAET. | |
| DE10331913B4 (en) | Device for distributing spreading material, in particular fertilizer, seed or the like | |
| DE10331911B4 (en) | Device for distributing spreading material, in particular fertilizer, seed or the like | |
| DE3729538A1 (en) | Appliance for the spreading of fertiliser | |
| DE3539753A1 (en) | Apparatus for the spreading of fertilizer or the like | |
| DE3903472A1 (en) | COMBINED AGRICULTURAL DISTRIBUTION MACHINE | |
| DE3324679C2 (en) | ||
| DE3823529A1 (en) | Distributor machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |