Claims (8)
1 2 Patentansprüche diesen die Verklinkungsstelle lösenden Hebelarm des Klinkenhebels arbeitet im gleichen Richtungssinn auch1 2 claims this lever arm of the ratchet lever releasing the latching point also works in the same direction
1. Selbstschalter, insbesondere Leitungsschutz- ein Bimetall des thermischen Auslöseorgans. Bei einer
schalter mit je einem magnetischen sowie thermi- Überstromauslösung erfolgt somit ein schrittweiser Besehen
Auslöseorgan, welche nit Übertragungsmit- 5 wegungsablauf, der mit dem unmittelbaren Einfluß des
teln auf eine Verklinkungsstelle einer Schaltmecha- magnetischen Auslöseorgans bei einer Kurzschlußabnik
des Selbstschalters einwirken, dadurch ge- schaltung nur schwierig in Einklang zu bringen ist. Die
kennzeichnet, daß die beiden Auslöseorgane (8,9) Justierung dieses Schalters ist deshalb sehr aufwendig
mit unabhängig voneinander angeordneten und di- und läßt sich oft nur durch nachträgliche Biegeoperatiorekt
in Wirkverbindung mit der Verklinkungsstelle io nen am Klinkenhebel bewerkstelligen. Auch ist der
(2a, 3a) befindlichen Übertragungsgliedern (10,11) ideale Bewegungsablauf des von den beiden Auslöseorversehen
sind, von denen jedes für sich einzeln ein- ganen gesteuerten Klinkenhebels sowie eine Übersetstellbar
ist. zung, insbesondere der Bimetallbewegung nicht er-1. Circuit breaker, in particular line protection - a bimetal of the thermal release element. In a switch with one magnetic and thermal overcurrent tripping a gradual IS tripping member which act nit Übertragungsmit- 5 motion sequence, the magnetic to the direct influence of the stuffs on a latching point of a Schaltmecha- tripping member at a Kurzschlußabnik of the automatic circuit-breaker overall characterized thus takes place, circuit is difficult to reconcile. This indicates that the two tripping elements (8,9) adjustment of this switch is therefore very complex with independently arranged and di- and can often only be accomplished by subsequent bending operation in operative connection with the latching point on the latch lever. The transmission members (10, 11) located in (2a, 3a) are also the ideal sequence of movements provided by the two release devices, each of which is individually controlled, as well as one of which can be translated. especially the bimetallic movement.
2. Selbstschalter nach Anspruch 1, dadurch gekenn- reichbar.2. Circuit breaker according to claim 1, characterized thereby accessible.
zeichnet, daß das Übertragungsglied für das ther- 15 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachmische
Auslöseorgan (8) ein schwenkbar gelager- teile des vorerwähnten Selbstschalters bei der Übertrater,
zweiarmiger Zwischenhebel (10) ist, welcher an gung der unterschiedlichen Auslösebewegungen auf die
einem Hebelarm (tOa) von einem Bimetallstreifen Verklinkungsstelle zu vermeiden und eine einfach auf-
(8a) beaufschlagt wird und mit dem anderen Hebel- gebaute, optimale Anpassungsmöglichkeit der Auslösearm
(106,) unmittelbar auf einen die Verklinkungs- 20 organe, insbesondere des thermischen Auslöseorgans
stelle (2a/3a) lösenden Hebel (Auslösehebel 7) an die Schaltmechanik aufzuzeigen, wobei gute Justierwirksam
ist. eigenschaften gewährleistet sein sollen.15 The invention is based on the object, the remixing release element (8) is a pivotable bearing part of the above-mentioned automatic switch in the case of the transfer device, two-armed intermediate lever (10), which acts on the different release movements on the a lever arm (tOa) of a bimetallic strip to avoid latching point and a simple (8a) is acted upon and with the other lever-built, optimal adaptability of the release arm (106,) directly to one of the latching organs, in particular the thermal release organ point (2a / 3a) to show releasing lever (release lever 7) on the switching mechanism, whereby good adjustment is effective. properties should be guaranteed.
3. Selbstschalter nach Anspruch 1 und 2, dadurch Zur Lösung dieser Aufgabe sind erfindungsgemäß die
gekennzeichnet, daß der Zwischenhebel (10) als in Anspruch 1 genannten Merkmale vorgesehen. Weieinstückiges,
im Gehäuse gelagertes Drahtbiegeteil 25 terbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der Ermit
senkrechtem Achsteil (tOc) und schlaufenförmi- findung sind in den Unteransprüchen angegeben.3. Automatic switch according to claim 1 and 2, characterized in that the intermediate lever (10) is provided as the features mentioned in claim 1 to achieve this object. White one-piece bent wire part mounted in the housing and advantageous configurations of the Ermit vertical axis part (tOc) and loop-shaped invention are specified in the subclaims.
gen seitlichen Hebelarmen (10a, iOb) ausgebildet Die Erfindung hat den Vorteil, daß durch die getrennist,
ten Übertragungsglieder einerseits der Kurzschlußaus-gen lateral lever arms (10a, iOb) formed The invention has the advantage that the separated transmission elements on the one hand the short-circuit
4. Selbstschalter nach Anspruch 1 und 2, dadurch löser in seiner Wirkung einwandfrei der Verklinkungsgekennzeichnet,
daß der Zwischenhebel (10) als 30 stelle angepaßt werden kann und andererseits das als
streifenförmiges Teil (10') mit einer Steckachse Überstromauslöser arbeitende Bimetell sich unabhän-
(10'c^ ausgebildet ist. gig davon auf die Entklinkungsmechanik optimal ab-4. Self-switch according to claim 1 and 2, characterized in its action flawlessly the latching mechanism, that the intermediate lever (10) can be adjusted as a 30 point and on the other hand, as a strip-shaped part (10 ') with a thru-axis overcurrent release working bimetal independently ( 10'c ^ is developed.
5. Selbstschalter nach Anspruch 4, dadurch gekenn- stimmen läßt. Diese Möglichkeit gibt der als Übertrazeichnet,
daß der Zwischenhebel (10) ein die Umge- gungsglied wirkende Zwischenhebel, mittels dessen das
bungstemperatur kompensierender Bimetallstrei- 35 Abhängigkeitsverhalten von Weg zu Kraft beim Bimefen(10')ist.
tall leicht veränderbar ist. Bei einer vorgegebenen5. Circuit breaker according to claim 4, characterized by it being allowed to vote. This possibility is given by the person who subscribes,
that the intermediate lever (10) is an intermediate lever that acts on the bypass member and by means of which the
Bimetallic friction compensating temperature for 35 dependency behavior of path to force in the bimefle (10 ').
tall is easily changeable. At a given
6. Selbstschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, Schaltmechanik kann so durch Änderung der Hebelverdadurch
gekennzeichnet, daß die Achse (10c bzw. hältnisse am Zwischenhebel das gewünschte AbschaltlO'c^des
Zwischenhebels (10) in einem im Gehäuse verhalten problemlos erreicht werden. Außerdem lasdrehbar
gelagerten und über eine Schneckenspin- 40 sen sich durch Ausbildung des Zwischenhebels selbst als
del (14) verstellbaren Schneckenrad (13) exzen- zusätzliches Bimetall äußere Wärmeeinflüsse auf einfatrisch
gelagert ist. ehe Weise kompensieren.6. Automatic switch according to one of claims 1 to 5, switching mechanism can thus be achieved by changing the Hebelverdiziert that the axis (10c or holding on the intermediate lever the desired AbschaltlO'c ^ of the intermediate lever (10) in a behavior in the housing can be easily achieved. In addition, external heat influences, which are rotatably mounted and via a worm spin 40, compensate for external heat influences in a natural way by designing the intermediate lever itself as a del (14) adjustable worm wheel (13).
7. Selbstschalter nach Anspruch 6, dadurch gekenn- Anhand der Zeichnung sei die Erfindung nachstehend
zeichnet, daß das Schneckenrad (13) lediglich in ei- näher erläutert.7. Circuit breaker according to claim 6, characterized in that the invention is based on the drawing below
shows that the worm wheel (13) is only explained in more detail.
ner kreisförmigen Ausnehmung des Gehäuses um- 45 Fig. 1 zeigt schematisch den Schaltmechanismus ei-ner circular recess of the housing around 45 Fig. 1 shows schematically the switching mechanism of a
fangseitig geführt ist. nes Leitungsschutzschalters, während inis performed on the catch side. circuit breaker, while in
8. Selbstschalter nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Fig. 2 vereinfacht eine abgewandelte Ausführungszeichnet,
daß das Übertragungsglied für das ma- form mit besonderer Justiermöglichkeit dargestellt ist.
gnetische Auslöseorgan (9) ein von dessen Anker Der gem. Fig. 1 in Einschaltstellung befindliche
(9a,) beaufschlagter zweiarmiger Kupplungshebel 50 Schaltmechanismus hat als wesentliche Elmente einen
(11) ist, über dessen dem Anker (9a,) abgekehrten an einem schwenkbaren Bedienungsknebel 1 angelenk-Hebelarm
(Wb) in Verbindung mit einem einge- ten Klinkenbügel 2, der sich mit seinem freien Ende 2a
hängten Bügel (12) der mit einer Kulissensteuerung an einer Nase 3a eines Verklinkungshebels 3 abstützt.
(3b/7b) versehene, die Verklinkungsstelle (2a/3a) Dieser ist starr oder auch durch Federspannung mit
lösende Hebel (Auslösehebel 7) verschwenkbar ist. 55 einem schwenkbar angeordneten Kontakthebel 4 verbunden,
der seinerseits mit seinem kontaktseitigen Ende8. Circuit breaker according to claim 1, characterized in that Fig. 2 shows a modified embodiment in a simplified manner that the transmission element for the ma form is shown with a special adjustment option. Magnetic release element (9) an armature of its armature The (9a,) acted upon two-armed clutch lever 50 switching mechanism, which is in the switched-on position according to FIG 1 articulated lever arm (Wb) in connection with an integrated ratchet bracket 2, the bracket (12) which is suspended with its free end 2a and is supported by a link control on a nose 3a of a latching lever 3. (3b / 7b) provided, the latching point (2a / 3a) This is rigid or can be pivoted by spring tension with a releasing lever (release lever 7). 55 connected to a pivotably arranged contact lever 4, which in turn with its contact-side end
Beschreibung 4a auf ein Festkontaktstück 5 arbeitet. Ein um eine gehäusefeste
Achse 6 schwenkbarer, in einer parallelenDescription 4a on a fixed contact piece 5 works. One to one housing fixed
Axis 6 pivotable, in a parallel
Die Erfindung betrifft einen Selbstschalter, insbeson- Ebene zum Verklinkungshebel befindlicher Auslösehe-The invention relates to an automatic switch, in particular the release lever located at the level of the latching lever
dere Leitungsschutzschalter mit je einem magnetischen 60 bei 7 greift mit seiner einen Außenkante unter das freieTheir circuit breakers, each with a magnetic 60 at 7, engages with its one outer edge under the free one
sowie thermischen Auslöseorgan, welche mit Übertra- Ende 2a des Klinkenbügels und entklinkt diesen, sofernas well as thermal release element, which with transfer end 2a of the latch bracket and unlatched this, if
gungsmitteln auf eine Verklinkungsstelle einer Schalt- er selbst eine Schwenkbewegung im Uhrzeigersinn er-movement means on a latching point of a switch itself a clockwise swivel movement
mechanik des Selbstschalters einwirken. fährt. Dadurch wird insbesondere der Kontakthebel 4Mechanics of the self-switch act. moves. As a result, the contact lever 4 in particular
Ein solcher Schalter ist beispielsweise aus der DE-AS von nicht gezeigten Kraftspeicherfedern in die Aus-18
862 bekannt. Hierbei arbeitet ein Tauchanker des 65 schaltstellung verschwenkt und an seinem kontaktseitimagnetischen
Auslöseorgans unmittelbar auf einen gen Ende 4a der Stromfluß zum Festkontaktstück 5 unKlinkenhebel,
der mit seinem anderen Hebelarm auf die terbrochen.
Verklinkungsstelle der Schaltmechanik einwirkt. Auf Der Zeitpunkt für eine solche Abschaltung wird nunSuch a switch is known, for example, from DE-AS from energy storage springs (not shown) in Aus-18 862. Here, a plunger of the 65 switching position works pivoted and on its contact-side magnetic trigger element directly on a gene end 4a of the current flow to the fixed contact piece 5 and ratchet lever, which is broken with its other lever arm on the.
Latching point of the switching mechanism acts. The time for such a shutdown is now