DE3510277A1

DE3510277A1 - BROTHER CONDENSER

Info

Publication number: DE3510277A1
Application number: DE19853510277
Authority: DE
Inventors: George Edward Houston Tex. Kluppel
Original assignee: Hudson Products Corp
Current assignee: Hudson Products Corp
Priority date: 1985-03-14
Filing date: 1985-03-21
Publication date: 1986-09-25
Anticipated expiration: 2005-03-22
Also published as: FR2581172B1; FR2581172A1; AU3989685A; DE3510277C2; GB2172391A; GB2172391B; GB8506670D0; AU577359B2

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft Brüdenkondensoren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to vapor condensers according to the preamble of claim 1.

Brüden, wie beispielsweise Dampf, werden durch die Röhren einer oder mehrerer Röhrenbündel geleitel, die quer über ein Ende eines Windflügelringes eines Axialgebläses angeordnet sind, wobei die Brüden kondensiert werden, wenn Luft von dem Gebläse sie durchsetzt. In Kondensoren dieser Art wird das Gebläse in Richtung seiner Rotationsachse senkrecht zu der Horizontalen der Achse der Röhren des Bündels getragen, oder Bündel werden hinsichtlich der Horizontalen geneigt, um ein Ende über dem anderen anzuordnen, damit Kondensat die Röhren abwärtig durchströmen kann.Vapors, such as steam, are conducted through the tubes of one or more tube bundles, the are arranged across one end of a wind vane ring of an axial fan, the vapors condensing when air from the fan passes through them. In condensers of this type the fan is directed towards its axis of rotation carried perpendicular to the horizontal of the axis of the tubes of the bundle, or bundle are inclined with respect to the horizontal to place one end above the other, thus condensate can flow through the tubes downwards.

Dabei können zwei solcher Bündel Ende an Ende schlüssig und in entgegengesetzte Richtung weisend angeordnet werden, wobei ein "V" dazwischen ausgebildet wird. Beispielsweise können die Bündel in Form eines "V" über einem Druckluftstromgebläse angeordnet sein, wobei Brüden in die oberen Enden der Röhren am Scheitel des "V" geleitet werden, und das Abtröpfeln an deren unteren Enden erfolgt.Two such bundles can be arranged end to end coherently and pointing in opposite directions with a "V" formed therebetween. For example, the bundle can be in the form of a "V" may be placed above a compressed air stream blower, with vapors in the upper ends of the tubes at the At the top of the "V", and draining is done at the lower ends.

Es ist bekannt zur Erfüllung dieser Erfordernisse Bündel zu verwenden, wobei jedes Bündel zwei oder mehrere parallele Reihen von Röhren mit Sammelröhren an jedem Ende hat, die mit gewöhnlichen Dampfeinlass- und Kondensatauslassöffnungen versehen sind. In der US-PS 41 68 742 wird ein Bündel beschrieben, das nur aus einer einzelnen Röhrenreihe besteht, und bei der jedes Rohr die Form eines länglichen Kästchens mit parallelen Seitenwänden hat,die sich in Richtung des durchströmenden Luftstromes erstrecken, und die außerdem wesentlich länger sind als die Breite der Röhre. It is known to use bundles to meet these requirements, each bundle having two or more has parallel rows of tubes with manifolds at each end connected to ordinary steam inlet and condensate outlet openings are provided. In US-PS 41 68 742 a bundle is described that only consists of a single row of tubes, and each tube has the shape of an elongated box with has parallel side walls, which extend in the direction of the air flow flowing through, and which are also much longer than the width of the tube.

Es ist allgemein üblich solche Röhren mit Tropfblechen zu versehen, deren Oberfläche sich ausdehnt, womit sie ihre Fähigkeit zum Wärmeaustausch vergrößern, d.h. sie kühlen die Brüden. Diese Tropf bleche sind abgesondert, in dem Sinne, daß jede Röhre ihre eigenen Tropfbleche hat oder die Tropfbleche können Platten sein, die bei den Röhren üblich sind, welche sich durch die Platten erstrecken.It is common practice to provide such tubes with drip plates, the surface of which expands, with what they increase their ability to exchange heat, i.e. they cool the vapors. These drip trays are set apart in the sense that each tube has its own drip trays, or the drip trays can be plates that are common to the tubes that extend through the plates.

Im allgemeinen erstrecken sich die Tropff'lächen senkrecht zu den Achsen der Röhren, was natürlich die Anbringung einzelner Tropfbleche vereinfacht, die um die Röhre herumgewickelt sind oder von der Röhrenoberfläche aus extrudiert sind,oder aus diesem Grund Scheiben oder Platten mit Löchern haben, die man überschiebt und damit die Röhre befestigt.In general, the drip surfaces extend perpendicular to the axes of the tubes, which of course is the Facilitates attachment of individual drip trays that are wrapped around the tube or off the surface of the tube are extruded from, or for this reason have discs or plates with holes that one slides over and thus fastened the tube.

Werden jedoch Bündel solcher Röhren mit Tropfblechen in einen luftgekühlten Dampfkondensor des zuvor beschriebenen Typs eingebaut, so muß die Luft von dem Gebläse ihre Richtung ändern oder abgelenkt werden, damit sie zwischen den Tropfblechen und damit durch die Röhren hindurchgeleitet werden kann.However, bundles of such tubes with drip trays are placed in an air-cooled steam condenser of the previously installed, the air must change direction or be deflected by the fan, so that it can be passed between the drip trays and thus through the tubes.

Dabei ist es allerdings nötig, für das Gebläse eine beträchtliche Energie aufzuwenden, speziell wenn, wie es normalerweise der Fall ist,die Tropfbleche in einem Winkel von 60° oder mehr hinsichtlich der Vertikalen geneigt sind, und wenn diese in einem kleineren Abstand als 0,2032 cm voneinander entfernt sind.However, it is necessary to use a considerable amount of energy for the fan, especially if, how it is usually the case that the drip trays are at an angle of 60 ° or more with respect to the vertical and if they are less than 0.2032 cm apart.

5555

6565

33

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen luft- Erfindung können die Tropfbleche aus einzelnen Streigekühlten Brüdenkondensor herzustellen, der es ermög- fen 22, die sich zwischen den Seitenwänden der anschlielicht, daß das Gebläse mit weniger Energie betrieben ßenden Röhren erstrecken, bestehen und mit ihrem gewerden muß, und außerdem die Luft durch die mit genüberliegenden Ende an den Seitenwänden befestigt Tropfblechen versehenen Röhren so durchleitet, daß 5 sein. Auf jeden Fall jedoch erstrecken sich die Tropfblediese nicht abgelenkt wird. ehe, ob sie nun Platten sind, gefaltet sind oder eine ande-The invention is based on the object of an air invention, the drip tray can be cooled from individual strips To produce vapor condenser, which make it possible 22, which are located between the side walls of the subsequently, that the blower operated with less energy ßenden tubes extend, exist and become with their must, and also the air is attached to the side walls through the opposite end Drip tray provided tubes through so that 5 be. In any case, however, the drip lines extend is not distracted. before, whether they are plates, are folded or some other

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Ein- re Form haben, nicht senkrecht zur Achse der Röhren, richtung durch die kennzeichnenden Merkmale des An- wie im Stand der Technik bekannt, sondern parallel zur Spruchs 1 gelöst. Richtung des vom Gebläse 12 ausgehenden Luftstro-With a generic one, this task will have a shape, not perpendicular to the axis of the tubes, direction by the characterizing features of the An as known in the prior art, but parallel to Proverb 1 solved. Direction of the air flow emanating from the fan 12

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der 10 mes. Auf diese Weise kann die Luft zwischen den Tropf-Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher be- blechen durchströmen ohne abgelenkt zu werden, was schrieben. Es zeigt ein Minimum an Energie erfordert. Besonders vorteil-An embodiment of the invention is shown in FIG. 10 mes. This allows the air to drop in between the drawing shown and will be flown through in more detail in the following without being distracted, what wrote. It shows a minimum of energy required. Particularly advantageous

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen luftgekühlten haft wird dies, wenn das Rohrbündel einen Winkel von Brüdenkondensor entlang der Linie 1-1; etwa 60° mit der Horizontalen bildet, so daß Tropfble- Fig. 1 is a cross-section through an air-cooled stick this when the tube bundle an angle of vapor condenser along the line 1-1; about 60 ° with the horizontal, so that drip sheet

Fig. 2 eine Seitenansicht des Brüdenkondensors von 15 ehe, die senkrecht zur Achse der Röhren angeordnet Fig. 1 entlang der Linie 2-2 von Fig. 1 und sind, bewirken bzw. erfordern, daß die Luft vom Geblä- Fig. 2 is a side view of the vapor condenser from 15 before, which are arranged perpendicular to the axis of the tubes Fig. 1 along the line 2-2 of Fig. 1 and cause or require that the air from the fan

Fig. 3,4 und 5 vergrößerte, perspektivische Ansichten se unter einem komplementären Winkel abgelenkt wird von Röhrenbündelteilen des Kondensors mit Tropfble- oder etwa um 120°. Dies resultiert natürlich aus der chen, die gemäß weiterer Ausrührungsformen der Erfin- Tatsache, daß die Tropfbleche relativ nahe aneinander dung konstruiert werden können. 20 angeordnet sind, bis zu einer Distanz von 0,2032 cm, so3, 4 and 5 are enlarged perspective views which are deflected at a complementary angle of tube bundle parts of the condenser with a drip or around 120 °. This of course results from the chen, according to further embodiments of the invention, the fact that the drip plates are relatively close to one another can be constructed. 20 are arranged up to a distance of 0.2032 cm, so

Es folgt nun die Erläuterung der Erfindung anhand daß kein Teil der durchströmenden Luft dazwischen der Zeichnungen nach Aufbau und gegebenenfalls auch hindurchgeleitet werden kann, ohne abgelenkt zu wernach Wirkungsweise der dargestellten Erfindung. den.The invention will now be explained with reference to the fact that no part of the air flowing through is in between the drawings can be passed through according to the structure and, if necessary, without being distracted afterwards Operation of the illustrated invention. the.

Fig. 1 zeigt einen Brüdenkondensor mit einem Windflügelring 11, der an beiden Enden offen und im wesentliehen horizontal angeordnet ist. Ein Gebläse 12 ist auf einem Schaft 13 montiert und dreht sich um eine im wesentlichen senkrechte Achse, wobei die Flügel des Gebläses so angeordnet sind, daß die Luft nach oben durch den Windflügelring (durch Pfeile in Fig. 1 dargestellt) bewegt wird. Ein Paar Rohrbündel 14 sind durch einen Luftraum 17 schlüssig mit dem oberen offenen Ende des Windflügelringes 11 verbunden und dadurch in einer so speziellen Anordnung, daß die Luft vom Gebläse 12 durch diese Rohrbündel 14 hindurchströmt. Jedes dieser Bündel 14 besteht aus einer einzelnen Reihe von Rohren, deren Achsen innerhalb einer Ebene angeordnet der Fig. 1 sind die Röhren des Bündels gegeneinander geneigt und bilden auf diese Weise ein umgekehrtes "V" dazwischen aus. Fig. 1 shows a vapor condenser with a wind vane ring 11, which is open at both ends and is arranged essentially horizontally. A fan 12 is mounted on a shaft 13 and rotates about a substantially vertical axis, the blades of the fan being arranged to move the air upwardly through the blade ring (shown by arrows in Figure 1). A pair of tube bundles 14 are positively connected to the upper open end of the wind vane ring 11 through an air space 17 and are thus in such a special arrangement that the air from the fan 12 flows through this tube bundle 14. Each of these bundles 14 consists of a single row of tubes, the axes of which are arranged within a plane of Fig. 1, the tubes of the bundle are inclined towards each other and thus form an inverted "V" therebetween.

Brüden, wie beispielsweise Dampf, werden in eine Sammelröhre 16, die sich entlang der Bündel erstreckt und sich an dem oberen Ende der Röhren beider Bündel anschließt, geleitet. Kondensat aus den Röhren der Bündel tropft in die Sammelröhre 8, die mit den Röhren eines Bündels schlüssig ist. Durchströmt Luft die Röhren, so werden die Brüden innerhalb der Röhren kondensiert und tropfen nach unten in die Sammelrohren 18.Vapors, such as steam, are drawn into a collection tube 16 which extends along the bundle and connects to the upper end of the tubes of both bundles. Condensate from the tubes of the bundle drips into the collecting tube 8, which is flush with the tubes of a bundle. When air flows through the tubes so the vapors are condensed inside the tubes and drip down into the collecting tubes 18th

Jedes Bündel 14 besteht nur aus einer einzelnen Reihe von Röhren, wobei die Röhren längliche Kastengestalt haben mit parallelen Seitenwänden 19, die sich in Richtung des Luftdurchsatzes erstrecken und die wesentlich langer sind als die Breite der Röhren. Der Vorteil von Bündeln mit einer einzelnen Reihe von Röhren dieser Konstruktion ist im Stand der Technik aus der US-PS 41 68 742 bekannt; deshalb muß ein detaillierter Innenaufbau der Röhren nicht weiter beschrieben werden. Bei der Ausführungsform des Brüdenkondensors, wie er in Fig. 1 und 2 gezeigt wird, erstrecken sich die Röhren 15 durch Löcher in nahe aneinander angeordneten Tropfblechen 20. Bei anderen Ausführungsformen der Erfindung können die Bleche aus Faltblechen 21, wie in Fig. 4 gezeigt, bestehen, die zwischen den Seiten anschließender Röhren vor- und zurückgefaltet sind, wobei die Faltungen in den Faltblechen an die Seitenwände der Röhren gelötet oder auf eine andere Weise daran befestigt sind. Bei einer weiteren Ausführungsform derEach bundle 14 consists only of a single row of tubes, the tubes being elongated box shapes have parallel side walls 19, which extend in the direction of the air flow and which are essential are longer than the width of the tubes. The advantage of Bundling with a single row of tubes of this construction is in the prior art of U.S. Patent 41 68 742 known; therefore, a detailed internal structure of the tubes need not be further described. In the embodiment of the vapor condenser as shown in FIGS. 1 and 2, the tubes extend 15 through holes in closely spaced drip plates 20. In other embodiments of the Invention, the sheets of folding sheets 21, as shown in Fig. 4, exist between the sides of the subsequent Tubes are folded back and forth, with the folds in the folding plates on the side walls of the tubes are soldered or otherwise attached to them. In a further embodiment of the

Claims

1. Vapor condenser with a wind vane ring, an axial fan which rotates within the wind vane ring about a substantially vertical axis, a bundle which consists of at least one row of tubes and which is arranged over one end of the wind vane ring, the axes of which are relative to the horizontal are inclined and one end is arranged above the other, as well as with a device for introducing vapors into the upper ends of the tubes, which is used to drain condensate from their lower ends and with drip trays on the tubes, characterized in that the drip plates (20) extend parallel to the axis of rotation of the fan (12).

2. Vapor condenser according to claim 1, characterized in that a pair of bundles with the axes of the tube bundle (14) extend in opposite directions with the Form a "V" shape.

3. vapor condenser according to claims 1 or 2, characterized in that each bundle consists of one single row of tubes, and that each tube has parallel side walls extending into Direction of air flow extend, and which are much longer than the width of the tubes.

4. vapor condenser according to claim 3, characterized in that the drip plates (20) thin sheets extending between the side walls of adjoining tubes.

5. vapor condenser according to claim 3, characterized in that the drip plates (20) heavy plates through which the tubes of each row extend.

6. vapor condenser according to claim 3, characterized in that the drip plates (20) folding plates (21) folded back and forth between the side walls of adjoining tubes.

7. tube bundle with at least one row of tubes, the axes of which are arranged in one plane, and with a device through which vapors can be introduced into one end of the tubes and through which you can drain condensate from the other ends, and with on the pipes arranged drip trays, characterized in that the tubes are not perpendicular to Extend level.

8. tube bundle according to claim 7, characterized through a single series of tubes, each tube having parallel side walls, which are substantially are longer than the tubes are wide.

9. Tube bundle according to claim 8, characterized in that the drip plates (20) are thin sheets extending between the side walls of adjoining tubes.

10. Tube bundle according to claim 8, characterized in that that the drip plates (20) are heavy plates through which the tubes of each row extend extend.

11. Tube bundle according to claim 8, characterized in that that the drip plates (20) are folding plates (21) that are connected between the side walls Tubes are folded back and forth.

12. Tube bundle, through which vapor, and over which air can be passed, using drip trays are arranged on the tube, characterized in that the tubes are not perpendicular extend to the axis.

13. Tube bundle according to claim 12, characterized in that that the tube has parallel side walls which are substantially longer than the tube width.