DE350984C

DE350984C - Drum washing machine

Info

Publication number: DE350984C
Application number: DENDAT350984D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1922-03-30

Description

Trommelwaschmaschine. Gegenstand der Erfindung ist eine Trommelwaschmaschine mit unterteilter Außentrommel zur Aufnahme von zwei nebeneinanderliegenden Innentrommeln, die sich dadurch kennzeichnet, daß jede der beiden Trommeln für sich mit Achszapfen in den Stirnwänden der Außentrommeln und der Zwischenwand gelagert ist.Drum washing machine. The invention relates to a drum washing machine with subdivided outer drum to accommodate two adjacent inner drums, which is characterized by the fact that each of the two drums has a stub axle is mounted in the end walls of the outer drums and the partition.

Bekannten Maschinen dieser Art gegenüber wird durch die Erfindung der Fortschritt erzielt, daß sich jede Innentrommel unabhängig von der anderen, also auch mit anderer Umdrehungsgeschwindigkeit antreiben läßt, so daß die Maschine zwei getrennte Waschmaschinen in jeder Hinsicht ersetzen kann.Known machines of this type are compared with the invention progress achieved that each inner drum independently of the other, So can also be driven at a different speed of rotation, so that the machine can replace two separate washing machines in all respects.

Auf der Zeichnung sind mehrere Ausführungsformen veranschaulicht.Several embodiments are illustrated in the drawing.

Bei der in Abb. I im Längsschnitt dargestellten Ausführungsform ist die Außentrommel I mit einer Zwischenwand 2 versehen, die in der Mitte ein Lagerauge 3 hat, in dem der hohle Zapfen 4 der einen Innentrommel 5 und der Zapfen 6 der anderen Innentrommel 7 gelagert sind. Die anderen Zapfen der Trommeln 5 und 7 ruhen in Außenlagern 8 und 9.In the embodiment shown in Fig. I in longitudinal section the outer drum I is provided with a partition 2, which has a bearing eye in the middle 3, in which the hollow pin 4 of one inner drum 5 and the pin 6 of the other Inner drum 7 are stored. The other journals of the drums 5 and 7 rest in external bearings 8 and 9.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 2 und 3 ist die Zwischenwand 2 der Außentrommel I beiderseits mit Laufkränzen I0 versehen, gegen die sich Laufrollen II stützen, die an den Innentrommeln 5 und 7 befestigt sind. Die äußeren Zapfen dieser beiden Trommeln werden gleichfalls, wie bei der ersten Ausführungsform, durch Lager 8 und 9 getragen. Da die Zwischenwand 2 keine Durchbrechung hat, kann die Flüssigkeit von dem Raum der Trommel 5 nicht in den der Trommel 7 gelangen.In the embodiment according to Fig. 2 and 3, the partition 2 is the Outer drum I provided on both sides with running rings I0, against which running rollers II, which are attached to the inner drums 5 and 7. The outer cones these two drums are also, as in the first embodiment, through Bearings 8 and 9 worn. Since the partition 2 has no opening, the can Liquid does not get from the space of the drum 5 into that of the drum 7.

Die Abb. 4 zeigt im Längsschnitt eine Ausführungsform, bei der die Zwischenwand 2 der Außentrommel I in der Mitte ringartige Ansätze 12 hat, in deren Höhlungen Kugellager I3 angeordnet sind, die die inneren Zapfen I4 der Innentrommeln 5 und 7 tragen. Auch hier ist ein Übertritt der Flüssigkeit von einem Raum in den andern ausgeschlossen.Fig. 4 shows in longitudinal section an embodiment in which the Partition 2 of the outer drum I in the middle has ring-like lugs 12 in which Cavities are arranged ball bearings I3, which are the inner journals I4 of the inner drums 5 and 7 wear. Here, too, there is a transfer of the liquid from one room to the others excluded.

Die beiden Trommeln 5 und 7 können gleiche Größe haben, zweckmäßig sind sie aber verschieden groß, tun auch eine wirtschaftliche Anpassung an die jeweils zu waschende Menge möglich zu machen.The two drums 5 and 7 can be of the same size, expediently but if they are of different sizes, they also adapt economically to each one to make the amount to be washed possible.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drum washing machine with subdivided outer drum for accommodating two adjacent inner drums, characterized in that each of the two drums is supported by axle journals in the end walls of the outer drum and the partition.

2. drum washing machine according to claim i, characterized characterized in that the journals of the inner drums (q., 6) in the partition (2) are nested.

3. drum washing machine according to claim z, characterized in that that the uninterrupted partition of the outer drum with running rings (1o) for there are rollers (i i) on the inner drums. Drum washing machine according to claim i, characterized in that the uninterrupted partition the outer drum has ring-like lugs (12) in the middle, in whose cavities ball bearings (13) are arranged, which carry the inner pin (14) of the inner drums.