DE3508971C2

DE3508971C2 -

Info

Publication number: DE3508971C2
Application number: DE19853508971
Authority: DE
Inventors: Dominique Dr. Sentagnes; Rony Merignac Fr Callens
Original assignee: Dimetal Zi Du Phare Merignac Fr
Current assignee: Dimetal Zi Du Phare Merignac Fr
Priority date: 1985-03-13
Filing date: 1985-03-13
Publication date: 1988-12-08
Also published as: DE3508971A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Holzabstützung nebst Befestigungsmitteln in einem Messerhalter für Holzzerspa nungsmaschinen, bestückt mit Vollschnittmessern mit inte grierten Ritzern, wobei der Messerhalter am Fliehkeil anliegt und die Holzabstützung am Messerhalter mit einer Befestigungsschraube fixiert ist, die in den Messerhalter eingreift und gegen eine Anpreßfläche an der Holzabstützung wirkt.The invention relates to a wooden support and Fasteners in a knife holder for wood cutting machines equipped with full cut knives with inte scarred scratches, the knife holder on the centrifugal wedge and the wooden support on the knife holder with a Fixing screw is fixed in the knife holder engages and against a contact surface on the wooden support works.

Vollschnittmesser (Streifenmesser) mit integrierten Ritzern sind z. B. aus der DE-PS 28 18 143 sowie der DE-PS 29 52 710 bekannt. Für Schrägschnittwellen können diese inte grierten Ritzer nach der DE-OS 31 00 310 auch asymmetrisch ausgebildet sein.Full cut knife (strip knife) with integrated scribers are z. B. from DE-PS 28 18 143 and DE-PS 29 52 710 known. For bevel cut waves, these can be inte gritzer Ritzer also asymmetrically according to DE-OS 31 00 310 be trained.

Die Holzabstützungen können entweder im Fliehkeil unterge bracht werden (DE-OS 26 23 182), wobei dann das Messer direkt dem Fliehkeil anliegt, oder teils im Fliehkeil, teils im Messerhalter (DE-PS 34 15 656), wobei der Messerhalter zwischen Messer und Fliehkeil Anordnung findet. Letztgenannte Anordnung hat den Vorteil höherer Betriebssicherheit. Holzabstützungen sind hohen mechani schen Beanspruchungen und starkem Verschleiß unterworfen. Dementsprechend ist ihre sichere Klemmung und ihre Ferti gung aus hochverschleißfestem Material von erheblicher Bedeutung.The wooden supports can either be placed in the centrifugal wedge be brought (DE-OS 26 23 182), then the knife directly against the centrifugal wedge, or partly in the centrifugal wedge, partly in the knife holder (DE-PS 34 15 656), the Knife holder between knife and centrifugal wedge arrangement finds. The latter arrangement has the advantage of higher Operational safety. Wooden supports are high mechani subjected to stress and heavy wear. Accordingly, their secure clamping and their ferti highly wear-resistant material of considerable Importance.

Aus der älteren, nachveröffentlichten Patentanmeldung P 34 32 329 geht die eingangs genannte Holzabstützung hervor. Sie wird mit einer Torx-Schraube fixiert, die mit ihrem einen Gewindeteil in einem Konus sitzt und mit ihrem anderen Gewindeteil im Messerhalter. Der Konus ist an der der Seitenfläche der Holzabstützung zugewandten Seite abgeflacht ausgebildet. Beim Eindrehen der Torx-Schraube wird daher der Konus mit seiner abgeflachten Seitenfläche gegen die Seitenfläche der Holzabstützung gepreßt. Dadurch wird ein seitlicher Druck in den Messerhalter eingeleitet, wodurch dieser verbogen wird, eingedenk der Tatsache, daß jedem der zahlreichen Ritzer jedes Messers ein solcher Messerhalter zugeordnet ist, also sich die seitlichen Drücke summieren. Eine Verbiegung des Messerhalters wirkt sich jedoch nachteilig auf die Spanqualität aus.From the older, subsequently published patent application P 34 32 329 is the wooden support mentioned at the beginning. It is fixed with a Torx screw, which with her a threaded part sits in a cone and with her other threaded part in the knife holder. The cone is on the the side of the wooden support facing side flattened. When screwing in the Torx screw therefore the cone with its flattened side surface pressed against the side surface of the wooden support. Thereby a lateral pressure is introduced into the knife holder, thereby bending it, bearing in mind that one of each of the numerous scratches on each knife Knife holder is assigned, so the side Total pressures. A bending of the knife holder works however adversely affect the chip quality.

Gemäß der belgischen Patentschrift Nr. 8 75 168 ist versucht worden, dieses Problem in der Weise zu lösen, daß das im Messerhalter verankerte Unterteil der Holzabstützung als offener Klemmring ausgebildet wird. Diese Art der Befesti gung weist jedoch nicht die gleiche Betriebssicherheit auf, wie eine genietete Verbindung bzw. ein fest verschraubter Klemmkeil. Nachteilig ist ferner, daß der gewünschte Federeffekt des Klemmrings nicht in hochverschleißfestem Material erzielt werden kann, weil dieses zu spröde ist.According to Belgian Patent No. 8 75 168 an attempt has been made been to solve this problem in such a way that the Knife holder anchored lower part of the wooden support as open clamping ring is formed. This type of attachment but does not have the same operational reliability, like a riveted connection or a screwed connection Wedge. Another disadvantage is that the desired Spring effect of the clamping ring is not in highly wear-resistant Material can be achieved because it is too brittle.

Ein weiterer Nachteil aller bisher bekanntgewordenen Holzabstützungen für Vollschnittmesser ist darin zu sehen, daß sich aufbackender Holzstaub und -splitter zwischen Ritzerrippen und ihren jeweiligen Holzabstützungen festset zen können und damit einen einwandfreien Quertrennschnitt des Holzes durch die Ritzerspitzen bzw. -schneiden verhin dern.Another disadvantage of all previously known Wooden supports for full cut knives can be seen in that baking wood dust and splinters between Scoring ribs and their respective wooden supports zen and thus a flawless cross cut of the wood through the scoring tips or cutting other.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Holzabstützung nebst Befestigungsmitteln aufzuzeigen, bei denen keinerlei Ver biegungen des Messerhalters auftreten können.The object of the invention is to provide a wooden support To show fasteners where no Ver bends of the knife holder can occur.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß sowohl durch die Holzabstützung nach dem Anspruch 1 wie durch die Holzab stützung nach dem Anspruch 2 gelöst. This object is achieved both by the Wood support according to claim 1 as by the Holzab support solved according to claim 2.

Die erfindungsgemäße Holzabstützung kann aus allen infrage kommenden hochverschleißfesten Stoffen gefertigt werden. Sie ist in kürzester Zeit austauschbar und so ausgebildet, daß sich zumindest keine Splitter zwischen Holzabstützung und den Ritzerrippen festsetzen.The wood support according to the invention can be considered from all upcoming highly wear-resistant fabrics. It can be replaced in no time and is designed that at least there are no splinters between wooden supports and fix the scoring ribs.

Nach der Erfindung werden also die notwendigen Schraubkräf te vorwiegend oder zur Gänze in Richtung senkrecht zur Ebene des Messerhalters eingeleitet. Hierzu wird die Holzabstützung ein- oder beidseitig mit Abstufungen oder Keilflächen versehen, die den Befestigungsschrauben als Anpreßflächen dienen. Die den Ritzerrippen zugewandten Flächen der erfindungsgemäßen Holzabstützung umschließen vorzugsweise die jeweilige Ritzerrippe formentsprechend.According to the invention, the necessary screw force predominantly or entirely in the direction perpendicular to Level of the knife holder initiated. For this, the Wooden support on one or both sides with gradations or Wedge surfaces provided that the mounting screws as Contact surfaces serve. The facing the scoring ribs Enclose surfaces of the wooden support according to the invention preferably the respective scoring rib corresponding to the shape.

Die Figuren erläutern die erfindungsgemäße Holzabstüzung:The figures explain the wooden support according to the invention:

Fig. 1 zeigt die Anordnung der Holzabstützung in der Messerwelle, Fig. 1 shows the arrangement of the wood support in the cutter shaft,

Fig. 2 zeigt in Draufsicht die Befestigung der Holzabstüt zung im Messerhalter, Fig. 2 shows in plan view the fastening of the wetting Holzabstüt in the knife holder,

Fig. 3 zeigt im Schnitt die Anbringung der Holzabstützung im Messerhalter mittels Senkschrauben nach DIN 7991, Fig. 3 shows the attachment in cross-section of the timber support in the knife holder by means of countersunk screws in accordance with DIN 7991,

Fig. 4 zeigt im Schnitt die Anbringung der Holzabstützung im Messerhalter mittels Zylinderschrauben mit Innensechskant nach DIN 912, Fig. 4 shows in section the attachment of the wood support in the knife holder by means of cylinder head screws with hexagon socket according to DIN 912,

Fig. 5 zeigt die Holzabstützung mit Keilanpreßfläche, Fig. 5 shows the timber with support Keilanpreßfläche,

Fig. 6 zeigt die Holzabstützung mit parallel zur Messer halterebene verlaufender Abstufung als Anpreßflä che, Fig. 6 shows the wooden support with surface parallel to the knife holder level gradation as Anpreßflä surface,

Fig. 7 im Schnitt Messer mit Ritzerrippe, die von den Anlageflächen der Holzabstützung umschlossen wird. Fig. 7 in section knife with serrated rib, which is enclosed by the contact surfaces of the wooden support.

Die Holzabstützung 1 ist in einem Messerhalter 5 unterge bracht, an dem ein Vollschnittmesser 3 mit integrierten Ritzern anliegt.The wooden support 1 is placed in a knife holder 5 , on which a full-cut knife 3 with integrated scoring is applied.

Die Holzabstützung 1 schließt an die Holzabstützung 2 im Fliehkeil 6 an, der in einer entsprechenden Nut des Messerkopfes 7 sitzt.The wooden support 1 connects to the wooden support 2 in the centrifugal wedge 6 , which sits in a corresponding groove in the cutter head 7 .

Die Anlageflächen 8 der Holzabstützung 1 umschließen die Ritzerrippe 4 vollständig. Eine Senkschraube 9 nach DIN 7991 klemmt die Holzabstützung 1 im Bereich der Keilanpreß fläche 10. Alternativ kann eine Zylinderschraube 11 mit Innensechskant nach DIN 912 die Holzabstützung 1 im Bereich der Anpreßfläche 12 feststellen.The contact surfaces 8 of the wooden support 1 completely enclose the scoring rib 4 . A countersunk screw 9 according to DIN 7991 clamps the wooden support 1 in the area of the wedge pressure surface 10 . Alternatively, a socket head screw 11 with hexagon socket according to DIN 912 can fix the wooden support 1 in the area of the contact surface 12 .

Claims

1.Wood support together with fasteners in a knife holder for wood-cutting machines, equipped with full-cut knives with integrated scoring, the knife holder resting on the centrifugal wedge and the wood support on the knife holder being fixed with a fastening screw which engages in the knife holder and acts against a contact surface on the wood support , characterized in that the contact surface on the wooden support ( 1 ) is designed as a wedge contact surface ( 10 ) running at an acute angle to the longitudinal plane of the knife holder ( 5 ) and the wedge contact surface ( 10 ) interacts with the fastening screw designed as a countersunk screw ( 9 ).

2. Wood support according to the preamble of claim 1, characterized in that the contact surface on the wood support as a parallel to the longitudinal plane of the knife holder ( 5 ) extending stepped Anpreßflä surface ( 12 ) is formed and the stepped Anpreßflä surface ( 12 ) with the as a cylinder screw ( 11 ) trained fastening screw cooperates.

3. Wood support according to claim 1 or 2, characterized in that the scoring rib ( 4 ) facing th contact surfaces ( 8 ) of the wooden support ( 1 ) enclose the scoring rib ( 4 ).