DE3507654A1 - Collecting head for heater/radiators in heating and air-conditioning systems for motor vehicles - Google Patents

Collecting head for heater/radiators in heating and air-conditioning systems for motor vehicles

Info

Publication number
DE3507654A1
DE3507654A1 DE19853507654 DE3507654A DE3507654A1 DE 3507654 A1 DE3507654 A1 DE 3507654A1 DE 19853507654 DE19853507654 DE 19853507654 DE 3507654 A DE3507654 A DE 3507654A DE 3507654 A1 DE3507654 A1 DE 3507654A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
heating
cover
inlet
shut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19853507654
Other languages
German (de)
Other versions
DE3507654C2 (en
Inventor
Franco Turin/Torino Del Monte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Borletti Climatizzazione SRL
Original Assignee
Comind SpA Azienda Stars Villastellone Turin/torino
Comind SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comind SpA Azienda Stars Villastellone Turin/torino, Comind SpA filed Critical Comind SpA Azienda Stars Villastellone Turin/torino
Publication of DE3507654A1 publication Critical patent/DE3507654A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3507654C2 publication Critical patent/DE3507654C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00485—Valves for air-conditioning devices, e.g. thermostatic valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/30—Details
    • F16K3/32—Means for additional adjustment of the rate of flow
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/06—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
    • F28F21/067—Details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0246—Arrangements for connecting header boxes with flow lines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)

Abstract

A collecting head for heater/radiators in heating and air-conditioning systems for motor vehicles, having a flange-like body made of polymer material, an inlet-side collecting housing (13) and a return flow collecting housing is described, in which the inlet-side collecting housing (13) is provided with a cover (17), in which a cock with a shut-off and choke element (18) for the flow of the heating water is incorporated. The shut-off and choke element (18) consists of a swivel sector which can be moved, sealed in a chamber (19), between the cover (17) and the floor (130) of the inlet-side collecting housing (13) and can be actuated by means of a pin (180) which penetrates the cover (17) in a sealed fashion. As a result, the structure and the fitting and replacement operations of the heater/radiator are simplified and, at the same time, the seal of the cooling unit and the mode of operation of the cock are improved for the purpose of achieving exact choking of the flow of water. <IMAGE>

Description

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Vorliegende Erfindung betrifft einen Sammelkopf for Heizkflhler in Heizungs- und Klimatisierungsanlagen von Kraftfahrzeugen.The present invention relates to a collecting head for radiators in heating and air conditioning systems of motor vehicles.

Bekanntlich weisen die derzeit in Verwendung befindlichen Heizungs- und Klimatisierungsanlage einen Heizkahler oder Radiator auf, durch welchen zum Zwecke der Heizung des Kraftfahrzeugraumes das Kahlwasser des Motors strömt. Diese Zirkulation wird durch einen Hahn geregelt, der gewöhnlich vom Fahrzeuginneren aus durch eine Seilzugfernbedienung betätigt wird, welche die Zirkulation des Wasserflusses unter Berücksichtigung des gewünschten Erwärmungsgrades sperrt oder drosselt·It is known that the heating and air conditioning systems currently in use have a heating radiator or radiator, through which, for the purpose of heating the motor vehicle compartment, the cold water of the Engine flows. This circulation is regulated by a tap, usually from inside the vehicle a cable remote control is operated, which the The circulation of the water flow, taking into account the desired degree of warming, blocks or throttles

Die genannten Heizkahler sind von einem Sammelkopf in der Form eines flanschenartigen Körpers, gewöhnlich aus glasfaserverstärktem Polymermaterial abgeschlossen, in welchem zwei Sammelgehäuse, nämlich ein eintrittssei. tiges Sammelgehäuse und ein Rucklauf-Sammelgehäuse, aus gebildet sind. Am eintrittsseitigen Gehäuse ist mittels Stiftschrauben der Absperr- und Drosselhahn befestigt·The mentioned heating kahler are from a collecting head in the shape of a flange-like body, usually closed off from glass fiber reinforced polymer material, in which two collective housings, namely one eintrittssei. term collector housing and a return collector housing are formed. The shut-off valve and throttle valve are attached to the housing on the inlet side by means of studs

Diese Konstruktion ist ziemlich kompliziert, erfordert umständliche Montagearbeiten und kann, insbesondere in der Verbindungszone zwischen dem Hahn und dem Sammelgehäuse, auf Grund der Schwierigkeit, eine genau flache Anpassung auf dem Polymermaterial des Gehäuses zu erzielen, zu einem Durchsickern von Wasser und zu Wasserverlusten fahren·This construction is quite complicated, requires cumbersome assembly work and can, especially in the connection zone between the tap and the collecting housing, due to the difficulty of being exactly flat Adjustment on the polymer material of the housing to achieve water leakage and water losses travel·

Der Erfingung liegt die Aufgabe zugrunde, im wesentlichen diese Nachteile durch Vereinfachung der Konstruk-The invention is based on the task of essentially eliminating these disadvantages by simplifying the construction

tion und der Montage-sowie Austauscharbeiten der Heizkahlereinheit , und gleichzeitig Verbesserung der Abdichtung der Kahlereinheit und der Wirkungsweise des Hahnes insbesondere zwecks Erzielung einer exakteren Drosselung des Wasserflusses zu vermeiden·tion and the assembly and replacement work of the heater unit , and at the same time improving the sealing of the kahl unit and the operation of the Hahnes especially in order to achieve a more precise throttling of the water flow

!Demnach betrifft die vorliegende Erfindung einen Sammelkopf for Heizkahler in Heizungs- und Klimatisierungsanlagen von Kraftfahrzeugen, mit einem flanschenartigen Körper aus Polymermaterial, einem eintrittsseitigen Sammelgehäuse und einem Rachlauf-Sammelgehäuse, welcher dadurch gekennzeichnet ist, daß das eintrittsseitige Sammelgehäuse mit einem Deckel versehen ist, in den ein Hahn mit einem Ab sperr- und Drosselorgan for den Fluß des Heizwassers eingebaut ist, welches aus einem abgedichtet in einer Kammer zwischen dem Deckel und dem Boden des eintrittsseitigen Sammelgehäuses beweglichen Schwenksektor besteht, der mittels eines den Deckel abgedichtet durchsetzenden Zapfens betätigbar ist.Accordingly, the present invention relates to a collecting head for heating radiators in heating and air conditioning systems of motor vehicles, with a flange-like Body made of polymer material, an inlet-side collecting housing and a Rachlauf collecting housing, which is characterized in that the inlet-side collecting housing is provided with a cover into which a Faucet with a shut-off and throttle element for the flow of the heating water is installed, which is sealed off from a movable in a chamber between the cover and the bottom of the inlet-side collecting housing There is a pivoting sector which can be actuated by means of a pin penetrating the cover in a sealed manner.

Das Absperrorgan weist eine volle Zone zur Unterbrechung des Durchflusses des Heizwassers sowie eine in dieser eingeschnittete Profilöffnung mit einer zentralen kreisförmigen Zone, die in Fluchtung mit einer entsprechenden kreisförmigen öffnung auf dem Boden des eintrittsseitigen Sammelgehäuse 3 bei geöffnetem Hahn gebracht wird und somit den unbehinderten Durchfluß des Heizwassers zulässt, und einer anschließenden Verbindungszone mit einem Querschnitt im wesentlichen in der Form eines Spiralabschnittes, die zur Regelung der Weite der öffnung des eintrittsseitigen Gehäuses und des Durchflusses des Wassers dient, auf·The shut-off element has a full zone for interrupting the flow of heating water and one in this incised profile opening with a central circular zone that is in alignment with a corresponding one circular opening is brought to the bottom of the inlet-side collecting housing 3 with the tap open and thus allows the unhindered flow of the heating water, and a connecting zone with a cross section substantially in the form of a spiral section, which is used to regulate the width of the The opening of the housing on the inlet side and the flow of water are used, on

Auf dem Rand der genannten Öffnung des eintrittsseitigen Gehäuses ist ein ringförmiger Haltesitz fftr einen elastomeren Dichtungsring (Type O-Ring) ausgebildet, den das schwenkbareAbsperrorgan streift.On the edge of said opening of the inlet-side housing is an annular retaining seat for an elastomer Sealing ring (type O-ring) that the swiveling shut-off element brushes against.

Die Erfindung wird durch die folgende detaillierte Beschreibung unter Hinweis auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es aeigen:The invention will become more apparent from the following detailed description with reference to the accompanying drawings explained in more detail. There are:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Heizkflhlers für Heizungs- und Klimatisierungsanlagen mit einem erfindungsgemäßen Sammelkopf;Fig. 1 is a perspective view of a heating radiator for heating and air conditioning systems with a collecting head according to the invention;

Fig. 2 ein Querschnitt des Sammelkopfes entlang der Linie II-II der Fig. 1, welcher das Absperrorgan in totaler Offenstellung zeigt;Fig. 2 is a cross section of the collecting head along the line II-II of Fig. 1, which the shut-off shows in the completely open position;

Fig. 3 ein dem der vorhergehenden Figur ähnlicher Querschnitt, welcher jedoch das Absperrorgan in Schließstellung zeigt;3 shows a cross-section similar to that of the previous figure, but showing the shut-off element shows in closed position;

Fig. 4 ein Querschnitt entlang der Linie IV-IV der Fig. 2;Fig. 4 is a cross section along the line IV-IV of Fig. 2;

Fig. 5 eine Ansicht im Grundriß, die das Absperr- und Drosselorgan im einzelnen zeigt;Fig. 5 is a plan view showing the shut-off and throttling device in detail;

Fig. 6 ein Querschnitt entlang der Linie VI-VI von Fig. 5; undFig. 6 is a cross section along the line VI-VI of Fig. 5; and

Fig. 7 eine Ansicht in Richtung der Pfeile VII-VII der Fig. 2·7 is a view in the direction of arrows VII-VII in FIG.

"" ' 350765A"" '350765A

In den Zeichnungen ist mit 10 der Heizkilhler eines Heizungs- und Klimatisierungsanlage fftr Kraftfahrzeuge gezeigt, in der das heiße Kühlwasser des Motors zirkuliert, dessen Fluß von einem Absperr- und Drosselhahn geregelt wird, der in an sich bekannter Weise vom Fahrzeuginneren aus mittels eines Seilzuges betätigbar ist. Durch den Heizktthler strömt die von einem Ventilator 11 angesaugte und zu erwärmende Luft·In the drawings, 10 is the heating radiator Heating and air conditioning system for motor vehicles shown, in which the hot cooling water of the engine circulates, its flow from a shut-off and throttle valve is regulated, which can be actuated in a manner known per se from inside the vehicle by means of a cable pull. The fan 11 flows through the heating element sucked in air to be heated

Der Heizkühler 10 ist von einem seitlichen Sammelkopf 12 aus glasfaserverstärktem Polymermaterial geschlossen, in welchem zwei Sammelgehäuse, nämlich ein eintrittsseitiges Sammelgehäuse 13 und ein Rücklauf-Sammelgehäuse 14» ausgebildet sind· Beide Sammelgehäuse sind mit Anschlußstutzen 15-16 zur Verbindung mit der entsprechenden Zuführungsleitung bzw. der Rücklaufleitung des Heißwassers versehen.The heating cooler 10 is of a lateral collecting head 12 made of glass fiber reinforced polymer material closed, in which two collecting housings, namely one on the inlet side Collection housing 13 and a return collection housing 14 »are designed · Both collecting housings are with connecting pieces 15-16 for connection to the corresponding supply line or the return line of the hot water Mistake.

Gemäß der gezeigten Ausftlhrungsform. der Erfindung ist das eintrittsseitige Sammelgehäuse 13 mit einem Deckel 17 versehen, der unlösbar mit diesem Gehäuse verbunden ist und in den der Absperr- und Drosselhahn eingebaut ist, der somit einstückig mit dem Sammelkopf 12 gebildet ist. Dieser Hahn besteht im wesentlichen aus einem Absperr- und Drosselorgan 18, das aus einem ebenfalls aus Polymermaterial bestehenden Schwenksektor gebildet ist, der in einer zwischen dem Boden 130 des Gehäuses 13 und dem Deckel 17 enthaltenen Kammer 19, abgedichtet bewegbar ist. Die Kammer 19 ist von einer einen Kanal bildenden Rippe 131 des Bodens 130 begrenzt, in welcher eine Dichtung 20 liegt, an die eine entsprechende vorstehende Rippe 170 des Deckels 17 angreift und die von letzterer verformt wird. DerAccording to the embodiment shown. of the invention the inlet-side collecting housing 13 is provided with a cover 17 which is permanently connected to this housing and in which the shut-off valve and throttle valve are installed which is thus formed in one piece with the collecting head 12 is. This cock consists essentially of a shut-off and throttle element 18, which consists of a also made of polymer material pivot sector is formed in a between the floor 130 of the housing 13 and the lid 17 contained chamber 19, is movable in a sealed manner. Chamber 19 is from a channel-forming rib 131 of the bottom 130, in which a seal 20 is located, on the a corresponding protruding rib 170 of the lid 17 engages and which is deformed by the latter. Of the

Rand 132 des äußeren Abschnittes der Rippe 131 ist auf den Deckel 17 (heiß) umgeschlagen und/oder mit diesem verschweißt, so daß eine unlösbare und dichte Verbindung zwischen dem Deckel und dem Gehäuse 13 entsteht. Auf dem Boden 130 des Gehäuses 13 ist eine kreisförmige öffnung 21 ausgebildet, die in Fluchtung mit dem ebenfalls auf dem Deckel 17 ausgebildeten Stutzen 15 angeordnet ist· Die öffnung 21 ist von einem ringförmigen Sitz umgeben, in den eine elastische MO-Ring"-Dichtung 22 eingesetzt ist, Aber welche das schwenkbare Absperrorgan 18 im Bertthrungskontakt streicht· Letzteres ist mit einem Haltezapfen 180 versehen, der durch einen entsprechenden zylindrischen Sitz 171 des Deckels 17 abgedichtet hindurchgeftthrt ist. Die Abdichtung wird durch ein Paar elastomerer "O-Ringw-Dichtungen 181 —182 gewährleistet, die in entsprechenden Rillen des Zapfens 180 eingesetzt sind. Auf dem Absperrorgan 18 ist eine Profilöffnung ausgebildet, deren Rand von einer kreisförmigen Zone 230, die denselben Durchmesser wie die öffnung 21 hat, und von einer anschließenden Verbindungszone 231 mit einem Querschnitt im wesentlichen in Form eines Spiralabschnittes begrenzt ist·Edge 132 of the outer section of the rib 131 is folded over (hot) onto the cover 17 and / or welded to it, so that a permanent and tight connection between the cover and the housing 13 is created. A circular opening 21 is formed on the bottom 130 of the housing 13, which is arranged in alignment with the connecting piece 15, which is also formed on the cover 17. The opening 21 is surrounded by an annular seat into which an elastic M O-ring "- seal 22 is inserted, but emphasizes that the pivotable shut-off element 18 in the Bertthrungskontakt · the latter is provided with a retaining pin 180 which is hindurchgeftthrt sealed by a respective cylindrical seat 171 of the lid 17, the seal is elastomeric by a pair of "O-ring w. - Seals 181-182 ensured, which are inserted into corresponding grooves of the pin 180. A profile opening is formed on the shut-off element 18, the edge of which is delimited by a circular zone 230, which has the same diameter as the opening 21, and by a connecting zone 231 with a cross-section essentially in the form of a spiral section.

Wie deutlich aus der Fig· 4 ersichtlich ist, ist das Verschlußorgan 18 zwischen zwei Extremstellungen A-B schwenkbar, wobei in der ersten derselben, die der totalen öffnung des Hahnes entspricht, die Profilöffnung 23 mit der öffnung 21 fluchtet. In der zweiten Stellung, die hingegen der Schließstellung des Hahns entspricht, wird die öffnung 21 zur Gänze durch den vollen Teil des Verschlußorgans gesperrt. In den Zwischenstellungen deckt die Verbindungszone die Öffnung teilweise ab, so daß diese einen allmählichAs can be clearly seen from FIG. 4, the closure member 18 is between two extreme positions A-B pivotable, the profile opening 23 being aligned with the opening 21 in the first of the same, which corresponds to the total opening of the tap. In the second In contrast, the position, which corresponds to the closed position of the valve, is the opening 21 entirely through the locked full part of the closure member. In the intermediate positions, the connection zone covers the Opening partially off, so that this one gradually

.— O _.— O _

abnehmenden (bzw. zunehmenden) freien, nicht gedrosselten Querschnitt aufweist und somit eine vorbestimmte und rationelle Regelung des Flusses des eintretenden Wassers ermöglicht· Die Schwenkung des Absperrorgans 18 erfolgt mittels eines äußeren Zugsystems 24·, das an einen Betätigungsarm 25 angelenkt ist, der auf dem Zapfen 18O mittels eines prismatischen Ansatzes 183 des Zapfens und einer Halteschraube 26 befestigt ist.having decreasing (or increasing) free, non-throttled cross-section and thus a predetermined and Rational regulation of the flow of the entering water enables · The pivoting of the shut-off element 18 takes place by means of an external traction system 24 · attached to an actuating arm 25 is articulated on the pin 18O by means of a prismatic extension 183 of the pin and a retaining screw 26 is attached.

Es ist offensichtlich, daß vorliegende Erfindung auch andere Ausfahrungen, die auf dem gleichen Grundgedanken basieren, umfaßt·It is evident that the present invention can be made on the same principle based, includes

Claims (1)

PatentanwaltPatent attorney DIpWng. Conrad Köcblü l Bipl.-!ng. Conrad-Joachim K0Ä.9DIpWng. Conrad Köcblü l Bipl .-! Ng. Conrad-Joachim K0Ä.9 Fleyer Str. 135 · Teiefon: 02331/8110«Fleyer Str. 135 · Teiefon: 02331/8110 « Hagen 1Hagen 1 4. März 1985
VNR: 11 58 51
Lfd.Nr. 8525/85March 4th 1985
VNR: 11 58 51
Serial no. 8525/85 COMIHD S.p.A. Azienda STARS Corso Savona, 45 - VILLASTELLONE (Provinz TORINO) ITALIENCOMIHD S.p.A. Azienda STARS Corso Savona, 45 - VILLASTELLONE (Province of TORINO) ITALY SAMMELKOPP PUR HEIZkShLER IN HEIZUNGS- UND KLIMATI-SIERUNGSANLAGEN TON KRAFTFAHRZEUGEN.COLLECTOR PURE HEATING BOX IN HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEMS TON MOTOR VEHICLES. PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1· Sammelkopf fHr Heizktthler in Heizungs- und Klimatisierungsanlagen von Kraftfahrzeugen, mit einem flansehenartigen Körper aus Polymermaterial, einem eintritt sseit igen Sammelgehäuse und einem Rücklauf-Sammel gehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß das eintrittsseitige Sammelgehäuse (13) mit einem Deckel (17) versehen ist, in den ein Hahn mit einem Ab sperr- und Drosselorgan (18) fftr den Fluß des Heizwassers eingebaut ist, weichesaus einem in einer Kammer (19) abgedichtet zwischen dem Deckel (17) und dem Boden (130) des ein-1 · Collection head for heating elements in heating and air conditioning systems of motor vehicles, with a flange-like body made of polymer material, one entry On the side collector housing and a return collector housing, characterized in that the inlet-side collecting housing (13) is provided with a cover (17) in which a tap with a shut-off and throttle element (18) is installed for the flow of the heating water, soft from a sealed in a chamber (19) between the cover (17) and the bottom (130) of the •brittaseitigen Sammelgehäuaes (13) beweglichen Schwenksektor besteht, der mittels eines den Decken (17) abgedichtet durchsetzenden Zapfens (18O) betätigbar ist·• Brittaside collecting housing (13) movable swivel sector which can be actuated by means of a pin (18O) penetrating the cover (17) in a sealed manner 2. Sammelkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der das Absperr- und Drosselorgan bildende Schwenksektor (18) ebenfalls aus Polymermaterial besteht·2. collecting head according to claim 1, characterized in that that the pivoting sector (18) which forms the shut-off and throttling device is also made of polymer material 3· Sammelkopf nach den Ansprachen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der das Absperr- und Drosselorgan bildende Schwenksektor (18) eine volle Zone zur Unterbrechung des Durchflusses des Heizwassers sowie eine in dieser eingeschnittete Profilöffnung (23) mit einer zentralen kreisförmigen Zone (230), die bei geöffnetem Hahn in Fluchtung mit einer entsprechenden kreisförmigen öffnung (21) auf dem Boden (130) des eintrittsseitigen Sammelgehäuses (13) bringbar ist, und einer Verbindung^ zone (231) mit einem Querschnitt im wesentlichen in Form eines Spiralabschnittes zur Regelung der Weite der öffnung (21) des eintrittsseitigen Sammelgehäuses (13) aufweist·3 collecting head according to speeches 1 and 2, characterized in that that the pivoting sector (18) forming the shut-off and throttling element has a full zone for interruption of the flow of the heating water and a profile opening (23) cut in this with a central circular zone (230) which, when the tap is open, is in alignment with a corresponding circular opening (21) on the bottom (130) of the inlet side Collector housing (13) can be brought, and a connection ^ zone (231) with a cross section essentially in the form of a spiral section for regulating the width of the opening (21) of the inlet-side collecting housing (13) 4. Sammelkopf nach einem der vorhergehenden Ansprache, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (130) des eintrittsseitigen Sammelgehäuses (13) einen auf dem Rand der öffnung (21) ausgebildeten ringförmigen Haltesitzt fttr einen elastomeren Dichtungsring (22) ttber den in Berührung das schwenkbar Absperr- und Drosselorgan (18) streift, aufweist.4. collecting head according to one of the preceding address, characterized in that the bottom (130) of the inlet-side collecting housing (13) has one on the edge the opening (21) formed annular holding seat fttr an elastomer sealing ring (22) over the in Touching the pivotable shut-off and throttle device (18) grazes, has. 5. Sammelkopf nach einem der vorhergehenden Ansprache, dadurch gekennzeichnet, daß die das schwenkbare Absperrund Drosselorgan (18) enthaltende Kammer (19) von einer 5. collecting head according to one of the preceding address, characterized in that the chamber (19) containing the pivotable shut-off and throttle element (18) is of a einen Kanal bildenden Rippe (131) des Gehäusebodens (130) begrenzt ist, in welchem Kanal eine Dichtung (20) gelagert ist, an die eine entsprechende vorstehende Rippe (170) des Deckels (17) angreift und die von letzterer verformt wird.a channel-forming rib (131) of the housing bottom (130) is delimited, in which channel a seal (20) is mounted on which a corresponding protruding rib (170) of the cover (17) engages and which is deformed by the latter. 6· Sammelkopf nach einem der vorhergehenden Anspräche, dadurch gekennzeichnet, daß das eintrittsseitige Sammelgehäuse (13) und der betreffende Deckel (17) unlösbar durch Umbiegung und/oder Verschweißung der die Kammer (19) begrenzenden Rippe (131) verbunden sind·6 collecting head according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet-side collecting housing (13) and the relevant cover (17) cannot be detached are connected by bending and / or welding of the rib (131) delimiting the chamber (19) 7. Sammelkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der den Deckel (17) durchsetzende Zapfen (18O) des Ab sperr- und Drosselorgans (18) einen prismatischen Ansatz (183) trägt, an dem ein außenseitiger Arm (25) befestigt ist, an den eine Betätigungsstange (24) angelenkt ist.7. collecting head according to one of the preceding claims, characterized in that the pin (18O) penetrating the cover (17) of the locking and throttling member (18) has a prismatic attachment (183) on which an outside arm (25) is attached to which an actuating rod (24) is articulated.
DE19853507654 1984-03-12 1985-03-05 Collector for a heat exchanger of a heating and air conditioning system of a motor vehicle Expired - Fee Related DE3507654C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT5309384U IT8453093V0 (en) 1984-03-12 1984-03-12 COLLECTOR HEAD FOR AIR CONDITIONING RADIATORS FOR MOTOR VEHICLES INCORPORATING THE INTERCEPTION TAP AND PARTIALISATION OF THE HEATING WATER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3507654A1 true DE3507654A1 (en) 1985-09-12
DE3507654C2 DE3507654C2 (en) 1994-04-21

Family

ID=11279880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853507654 Expired - Fee Related DE3507654C2 (en) 1984-03-12 1985-03-05 Collector for a heat exchanger of a heating and air conditioning system of a motor vehicle

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3507654C2 (en)
ES (1) ES285684Y (en)
FR (1) FR2560979B1 (en)
IT (1) IT8453093V0 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5794575A (en) * 1995-10-31 1998-08-18 Behr Gmbh & Co. Coolant circuit for motor vehicles
RU2770262C1 (en) * 2021-05-17 2022-04-14 Акционерное общество "Государственный научный центр Российской Федерации-Физико-энергетический институт имени А.И. Лейпунского" Method for changing the profile of the mass flow of liquid at the outlet of the distributing collector and a device for its implementation

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1675521B (en) * Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr, 7000 Stuttgart-Feuerbach Control valve for heating fluid circuits in motor vehicles

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1529728A (en) * 1967-04-24 1968-06-21 Ferodo Sa Development of multi-tubular heat exchangers
DE2134028A1 (en) * 1971-07-08 1973-01-25 Sueddeutsche Kuehler Behr PLASTIC WATER BOX FOR METAL HEAT EXCHANGER
GB1510156A (en) * 1975-08-23 1978-05-10 Itw Ltd Valves for vehicle heater systems
FR2428193A1 (en) * 1978-06-07 1980-01-04 Ferodo Sa Water tap with moulded plastics body - has inner cylinder which seats against elastomeric sealing ring to control flow

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1675521B (en) * Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr, 7000 Stuttgart-Feuerbach Control valve for heating fluid circuits in motor vehicles

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5794575A (en) * 1995-10-31 1998-08-18 Behr Gmbh & Co. Coolant circuit for motor vehicles
RU2770262C1 (en) * 2021-05-17 2022-04-14 Акционерное общество "Государственный научный центр Российской Федерации-Физико-энергетический институт имени А.И. Лейпунского" Method for changing the profile of the mass flow of liquid at the outlet of the distributing collector and a device for its implementation

Also Published As

Publication number Publication date
IT8453093V0 (en) 1984-03-12
ES285684Y (en) 1988-03-16
DE3507654C2 (en) 1994-04-21
FR2560979B1 (en) 1989-05-05
FR2560979A1 (en) 1985-09-13
ES285684U (en) 1986-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3307958C2 (en)
DE60019481T2 (en) Folding arrangement and fluid circulation and distribution device with such an arrangement
DE19834151C1 (en) Valve for hot water systems
DE102009007056B4 (en) Air conditioning device for a motor vehicle
DE2441850C2 (en) Wall tap
DE3602120C2 (en)
DE2311840C2 (en) Mixing valve for two fluid flows
DE2211804A1 (en) Method and valve for mixing fluids
DE19834575C5 (en) Rotary valve
EP0071729B1 (en) Single hole mixing tap
DE60029836T2 (en) Heating and air conditioning with a Luftmischklappe
DE3013651A1 (en) MIXED BATTERY
DE3507654A1 (en) Collecting head for heater/radiators in heating and air-conditioning systems for motor vehicles
DE19540580A1 (en) Three=way valve with valve actuator and by=pass, used e.g. in heating and conditioning units
DE10351651A1 (en) Vehicle air conditioning and manufacturing process therefor
DE10259281B4 (en) thermostat device
EP0730715A1 (en) Sanitary water valve
DE2022152A1 (en) Three-way valve for the air inlet to the air cleaner of a vehicle internal combustion engine and flow system, especially in such a system
DE4110512A1 (en) AIR CONDITIONING FOR A MOTOR VEHICLE
DE8217058U1 (en) Outlet nozzle for the conditioned air in motor vehicles
DE60106558T2 (en) Rotatable vent valve for heating systems
DE10207964A1 (en) Heating and / or air conditioning device, in particular for a motor vehicle
DE19858860B4 (en) Valve for a heat transfer medium circuit of a motor vehicle
DE102004058353B3 (en) Flush-mounted box for room heating regulator e.g. for floor heating installation etc., with tub and lid with round through-aperture for rated value adjuster of remote control thermostat value
DE1989034U (en) HEAT EXCHANGER WITH MULTIPLE PIPES.

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BORLETTI CLIMATIZZAZIONE S.R.L., POIRINO, TURIN/TO

8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: F28F 9/00

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee