Verfahren zur Wiedergewinnung von Nickel und Kupfer-Nickel-Legierungen,
Abfällen u. dgl. Die Erfindung betrifft die Wiedergewinnung von Nickel aus Kupfer-Nickel-Legierungen,
Abfällen und anderen Materialien, in «-elchen das Kupfer und Nickel im metallischen
Zustande vorhanden sind, und zwar besteht die Erfindung - darin, daB man das geschmolzene
Metallgemisch in einem basischen Flammofen einer Erhitzung mit oxydierender Behandlung
unterwirft, um die .Abtrennung des ganzen oder eines Teiles des Nickelgehalts durch
Verdampfung und seine Umwandlung in Gestalt eines Rauches oder Dampfes von Nickeloxyd
zu bewirken, welcher aus dem Ofen abgeleitet, aufgefangen und zu metallischem Nickel
in bekannter Weise reduziert wird.Processes for the recovery of nickel and copper-nickel alloys,
Waste and the like. The invention relates to the recovery of nickel from copper-nickel alloys,
Waste and other materials, in «-elchen the copper and nickel in the metallic
States are present, and the invention consists in the fact that one is the molten
Metal mixture in a basic flame furnace, heated with oxidizing treatment
subject to the separation of all or part of the nickel content by
Evaporation and its transformation in the form of a smoke or vapor of nickel oxide
to effect which is derived from the furnace, trapped and converted to metallic nickel
is reduced in a known manner.
Man hat früher Rohkupfer durch oxydierendes Schmelzen raffiniert,
und zwar geschah dies in einem Ofen mit saurem Futter, wobei das in dem Rohkupfer
enthaltene Nickel in die Schlacke überging. Es wurde nun gefunden, daB, wenn man
ein Gemisch von metallischem Kupfer und Nickel in einem Ofen mit basischem Futter
der Einwirkung von Hitze und Luft aussetzt, also einem oxydierenden Schmelzen unterwirft,
(las Nickel nicht verschlackt, sondern sich als Nickeloxyd verflüchtigt, welches
kondensiert und in bekannter Weise reduziert werden kann. Bei einer Ausführungsform
des Verfahrens geschieht die Wiedergewinnung von Nickel aus einer metallisches Nickel
und Kupfer enthaltenen Legierung in der Weise, daB man die Beschickung auf dem Herde
eines basischen Flammofens schnell schmilzt und Luft durch die Beschickung hindurchbläst,
welche durch fortgesetzte Anwendung von Hitze in geschmolzenem Zustande erhalten
wird. Die gleichzeitige Behandlung mit Luft und Hitze, unterstützt durch Umrühren,
wird in der Masse durch das Einblasen von Luft bewirkt; es erfolgt eine Trennung
des ganzen oder eines Teils des Nickelgehalts durch Verdampfung als Rauch oder Dampf
von Nickeloxyd. DieseBehandlung wird fortgesetzt, bis der ganze oder ein Teil des
Nickelgehalts aus der Beschickung verdampft ist. Das entstandene Oxyd wird aus dem
Ofen fortgeführt und durch Kondensation in geeigneten Auffangräumen o. dgl. oder
in elektrischen Fallbehältern oder durch andere Mittel gesammelt, aus welchen das
metallische Nickel durch bekannte Reduktionsanethoden später wiedergewonnen wird.In the past, raw copper was refined by oxidizing smelting,
this was done in a furnace with acidic fodder, and that in the raw copper
contained nickel passed into the slag. It has now been found that if one
a mixture of metallic copper and nickel in a furnace with a basic lining
exposed to the action of heat and air, i.e. subjected to oxidizing melting,
(read nickel not slagged, but volatilized as nickel oxide, which
condensed and can be reduced in a known manner. In one embodiment
The process involves the recovery of nickel from a metallic nickel
and copper alloy in such a way that one can feed the stove
a basic flame furnace melts quickly and blows air through the loading,
obtained in a molten state by the continued application of heat
will. The simultaneous treatment with air and heat, supported by stirring,
is effected in the mass by blowing in air; there is a separation
all or part of the nickel content by evaporation as smoke or vapor
of nickel oxide. This treatment continues until all or part of the
Nickel content has evaporated from the feed. The resulting oxide is from the
Oven continued and by condensation in suitable collecting rooms o. The like. Or
collected in electrical drop containers or by other means, from which the
metallic nickel is later recovered by known reduction methods.
AnstattLuft durch diegeschmolzeneBeschikkung hindurchzublasen, kann
man auch Luft auf die Oberfläche der Beschickung aufblasen oder, .anstatt die Beschickung
im basischen Ofen zu schmelzen, kann das zu behandelnde
Material
in den Ofen in geschmolzenem Zustande eingeführt und der obenerwähnten Hitze- und
Oxydationsbehandlung unterworfen werden.Instead of blowing air through the melted batch,
you can also blow air onto the surface of the load or, instead of the load
Melting in the basic furnace can be the thing to be treated
material
introduced into the furnace in the molten state and subjected to the above-mentioned heat and
Be subjected to oxidation treatment.
Bei einer anderen Ausführungsform des Verfahrens wird eine geschmolzene
Beschikkung von Kupfer-Nickel-Material aus der Konzentration von Matte in einem
basischen Konverter gebessemert und das Bessemern fortgeführt, bis der ganze oder
ein Teil des Nickelgehalts verflüchtigt und in der Form von Oxyd in eine geeignete
Kondensiervorrichtung übergeführt ist, die in Verbindung mit dem Konverter steht.In another embodiment of the method, a molten
Charging of copper-nickel material from the concentration of mat in one
basic converter and the improvement continued until the whole or
some of the nickel content is volatilized and in the form of oxide into a suitable one
Condensing device is transferred, which is in connection with the converter.