DE3506329A1

DE3506329A1 - Process for increasing the load-bearing capacity of offset stone steps

Info

Publication number: DE3506329A1
Application number: DE19853506329
Authority: DE
Inventors: Erich Dipl.-Ing. Wien Schromm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-02-22
Filing date: 1985-02-22
Publication date: 1985-08-29
Also published as: ATA57884A; AT380507B

Abstract

The aim of the invention is to prevent the breakage of at least one of those steps, in old stairwells, which, as a result of age, no longer has the required load-bearing capacity. In order to achieve this, a bore 3 is made in a step 1, from the free end thereof, in the installed state, the bore 3 having been provided with milled grooves 5 in the region of the restraint 4. After injecting a setting composition 6 to form a bonding cement, a tension rod, as tie rod 7, is pushed into the bore 3 and into the composition 6 which is still in the plastic state. The tie rod 7 is provided with a thread at its free end. After the composition 6 has set, a nut 8 is screwed on and the tie rod 7 is pre-stressed by tightening the nut 8. <IMAGE>

Description

Verfahren zur Erhöhung der TragfähigkeitProcedure for increasing the load-bearing capacity

von versetzten Steinstufen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Erhöhung der Tragfähigkeit von versetzten Steinstufen. of offset stone steps The invention relates on a process to increase the load-bearing capacity of offset stone steps.

Gerade in letzter Zeit mehren sich Unglücksfälle, bei denen ganze Stiegenhäuser zusammenstürzen, wobei Menschen verletzt, Ja sogar getötet werden. Ursache solcher UnglUcke ist, daß in alten Stiegenhäusern wenigstens eine der wegen Alterung nicht mehr die erforderliche Tragfähigkeit besitzenden Stufen bricht und dadurch eine Vielzahl von weiteren Stufen mitgerissen wird. Bisher konnte dieser Gefahr nur dadurch begegnet werden, daß an den Stufen außen angreifende zusätzliche Stützkonstruktionen angebracht wurden, was einerseits sehr aufwendig ist, anderseits aber auch das erhaltungswürdige Bild des alten Stiegenhauses zerstört. Especially recently, accidents have increased, in which whole Staircases collapse, injuring and even killing people. The cause of such accidents is that in old staircases at least one of the reasons Aging no longer breaks and breaks the necessary load-bearing capacity as a result, a multitude of further stages is carried away. So far this could Danger can only be countered by additional attacks on the outside of the steps Support structures were attached, which on the one hand is very expensive, on the other hand but also destroyed the image of the old staircase, which is worth preserving.

Die Erfindung hat es sich zum Ziel gesetzt ein Verfahren zu schaffen, durch das bei versetzten Steinstufen, also nachträglich, deren Tragfähigkeit erhöht werden kann, ohne daß dies nach Durchführung des Verfahrens wesentlich erkennbar ist. Erreicht wird dies auf raschend einfache Weise dadurch, daß im Bereich der Zugzone der Stufe eine sich Uber einen wesentlichen Teil der Länge der Stufe erstreckende Bohrung angebracht wird, daß anschließend in diese Bohrung ei Zuganker eingebracht und wenigstens an den Fnden mit der Stufe v"rbunden wird. The invention has set itself the goal of creating a method due to the fact that the stone steps are offset, i.e. subsequently, their load-bearing capacity is increased can be without this being significantly recognizable after the procedure has been carried out is. This is achieved in a surprisingly simple manner in that in the area of The tensile zone of the step extends over a substantial part of the length of the step Hole is attached that then introduced into this hole egg tie rod and is at least connected to the level v "at the ends.

Steinstufen mit in der Zugzone liegenden Bewehrungen sind drl sich bekannt. Bei den bekannten Stufen wird die Bewehrung jedoch @ Zuge der Herstellung der Stufe eingebracht. Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß es möglich ist, auch bei versetzten Stufen diese der Länge nach zu durchbohren, sodaß die Bewehrung bzw. der Zuganker eingebracht werden kann. Der Begriff "Bohrung" umfaßgt da@@ nicht nur durch Bohrer hergestell te Öffnungen, sondern auch so@ Öffnungen, die durch äquivalente Werkzeuge, insbesondere Fräser @ gestellt werden. Stone steps with reinforcements lying in the tension zone are three known. In the case of the known stages, however, the reinforcement is used in the course of manufacture introduced the stage. The invention is based on the knowledge that it is possible is to drill through lengthways even with staggered steps so that the reinforcement or the tie rod can be introduced. The term "drilling" does not include @@ only through drills made openings, but also so @ openings that go through equivalent tools, in particular milling cutters @, are provided.

Die Tragfähigkeit einer durch das erfindungsgemäße Verfahren behandelten Stufe ist zufolge des Zugankers wesentlich höher @ Überdies wird aber vermieden, daß bei einem eventuellen Brechen der Stufe diese als Ganzes auf untere Stufen stUrzen und diese mitreißen kann, weil der Zuganker den wesentlichen Zusammenhalt der Stufe sichert. The carrying capacity of a treated by the method according to the invention Level is much higher due to the tie rod @ Moreover, will but avoided that in the event of a possible breakage of the step it would open as a whole lower steps can fall and drag them along, because the tie rod is the essential one Ensures cohesion of the stage.

Wird, nach einem weiteren Merkmal der Erfindung, der Zuganker vorgespannt, wird die Tragfähigkeit der Stufe weiter erhöht. If, according to a further feature of the invention, the tie rod is pretensioned, the load-bearing capacity of the step is further increased.

Die Verbindung der Stufe mit dem Zuganker an einem Ende derselben kann mittels einer Klebeverkittung durchgefUhrt werden. Ein Durchführen der Bohrung bis außerhalb der Stufe ist damit nicht notwendig. The connection of the step with the tie rod at one end of the same can be carried out by means of adhesive cement. Performing the drilling up to outside of the level is therefore not necessary.

Aus festigkeitstechnischen Gründen ist es überdies vorteilhaft, wenn bei einseitig eingespannten Stufen die Bohrung leicht zur Einspannstelle hin ansteigend angebracht wird. For reasons of strength, it is also advantageous if In the case of steps that are clamped in on one side, the bore rises slightly towards the clamping point is attached.

Nachstehend ist die Erfindung an Hand von in der Zeichnung dargestellten AusfUhrungsbeispielen näher beschrieben, ohne jedoch auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt zu sein. Dabei zeigen Fig. 1 einen LEngsschnitt durch eine mittels des erfindungsgemaßen Verfahrens behandelte Stufe; Fig. 2 einen Ouerschnit.t durch diese Stufe; Fig. 3 eine gegenüber Fig. 1 etwas abgewandelte Ausführungsform, Fig. 4 den Länsschnit:t einer weiteren Ausführungsform einer einseitig eingespannten Stufe. Fig. 5 einen Längsschnitt einer zweiseitig auf1iegenden Stufe; Fig. 6 einen Querschnitt durch die Stufe nach Fiz. 5; Fig. 7 schematisch den Vorgang beim Bruch einer nicht durch das erfindungsgemäße Verfahren behandelten Stufe und Fig. 8 den entsprechenden Vorgang bei einer Stufe, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren saniert wurde. The invention is illustrated below with reference to in the drawing AusfUhrungsbeispielen described in more detail, but without referring to these embodiments to be limited. 1 shows a longitudinal section through a means of the process according to the invention treated stage; Fig. 2 shows an Ouerschnit.t through this Step; FIG. 3 shows an embodiment which is somewhat modified compared to FIG. 1, FIG. 4 shows the Läns section: t of a further embodiment of a step clamped on one side. 5 shows a longitudinal section of a step lying on both sides; Fig. 6 is a cross section through the level according to Fiz. 5; Fig. 7 schematically shows the process when a breakage does not occur stage treated by the process according to the invention and FIG. 8 the corresponding stage Process at a stage that has been rehabilitated according to the method according to the invention.

Gemäß den Fig. 1 und 2 ist eine aus Natur oder Kunststein bestehende Stufe 1 einseitig in einem Mauerwerk 2 eingespannt. In diese Stufe 1 wurde im eingebauten Zustand vom freien Ende her eine Bohrung 3 anvebracht, wobei im Bereich der Einspannung, 4 die Bohrung 3 mit Frssnuten 5 versehen wurde. Nach dem Injizieren einer erhärtenden Masse 6 zur Bildung einer Klebeverkittung wurde eine Spannstange als Zuganker 7 in die Bohrung 3 und in die noch plastische Masse 6 eingeschoben. 1 and 2 is made of natural or artificial stone Stage 1 clamped on one side in a masonry 2. In this stage 1 was built in State from the free end a bore 3 is made, whereby in the area of the clamping, 4 the bore 3 was provided with milling grooves 5. After injecting a hardening agent A tension rod was used as a tie rod 7 to form adhesive cement inserted into the bore 3 and into the still plastic mass 6.

Der Zuganker 7 ist an seinem freien Ende mit einem Gewinde versehen.The tie rod 7 is provided with a thread at its free end.

Nach dem Erhärten der Masse 6 wurde auf dieses Gewinde eine Mutter 8 aufgeschraubt und der Zuganker 7 durch Anziehen der Mutter 8 vorgespannt.After the compound 6 had hardened, a nut was placed on this thread 8 screwed on and the tie rod 7 pretensioned by tightening the nut 8.

Dem Atflihrungsbeispiel nach Fig. 1 liegt die Mutter 8 in einer Vertiefung 9, bei der Variante nach Fig. 3 liegt die Mutter 8 frei. The Atflihrungsbeispiel according to Fig. 1, the nut 8 is in a recess 9, in the variant according to FIG. 3, the nut 8 is exposed.

Die Ausführungsform nach Fig. 4 unterscheidet sich von den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen dadurch, daß die Masse 6 irn Bereich des freien Endes der Stufe 1, die Mutter 8 am eingespannten Ende eingeordnet ist. Dies setzt natUrlich voraus, daß die Bohrung 3 vom eingespannten Ende her angebracht werden kann, das heißt die der Stufe 1 gegenüberliegende Seite 10 der Mauer 2 muss zugänglich sein. The embodiment of Fig. 4 differs from the above Embodiments described in that the mass 6 in the area of the free End of stage 1, the nut 8 is arranged at the clamped end. This continues Of course, it is assumed that the bore 3 is made from the clamped end can, i.e. the side 10 of wall 2 opposite level 1 must be accessible be.

In diesem Falle wird an der Seite 10 ein die Anbringung der Bohrung 3 und das Aufschrauben der Mutter 8 ermöglichender Bereich aufgestemmt und nach Duuchftihrung des Verfahrens wieder verputzt.In this case, the attachment of the hole is on the side 10 3 and the screwing of the nut 8 enabling area pried open and after Duuchftihrung the procedure plastered again.

Wie aus den Fig. 1, 3 und 4 ersichtlich ist, steigt die Bohrung 3 zur Einspannung 4 hin leicht an und liegt im oberen Bereich der Stufe 1 und damit im Bereich der Zugzone. As can be seen from FIGS. 1, 3 and 4, the bore 3 rises towards clamping 4 and is in the upper area of level 1 and thus in the area of the tension zone.

In den Fig. 5 und 6 ist eine beidseitig auf Trägerin 11 aufliegende Stufe 12 dargestellt. Da bei. einer solchen Stufe die Zugzone im unteren Bereich liegt, ist auch die Bohrung 3 mit dem Zuganker 7 im unteren Bereich angeordnet. Sonst entspricht dieses AusfUhrungsbeispiel dem nach den Fig. 1 und 2 und das erfindungsgemäße Verfahren wird auf die gleiche Weise wie dort beschrieben durchgeführt. Stri ehliert ist noch angedeutet, daß die Bohrung 3 und der Zuganker 7 durchgehend sein kann, wobei dann beide Enden des Zugankers 7 mit einem Gewinde bzw. einer Mutter 8 versehen sind. In FIGS. 5 and 6, one rests on both sides of the carrier 11 Stage 12 shown. Included. of such a step the tensile zone in the lower area lies, the bore 3 with the tie rod 7 is also arranged in the lower area. Otherwise this embodiment corresponds to that according to FIGS. 1 and 2 and that according to the invention Procedure is carried out in the same way as described there. Striated it is also indicated that the bore 3 and the tie rod 7 can be continuous, both ends of the tie rod 7 then being provided with a thread or a nut 8 are.

In Fig. 7 ist schematisch dargestellt, wie nach dem Brechen einer nicht bewehrten Stufe 13 diese auf die untere Stufe 13' stürzt und diese ebenfalls bricht. Anschließend wUrden beide Stufen 13 und 13' auf die darunter liegenden Stufen stUrzen. In Fig. 7 is shown schematically how after breaking a unreinforced step 13 this falls on the lower step 13 'and this too breaks. Then both steps 13 and 13 'were on the steps below fall.

Im Gegensatz dazu wird nach Fig. 8 eine durch das erfindungsgemesse Verfahren bewehrte Stufe 1 selbst nach einem Brechen an dem gebogenen Zuganker 7 hnngen bleiben, sodaß die darunterliegende Stufe 1' unbeschädigt bleibt und das Zusammenstürzen eines ganzen Stiegenbauses vermieden wird. In contrast to this, according to FIG. 8, a by the invention Method reinforced stage 1 even after breaking at the bent tie rod 7 remain so that the level 1 'below remains undamaged and that The collapse of an entire staircase is avoided.

In Rahmen der Erfindung sind noch zahlreiche Abänderungen möglich. Numerous modifications are still possible within the scope of the invention.

So können z.B. mehrere Anker in eine Stufe eingebracht oder es lrann deren Verankerung in der Stufe anders ausgeführt werden.For example, several anchors can be placed in a step or it runs whose anchoring in the step are carried out differently.

Claims

P a t e n t a n s p r ii c h e: 1. Procedure for increasing the load-bearing capacity of offset stone steps, characterized in that in the area of the tensile zone Step a bore extending over a substantial portion of the length of the step is attached that then drilled a tie rod and at least in this hole is connected to the step at the ends.

2. The method according to claim 1, characterized in that the tie rod is biased. t

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that that the connection of the step with the tie rod at one end of the same by means of a Adhesive cement is carried out.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that that with one-sided; clamped steps the hole slightly towards the clamping point is attached in an ascending manner.