DE3503836A1

DE3503836A1 - Telescopic stairway

Info

Publication number: DE3503836A1
Application number: DE19853503836
Authority: DE
Inventors: Ekke 2103 Hamburg Pahl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-02-05
Filing date: 1985-02-05
Publication date: 1986-10-16

Abstract

Published without abstract.

Description

TeleskoptreppeTelescopic stairs

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Teleskoptreppe für Fußgänger zu schaffen, die der Verbindung von einer ortsfesten Ebene oder Fläche zu einer ihre Lage hinsichtlich der Höhe und des Abstandes von der ersten Fläche ändernden Ebene oder Fläche dient, z.B. der Verbindung zwischen dem Kai am Ufer und dem Deck eines Schiffes. Die für den Fußgänger zu verbindenden Ebenen oder Flächen können auch beide ihre Lage hinsichtlich der Differenz-Höhe und des Abstandes gleichzeitig ändern.The invention is based on the object of a telescopic staircase for Pedestrians to create the connection of a fixed level or surface to one their position with regard to the height and the distance from the first surface changing level or area, e.g. the connection between the quay on the bank and the deck of a ship. The levels or surfaces to be connected for the pedestrian can also both their position with regard to the difference height and the distance at the same time change.

Es sind Teleskoptreppen bekannt, die aus einem ortsfesten und einem oder mehreren beweglichen, d.h. gegen den ersten Treppenteil verschiebbaren Treppenteilen bestehen. Solche Teleskoptreppen sind vielfach im Feuerlöschwesen üblich; sie haben Treppenteile, die ineinander liegen, und zwar ist der äußerste der auszuziehenden Treppenteile in der zusammengeschobenen Lage der innerste Teil. Damit ist der Nachteil verbunden, daß die Treppen oder auch Leitern nicht nach unten geschwenkt bzw. in dieser Schwenklage benutzbar sind. Dann ergeben sich nämlich für den Fußgänger Schwierigkeiten beim Obergang von einem Treppenteil zu dem in Ausschieb-Richtung nächstfolgenden, der nach unten einen Abstand von dem vorhergehenden hätte. Außerdem besteht bei Teleskoptreppen dieser Art eine Unfaligefahr durch Einquetschen von Füßen und Beinen zwischen beiden Treppenteilen während des Teleskopierens der Treppe.There are telescopic stairs known, which consist of a fixed and a or a plurality of movable stair parts, i.e. stair parts that can be displaced towards the first stair part exist. Such telescopic stairs are often used in fire fighting; They have Parts of the staircase that lie one inside the other, namely the outermost one to be pulled out Stair parts in the pushed together position the innermost part. So that's the downside connected that the stairs or ladders are not swung down or in this pivot position can be used. Then difficulties arise for the pedestrian when moving from one stair part to the next in the push-out direction, which would be at a distance below from the previous one. In addition, there is Telescopic stairs of this type create an accident risk by crushing feet and legs between the two parts of the staircase while the staircase is being telescoped.

Es sind auch Teleskoptreppen bekannt, die in einer Ebene nebeneinanderliegend teleskopieren, wodurch die beschriebenen Nachteile und die Unfallgefahr sicher vermieden werden können. Diese Treppenbauen sind jedoch relativ groß und entsprechend schwer.There are also known telescopic stairs that lie next to each other in one level telescope, which safely avoids the disadvantages described and the risk of accidents can be. However, these staircases are relatively large and correspondingly heavy.

Die Lösung der eingangs gestellten Aufgabe besteht darin, daß beide Treppenteile ineinander bzw. umeinander sich verschieben lassen, wobei in dem einen Teil der erforderlichen Geometrie gekantete Stufen fest mit einem Treppenteil verbunden werden, während das andere Teil als Trägerteil für rollende oder gleitende Treppenstufen ausgebildet wird. Die für die jeweils ausgefahreFne Länge nicht erforderlichen Treppenstufen werden über Umlenkrollen unter das Treppenstufen-Trägerteil gefahren, indem sie mit Hilfe eines am freien Ende des Treppenbandes angebrachten Seiles, das über eine weitere Umlenkrolle geführt wird und am Treppenteil mit festen Stufen befestigt ist, zurückgezogen werden.Die Verkürzung des Nutzlänge des Treppenbandes entspricht dabei jeweils der Verlängerung der Seil länge zwischen Befestigungspunkt am Feststufentreppenteil und der zuletzt genannten Umlenkrolle.The solution to the problem posed at the beginning is that both Staircase parts can be shifted into one another or around one another, in one of them Part of the required geometry, canted steps firmly connected to a stair part while the other part is used as a support part for rolling or sliding stairs is trained. The stairs not required for the extended length are driven over pulleys under the stair step support part by with the help of a rope attached to the free end of the stair band, which has a Another pulley is guided and attached to the stair part with fixed steps The shortening of the usable length of the stair band corresponds to the shortening in each case the extension of the rope length between the fastening point on the fixed stair part and the last-mentioned pulley.

Einer der beschriebenen Treppenteile kann als Rahmen derart ausgebildet werden, daß er in einer lotrechten Ebene um ein an seinem einen Ende angeordnetes Gelenk schwenkbar ist und Kraftantriebe für die Schwenkbewegung des Rahmens sowie für die Bewegung des verschiebbaren Treppenteils vorgesehen sind, welche Bewegungen bzw. Kraftantriebe Uber Sensoren in Abhängigkeit von dem jeweiligen lotrechten und jeweiligen waagerechten Abstand der durch die Teleskoptreppe zu verbindenden Flächen zu betätigen sind. Der Kraftantrieb für die Veränderung der Neigung der Teleskoptreppe ist zweckmäßigerweise als eine über Hangerseile angreifende Hangerwinde ausgebildet.One of the stair parts described can be designed as a frame in this way be that it is arranged in a perpendicular plane around one at one end Joint is pivotable and power drives for the pivoting movement of the frame as well are provided for the movement of the sliding part of the stairs, which movements or power drives via sensors depending on the respective vertical and the respective horizontal distance between the surfaces to be connected by the telescopic stairs to operate are. The power drive for changing the incline the telescopic staircase is expediently used as a hanger winch that attacks via hanger ropes educated.

Es ist vorteilhaft, ein zusätzliches, vorzugsweise kürzeres Treppenteil vorzusehen, das bei Betrieb der Treppe mit seinem äußersten Ende z.B.It is advantageous to have an additional, preferably shorter stair part to provide that when the stairs are in operation with its extreme end e.g.

auf einem Schiffsdeck aufliegt, und das am freien Ende des verschiebbaren Treppenteils derart angelenkt ist, daß es aus der Waagerechten nach unten und in diese Lage zurückgeschwenkt werden kann. Dadurch ist für den Fußgänger der Abstieg vom oberen Ende der Teleskoptreppe nach unten, z.B.rests on a ship deck, and that at the free end of the sliding Part of the staircase is hinged so that it is from the horizontal down and in this position can be pivoted back. This is the descent for the pedestrian down from the top of the telescopic stairs, e.g.

über die Real in auf das Schiffsdeck erleichtert.relieved about the real in on the ship deck.

Zwischen dem freien Ende des verschiebbaren Treppenteils und dem zusätzlichen Treppenteil kann eine Plattform vorgesehen sein, Da das Zusatz-Treppenteil wie erwähnt mit seinem vorderen freien Ende auf einer Fläche aufliegt, ändert sich sein Neigungswinkel gegenüber der Aufstandsfläche und somit auch gegenüber der Horizontalen, wenn die Hangerwinde die Treppe hebt oder senkt. Es ist daher möglich, durch Oberwachung der Neigungsveränderung zwischen Treppe und Fläche die Hangerwinde zu steuern.Between the free end of the sliding part of the staircase and the additional one A platform can be provided for the stair part, as the additional stair part as mentioned rests with its front free end on a surface, its angle of inclination changes in relation to the contact area and thus also in relation to the horizontal if the Hanger winch raises or lowers the stairs. It is therefore possible through surveillance the change in incline between stairs and surface to control the hanger winch.

Man kann auch am Ende des Rahmens, an dem sich das Schwenklager zur Einstellung des Neigungswinkels befindet, ein Drehlager mit lotrechter Achse vorsehen, wodurch eine zusätzliche Beweglichkeit bzw. Einstellmöglichkeit der Telekoptreppe gegeben ist.You can also use the end of the frame on which the pivot bearing is to Setting of the angle of inclination is located, provide a pivot bearing with a vertical axis, whereby an additional mobility or adjustment possibility of the telescopic stairs given is.

Anzeige- und/oder Sicherheits-Einrichtungen in einem, mehreren oder.Display and / or security devices in one, several or.

allen Antrieben der Teleskoptreppe bzw. in deren beweglichen Teilen können zur Oberwachung der Funktionen der Teleskop treppe vorgesehen sein.all drives of the telescopic stairs or their moving parts can be provided to monitor the functions of the telescopic stairs.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Teleskoptreppe gemäß der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the telescopic staircase is shown in FIG of the invention shown.

Es zeigt: Figur 1 eine Seitenansicht der Teleskoptreppe in verschiedenen Stellungen und Figur 2 eine Darstellung des vorderen schwenkbaren Zusatz-Treppenteils mit seinen Meß-Sensoren und Figur 3 Prinzip des Rolivorgangs und des Fußabweisers der Treppe.It shows: FIG. 1 a side view of the telescopic stairs in various ways Positions and Figure 2 is a representation of the front pivotable additional stair part with its measuring sensors and Figure 3 principle of the roll-over process and the foot deflector the stairs.

Die Teleskoptreppe besteht aus einem ortsfesten (1) d.h. nicht verschiebbaren und einem verschiebbaren Treppenteil (2), der im gewählten Beispiel die festen Treppenstufen (3) aufnimmt. Er ist mit einem horizontalen Gelenk (4) und über ein vertikal angeordnetes Drehlager (5) mit seiner einen Seite vor der Plattform (6) befestigt, während die andere Seite von Tragaugen (7) und mittels Seil (8) und Umlenkrollen (9, 10) von einer Hangerwinde (11) getragen wird, die auch die Schwenkbewegungen nach oben und nach unten ausführt. An dem Teil mit festen Stufen (1) lauft auf Laufschienen und zwei Laufrollenpaaren (12, 13) der verschiebbare Treppenteil, der in diesem Falle als Trägerteil (14) für die beweglichen Treppenstufen (15) dient. Das Teleskopieren erfolgt mittels eines Kraftantriebs z.B. einer Winde (16), eines Seils (17) ein oder zwei Umlenkrollen (18) sowie einer Befestigungsvorrichtung (19) am beweglichen Treppenteil (2). Das Treppenband (20), das mit seinem einen Ende an der äußersten Treppenstufe (44) befestigt ist, und dessen jeweils begehbarer Teil sich im Trägerteil (14) befindet, wird über cin Umlenkrollen /21) und mit Hilfe des Seils (22), das über eine weitere am beweglichen Treppenteil befestigte Umlenkrolle (23) geführt wird und an einem Halteauge (24) befestigt ist, verfahren. Die einzelnen beweglichen Stufen (15) rollen oder gleiten auf besonders dafür ausgebildeten Elementen (45). Am vorderen freien Ende des verschiebbaren Treppenteils (2) ist mit Hilfe einer Gelenkverbindung (25) ein bewegliches Zusatz-Treppenteil (26) angebracht, das mit einem Podest (27) versehen ist. Um eine Spaltbildung zwischen den rollenden Stufen (15) und dem Podest des Zusatztreppenteils (27) zu vermeiden, ist ein Fußabweiser (28) vorgesehen, der mit einem Gelenk (29) am Zusatz-Treppenteil (26) angeordnet ist und mit Hilfe einer Feder (30) jeweils an die einzelnen Stufen (15) gedrückt wird und auf ihnen mit Rädern (31) rollt.The telescopic staircase consists of a stationary (1), i.e. one that cannot be moved and a movable stair part (2), which in the example chosen is the fixed stair step (3) records. It has a horizontal joint (4) and a vertically arranged one Pivot bearing (5) fastened with its one side in front of the platform (6), while the other side of lifting eyes (7) and by means of rope (8) and pulleys (9, 10) from a hanger winch (11) is carried, which also the pivoting movements upwards and running down. On the part with fixed steps (1) runs on rails and two pairs of rollers (12, 13) of the sliding stair part, which in this case serves as a carrier part (14) for the movable steps (15). Telescoping takes place by means of a power drive, e.g. a winch (16), a rope (17) or two pulleys (18) and a fastening device (19) on the movable one Stair part (2). The stair band (20), which with its one end at the outermost Stair step (44) is attached, and its each accessible part is in the support part (14) is located via cin pulleys / 21) and with the help of the rope (22) that about another on pulley attached to movable stair part (23) is guided and is attached to a retaining eye (24), proceed. The single ones movable steps (15) roll or slide on specially designed elements (45). At the front free end of the movable stair part (2) is with the help a movable additional stair part (26) attached to an articulated connection (25), which is provided with a pedestal (27). To create a gap between the rolling ones To avoid steps (15) and the platform of the additional stair part (27) is a foot deflector (28) is provided, which is arranged with a joint (29) on the additional stair part (26) is and pressed with the aid of a spring (30) on the individual steps (15) and rolls on them with wheels (31).

Das Podest (27) des Zusatztreppenteils (26) ist in Fig. 3 in drei verschiedenen Lagen dargestellt, und zwar zeigt die obere Darstellung des Podestes (27) die Lage des Podestes (27) zum Treppenband (20) in der untersten Position, während die untere Darstellung die oberste Position zeigt. Die Steuerung der Treppe kann sowohl von Hand als auch automatisch erfolgen. Beim automatischen Teleskopieren dienen 2 Sensoren (32, 33), die unterhalb des Treppenteils (26) angebracht sind und den Abstand zu einem festen Gegenstand, z.B. Schanz (34) oder Real in eines Schiffes messen, dazu, die Treppe ein- bzw. auszufahren. Die automatische Höhensteuerung der Treppe erfolgt dadurch, daß das auf der zu begehenden Fläche z.B. das Deck eines Schiffes (35) frei aufgelagerte Treppenende über ein Gelenk (36) mit einer rollenden Plattform (37), die mit Gelenkrollen (38) versehen ist, auf der Fläche (35) läuft. Die Plattform (37), die zwei, drei oder vier Räder (38) haben kann, stellt sich jeweils parallel zur Decksfläche (35) ein, so daß zwischen ihr und dem Zusatz-Treppenteil (26) laufend der Winkel (39) mit einem Meßgerät (40) überwacht wird. Dadurch wird es möglich, bei änderung dieses Winkels die Hangerwinde (11) zu steuern bis sich durch Auf- bzw. Abfahren der Treppe der vorgegebene Winkel (39) wieder einstellt. Jedes Treppenteil ist mit Geländer (41, 42, 43) ausgestattet.The platform (27) of the additional stair part (26) is shown in Fig. 3 in three different positions shown, namely shows the upper representation of the pedestal (27) the position of the platform (27) in relation to the stair band (20) in the lowest position, while the illustration below shows the top position. Controlling the stairs can be done both manually and automatically. With automatic telescoping 2 sensors (32, 33) are used, which are attached below the stair part (26) and the distance to a solid object, e.g. Schanz (34) or Real in one Measure the ship to move the stairs in and out. The automatic height control of the stairs is done by the fact that on the surface to be walked on, e.g. the deck of a Ship (35) freely supported stair end via a joint (36) with a rolling Platform (37), which is provided with articulated rollers (38), runs on the surface (35). The platform (37), which can have two, three or four wheels (38), arises each parallel to the deck surface (35) so that between it and the additional stair part (26) the angle (39) is continuously monitored with a measuring device (40). This will it is possible to control the hanger winch (11) when changing this angle sets the specified angle (39) again by moving up or down the stairs. Each part of the staircase is equipped with a railing (41, 42, 43).

Die Teleskoptreppe kann auch ohne selbsttätige Steuerungen über Sensoren oder ähnlich wirkende Einrichtungen für die Veränderung der Neigung, die Veränderung der Ausschieb-Länge der Teleskoptreppe und die Einstellung des Abstandes des unteren Endes des zusätzlichen Treppenteils von der Fläche, z.B. dem Schiffsdeck ausgeführt werden. Diese Ausführungsform hat aber in der Praxis nur geringere Bedeutung. Die Teleskoptreppe mit selbsttätigen Steuerungen hat den wesentlichen Vorteil, daß eine ständige Anpassung an die sich ggfs. laufend ändernden Abstands- und Höhenunterschiede mit großer Sicherheit stattfindet, ohne Bedienungsaufwand. Der Rahmen 1 und mit ihm die gesamte Teleskoptreppe kann um das Horizontal-Drehlager (5), das eine lotrechte Achse hat, geschwenkt werden, d.h. im Falle von seitlichen Stößen sind weich verlaufende Auslenkbewegungen möglich. Man kann aber auch die Teleskoptreppe in einem größeren Bereich um das Drehlager (5) schwenken. Zu diesem Zweck können zwei zusätzliche Winden (Geienwinden), die einerseits an einem ortsfesten Punkt und andererseits rechts bzw. links am Rahmen 1 angreifen.The telescopic stairs can also be operated without automatic controls via sensors or similarly acting devices for the change of the inclination, the change the extension length of the telescopic stairs and the adjustment of the distance of the lower one The end of the additional stair part is carried out from the surface, e.g. the ship's deck will. However, this embodiment is of less importance in practice. the Telescopic stairs with automatic controls has the significant advantage that a Constant adaptation to the possibly constantly changing differences in distance and height takes place with great certainty, without any operator effort. The frame 1 and with him the entire telescopic staircase can around the horizontal pivot bearing (5), which is a vertical Axis has to be swiveled, i.e. in the case of side impacts are smooth running Deflection movements possible. But you can also use the telescopic stairs in a larger one Swivel the area around the pivot bearing (5). For this purpose, two additional Winches (Geienwinden), on the one hand at a fixed point and on the other hand attack the frame 1 on the right or left.

Die Teleskoptreppe kann, bezogen auf den StUtzpunkt des Rahmens (1) - wie aus Fig. 1 ersichtlich - nach oben, in die Waagerechte und nach unten geschwenkt werden, so daß alle praktisch in Betracht kommenden Winkellagen eingestellt werden können. Von besonderem Vorteil ist auch die Einhaltung der waagerechten Lage der am bzw. in der Nähe des äußeren Endes der Teleskoptreppe angeordneten Plattform (27), und zwar hinsichtlich des lotrechten Abstandes nach oben oder unten und hinsichtlich des waagerechten Abstandes der für den Fußgänger zu verbindenden Flächen, wobei die Kraftantriebe über Sensoren gesteuert sind.The telescopic stairs can, based on the support point of the frame (1) - As can be seen from Fig. 1 - pivoted upwards, horizontally and downwards so that all practically relevant angular positions are set can. It is also of particular advantage to maintain the horizontal position of the at or near the outer end of the telescopic staircase arranged platform (27), namely with regard to the vertical distance upwards or downwards and with regard to the horizontal distance between the surfaces to be connected for the pedestrian, where the power drives are controlled by sensors.

Claims

Telescopic stairs claims: 1. Telescopic stairs with a fixed and a longitudinally displaceable stair part g e k e n n n z e i c h n e t d u r c h two parts that can be moved one inside the other, the stationary stair part (1) and the sliding part (2) telescope into one another and the center lines of both Parts run vertically one above the other. The stationary part of the staircase (1) is on the land side fixed via pivot bearings (4) which are attached in front of a platform (6) or the like or pivotably arranged, e.g. with the aid of a ball bearing rotary connection (5) or via a king pin (both with a vertical central axis) or via both sides provided slots. The lateral pivoting can be due to external influences or also by means of a drive (cable pull or cable winches, hydraulic cylinders or the like ) can be effected.

2. Telescopic staircase according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the steps are in one plane, with the fixed steps (3) are firmly welded in a stair part, while the movable stairs (15) slide in the carrier part (14) or roll and over on small wheels (45) a roller (21) are deflected.

The stair band (20) is on one side of the outermost step (44) of the fixed steps (3) connected, while the other end of the stair tape (20) is attached to a rope (22) which is guided over a pulley (23) and attached to a fastening point (24) of the stair part with fixed steps (1) is. In principle, both the fixed (1) and the movable stair part can be used (2) can be designed as a carrier part (14) for the roller steps (15).

3. Telescopic staircase according to claim 1-2 g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the attachment of a foot deflector (28), which is geometrically arranged in such a way that that he creates a gap between the movable steps (15) and the platform (27) of the swiveling additional stair part (26) avoids the risk of crushing excludes.

The foot deflector (28) is movable on the platform via a joint (29) (27) attached and is pressed against the stairs (15) by means of a spring (30), on which he rolls with wheels (31).

The foot deflector (28) is arranged so that it is suitable for all operating inclinations fulfills its function.

4. Telescopic staircase according to claims 1-3 g e k e n n z e i c h ne t d u r c h the attachment of a pivotable additional stair part (26) with a platform (27) can be provided and at the front end of the sliding stair part (2) is connected via a hinge (25) such that it is pivoted up and down can be and at the front end slides or rolls on a surface (35).

5. Telescopic stairs according to claims 1-4 g e k e n n z e i c h ne t d a d u r c h that the sliding stair part (2) is switched on or off.

can be pushed out by means of a cable pull (or: Chain hoist, hydraulic cylinder, racks, spindle) consisting of cable winch (16) one or two pulleys (18), both attached to the fixed stair part (1), and a revolving rope (17), the one with a fastening eye (19) is connected, which is attached to the sliding staircase part (2).

6. Telescopic staircase according to claims 1-5 g e k e n n z e i c h ne t d a d u r c h that the stairs go up or up around a horizontally arranged joint (4). down with the help of a cable pull or hydraulic cylinder, consisting of a Winch / 11), a rope (8) and pulleys (9, 10) attached to fastening eyes (7), which are located on the fixed part of the staircase (1) can be swiveled.

7. Telescopic stairs according to claims 1-6 9 e k e n n z e i c h ne t d a d u r c h that the stairs in front of a walk-on platform (6), or similar, with horizontal arranged joints (4) and a vertically arranged joint (5) (e.g. kingpin, Ball slewing ring and the like) is attached so that it can laterally e.g. hydraulically or can be swiveled with the help of ropes.

8. Telescopic staircase according to claims 1-7 g e k e n n z e i c h ne t d a d u r c h that a hinge (36) is attached to the front end of the additional stair part (26) is that the additional stairs (26) with a platform (37) which rolls on wheels (38) or slides, is connected and which is always parallel to the contact surface (35) and is intended to adjust the angle (39) between the platform and the additional stairs to be determined with the aid of a suitable measuring device (40).

The measuring device (40) monitors the constant compliance with the Angle (39), and controls the winch (11) that lifts the stairs in the event of an angle deviation or lowers until the set target angle (39) is reached again.

9. Telescopic staircase according to claims 1-8 g e k e n n z e i c h ne t d u r c h the attachment of sensors (32, 33), on the additional stair part (26), which is from a solid object (34), (e.g. railing, Schanz) are addressed, the entry and Control the extension of the movable stair part (2) and ensure that the front The end of the stairs remains at approximately the same distance from the solid object (34). In the event of an inclined, e.g. diagonal, arrangement of the stairs, for example to a bulwark of a ship (34) can with the described sensors (32, 33) also controls the pivoting around the vertical joint (5) on the landside platform (6) will.