DE3503757A1 - Multi-shelled sound-insulating composite panel - Google Patents
Multi-shelled sound-insulating composite panelInfo
- Publication number
- DE3503757A1 DE3503757A1 DE19853503757 DE3503757A DE3503757A1 DE 3503757 A1 DE3503757 A1 DE 3503757A1 DE 19853503757 DE19853503757 DE 19853503757 DE 3503757 A DE3503757 A DE 3503757A DE 3503757 A1 DE3503757 A1 DE 3503757A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- composite panel
- soft
- glue
- connecting elements
- soft plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims abstract description 32
- IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M sodium dimethylarsinate Chemical class [Na+].C[As](C)([O-])=O IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 31
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 6
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 241000771208 Buchanania arborescens Species 0.000 description 1
- 239000004821 Contact adhesive Substances 0.000 description 1
- 240000007182 Ochroma pyramidale Species 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 235000015115 caffè latte Nutrition 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 239000011120 plywood Substances 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/88—Insulating elements for both heat and sound
- E04B1/90—Insulating elements for both heat and sound slab-shaped
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
- B32B13/04—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
- B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B25/00—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
- B32B25/02—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber with fibres or particles being present as additives in the layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
- B32B27/302—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising aromatic vinyl (co)polymers, e.g. styrenic (co)polymers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/02—Physical, chemical or physicochemical properties
- B32B7/022—Mechanical properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/08—Interconnection of layers by mechanical means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
- B32B2305/02—Cellular or porous
- B32B2305/022—Foam
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
- B32B2307/102—Insulating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
- B32B2307/304—Insulating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2315/00—Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
- B32B2315/18—Plaster
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/16—Wood, e.g. woodboard, fibreboard, woodchips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/22—Natural rubber
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2319/00—Synthetic rubber
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2325/00—Polymers of vinyl-aromatic compounds, e.g. polystyrene
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2607/00—Walls, panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
- E04B2001/8466—Solid slabs or blocks layered with an intermediate layer formed of lines or dots of elastic material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Architecture (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Mehrschalige schalldämmende Verbundplatte Multi-layer sound-absorbing composite panel
Die Erfindung betrifft eine mehrschalige schalldämmende und wärmedämmende Verbundplatte nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Eine derartige Verbundplatte ist in Form einer sogenannten Sandwich-Platte bekannt geworden und wird vielfältig im Innenausbau von Gebäuden verwendet. Ein Hauptanwendungszweck bekannter Verbundplatten und Verbundplatten nach der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung als Türblätter für schalldämmende Türen, als Trennwände, Raumteiler oder Trockenunterlags" böden für den trockenen Fußbodenausbau.The invention relates to a multi-shell sound-insulating and heat-insulating one Composite panel according to the preamble of claim 1. Such a composite panel has become known in the form of a so-called sandwich plate and is becoming diverse used in the interior finishing of buildings. A main use of known composite panels and composite panels according to the present invention are for use as door leaves For sound-insulating doors, as partition walls, room dividers or drying underlays for dry flooring.
Nachteil der bisher bekannten Verbundplatten war das relativ schlechte Schalldämm-Maß. Mit bekannten Verbundplatten war bisher lediglich ein Schalldämm-Maß von etwa 30 dBA zu erreichen. Eine solche bekannte Verbundplatte besteht beispielsweise aus einer phenolharzgebundenen Spanplatte mit einer Stärke von 16 mm, die an einer Breitseite vollflächig mit einer Weichfaserplatte verklebt ist. Die andere Seite der Weichfaserplatte ist ebenfalls vollflächig mit einer weiteren Breitseite einer weiteren Spanplatte verklebt, die beispielsweise eine Stärke von 19 mm aufweist.The disadvantage of the previously known composite panels was that they were relatively bad Sound reduction index. With known composite panels, there was previously only a sound reduction index of around 30 dBA. Such a known composite panel exists, for example made of a phenolic resin-bonded chipboard with a thickness of 16 mm, which is attached to a The broad side is glued over the entire surface with a soft fiber board. The other side the soft fiber board is also full-surface with another broad side glued another chipboard, which has a thickness of 19 mm, for example.
Bedingt durch die vollflächiqe Verklebung der Weichfaserplatte im Zwischenraum zwischen den beiden relativ harten Spanplatten ergibt sich das oben angegebene, relativ schlechte Schalldämm-Maß von 30 dBA. Dies liegt daran, daß eine vollflächige Verbindung der Weichplatte zu den beiden Spanplatten nach Abbinden des Klebers zu einer relativ harten Zwischenschale führt, die das Schwingungs vermögen der Weichplatte stark herabsetzt. Die Weichplatte arbeitet dann nicht mehr als schallschluckende Membran, weil durch den relativ hart abbindenden Kleber und durch das Eindringen des Klebers in die Weichl>latte die Schwinftuncls- eigenschaften verschlechtert werden.Due to the full-surface gluing of the soft fiber board in the The space between the two relatively hard chipboards is the result of the above specified, relatively poor sound reduction index of 30 dBA. This is because a Full-surface connection of the soft board to the two chipboards after setting the adhesive leads to a relatively hard intermediate shell that can vibrate the soft plate greatly reduces. The soft plate then no longer works as a sound-absorbing one Membrane, because of the relatively hard setting adhesive and the penetration the glue into the Weichl> latte the Schwinftuncls- properties be worsened.
Die Erfindung hat die Aufgabe, eine Verbundplatte der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß das Schalldämm-Maß wesentlich verbessert wird.The invention has the object of providing a composite panel of the type mentioned at the beginning Kind of further training in such a way that the sound reduction index is significantly improved.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen jeweils einer Seite der Weichplatte und der zugeordneten Seite der Bauplatte durch punktförmige, einen gegenseitigen Abstand aufweisende Verbindungselemente gebildet ist und daß die Verbindungselemente an der Oberseite der Weichplatte auf Lücke zu den Verbindungselementen an der Unterseite der Weichplatte angeordnet sind.To solve the problem, the invention is characterized in that that the connection between each side of the soft plate and the associated Side of the building board by punctiform, mutually spaced Connecting elements is formed and that the connecting elements at the top gap between the soft plate and the connecting elements on the underside of the soft plate are arranged.
Wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung ist also, daß die Weichplatte im Zwischenraum zwischen den beiden harten Bauplatten biegeweich und schwingungsfähig dadurch gehalten wird, daß die Verbindung zwischen Weichplatte und der jeweils zugeordneten Seite der Bauplatte nur punktförmig ausgebildet ist und die Verbindungspunkte auf der einen Seite der Weichplatte in Bezug zu den Verbindungspunkten auf der anderen Seite der Weichplatte auf Lücke zueinander versetzt sind. Hierdurch wird vermieden,daß sich Verbindungspunkte auf der einen Seite der Weichplatte unmittelbar Verbindungspunkten auf der anderen Seite der Weichplatte gegenüber befinden, so daß der von einer Seite her eintretende Schall nur geringfügig ein Verbindungselement trifft und im übrigen stark gedämpft durch das schwingungsfähige System der Weichplatte hindurchtritt.An essential feature of the present invention is that the Soft board in the space between the two hard building boards and pliable is kept vibratory in that the connection between the soft plate and the respectively assigned side of the building board is only punctiform and the connection points on one side of the soft sheet in relation to the connection points on the other side of the soft plate are offset to one another with a gap. Through this it is avoided that connection points are directly on one side of the soft plate Connection points are on the other side of the soft board opposite, like this that the sound entering from one side is only slightly a connecting element meets and is also strongly damped by the vibratory system of the soft panel passes through.
Versuche des Anmelders mit einer Verbundplatte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 , wobei eine Spanplatte auf der einen Seite mit 16 mm und auf der anderen Seite mit 19 mm gewählt wurde und im Zwischenraum eine Weichplatte mit einer Stärke von 8 mm angeordnet wurde. Vergleiche mit einer vollflächig verklebten Weichplatte im Vergleich zu einer punktförmig mit den Spanplatten verbundenen Weichplatte gemäss der technischen Lehre der vorliegenden Era findung haben ergeben, daß das Schalldämm-Maß von 30 dBA auf 39 dBA verbessert werden konnte. Eine noch weitere Verbesserung ergibt sich dann, wenn statt eines dreischichti gen Aufbaus ein fünf- oder mehrschichtiger Aufbau verwendet wird.Attempts by the applicant with a composite panel according to the preamble of claim 1, wherein a chipboard on one side with 16 mm and on the the other side was chosen with 19 mm and in the gap a soft plate with a Thickness of 8 mm was arranged. Compare with a fully bonded soft board compared to one connected to the chipboard at points Soft board according to the technical teaching of the present invention have shown that the sound reduction index could be improved from 30 dBA to 39 dBA. One more further improvement results if instead of a three-layer structure a five-layer or multi-layer structure is used.
Bisher hatte man derartig hohe Schalldämm-Maße nur mit aufwendigen Dämpfungsmaß nahmen im Bereich der Weichplatte erreichen können, indem man z.B. im Zwischenraum Kunststoff-Folie anordnete, die mit Hilfe von Bleikugeln beschwert war, um ein stark gedämpftes Schwingungssystem zu erhalten Nach der technischen Lehre der vorliegenden Erfindung ist ein derartiges Schalldämm-Maß wesentlich einfacher zu er reichen, indem einfach punktförmige Verbindungselemente an den beiden Seiten der Weichplatte zueinander auf Lücke versetzt sind. Selbstverständlich ist hierbei Voraussetzung, daß keines der Verbindungselemente etwa die Weichplatte durchgreift; wesentlich ist, daß die Schwingungseigenschaften nicht durch ein die Weichplatte überbrückendes VerbindungsA element aufgehoben werden.So far, such high soundproofing dimensions have only been achieved with complex ones Can achieve damping measures in the area of the soft board by e.g. placed plastic sheeting in the space, which was weighted down with the help of lead balls was to get a strongly damped vibration system According to the technical The teaching of the present invention is that such a sound reduction index is much simpler to reach it by simply point-like connecting elements on the two sides the soft plate are offset to one another with a gap. It goes without saying Prerequisite that none of the connecting elements reach through the soft plate; it is essential that the vibration properties are not affected by the soft plate bridging connecting element must be canceled.
Ein derartiges Verbindungselement ist in einer ersten bevorzugten Ausführungsform als Leimhäufchen ausgebildet, was z.B. aus einem Dispersionsleim besteht. Andere Ausführungsformen sehen einen Kontaktkleber vor, oder auch punktförmige starre Verbindungselemente, wie z.B. Schrauben, Nieten, Nägel und dergleichen. Bei den letztgenannten mechanischen Verbindungselementen ist ebenfalls wesentlich, daß diese Verbindungselemente nur gerinqfügig in die Weichplatte eindringen, z.B. sich dort verspreizten und andererseits auch in die gegenüberliegende Fläche der harten Bauplatte eindringen und ebenfalls sich dort verspreizten.Such a connecting element is preferred in a first one Embodiment designed as a pile of glue, for example from a dispersion glue consists. Other embodiments provide a contact adhesive, or point-like rigid connecting elements such as screws, rivets, nails and the like. at the latter mechanical connecting elements is also essential that these connecting elements only slightly penetrate the soft sheet, e.g. themselves spread there and on the other hand also in the opposite surface of the hard one Penetrate the building board and also spread out there.
Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention does not result only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination of the individual claims with one another.
Alle in den Unterlagen offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte , räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentliche beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and characteristics disclosed in the documents, in particular the spatial training shown in the drawings are considered essential to the invention claimed insofar as they are individually or in combination compared to the prior art are new.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von mehrere Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert.In the following the invention is illustrated by means of several ways of implementation Illustrative drawings explained in more detail.
Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In this connection, further elements that are essential to the invention can be found in the drawings and their description Features and advantages of the invention.
Es zeigen: Figur 1 : Schnitt durch eine erste Ausführungsform einer Verbundplatte nach der Erfindung, Figur 2: Schnitt durch eine zweite Ausführungsform einer Verbundplatte, Figur 3: Draufsicht auf die Weichplatte nach Figur 1 und Figur 2, Figur 4: vergrößerter Teilschnitt durch eine Verbundplatte nach Figur 1, Figur 5: Draufsicht auf die Weichplatte in einer weiteren Ausführungsform, Figur 6: Teilschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer Verbundplatte.They show: FIG. 1: Section through a first embodiment of a Composite panel according to the invention, FIG. 2: Section through a second embodiment a composite panel, Figure 3: plan view of the soft panel according to Figure 1 and Figure 2, FIG. 4: enlarged partial section through a composite panel according to FIG. 1, FIG 5: Top view of the soft sheet in a further embodiment, FIG. 6: Partial section by a further embodiment of a composite panel.
In Figur 1 besteht die dort gezeigte Verbundplatte 1 aus einer relativ harten Bauplatte 2, die mit ihrer einen Berührungsfläche 5 mit einer zugeordneten Beruhrungs£lSehe einer Weichplatte 3 verbunden ist. Auf der anderen Seite ist ebenfalls eine relativ harte Bauplatte 4 angeordnet, welche mit ihrer Berührungsfläche 6 mit der zugeordneten Berührungsfläche der Weichplatte 3 verbunden ist.In Figure 1, the composite panel 1 shown there consists of a relative hard building board 2, which with their one Contact surface 5 with a assigned touch £ lSee a soft plate 3 is connected. On the other Side is also arranged a relatively hard building board 4, which with her Contact surface 6 is connected to the associated contact surface of the soft plate 3 is.
Die im Rahmen der vorliegenden Anmeldung beschriebenen harten Bauplatten können als Spanplatten, als eitskartonw platten, als Sperrholzplatten, als Bleche oaer Blechprofile oder als mit Kunststoff-Materialien gefüllte profilierte Blechprofile ausgebildet sein.The hard building boards described in the context of the present application Can be used as chipboard, as eitskartonw panels, as plywood panels, as sheet metal oaer sheet metal profiles or as profiled sheet metal profiles filled with plastic materials be trained.
Die in Figur 2 dargestellte Verbundplatte 10 ist eine gegenüber Figur 1 vervielfältige Verbundplatte.The composite panel 10 shown in Figure 2 is opposite to Figure 1 duplicating composite panel.
Dort sind im Zwischenraum zwischen den beiden harten Bauplatten 2 und 4 zwei Weichplatten 3 angeordnet, die zwischen sich wiederum mit einer harten Bauplatte 2 verbunden bind.There are 2 in the space between the two hard building boards and 4 two soft plates 3 arranged, which in turn with a hard one between them Building board 2 connected bind.
Die Figur 3 zeigt die Draufsicht auf eine Weichplatte 3 nach Figur 1 oder Figur 2. Als Ausführungsbeispiel werden Verbindungselemente als Leimhäufchen gezeigt, wobei die an der Oberseite der Weichplatte 3 angeordneten Leimhäufchen 7 durchgezogen gezeichnet sind, während die ah der Unterseite der Weichplatte 3 angeordneten LeimhAufchen in gestrichelter Darstellung sichtbar sind.FIG. 3 shows the top view of a soft sheet 3 according to FIG 1 or Figure 2. As an exemplary embodiment, connecting elements are used as piles of glue shown, the arranged on the top of the soft board 3 glue piles 7 are drawn in solid lines, while the ah of the underside of the soft plate 3 arranged glue holes are visible in dashed lines.
Es ist erkennbar, daß die an der Unterseite angeordneten Leimhäufchen 8 auf Lücke zu den Leimhäufchen 7 an der Oberseite angeordnet sind. Dies ergibt sich durch die Abstände 17 , 18. Der Abstand 23 derartiger Leimhäutchen beträgt bevorzugt etwa 15 cm. In der Breite weisen die Leimhäufchen 7 ebenfalls einen Abstand 20 von 15 cm auf1 während der Abstand 19 vom Rand der Platte 7,5 cm beträgt, um zu gewährleisten, daß bei zwei schmalseitig aneinandetS stossenden Verbundplatten 1,10 ein gleichmässiqer Abstand 20 von den Leimhäufchen der einen Verbundplatte zu den Leimhäufchen der anderen Verbundplatte eingehalten wird.It can be seen that the piles of glue arranged on the underside 8 are arranged in a gap to the glue piles 7 on the top. This gives through the distances 17, 18. The distance 23 between such glue membranes is preferably about 15 cm. The piles of glue 7 also have a spacing in width 20 by 15 cm by 1 while the distance 19 from the edge of the plate is 7.5 cm to ensure that with two composite panels butting together on short sides 1.10 a uniform distance 20 from the piles of glue of one composite panel to the glue piles of the other composite panel is observed.
Die Leimhäufchen 7,8 selbst haben in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel einen Durchmesser 16 von etwa 5 mm.The glue heaps 7, 8 themselves have in a preferred embodiment a diameter 16 of about 5 mm.
Als Weichplatten kommen Weichfaserplatten in Frage, biegeweiche Kunststoffplatten, wie z.B. Polysterol-Platten, Kautschuk-, Schaumstoffplatten, Kartonplatten oder leichte Holzplatten, wie z.B. Balsaholz und dergleichen.Soft boards come into question as soft boards, pliable plastic boards, such as polystyrene sheets, rubber, foam sheets, cardboard sheets or light wood panels such as balsa wood and the like.
Neben den oben genannten Materialien für harte Bauplatten 2,4 kommen zusätzlich noch zementgebundene Holzwolleplatten und Eternitplatten sowie harte Kunststoffplatten in Betracht.In addition to the above materials for hard building panels 2.4 come additionally cement-bound wood wool panels and Eternit panels as well as hard ones Plastic sheets into consideration.
Die Figur 4 zeigt eine vergrößerte Schnittdarstellung durch eine Bauplatte nach Figur 1, wobei in übertriebenen Größenverhältnissen und übertriebenem Maßstab eine Verbindungssituation schematisiert dargestellt ist.FIG. 4 shows an enlarged sectional view through a building board according to Figure 1, with exaggerated proportions and scale a connection situation is shown schematically.
In der Praxis haben die dort gezeigten Leimhäufchen 7 einen Abstand 23 von 15 cm. Der besseren Übersichtlichkeit halber sind sie näher zusammenstehend gezeichnet.In practice, the piles of glue 7 shown there are spaced apart 23 by 15 cm. For the sake of clarity, they are closer together drawn.
Wenn in Figur 4 in Pfeilrichtung 11 eine Schallwelle durch die untere harte Bauplatte 4 hindurchtritt, dann trifft sie lediglich geringfügig (wegen des geringen Durchmessers der Leimhäufchen 7,8) auf das an der Unterseite angeordnete Leimhäufchen 8 und gelangt dann nach dem Durchtritt durch das Leimhäufchen 8 in einen biegeweichen Querschnitt 13 der Weichplatte 3, der im weiteren nicht mehr durch ein Leimhäufchen oder ein anderes Verbindungselemente gestört ist. Das gleiche gilt für den weiteren Schalldurchgang in Pfeilrichtung 12, wo der Schall durch die obere , harte Bauplatte 2 hindurchtritt und nicht mehr durch dazwischengeschaltete Leimhäufchen gestört wird.If in Figure 4 in the direction of arrow 11 a sound wave through the lower hard building board 4 passes through, then it hits only slightly (because of the small diameter of the glue pile 7,8) on the one arranged on the underside Pile of glue 8 and then passes through the pile of glue 8 in a flexible cross-section 13 of the soft plate 3, which is no longer in the further is disturbed by a pile of glue or another connecting element. The same applies to the further passage of sound in the direction of arrow 12, where the sound passes through the upper, hard building board 2 passes through and no longer through interposed Glue pile is disturbed.
Bei dem Schalldurchgang in Pfeilrichtung 14 tritt der Schall zunächst unten durch die harte Bauplatte 4 hindurch, und tritt unmittelbar in das schwingungsfähige System der Weichplatte 3 ein. Dadurch,daß im Bereich der Berührungs- flächen 5 und 6 bedingt durch die punktförmig angebrachten Leimhäufchen 7,8 ein inhomogener Übergang geschaffen ist, kommt es im Bereich dieser Berührungsflächen 5,6 zu einer Schalldispersion, wobei die in den Pfeilrichtungen 12,14 hindurchgehenden Schallwellen sich gegenseitig stören und auslöschen.When the sound passes in the direction of arrow 14, the sound occurs first down through the hard building board 4, and enters directly into the vibratory Soft panel 3 system. Due to the fact that in the area of the contact surfaces 5 and 6 an inhomogeneous one due to the piles of glue 7, 8 applied at points Transition is created, there is a in the area of these contact surfaces 5, 6 Sound dispersion, the sound waves passing through in the directions of arrows 12, 14 disturb and annihilate each other.
Der in Pfeilrichtung 14 auf das Leimhäufchen 7 an der Berührungsfläche 5 gelangende Schall wird an dem Leimhäufchen 7 gestreut und gelangt in Pfeilrichtung 15 durch die obere harte Bauplatte 2 hindurch.In the direction of arrow 14 on the glue pile 7 on the contact surface 5 sound arriving is scattered on the glue pile 7 and arrives in the direction of the arrow 15 through the upper hard building plate 2.
Durch die auf Lücke versetzten Leimhäufchen 7,8 afl der Ober- und Unterseite der Weichplatte 3 wird also eine möglichst großflächige Membranwirkung der Weichplatte 3 erreicht.Due to the staggered piles of glue 7,8 afl of the upper and The underside of the soft plate 3 thus has the largest possible membrane effect the soft plate 3 reached.
Die Figur 5 zeigt als weiteres usführungsbeisoie), daß die Leimhäufchen 7a,8a nicht nur punktförmig, sondern auch streifenförmig an der Ober- und Unterseite einer Weichplatte 3a angeordnet sein können. Wichtig ist nur, daß ein gegenseitiger Versatz von der Ober- zur Untere seite stattfindet und daß die Leimhäufchen an der Ober-und Unterseite jeweils unterbrochen sind, um eine voll flächige Verklebung zu vermeiden.Figure 5 shows as a further embodiment) that the glue pile 7a, 8a are not only punctiform, but also strip-shaped on the top and bottom a soft plate 3a can be arranged. It is only important that a mutual Offset from the top to the bottom takes place and that the glue pile on the The top and bottom are each interrupted to ensure full-surface bonding to avoid.
Die Figur 6 zeigt alseweiteres Ausführungsbeispiel eine Verbundplatte 30, bei der mehrere harte Bauplatten 2 mit entsprechenden Weichplatten 3 unter Belastung eines Luftzwischenraumes 22 verbunden sind. Der tuftzwischen raum 22 ist durch einen Distanzklotz 21 bewirkt, wobei wichtig ist, daß bei aufeinanderfolgenden Distanzklbtzen 21 der eine Distanzklotz 21 an der Oberseite und der benachbarte Distanzklotz an der Unterseite mit der jeweils angrenzenden Weichplatte 3 verbunden ist, um insgesamt ein schwinafähiges System zu erreichen.FIG. 6 shows a composite panel as a further exemplary embodiment 30, in which several hard building boards 2 with corresponding soft boards 3 under load an air gap 22 are connected. The tuft gap 22 is through a Spacer block 21 causes, it being important that in successive spacer blocks 21 the one spacer block 21 on the top and the adjacent spacer block the underside is connected to the respectively adjacent soft plate 3 to a total of to achieve a system that is capable of vibrating.
Bei dieser Ausführungsform ist dann wiederum gemäss der zeichnerischen Darstellung verwirklicht, daß die Leimhäufchen von aneinanderstoßenden Platten auf Lücke zueinander versetzt sind.In this embodiment is then again according to the drawing Representation realizes that the glue piles from adjoining panels on Gap are offset from each other.
Der Distanzklotz 21 besteht bevorzugt aus einem harten Holzklotz, und in dem sich dadurch ergebenden Luftzwischenraum 22 besteht die Möglichkeit, dort entsprechende elektrische oder sanitäre Leitungen zu verlegen.The spacer block 21 is preferably made of a hard wooden block, and in the resulting air gap 22 there is the possibility of to lay appropriate electrical or sanitary lines there.
Als Erweiterung zu den vorher gezeigten Ausführungsbeispielen ist aus Figur 6 noch zu entnehmen, daß zwei Weichplatten 3,3a aufeinander gelegt sind und punktförmig miteinander verleimt sind, wobei die Punkte der Oberseite mit den Punkten der Unterseite wiederum auf Lücke zueinander versetzt sind.As an extension to the previously shown embodiments from FIG. 6 it can also be seen that two soft plates 3, 3a are placed on top of one another and are glued together at points, the points of the top with the Points on the underside are in turn offset from one another to a gap.
Die Oberfläche der in den Ausführungsbeispielen gezeigten Bauplatten kann durch beliebige Materialien veredelt werden, wie z.B. Kunststoff- oder Leichtmetallfolien, Anstriche oder Holzfurniere.The surface of the building boards shown in the exemplary embodiments can be refined with any material, such as plastic or light metal foils, Paints or wood veneers.
ZEICHNUNGS-LEGENDE 1 Verbundplatte 2 Bauplatte hart 3 Weichplatte 3a 4 Bauplatte hart 5 Berührungsfläche 6 Berührungsfläche 7 Leimhäufchen-Oberseite 7a 8 Leimhäufchen-Unterseite 8a 10 Verbundplatte 11 Pfeilrichtung 12 Pfeilrichtung 13 biegeweicher Querschnitt 14 Pfeilrichtung 15 Pfeilrichtung 16 Durchmesser 17 Abstand 18 Abstand 19 Abstand 20 Abstand 21 Distanzklotz 22 Luftzwischenraum 23 Abstand 30 Verbundplatte DRAWING LEGEND 1 composite panel 2 hard construction panel 3 soft panel 3a 4 hard building board 5 contact surface 6 contact surface 7 piles of glue on top 7a 8 Underside of piles of glue 8a 10 Composite panel 11 Direction of arrow 12 Direction of arrow 13 flexible cross-section 14 direction of arrow 15 direction of arrow 16 diameter 17 Distance 18 Distance 19 Distance 20 Distance 21 Distance block 22 Air gap 23 Distance 30 composite panel
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853503757 DE3503757A1 (en) | 1985-02-05 | 1985-02-05 | Multi-shelled sound-insulating composite panel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853503757 DE3503757A1 (en) | 1985-02-05 | 1985-02-05 | Multi-shelled sound-insulating composite panel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3503757A1 true DE3503757A1 (en) | 1986-08-07 |
Family
ID=6261636
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853503757 Withdrawn DE3503757A1 (en) | 1985-02-05 | 1985-02-05 | Multi-shelled sound-insulating composite panel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3503757A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4133416A1 (en) * | 1991-10-09 | 1993-04-15 | Rockwool Mineralwolle | Procedure for production of insulation board - Involves compounding of several layers of fibre where each layer is arranged or manufactured differently for increasing weight to strength ratio of board |
DE19803584A1 (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Werner Sobek Ingenieure Gmbh | Light-transmitting building construction element |
CN108505636A (en) * | 2018-04-26 | 2018-09-07 | 熊远 | Compound organic heat preservation and soundproof prefabricated board of assembled architecture lightweight and preparation method thereof |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1804104U (en) * | 1959-11-03 | 1960-01-14 | Korff & Co | INSULATION PLATE. |
DE1838415U (en) * | 1961-06-24 | 1961-09-28 | Johannes Schollenberger | COMPOSITE PANEL MADE OF AN INSULATING LAYER AND AT LEAST ONE CARRIER LAYER WITH LARGE COUNTERPROCESS AND WITHOUT DAMAGING VAPOR BRAKES. |
DE1939296A1 (en) * | 1969-08-01 | 1971-02-11 | Linde Ag | Piston for a hydrostatic machine |
DE7025943U (en) * | 1969-07-14 | 1971-04-29 | Formige Pierre | CONSTRUCTION ELEMENT ALZ WALL PART, PANEL, BEAM, SCREED AND THE LIKE. |
DE7104248U (en) * | 1971-07-29 | Kaiserauer E | Sound-absorbing, plate-shaped element | |
DE7217497U (en) * | 1972-09-07 | Recozell Leichtbauelemente Gmbh & Co Kg | Composite panel as a prefabricated element for walls | |
DE2525949B2 (en) * | 1975-06-11 | 1979-05-03 | Westag & Getalit Ag, 4840 Rheda-Wiedenbrueck | Multi-layer sound insulation panel |
GB2035817A (en) * | 1977-07-01 | 1980-06-25 | Marugg M | Device for homogenizing liquid and viscous substances |
DE3043745A1 (en) * | 1980-11-20 | 1982-06-03 | Grethe Kunststoff Gmbh, 5249 Breitscheidt | Structural sound and heat insulation panel - with air gap between mineral fibre and plastics foam panels |
GB2141378A (en) * | 1983-05-19 | 1984-12-19 | United Mcgill Corp | Sound absorption method and apparatus |
-
1985
- 1985-02-05 DE DE19853503757 patent/DE3503757A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7104248U (en) * | 1971-07-29 | Kaiserauer E | Sound-absorbing, plate-shaped element | |
DE7217497U (en) * | 1972-09-07 | Recozell Leichtbauelemente Gmbh & Co Kg | Composite panel as a prefabricated element for walls | |
DE1804104U (en) * | 1959-11-03 | 1960-01-14 | Korff & Co | INSULATION PLATE. |
DE1838415U (en) * | 1961-06-24 | 1961-09-28 | Johannes Schollenberger | COMPOSITE PANEL MADE OF AN INSULATING LAYER AND AT LEAST ONE CARRIER LAYER WITH LARGE COUNTERPROCESS AND WITHOUT DAMAGING VAPOR BRAKES. |
DE7025943U (en) * | 1969-07-14 | 1971-04-29 | Formige Pierre | CONSTRUCTION ELEMENT ALZ WALL PART, PANEL, BEAM, SCREED AND THE LIKE. |
DE1939296A1 (en) * | 1969-08-01 | 1971-02-11 | Linde Ag | Piston for a hydrostatic machine |
DE2525949B2 (en) * | 1975-06-11 | 1979-05-03 | Westag & Getalit Ag, 4840 Rheda-Wiedenbrueck | Multi-layer sound insulation panel |
GB2035817A (en) * | 1977-07-01 | 1980-06-25 | Marugg M | Device for homogenizing liquid and viscous substances |
DE3043745A1 (en) * | 1980-11-20 | 1982-06-03 | Grethe Kunststoff Gmbh, 5249 Breitscheidt | Structural sound and heat insulation panel - with air gap between mineral fibre and plastics foam panels |
GB2141378A (en) * | 1983-05-19 | 1984-12-19 | United Mcgill Corp | Sound absorption method and apparatus |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4133416A1 (en) * | 1991-10-09 | 1993-04-15 | Rockwool Mineralwolle | Procedure for production of insulation board - Involves compounding of several layers of fibre where each layer is arranged or manufactured differently for increasing weight to strength ratio of board |
DE4133416C3 (en) * | 1991-10-09 | 1998-06-10 | Rockwool Mineralwolle | Process for the production of moldings, in particular insulation boards |
DE19803584A1 (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Werner Sobek Ingenieure Gmbh | Light-transmitting building construction element |
DE19803584C2 (en) * | 1998-01-30 | 2001-12-06 | Werner Sobek Ingenieure Gmbh | Light-transmitting building construction element |
US6351914B1 (en) | 1998-01-30 | 2002-03-05 | Werner Sobek Ingenieure Gmbh | Light-transmitting building construction element |
CN108505636A (en) * | 2018-04-26 | 2018-09-07 | 熊远 | Compound organic heat preservation and soundproof prefabricated board of assembled architecture lightweight and preparation method thereof |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0842337B1 (en) | Sound-damping partition | |
EP1181421B1 (en) | Lightweight construction element in the form of a hollow body contoured honeycomb structure | |
DE2221761A1 (en) | FLOOR | |
DE60126633T2 (en) | PREPARED CEILING STRUCTURE ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING SUCH ELEMENTS | |
DE1211370B (en) | Airborne sound insulation of dynamically flexible shells, such as wall shells, false ceilings, doors, sound shields and surface elements for this | |
DE4133416C3 (en) | Process for the production of moldings, in particular insulation boards | |
DE2525949B2 (en) | Multi-layer sound insulation panel | |
AT395127B (en) | METHOD FOR PRODUCING A SURFACE ELEMENT FOR ABSORPING ELECTROMAGNETIC SHAFTS | |
DE3503757A1 (en) | Multi-shelled sound-insulating composite panel | |
DE3136935C1 (en) | Web or panel of mineral wool, in particular rockwool | |
DE2034212A1 (en) | Process for the production of construction elements such as wall parts, panels, beams, planks and the like and construction element produced by the process | |
CH644422A5 (en) | Multilayered heat-insulating panel, in particular for floors | |
EP0524403A1 (en) | Laminate | |
EP0606844B1 (en) | Insulating material | |
DE2946219C2 (en) | Shuttering panel | |
AT4807U1 (en) | SOUND ABSORBING PANEL | |
DE968698C (en) | Sound-absorbing plate-shaped component made of synthetic resin | |
EP0894909B1 (en) | Laminated insulating element | |
DE852003C (en) | Process for the production of grid-like middle layers for barrier panels | |
DE2832074C2 (en) | Floor coverings, in particular for sports rooms | |
DE1195066B (en) | Elastic element | |
DE3871656T2 (en) | INSULATION PANEL WITH A SMALL ELASTICITY MODULE AND A PANELING UTILIZING METHOD. | |
DE8615282U1 (en) | Plasterboard | |
CH490187A (en) | Plate structure made of layered material | |
DE2901469A1 (en) | ACOUSTICALLY INSULATING SHIELD AND LAYER ARRANGEMENT FROM THIS SHIELD |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |