DE349659C

DE349659C - Cash register with a main adder, several groups of secondary adders and a corresponding number of groups of setting devices

Info

Publication number: DE349659C
Application number: DE1914349659D
Authority: DE
Original assignee: NCR Corp
Current assignee: NCR Voyix Corp
Priority date: 1914-07-07
Filing date: 1914-07-07
Publication date: 1922-03-06

Description

Registrierkasse mit einem Hauptaddierwerk, mehreren Gruppen von Nebenaddierwerken und einer entsprechenden Anzahl von Gruppen von Einstellorganen. Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Registrierleasse mit mehreren Gruppen von Nebenaddierwerken und einer entsprechenden Anzahl von Gruppen von Einstellorganen (Tasten, Hebeln o. dgl.), bei welcher nach dem Antrieb- eines Einstellorganes einer Gruppe das zu ihr gehörige Nebenaddierwerk bei dem Ingangsetzen der Maschine angetrieben wird.Cash register with a main adder, several groups of auxiliary adders and a corresponding number of groups of setting members. The subject of the invention forms a registration lease with several groups of auxiliary adders and a corresponding number of groups of setting members (buttons, levers o. The like.), in which after the drive of a setting member of a group to their associated auxiliary adder is driven when the machine is started.

Bei derartigen Registrierkassen ist es bekannt, daß durch das Bewegen eines oder mehrerer bestimmter Einstellorgane der einen Gruppe die Wirkung des ebenfalls bewegten Einstellorganes der anderen Gruppe gänzlich aufgehoben wird, so daß die zu diesem Einstellorgan der anderen Gruppe gehörigen Registriervorrichtungen, wie Nebenaddierwerk, Druckwerk, Anzeigewerk usw., nicht angetrieben werden.In such cash registers, it is known that by moving one or more specific setting organs of one group also have the effect of moving adjusting member the other group completely canceled so that the registration devices belonging to this setting member of the other group, such as auxiliary adder, printing unit, display unit, etc., are not driven.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht demgegenüber darin, daß diese Wirkung nur teilweise aufgehoben wird, nämlich derart, daß wohl das zugehörige Nebenaddierwerk nicht angetrieben wird, dagegen die übrigen zugehörigen Registriervorrichtungen, wie im besonderen die Anzeigevorrichtung, das Druckwerk und die zugehörige Schubladenauslösevorrichtung angetrieben werden.The essence of the present invention, however, is that this effect is only partially canceled, namely in such a way that probably the associated The secondary adder is not driven, but the other associated recording devices like in particular the display device, the printing unit and the associated drawer release device are driven.

Diese Anordnung ermöglicht es, daß beispielsweise, wenn bei der Registrierung einer Barauslage, wobei der Betrag nicht auf das Konto des die Maschine bedienenden Verkäufers übertragen wird, dasZeichen des Verkäufers angezeigt, auf den Streifen gedruckt und der zu ihm gehörige Schubkasten geöffnet wird.This arrangement makes it possible, for example, when registering a cash outlay, whereby the amount is not transferred to the account of the person operating the machine Seller's sign is displayed on the strip is printed and the drawer belonging to it is opened.

Die Zeichnung zeigt die Maschine in einem Ausführungsbeispiel, und zwar zeigen Abb, i die Maschine in der Ansicht von vorn und Abb. 2 dieselbe Ansicht bei abgenommenem Gehäuse; Abb. 3 zeigt einen Schnitt nach Linie 3-3 der Abb. 2 ; Abb. 4, 4a und 5 sind Einzelheiten; Abb. 6 Zeigt einen Schnitt nach Linie 6-6 der Abb. o-; Abb.7 und 8 sind Einzelheiten der Sperrvorrichtung; Abb. g zeigt die Maschine in der Seitenansicht; Abb. ga bis ii sind Einzelheiten; Abb. i2 veranschaulicht die Maschine im Schnitt nach Linie 17-i7 der Abb. ?,; Abb. 13 zeigt das Hauptaddierwerk in der Ansicht von oben; Abb. 14, 15, 16 sind Einzelheiten des Hauptaddierwerkes ; Abb. 17 zeigt eine Einzelheit der Antriebsorgane j in vergrößertem Maßstabe ; Abb. 18 bis 2o sind Einzelheiten der Addierwerke und der Antriebsorgane; Abb. 2i veranschaulicht einen Schnitt nach Linie 28-28 der Abb. 2o; Abb. 22 zeigt eine Gruppe der Nebenaddierwerke im Schnitt; Abb: 23 und 24 zeigen Einzelheiten derselben in vergrößertem Maßstabe; Abb.25 die Einschaltorgane für die Verkäufernebena ddierwerke ; Abb. 26 bis 35 stellen Einzelheiten teilweise in vergrößertem Maßstabe dar. Antriebsvorrichtung. Der Antrieb der Registrierkasse erfolgt durch eine Handkurbel 4oo (Abb. g), deren Zahnrad 11,7 mit einem auf der Welle 45 befestigten Zahnrade 122 in Eingriff steht. Letzteres kämmt wiederum mit einem Rade 123 der Welle 23. Auf der Welle 45 ist noch ein weiteres Zahnrad 245 befestigt, welches mit einem Rade 246 einer Welle 244 in Eingriff st eht. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß die Wellen 23, 45 und 244 bei jeder Registrierung eine volle Umdrehung ausführen.The drawing shows the machine in an exemplary embodiment, and although Fig. 1 shows the machine in a view from the front and Fig. 2 shows the same view with the housing removed; Fig. 3 shows a section along line 3-3 of Fig. 2; Figures 4, 4a and 5 are details; Fig. 6 shows a section along line 6-6 of the Fig. O-; Figures 7 and 8 are details of the locking device; Fig. G shows the machine in side view; Figs. Ga through ii are details; Fig. I2 illustrates the machine in the section along line 17-i7 of Fig.?,; Fig. 13 shows the main adder in the view from above; Figs. 14, 15, 16 are details of the main adder ; Fig. 17 shows a detail of the drive members j on an enlarged scale; Figs. 18 to 2o are details of the adding units and the drive elements; Fig. 2i Fig. 28 illustrates a section along line 28-28 of Fig. 2o; Fig. 22 shows a group the secondary adders in section; Figs: 23 and 24 show details of the same in enlarged scale; Fig. 25 the switching devices for the sales staff ; Figs. 26 to 35 show details partly on an enlarged scale. Drive device. The cash register is driven by a hand crank 4oo (Fig. G), whose Gear 11.7 is engaged with a gear 122 mounted on the shaft 45. The latter in turn meshes with a wheel 123 of the shaft 23. On the shaft 45 is still another gear 245 attached, which with a wheel 246 of a shaft 244 in Intervention is available. The arrangement is made so that the shafts 23, 45 and 244 make a full turn with each registration.

Die Tastenanordnung mit den zugehörigen Organen ist am besten aus den Abb. x bis 5 If zu ersehen. Für jede Tastenbank ist ein Zahn-Segment 4 (Abb. 5) vorgesehen, die auf der Stange 5 drehbar angeordnet sind. Die Segmente 4 werden durch die Stifte 6 der Tastenschäfte 7 verstellt, so daß je nach Lage der Taste das zugehörige Segment beim Niederdrücken dar Taste in bekannt'er Weise mehr oder weniger zum Ausschwingen gebracht wird. Damit die Tasten, welche dem Drehpunkt der Segmente näher angeordnet sind als die übrigen, nicht schwerer niederzudrücken sind, ist an dem Zapfen g ein Hebel 8 angelenkt, der sich gegen einen Zapfen io des Segmentes 4 legt.The key arrangement with the associated organs is the best Fig. x to 5 If can be seen. A tooth segment 4 (Fig. 5) are provided, which are rotatably arranged on the rod 5. The segments are 4 adjusted by the pins 6 of the key shafts 7, so that depending on the position of the key the associated segment when the key is depressed in a known manner or more or is brought to swing less. So that the buttons, which are the fulcrum of the Segments are closer than the rest, not harder to depress, a lever 8 is hinged to the pin g, which is against a pin io of the segment 4 sets.

Jedes Segment 4 ist mit einem Arm ii versehen, dessen Zapfen 12 in einen Schlitz 13 eines Schiebers 14 (Abb. 3) eingreift. Der Schieber ist mit schrägen Schlitzen 15 versehen, in welche beim Niederdrücken einer Taste der Stift 6 derselben eintritt. Durch den Schieber 14 wird das Niederdrücken einer weiteren Taste in derselben Tastenbank verhindert.Each segment 4 is provided with an arm ii, the pin 12 of which in a slot 13 of a slide 14 (Fig. 3) engages. The slide is sloping Slits 15 are provided, in which when a button is depressed, the pin 6 of the same entry. By the slider 14 is the depression of a further key in the same Key bank prevented.

Die Segmente 4 sind mit einer Zahnung 16 versehen, die mit frei auf der Welle ig drehbaren Zahnrädern 17 in Eingriff stehen (Abb.13, ! 17 und 18). Jedes Rad 17 trägt einen Stift 18, und die Welle ig ist mit Armen 2o versehen, die in der Bahn der Stifte 18 liegen. Wird eine Taste niedergedrückt, so wird durch das Segment 4 das Zahnrad. 17 so verdreht, daß der Stift 18 von dem Arm 2o in der Richtung des Pfeiles 2i (Abb. 18) dem Wert der niedergedrückten Taste entsprechend fortbewegt wird.The segments 4 are provided with a toothing 16 that is free with the shaft ig rotatable gears 17 are in engagement (Fig.13,! 17 and 18). Each Wheel 17 carries a pin 18, and the shaft ig is provided with arms 2o, which in the path of the pins 18 lie. When a key is pressed, the Segment 4 the gear. 17 so twisted that the pin 18 of the arm 2o in the direction of the arrow 2i (Fig. 18) according to the value of the pressed key will.

Beim Ingangsetzen des Getriebes wird die Welle =g durch die Kurvenscheibe 22 der Welle 23 um eine halbe Umdrehung verdreht (Abb. 17). Die Scheibe 22 bringt dabei ein Segment 24 zum Ausschwingen, das mit einem auf der Welle ig befestigten Rade 25 in Eingriff steht. BeimAntriebderMaschinew1rd zuerst die Welle ig im entgegengesetzten Sinne des Pfeiles 2i verdreht (Abb. 18), wobei durch die Stifte 18 und die Arme 2o die vorher im Sinne des Pfeiles 21 verstellten Räder 17 in ihre Normallage zurückbewegt werden.When the gear unit is started, the shaft = g through the cam 22 of the shaft 23 rotated by half a turn (Fig. 17). The disc 22 brings while a segment 24 for swinging out, which is attached to an ig on the shaft Wheel 25 is engaged. When the machine is driven, the shaft is first in the opposite direction Twisted direction of arrow 2i (Fig. 18), whereby through the pins 18 and the arms 2o the wheels 17 previously adjusted in the direction of arrow 21 moved back into their normal position will.

Nachdem die Einstellung der Räder 17 durch die Segmente 4 erfolgt ist, werden die breiten Räder 26 (Abb. 6, 13 und a6), die lose auf einevon den an der Welle 28 angebrachten Armen 27 gehaltenen Welle 92 gelagert sind, mit den Rädern 17 in Eingriff gebracht. Die Räder a6 kuppeln auch die Räder 29 und die mit den Zahlentrommeln 78 des Hauptaddierwerkes verbundenen Räder 30, so daß bei der Rückdrehung der Räder 17 in die Nullstellung die Räder 29 und 30 um den zu registrierenden Befrag verstellt werden.After the adjustment of the wheels 17 by the segments 4 has been carried out, the wide wheels 26 (Figs. 6, 13 and a6), which are loosely supported on a shaft 92 supported by the arms 27 attached to the shaft 28, become with the wheels 17 engaged. The wheels a6 also couple the wheels 29 and the wheels 30 connected to the number drums 78 of the main adder, so that when the wheels 17 are rotated back into the zero position, the wheels 29 and 30 are adjusted by the question to be registered.

Der drehbare Rahmen, welcher die Welle 28 mit den Rädern 26 trägt, wird durch eine Daumenscheibe 31 der Welle 23 zum Ausschwingen gebracht (Abb. 6). Letztere arbeitet mit einer Rolle 32 der Arme 27 zusammen. Die Zahnräder 29, welche Stifte 1855 tragen, sehen mit den Segmenten 33 in Eingriff.The rotatable frame, which carries the shaft 28 with the wheels 26, is made to oscillate by a thumb disk 31 of the shaft 23 (Fig. 6). The latter works together with a roller 32 of the arms 27. The gears 29, which Carrying pins 1855 see segments 33 in engagement.

Das Segment 33 der höchsten Ordnung ist unmittelbar auf der Welle 95 befestigt, das Segment 33 der nächstniederen Ordnung auf der diese Welle umgebenden Röhre 96 usw. Nachdem die Anzeigevorrichtung eingestellt worden ist, wird die Welle ig in ihre Normallage - zurückbewegt, wobei die Segmente 33 gleichfalls auf Null gestellt werden, indem die Arme 2o durch die Stifte 1855 die Räder 29 zurückbewegen. Da zu dieser Zei- die Räder 26 außer Eingriff mit den Rädern 17, 2g und 30 stehen, erfolgt die Rückdrehung der Segmente 33 nicht durch die Räder 17 iuid 30, sondern durch die Rückdrehung der Räder 29 in ihre Normalstellung.The highest order segment 33 is immediately on the shaft 95 attached, the segment 33 of the next lower order on the one surrounding this shaft Tube 96, etc. After the indicator has been adjusted, the shaft ig in its normal position - moved back, with the segments 33 also at zero be set by the arms 2o move the wheels 29 back through the pins 1855. Since at this time the wheels 26 are out of engagement with the wheels 17, 2g and 30, the reverse rotation of the segments 33 is not carried out by the wheels 17 iuid 30, but by turning the wheels 29 back into their normal position.

Die beim Niederdrücken der Tasten verstellten Segmente 4 und Räder 17 werden am Ende einer Registrierung durch die Drehung der Welle zg wieder in ihre Normallage zurückbewegt, wobei die Verstellung des Addier- und Druckwerkes erfolgt.The segments 4 and wheels adjusted when the buttons are depressed 17 are zg back into theirs at the end of a registration by rotating the shaft Normal position moved back, whereby the adjustment of the adding and printing mechanism takes place.

Die Segmente 33 sind mit einer Verzahnung 34 (Abb. 17) versehen, die mit Zahnrädern 35 der Röhren 387 in Eingriff stehen (Abb. 6). Letztere tragen an ihrem äußeren linken Ende die Typenräder 251 (Abb. I). - Die Typenräder 36 und 37 sind in gleicher Weise angeordnet und dienen für die Verkäufer bzw. Sondertastenbank. Tastenverriegelung. Jede Tastenbank ist mit einer Sperrplatte 375 (Abb. 3) versehen, die mit Langschlitzen 376 für die Zapfen 6 der Tasten versehen ist. Die Schlitze sind so ausgebildet, daß bei dem Niederdrücken einer Taste die Platte eine geringe Verschiebung erfährt. Sobald der Stift 6 der niedergedrückten Taste den Querschlitz 377 erreicht hat, wird die Platte unter dem Einfluß einer Feder so weit verschoben, daß die Taste in der niedergedrückten Lage gesperrt wird. Jede Sperrplatte ist mit einem Zapfen 378 versehen, der in einen gabelförmigen Ausschnitt eines Armes 379 der Welle 38o eingreift. Letztere trägt außerdem Arme 381 (Abb. 6 und 7), deren Stift 382 in eine Aussparung eines Hebels 383 greift. An dem entgegengesetzten Ende dieses Hebels ist eine Rolle 3835 angebracht, auf welche die Daumenscheibe 384 einwirkt, die den Hebel 383 zum Ausschwinge. bringt. Dieses Verstellen der Arme 383 bzw. 379 bewirkt ein Zurückbewegen der Sperrplatten 375 in ihre Normallage und damit eine Freigabe der niedergedrückten Tasten. Die Arme 379 und 381 sowie der Hebel 383 werden durch eine um die Welle 38o gelegte Schraubenfeder 3805 in ihre Normallage zurückbewegt, sobald der Ausschnitt der Scheibe 384 der Rolle 3835 gegenübersteht.The segments 33 are provided with a toothing 34 (Fig. 17), which mesh with gears 35 of the tubes 387 (Fig. 6). The latter carry the type wheels 251 at their outer left end (Fig. I). - The type wheels 36 and 37 are arranged in the same way and are used for the salesperson or special keyboard. Key lock. Each key bank is provided with a locking plate 375 (Fig. 3), which is provided with long slots 376 for the pins 6 of the keys. The slots are designed so that when a key is depressed, the plate experiences a slight displacement. As soon as the pin 6 of the depressed key has reached the transverse slot 377, the plate is displaced so far under the influence of a spring that the key is locked in the depressed position. Each locking plate is provided with a pin 378 which engages in a fork-shaped cutout of an arm 379 of the shaft 38o. The latter also carries arms 381 (FIGS. 6 and 7), the pin 382 of which engages in a recess in a lever 383. At the opposite end of this lever, a roller 3835 is attached, on which the thumb disk 384 acts, which the lever 383 to swing out. brings. This adjustment of the arms 383 and 379 causes the locking plates 375 to move back into their normal position and thus a release of the depressed keys. The arms 379 and 381 as well as the lever 383 are moved back into their normal position by a helical spring 3805 placed around the shaft 38o as soon as the cutout of the disk 384 faces the roller 3835.

Die Freigabe einer versehentlich falsch niedergedrückten Taste wird durch einen Hebel 392 (Abb. 6) ermöglicht. Dieser ist bei 393 drehbar gelagert und trägt einen Arm 394, der, sobald der Hebel abwärts bewegt wird, gegen einen Stift 395 der Welle 38o stößt und letztere so weit verdreht, daß durch den Arm 379 die Sperrplatten 375 angehoben werden, womit die fälschlich niedergedrückte Taste wieder freigegeben wird. Die Scheibe 384 trägt einen Stift 385 (Abb.7), welcher in der Normalstellung der Scheibe, sobald der Freigabehebel 392 abwärts bewegt ist, in der Bahn eines Vorsprunges 386 des Hebels 383 lieg., wodurch ein Verdrehen der Welle 45 verhindert wird. Zu derselben Zeit wird ein Ansatz 390 des Hebels 383 in die Bahn eines Stiftes 391 einer Daumenscheibe 62 bewegt, wodurch die Welle 23; auf welcher die Scheibe 62 befestigt ist, gesperrt wird. Das Niederdrücken des Hebels 392 bewirkt somit, daß die Ansätze 386 und 39o des Hebels 383 in die Bahn der Stifte 385 und 391 gelangen. A button 392 (Fig. 6) can be used to release a button that is accidentally pressed incorrectly. This is rotatably mounted at 393 and carries an arm 394 which, as soon as the lever is moved downwards, strikes against a pin 395 of the shaft 38o and rotates the latter so far that the locking plates 375 are raised by the arm 379, whereby the wrongly depressed Button is released again. The disk 384 carries a pin 385 (FIG. 7) which, in the normal position of the disk, as soon as the release lever 392 is moved downwards, lies in the path of a projection 386 of the lever 383, whereby a rotation of the shaft 45 is prevented. At the same time, a lug 390 of the lever 383 is moved into the path of a pin 391 of a thumb disk 62, whereby the shaft 23; on which the disc 62 is attached, is locked. Depression of lever 392 thus causes tabs 386 and 39o of lever 383 to enter the path of pins 385 and 391.

Wie vorher erwähnt, führt die Sperrplatte 375 zuerst bei dem Niederdrücken einer Taste eine Aufwärtsbewegung aus. Hierbei wird durch den Zapfen 378 der Sperrplatte der Arm 379 und damit die Welle 380 so weit verdreht, daß durch den Arm 381 der Hebel 383 derart verstellt wird, daß die Vorsprünge 386 und 39o in die Bahn der Zapfen 385 und 391 gelangen. Sobald jedoch der Zapfen 6 der niedergedrückten Taste den Querschlitz 377 erreicht hat, gehen die Teile unter dem Einfluß der Feder 38o5 wieder in ihre Normallage zurück. Antrieb der Anzeigevorrichtung. Jedes der Segmente 33 ist mit einem Schlitz 39 versehen, in den eine Rolle 40 (Abb. 6) einer Schwinge 4 eingreift, welche bei dem Verstellen des zugehörigen Segmentes um den Zapfen 42 zum Ausschwingen gebracht wird. - Hierbei wird der bei 44 an der Schwinge angelenkte, die Welle 45 umfassende Schieber 43 (Abb. 3) verstellt. Auf der Welle 45 sind die Daumenscheiben 46 und 47 befestigt, welche bei dem Verdrehen dieser Welle auf die Rollen 48 und 49 des Schiebers 43 einwirken. Wird ein Segment33 aus seiner Nullage herausbewegt, so führt die Schwinge 41. eine Aufwärtsbewegung aus, wobei sie um den Zapfen 42 gedreht wird. Hierbei gelangt die Rolle 49 ganz oder teilweise aus der Bahn der Daumenscheibe 46, was davon abhängt, in welcher- Lage sich der Zapfen 42 vorher befunden hat. Die Segmente 33 werden darauf gesperrt und die Schieber 43 unter dem Einfluß der Daumenscheiben 46, 47 in ihre Normallage zurückbewegt. ui der Zeit, wo die Segmente 33 gesperrt sind, führen die Schwingen 41 eine Drehbewegung um die Zapfen 4o aus, welche Bewegung zum Einstellen der Anzeigevorrichtung benutzt wird. Die Schwingen41 sind nämlich durch Stangen 51, Hebel 52, Segmente 53, Wellen 54 und Räder 55 mit den Anzeigetrommeln 50 verbunden.As previously mentioned, the lock plate 375 first moves upward when a key is depressed. Here, the arm 379 and thus the shaft 380 is rotated by the pin 378 of the locking plate so far that the lever 383 is adjusted by the arm 381 in such a way that the projections 386 and 39o get into the path of the pins 385 and 391. However, as soon as the pin 6 of the depressed key has reached the transverse slot 377, the parts return to their normal position under the influence of the spring 38o5. Drive the display device. Each of the segments 33 is provided with a slot 39 into which a roller 40 (FIG. 6) of a rocker 4 engages, which is caused to swing out when the associated segment is adjusted around the pin 42. The slide 43 (Fig. 3), which is hinged to the rocker and encompasses the shaft 45, is adjusted. The thumb washers 46 and 47 are attached to the shaft 45 and act on the rollers 48 and 49 of the slide 43 when this shaft is rotated. If a segment 33 is moved out of its zero position, the rocker 41 executes an upward movement, in which case it is rotated about the pin 42. In this case, the roller 49 comes completely or partially out of the path of the thumb disk 46, which depends on the position in which the pin 42 was previously. The segments 33 are then locked and the slide 43 is moved back into its normal position under the influence of the thumb disks 46, 47. During the time when the segments 33 are locked, the rockers 41 perform a rotary movement about the pin 4o, which movement is used to adjust the display device. Namely, the rockers 41 are connected to the display drums 50 by rods 51, levers 52, segments 53, shafts 54 and wheels 55.

Nach der Einstellung werden die Anzeigetrommeln 5o durch die auf der Welle 61 befestigten Klinken 56, welche in die Sperrscheiben 57 der Trommeln eingreifen, gesperrt gehalten. Die Sperrklinken stehen unter dem Einfluß einer Feder 58, die an einem Arme 59 der Welle 61 angreift. Bevor die Segmente 33 eingestellt werden, wirkt die Daumenscheibe 62 (Abb. 6) auf eine Rolle 63 eines Armes 595 der Welle 61, wodurch sämtliche Klinken 56 zurückbewegt und damit die Anzeigetrommeln 50 freigegeben werden. Nach dem Einstellen werden die Segmente 33 durch die Klinken 65 (Abb. 3), welche in die Zahnung 34 derselben eingreifen, gesperrt gehalten. Die Klinken 65 sind drehbar auf der Welle 380 gelagert und liegen auf der mit einer Abflachung 7o versehenen Welle 69. An einem Arm 68 dieser Welle greift ein Lenker 66 (Abb. 6) an, der mit der Kurvenscheibe 67 der Welle 45 zusammen arbeitet. Die Abflachung 7o der Welle 69 gestattet es, die Klinken außer Eingriff mit der Verzahnung 34 zu bringen. Wird jedoch die Welle 69 durch den Lenker 66 verdreht, so gelangt der Teil 71: derselben mit den Klinken 65 in Berührung, wodurch dieselben so weit angehoben werden, daß sie mit der Verzahnung 34 der Segmente 33 in Eingriff gelangen.After the adjustment, the display drums 5o are kept locked by the pawls 56 which are fastened on the shaft 61 and which engage in the locking disks 57 of the drums. The pawls are under the influence of a spring 58 which acts on an arm 59 of the shaft 61. Before the segments 33 are adjusted, the thumb washer 62 (FIG. 6) acts on a roller 63 of an arm 595 of the shaft 61, whereby all the pawls 56 are moved back and thus the display drums 50 are released. After adjustment, the segments 33 are held locked by the pawls 65 (Fig. 3), which engage in the teeth 34 of the same. The pawls 65 are rotatably mounted on the shaft 380 and lie on the shaft 69 , which is provided with a flat 7o. An arm 68 of this shaft engages a link 66 (FIG. The flat 7o of the shaft 69 allows the pawls to be disengaged from the toothing 34. If, however, the shaft 69 is rotated by the link 66, the part 71 of the same comes into contact with the pawls 65, as a result of which they are raised so far that they come into engagement with the toothing 34 of the segments 33.

Das Hauptaddierwerk. Das Hauptaddierwerk, auf welchem alle eingenommenen Beträge addiert werden, ist in der Abb. 12 veranschaulicht. Jedes Addierrad ist mit einer Trommel 78 (Abb. 13) versehen, welches die Zahlen von »Null« bis »Neun« trägt. Außerdem ist dasselbe noch mit einem Schaltrade 87 versehen, in welches eine unter Federdruck stehende Klinke 88 der Welle 77 (Abb. 4a) eingreift. Die Zahlentrommel 78 ist mit einem Rade 3o fest verbunden. Die Räder 30 werden aber in der vorbeschriebenen Weise durch die Räder 26, wenn die Räder 17 in ihre Nullstellung zurückbewegt werden, um den zu registrierenden Betrag entsprechend verstellt. Geht eines der Addierräder von »Neun« auf »Null« über, so trifft der an demselben befestigte Stift 79 gegen einen Hebel 8o (Abb. q.a) und schiebt ihn so weit zurück, daß er den seitlichen Ansatz 81 der Zehnerschaltklinke 83 freigibt, so daß letztere abwärts schwingen kann und damit in die Bahn des Schaltrades 87 des Addierrädes der nächsthöheren Ordnung durch eine Feder gelangt. Normal lagern die Klinken 83 auf dem Teil 86 der Hebel 8o. Nachdem das Addierwerk fortgeschaltet worden ist, werden die Klinken 83 durch die auf der Welle 2,3 befestigten Kurvenscheiben 835, in deren Nut eine Rolle 825 eines Hebels 82 eingreift, vorbewegt, wobei diejenigen Klinken 83, die vorher abwärts bewegt worden sind, den Addierrädern die zusätzliche Bewegung erteilen. In der Zeit, wo die Klinken 83 mit den Schalträdern 87 in Eingriff stehen, sind letztere durch dieselben gesperrt. Zu diesem Zweck sind die Klinken an ihrem hinteren Ende mit einem Ansatz 836 versehen, der zu dieser Zeit auf einem Ansatz 837 der Arme 82 liegt. Hierdurch wird ein Überschalten der Addierräder bei der Zehnerübertragung mit Sicherheit verhindert. Ausschaltvorrichtung für das Addierwerk.The main adder. The main adder, on which all amounts received are added, is illustrated in Fig. 12. Each adding wheel is provided with a drum 78 (Fig. 13) which carries the numbers from "zero" to "nine". In addition, the same is also provided with a ratchet wheel 87, in which a spring-loaded pawl 88 of the shaft 77 (Fig. 4a) engages. The number drum 78 is firmly connected to a wheel 3o. The wheels 30 are, however, adjusted in the manner described above by the wheels 26 when the wheels 17 are moved back into their zero position by the amount to be registered accordingly. If one of the adding wheels goes from "nine" to "zero", the pin 79 attached to it hits a lever 8o (Fig that the latter can swing downwards and thus gets into the path of the ratchet wheel 87 of the adder wheel of the next higher order by a spring. Normally the pawls 83 rest on the part 86 of the lever 8o. After the adder has been advanced, the pawls 83 are moved forward by the cam disks 835 fastened on the shaft 2, 3, in the groove of which a roller 825 of a lever 82 engages, with those pawls 83 which have previously been moved downward, the adding wheels grant the additional movement. During the time when the pawls 83 are in engagement with the ratchet wheels 87, the latter are blocked by the same. For this purpose, the pawls are provided with an extension 836 at their rear end, which at this time lies on an extension 837 of the arms 82. This reliably prevents the adding wheels from switching over when transferring the tens. Switch-off device for the adder.

Bei bestimmten Registrierungen, wie Barauslagen, Kreditverkäufen u. dgl., darf der zu registrierende Betrag nicht auf das Hauptaddierwerk übertragen werden. Zu diesem Zweck ist der Rahmen, in welchem die Räder 26 gelagert sind, verschiebbar angeordnet, so daß die Räder 26 außer Eingriff.mit den Rädern 30, die mit den Addierrädern 78 in Eingriff stehen, gebracht werden können. Diese Verschiebung des Rahmens wird durch einen Hebel go (Abb.12, 13 links und 1q.) erreicht, der seitlich gegen das kegelförmig gestaltete Ende g= der Welle g2 gepreßt wird, sobald eine der Sondertasten niedergedrückt wird. Der Hebel go ist lose auf der Welle 341 gelagert und wird durch einen Stift 3q2 des Segmentes q, welches durch die Sondertasten zum Ausschwingen gebracht wird, bewegt. Sobald der Hebel go gegen das kegelförmige Ende gz der Welle 97, trifft, wird diese in der Achsrichtung so weit verschoben, daß die breiten Räder 26 mit den Rädern 3o außer Eingriff gelangen. Sind die Räder 26 nach rechts verschoben, gelangen die Sperrzähne 26o5 (Abb. 16) mit den Rädern 3o in Eingriff, wodurch die Addierräder gegen Verdrehung gesperrt werden. In dieser Lage verbleiben die Räder 26 jedoch mit den Rädern 17 und 29 in Eingriff, so daß bei der Rückdrehung der Räder 17 die Segmente 33 und damit die Antriebsorgane für die Sonderaddierwerke dem zu registrierenden Betrage entsprechend verstellt werden, während das Hauptaddierwerk aus- i geschaltet ist. Auf der Welle 95 bzw. den Röhren 96 sind Zahnsegmente 97 (Abb. 22 und 32) befestigt, die mittels der Zahnräder 179 auf die Zahnstangen ioo bzw. 162 für die Nebenaddierwerke einwirken. Nach der Einstellung dieser Organe trifft das andere (rechte) kegelförmige Ende 331 der Welle g2 (Abb.13) gegen einen abgeschrägten Ansatz 332 des Rahmens 333, wodurch die Mrelle in ihre Normallage zurückbewegt wird.In the case of certain registrations, such as cash outlays, loan sales and the like, the amount to be registered may not be transferred to the main adder. For this purpose, the frame in which the wheels 26 are mounted is arranged displaceably so that the wheels 26 can be brought out of engagement with the wheels 30, which are in engagement with the adding wheels 78. This displacement of the frame is achieved by a lever go (Fig.12, 13 left and 1q.), Which is pressed laterally against the conical end g = of the shaft g2 as soon as one of the special keys is pressed. The lever go is loosely mounted on the shaft 341 and is moved by a pin 3q2 of segment q, which is made to swing out by the special keys. As soon as the lever go hits the conical end gz of the shaft 97, this is displaced so far in the axial direction that the wide wheels 26 disengage from the wheels 3o. If the wheels 26 are shifted to the right, the ratchet teeth 26o5 (Fig. 16) mesh with the wheels 3o, whereby the adding wheels are locked against rotation. In this position, however, the wheels 26 remain in engagement with the wheels 17 and 29, so that when the wheels 17 are rotated backward, the segments 33 and thus the drive elements for the special totalizers are adjusted according to the amount to be recorded, while the main totalizer is switched off is. Toothed segments 97 (FIGS. 22 and 32) are attached to the shaft 95 or the tubes 96 and act by means of the toothed wheels 179 on the toothed racks 100 and 162 for the auxiliary adders. After these organs have been set, the other (right) conical end 331 of the shaft g2 (Fig. 13) hits against a beveled extension 332 of the frame 333, whereby the cell is moved back into its normal position.

Nullstellvorrichtung für das Hauptaddierwerk. Für die Nullstellung der Addierräder ist jedes derselben mit einer kleinen unter Federdruck stehenden KI 'inke Z23 (Abb. ii) versehen, die gegen die Welle 75 gepreßt wird. Letztere kann durch einen Handknopf 169 verdreht werden und ist mit einer Nut 161 versehen, in welch beim Verdrehen der Welle 75 die Klinken 123 der Addiarräder einspringen, wodurch letztere in bekannter Weise auf Null gestellt werden. Der Knopf 169 ist an einer Welle 174 befestigt, welche durch die Räder 335, 336 mit der Welle 75 in Verbindung steht.Zero setting device for the main adder. For the zero position the adding wheel is each of them with a little spring loaded one KI 'inke Z23 (Fig. Ii) which is pressed against the shaft 75. The latter can be rotated by a hand knob 169 and is provided with a groove 161 in which when the shaft 75 is rotated, the pawls 123 of the Addiarräder jump in, whereby the latter can be set to zero in a known manner. The button 169 is on one Shaft 174 attached, which by the wheels 335, 336 with the shaft 75 in connection stands.

Die Welle 75 trägt eine Kurvenscheibe 337 (Abb. 35), in die eine unter Federdruck stehende auf der Welle 341 gelagerte Klinke 338 eingreift, um zu verhindern daß die Addierräder bei der Nullstellung überdreht werden. Die Klinke 338 wird durch die Feder 344 in der in Abb. 35 veranschaulichten Normalstellung gehalten.The shaft 75 carries a cam 337 (Fig. 35), in the one below Spring pressure standing on the shaft 341 mounted pawl 338 engages to prevent that the adding wheels are turned over at the zero position. The pawl 338 is through the spring 344 is held in the normal position illustrated in FIG.

.In dieser Lage der Klinke 338 kann die Welle 75 nicht verdreht werden, da die Klinke sich gegen den seitlichen Vorsprung der-Kurvenscheibe legt (Abb. i3). Bei jeder Registrierung wird die Welle 341 verdreht und damit der Arm 34o angehoben, so daß durch den Stift 339 desselben die Klinke 338 angehoben wird. Da hierbei sich das vordere Ende der Klinke außerhalb der Nut 337 befindet, wird die Klinke unter dem Einfluß der Feder 344 vorgezogen, so daß, wenn der Stift 339 wieder abwärts bewegt wird, die Klinke 338 in der angehobenen Stellung verbleibt und damit ein Verdrehen der Welle 75 gestattet. Ist das Addierwerk auf Null gestellt, wobei die Welle 75 eine volle Umdrehung ausführt, sa wird die Klinke 338 durch die Nut 337 wieder in ihre Normalstellung zurückbewegt. Die Welle 174 trägt eine Daumenscheibe 346 (Abb. g und 34), die mit einer Abflachung 347 versehen ist, auf welcher normal ein Winkelhebel 348, 300 liegt, der drehbar auf der Welle 341: gelagert ist. Beim Verdrehen der Welle 174 wird der Hebel 348 so weit verstellt, däß sein unteres Ende 3oo sich bei 351(Abb. io) gegen das Zahnrad 123 legt. Sobald die 'Wene 23 und damit das Rad i23 aus der Normalstellung bewegt ist, befindet sich stets ein Zahn des Rades in der Bahn des Hebels 3oo, so daß ein vollständiges Ausschwingen des Hebels nicht möglich ist. Der Hebel 348, 30o kann daher nur von der Abflachung 347 der Scheibe 346 fortbewegt und damit eine Nullstellung des Addierwerkes bewirkt werden, wenn sich das Maschinengetriebe in der Nullstellung befindet. Sperrvorrichtung der Maschine. Die Sperrung wird erst durch das Niederdrücken einer der Verkäufertasten aufgehoben (rIbb. g und ga). Der Sperrhaken 352 ist starr auf der Welle 34Z angeordnet. Wird eine der Verkäufertasten niedergedrückt, so wird der Sperrhaken 352 aufwärts bewegt und damit die Maschine zum Antrieb freigegeben. Das Ausschwingen des Sperrhakens 352 wird durch den Stift 3435 (Abb. 13) des Segmentes 4 bewirkt, der den Arm 343 der Welle 341 verstellt und damit den Sperrhaken 352 in die Freigabestelle bewegt. Die Klinke 352 ist mit- zwei Abstufungen 3525, 3526 versehen.In this position of the pawl 338, the shaft 75 cannot be rotated because the pawl rests against the lateral projection of the cam disk (Fig. I3). With each registration, the shaft 341 is rotated and thus the arm 34o is raised, so that the pawl 338 is raised by the pin 339 of the same. Since here the front end of the pawl is outside the groove 337, the pawl is pulled forward under the influence of the spring 344, so that when the pin 339 is moved downwards again, the pawl 338 remains in the raised position and thus a twisting of the Wave 75 permitted. If the adder is set to zero, with the shaft 75 executing a full revolution, the pawl 338 is moved back into its normal position again through the groove 337. The shaft 174 carries a thumb disk 346 (Figs. G and 34) which is provided with a flat area 347 on which an angle lever 348, 300 is normally located, which is rotatably mounted on the shaft 341 :. When the shaft 174 is rotated, the lever 348 is adjusted so far that its lower end 300 rests against the gear wheel 123 at 351 (Fig. 10). As soon as the 'Wene 23 and thus the wheel i23 is moved from the normal position, there is always a tooth of the wheel in the path of the lever 300, so that a complete swing out of the lever is not possible. The lever 348, 30o can therefore only be moved away from the flat area 347 of the disk 346 and thus a zero position of the adder can be brought about when the machine transmission is in the zero position. Locking device of the machine. The lock is only released by pressing one of the operator buttons (rIbb. G and ga). The ratchet 352 is rigidly arranged on the shaft 34Z. If one of the operator's keys is depressed, the locking hook 352 is moved upwards and the machine is thus released for driving. The swinging out of the locking hook 352 is caused by the pin 3435 (Fig. 13) of the segment 4, which adjusts the arm 343 of the shaft 341 and thus moves the locking hook 352 into the release point. The pawl 352 is provided with two steps 3525, 3526.

Vorrichtung, durch welche die Art der Registrierung angezeigt wird. Die Anzeigevorrichtung, durch welche die Art der Registrierungen angezeigt wird, ist in den Abb. 2 und 3 veranschaulicht. Die anzuzeigenden «Torte sind auf einem trommelartigen Gehäuse ioi angeordnet, das aui einer Welle 102 befestigt ist, welche an ihrem einen Ende ein Zahnrad 103 trägt. Letzteres kämmt mit einem i Segment 104 der Welle io5, auf der ein Arm io6 befestigt ist. Dieser ist durch eine -Stange 107 mit einer Schwinge io8 verbunden (Abb. 12), die in gleicher Weise wie die Schwingen 41 der Betragstasten eingestellt wird.Device by which the type of registration is indicated. The display device by which the type of registrations is displayed, is illustrated in Figs. The cake to be displayed is on one drum-like housing ioi arranged, which is mounted on a shaft 102, which a gear 103 carries at one end. The latter meshes with a segment 104 the shaft io5 on which an arm io6 is attached. This is through a pole 107 connected to a rocker arm io8 (Fig. 12), which is in the same way as the rocker arm 41 of the amount keys is set.

Die Anzeigetrommel ioi wird durch einen Arm iog der Welle 61 (Abb. g) in der eingestellten Lage gesperrt gehalten. Letzterer ist zu diesem Zweck mit einem Stift iio versehen, der sich in entsprechende Aussparungen iii einer auf der Welle io, befestigten Scheibe 112 einlegt. Die Bewegungen des Sperrhebels zog werden durch die Daumenscheibe 62 der Welle 23 geregelt (Abb. 6). Die Anordnung ist so ge- i troffen, daß kurz nach dem Andrehen der Kurbel 40o der Hebel iog die Trommel ioi freigibt. Hierauf erfolgt die Verstellung der Schwinge io8, welche je nachdem, welche der Sondertasten niedergedrückt worden ist bzw. in welcher Lage sich die Anzeigevorrichtung vorher befand, eine Schwingbewegung um den Zapfen 115 oder 124 ausführt (Abb. r2). Das Segment 33 wird in gleicher Weise wie bei der Einstellvorrichtung der Betragstasten durch eine Klinke 65 in der jeweilig eingestellten Lage gesperrt gehalten. Sobald dieses eintritt, kann die Schwinge io8 nicht mehr um den Zapfen 115 oder 124 zum Ausschwingen gebracht werden. Da zu dieser Zeit der Sperrhebel zog jedoch die Trommel ioi zur Drehung freigegeben hat, wird die Schwinge io& nunmehr ihre Schwingbewegung um den Zapfen 118 ausführen, der mit dem Segment 33 in Verbindung steht.The display drum ioi is supported by an arm iog of the shaft 61 (Fig. g) held locked in the set position. The latter is using for this purpose a pin iio provided, which is in corresponding recesses iii one on the Shaft OK, fixed washer 112 inserts. The movements of the lock lever will be pulled regulated by the thumb disk 62 of the shaft 23 (Fig. 6). The arrangement is like this It happened that shortly after the crank 40o was turned, the lever opened the drum ioi releases. This is followed by the adjustment of the swing arm io8, which depends on which of the special keys has been pressed or in which position the Indicator previously located, a swinging movement around the pin 115 or 124 executes (Fig.r2). The segment 33 is in the same way as in the adjustment device the amount keys locked by a pawl 65 in the respective set position held. As soon as this occurs, the rocker arm can no longer go around the pin 115 or 124 are brought to swing. Because at that time the lock lever but pulled the drum ioi has released the rotation, the swing arm becomes io & now perform their oscillating movement around the pin 118, which is connected to the segment 33 communicates.

Befindet sich die Anzeigetrommel ioi in der Normallage, so befindet sich das Wort »Bareinnahme« in der Anzeigestellung. Wird nunmehr eine der Sondertasten niedergedrückt, so führt die Schwinge io8 eine Drehbewegung tun den Zapfen 115 aus, wobei die Rolle zig des an der Schwinge ro8 angelenkten Schiebers i2o in die Bahn der auf der Welle 45 befestigten Daumenscheibe 121: bewegt wird. Beim Verdrehen der Welle 45 wird durch die Scheibe i2i und Rolle zig der Schieber iao wieder in seine Normallage zurückbewegt. Da zu dieser Zeit aber das Segment 33 durch die Klinke 65 gesperrt ist, führt die Schwinge =o8 nunmehr eine Schwingbewegung um den Zapfen :[i8 aus und verdreht hierbei durch die Stange io7 und Segment 104 . das Zahnrad io3 und damit die Anzeigetrommel toi dem Betrag entsprechend, welcher der vorhergegangenen Abwärtsbewegung des Schiebers i2o entspricht. Nachdem die Trommel richtig eingestellt ist, wird der Sperrarm iog wieder gegen die Scheibe 112 bewegt und damit die Anzeigevorrichtung in der neu eingestellten Lage gesperrt gehalten.If the display drum ioi is in the normal position, so is the word "cash receipt" in the advertisement position. Will now one If the special keys are pressed down, the rocker arm io8 will do a rotary movement the pin 115, the role of the zig of the slider hinged on the rocker ro8 i2o in the path of the thumb disk 121 fixed on the shaft 45: is moved. When the shaft 45 is rotated, the slide is zig through the disk i2i and roller iao moved back to its normal position. But there at that time the segment 33 is locked by the pawl 65, the rocker arm = o8 now performs an oscillating movement around the pin: [i8 off and rotated here by the rod io7 and segment 104 . the gear wheel io3 and thus the display drum toi according to the amount which corresponds to the previous downward movement of slide i2o. After the drum is correctly adjusted, the locking arm iog is moved against the disk 112 again and thus the display device is kept locked in the newly set position.

Bei der Rückbewegung des Segmentes 33 findet keine Verstellung der Anzeigetrommel mehr statt, da nunmehr die Schwinge io8 um den Zapfen 1,5 verdreht wird. Befindet sich das Segment 33 wieder in seiner Normallage, so befindet sich auch der Zapfen iig wieder in der Bahn der Daumenscheibe i2i. Dies bewirkt, daß, wenn keine zu den Sonderregistrierungen gehörige Taste niedergedrückt worden ist (wie beispielsweise bei einer Bareinnahme), die Anzeigevorrichtung selbsttätig wieder in ihre Normallage zurückbewegt wird, in welcher sich das Wort »Bareinnahme« in der Anzeigestellung befindet.When the segment 33 moves back, there is no longer any adjustment of the display drum, since the rocker 108 is now rotated about the pin 1.5 . If the segment 33 is again in its normal position, the pin iig is again in the path of the thumb disk i2i. This has the effect that if no key belonging to the special registrations has been pressed (such as when cash is taken, for example), the display device is automatically moved back into its normal position in which the word "cash receipt" is in the display position.

Die Nebenaddierwerke.The auxiliary adders.

Der Antrieb der Nebenaddierwerke wird von der Anzeigevorrichtung bewirkt. Zu diesem Zweck sind auf der Welle io2 Zahnräder 14o, 141 (Abb. 2 und 25) angeordnet, die mit den Zahnstangen 142, 1.13, die von den Schiebern 144, 145 getragen werden, in Eingriff stehen. Die Lage der Schieber 144, 145 richtet sich somit ganz nach der Stellung der Anzeigetrommel toi. Befindet sich das Wort :>Bareinnahme« in der Anzeigestellung, so befinden sich die Schieber inderNormallage. Wirddagegen»Kontozahlung« angezeigt, so sind die Schieber 144, 145 um zwei Teilungen abwärts bewegt, usw. Die Anordnung ist so getroffen, daß, wenn die Schieber eine Teilung abwärts bewegt worden sind, der Stift 146 (_A.bb. 25) des Schiebers 145 zwischen die Ansätze 147 des Armes 148 hineintritt. Letzterer ist auf dem Zapfen 149 verschiebbar gelagert. Sein anderes Ende ist bei 15o an einem Arme 151 angelenkt, der starr auf der Welle.152 befestigt ist. Die Welle 152 trägt den Rahmen 153 (Abb. 22) des "zu der Taste »Kontozahlung« gehörigen Nebenaddierwerkes. Der Schieber 144 kann nur in einer senkrechten Ebene verstellt werden, während der Schieber 145 noch eine Drehbewegung um die Welle io2 ausführen kann. Zu diesem Zweck ist er bei 154 (Abb.25) mit einem Langschlitz versehen, in den eine Rolle 155 eines Winkelhebels 156 eingreift. Letzterer ist auf der Welle 157 drehbar gelagert und wird durch eine Daumenscheibe 158 der Welle 159 zum Ausschwingen gebracht. Die Scheibe wirkt auf eine Rolle -16o des Hebels 156. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß der Schieber- 145 nach Beendigung seiner Vertikalverstellung durch die Daumenscheibe 156 zum .-Ausschwingen gebracht wird.The drive of the secondary adders is effected by the display device. For this purpose, gear wheels 14o, 141 (FIGS. 2 and 25) are arranged on the shaft io2, which meshes with the toothed racks 142, 1.13, which are carried by the slides 144, 145. The position of the slide 144, 145 is thus entirely based on the position of the display drum toi. If the word:> Cash receipts is in the display position, the slider is in the normal position. If, on the other hand, "account payment" is displayed, the slides 144, 145 are moved down two divisions, etc. The arrangement is such that when the slides have been moved down one division, the pin 146 (_A.bb. 25) des Slider 145 between the lugs 147 of the arm 148 enters. The latter is slidably mounted on the pin 149. Its other end is hinged at 15o to an arm 151 which is rigidly attached to the shaft. 152. The shaft 152 carries the frame 153 (Fig. 22) of the "secondary adder" belonging to the "Account payment" button. The slide 144 can only be adjusted in a vertical plane, while the slide 145 can still perform a rotary movement around the shaft io2 For this purpose it is provided with an elongated slot at 154 (Fig. 25), in which a roller 155 of an angle lever 156 engages. The latter is rotatably mounted on the shaft 157 and is made to swing out by a thumb disk 158 of the shaft 159. The disk acts on a roller -16o of the lever 156. The arrangement is such that the slide 145 is caused to swing out by the thumb disk 156 after its vertical adjustment has been completed.

Befindet sich der Stift 146 des Schiebers 145 zwischen den Ansätzen 147 des Armes 148, so wird dieser bei der durch den Hebel 156 - veranlaßten Schwingbewegung des Schiebers 145 von dem. Stift 146 mitgenommen und dabei das zu der betreffenden Taste gehörige Addierwerk mit der Antriebszahnstange i62 in Eingriff gebracht (Abb. 2z). Ist die Kreditverkauftaste niedergedrückt worden, so werden die Schieber 144, 145 um zwei Teilungen abwärts verstellt. Hierbei gelangt ein Zapfen 163 des Schiebers 145 zwischen die Ansätze 164 eines Armes 165, der mit dem zu der Kreditverkauftaste gehörigen Nebenaddierwerk in Verbindung steht.The pin 146 of the slide 145 is located between the lugs 147 of the arm 148, this becomes with the oscillating movement caused by the lever 156 - of the slide 145 of the. Pin 146 taken along and that to the relevant one The adder belonging to the key is brought into engagement with the drive rack i62 (Fig. 2z). If the credit sell key has been depressed, the sliders 144, 145 adjusted downwards by two divisions. A pin 163 of the slide arrives here 145 between the lugs 164 of an arm 165 connected to the credit sell button associated auxiliary adder is in connection.

In dieser Lage des Schiebers 145 befindet sich der Zapfen 146 unterhalb der Ansätze 147 des Armes 48, so daß dieser bei der darauf folgenden Schwingbewegung des Schiebers 145 von diesem nicht verstellt wird. Hingegen wird das zu der Kreditverkauftaste gehörige Addierwerk in Eingriff mit der Zahnstange 162 gebracht.In this position of the slide 145, the pin 146 is below of the lugs 147 of the arm 48, so that this during the subsequent oscillating movement of the slide 145 is not adjusted by this. However, this becomes the credit sell button associated adder brought into engagement with the rack 162.

Wird die Ausgabetaste niedergedrückt, so werden die Schieber um drei Teilungen abwärts verstellt, wobei ein Stift 166 des Schiebers 145 zwischen die Ansätze 167 eines Armes 168 hineintritt, während die Stifte 146 und 163 in dieser Stellung des Schiebers 145 unwirksam sind.When the dispense button is depressed, the sliders turn three Divisions adjusted downwards, with a pin 166 of the slide 145 between the Lugs 167 of an arm 168 enters, while the pins 146 and 163 in this Position of the slide 145 are ineffective.

Der andere Schieber 144 (Abb. 25) ist bei z7o, 171 und 172 je mit einem seitlichen Einschnitt versehen, die in die Bahn von Stiften 173 der Arme 148, 165 und 168 bewegt werden können. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß, wenn der Schieber 144 eine Teilung abwärts bewegt ; worden ist, die Aussparung i7o dem Zapfen 173 des Armes 148 gegenübersteht, während die beiden Schlitze 17z,. 172 sich nicht in der Höhe ihrer Stifte 173 befinden. Hierdurch wird bewirkt, daß beim Einschalten des zu der Bareinnahme- und Kontozahlungstaste gehörigen Nebenaddierwerkes die anderen beiden Addierwerke »Kreditverkauf«und »Ausgabe« nußerEingriff mit der Zahnstange 162 gehalten werden. In ähnlicher Weise erfolgt es, wenn der Schieber zwei öder drei Einheiten abwärts bewegt: worden ist, stets wird ein Nebenaddierwerk eingeschaltet und die anderen derselben Gruppe ausgeschaltet. Die Nebenaddierwerke bestehen aus einer Anzahl von Addierrädern, die auf den Wellen 175 lose angeordnet sind. Die Wellen sind wiederum in Schwingrahmen 153 gelagert, die von den Wellen 152 getragen werden. Die Antriebszahnstangen 162 sind auf den Wellen 176 und 23 verschiebbar gelagert. Ihre Verstellung erhalten die Zahnstangen von den Röhren 96 (Abb. 19, 22), die mit den Segmenten 33 der Sondertastenbänke verbunden sind. An den Röhren 96 sind zu diesem Zweck die Segmente 98 befestigt, welche durch die Räder i78 mit den um dieselbe Achse drehbaren Segmenten 97 in Verbindung stehen. Die letzteren stellen mit den lose auf der Welle =8o gelagerten Rädern 179 in Eingriff. Werden die Räder 179 jedoch durch die Segmente 97 verstellt, so wird die Welle =8o durch die an den Rädern 179 angeler.kten Klinken 181 (Abb. z2) mitgenommen. Die Klinken 181 werden durch eine Feder in eine Nut 182 der Welle 18o gedrückt. Die Welle 18o wird somit um dasselbe Stück wie das am weitesten zum Ausschwingen gebrachte Rad 179 verdreht. Für jede Zahleneinheit ist ein Rad 179 vorgesehen, das durch ein breiteres Zahnrad 184 mit einem, daneben angeordneten Zahnrade 183 verbunden ist (Abb. 2r), welches wiederum mit der Zahnstange 162 in Eingriff steht. Hieraus ergibt sich, daß, wenn die Zahnräder 179 in der Richtung des Pfeiles 185 verdreht werden, die Zahnstangen 162 dem zu registrierenden Betrage entsprechend abwärts bewegt werden.The other slide 144 (Fig. 25) is each provided with a lateral incision at z7o, 171 and 172, which can be moved in the path of pins 173 of the arms 148, 165 and 168. The arrangement is such that when the slide 144 moves down one division; has been, the recess i7o faces the pin 173 of the arm 148, while the two slots 17z ,. 172 are not at the level of their pins 173. This has the effect that when the secondary adder belonging to the cash receipt and account payment key is switched on, the other two adder units "credit sale" and "output" are kept outside of engagement with the rack 162. In a similar way, if the slide is moved two or three units downwards: a secondary adder is always switched on and the others in the same group switched off. The secondary adders consist of a number of adding wheels which are loosely arranged on the shafts 175. The shafts are in turn mounted in swing frames 153, which are carried by the shafts 152 . The drive racks 162 are slidably mounted on the shafts 176 and 23. The racks are adjusted by the tubes 96 (Figs. 19, 22), which are connected to the segments 33 of the special key banks. For this purpose, the segments 98 are attached to the tubes 96 and are connected by the wheels 78 to the segments 97 which are rotatable about the same axis. The latter mesh with the wheels 179 loosely mounted on the shaft = 8o. If, however, the wheels 179 are adjusted by the segments 97, the shaft = 8o is carried along by the pawls 181 (Fig. Z2) attached to the wheels 179. The pawls 181 are pressed into a groove 182 in the shaft 18o by a spring. The shaft 18o is thus rotated by the same amount as the wheel 179 which has been brought to swing out the furthest. For each number unit, a wheel 179 is provided, which is connected by a wider toothed wheel 184 to a toothed wheel 183 arranged next to it (FIG. 2r), which in turn meshes with the toothed rack 162. As a result, when the gears 179 are rotated in the direction of arrow 185, the racks 162 are moved downward in accordance with the amount to be registered.

Sind die Zahnstangen 162 richtig eingestellt, so wird das gewünschte Addierwerk mit den Antriebsstangen 162 in Eingriff gebracht. Zu derselben Zeit werden die Kupplungsräderi78 außer Eingriff mit den Segmenten 97,98 gebracht und die Segmente 33 und 98 in ihre Nullage zurückbewegt.If the racks 162 are set correctly, the desired adder is brought into engagement with the drive rods 162. At the same time, the clutch wheels 78 are brought out of engagement with the segments 97 , 98 and the segments 33 and 98 are moved back into their zero position.

Die Welle 18o trägt ein kleines Zahnrad i835 (Abb. 25), welches mit einem Segment 1845 in Eingriff steht. Wird die Welle 18o durch die Räder i79 verdreht, so wird die Rolle 185 des Segments 1845 mehr oder weniger in die Bahn der Daumenscheiben 186 der Welle 23 bewegt (Abb. 21 und 25). Beim Verdrehen der Welle 23 wird durch die Daumenscheibe 186 das Segment 1845 und damit die Welle 18ö in ihre Normallage zurückbewegt.The shaft 18o carries a small gear wheel i835 (Fig. 25), which with a segment 1845 is engaged. If the shaft is rotated 18o by the wheels i79, so the roller 185 of the segment 1845 will more or less be in the path of the thumb discs 186 of the shaft 23 moved (Fig. 21 and 25). When turning the shaft 23 is through the thumb disk 186 the segment 1845 and thus the shaft 18ö in its normal position moved back.

Hierbei werden von der Nut i82 der Welle =8o (Abb. 22) die Klinken 181 erfaßt und dadurch die Räder 179 um dasselbe Stück zurückgedreht, um welches sie vorher nach der anderen Richtung. verstellt worden waren. Da die Räder 179 durch die schwingbar gelagerten breiten Räder 184 mit den Rädern 184 gekuppelt sind, werden hierbei die Zahnstangen 162 zwangläufig wieder aufwärts in ihre Normallage zurückbewegt, wobei die Addierräder um den zu registrierenden Betrag entsprechend verstellt werden.The pawls are removed from the groove i82 of the shaft = 8o (Fig. 22) 181 detected and thereby rotated the wheels 179 back by the same amount by which them in the other direction beforehand. had been adjusted. As the wheels 179 through the swingably mounted wide wheels 184 are coupled to the wheels 184 the racks 162 inevitably moved back up to their normal position, whereby the adding wheels are adjusted accordingly by the amount to be registered.

Jede .Zahnstange 162 ist mit einem Übertragungshebel 188 versehen (Abb. 2z und 23), dessen Stift 189 in der Bahn eines Sperrarmes igo liegt, der an der Zahnstange 162 der nächsthöheren Ordnung aasgelenkt ist. Die Übertragungshebel 188 werden von Daumenscheiben igi der Addierräder zumAusschwingen gebracht (Abb. a4), sobald. eines derselben von »9<c auf »o« übergeht. Hierbei wird durch den Stift 189 der Sperrarm igo der nächsthöheren Ordnung aus der Bahn eines Anschlages 192 bewegt; oder wenn die Zahnstange 162, welche den betreffenden Sperrarm igo trägt, sich nicht in der Nullstellung befinde`, wird der Stift 189 in die Bahn des Armes igo bewegt, so daß bei der Rückverstellung der Zahnstange 162 der Arm igo aus der Bahn des Anschlages 19 2 bewegt wird. Hierdurch wird es ermöglicht, der Zahnstange 162 der nächst höheren Ordnung noch eine zusätzliche Aufwärtsbewegung zu erteilen, durch welche die Zehnerübertragung bewirkt wird.Each rack 162 is provided with a transmission lever 188 (Fig. 2z and 23), the pin 189 of which lies in the path of a locking arm igo, which is on the rack 162 of the next higher order is articulated. The transmission levers 188 are made to swing out by thumb disks igi of the adding wheels (Fig. a4) as soon as. one of these changes from "9 <c" to "o". The Pin 189 the locking arm igo of the next higher order out of the path of a stop 192 moved; or if the rack 162, which carries the relevant locking arm igo, is not in the zero position, the pin 189 is in the path of the arm igo moves so that when the rack 162 is moved back, the arm igo out of the Path of the stop 19 2 is moved. This enables the rack 162 of the next higher order to give an additional upward movement, through which the tens transfer is effected.

Die Aufwärtsbewegung der Zahnstangen wird durch einen der von den Hubscheiben 194 getriebenen Winkelhebel 193 bewirkt, der in eine Aussparung 198 des Armes igo eingreift. Bevor die Hebel 193 aufwärts bewegt werden, werden die Räder 184 durch eine Kurvenscheibe 195, die durch einen Lenker 196 mit dem Rahmen 197 verbunden ist, in welchem die Räder 184 gelagert sind, außer Eingriff mit den Rädern 179, z83 gebracht.The upward movement of the racks is controlled by one of the Actuating lifting disks 194 driven angle lever 193, which is in a recess 198 of the arm igo intervenes. Before the levers 193 are moved upwards, the Wheels 184 through a cam 195, which through a link 196 with the frame 197 is connected, in which the wheels 184 are mounted, out of engagement with the Wheels 179, brought z83.

Das Ausschalten der Räder 184 hat den Zweck, daß die Zehnerübertragung nicht auch auf die Zahnstangen ioo übertragen wird., da zu der Zeit, wo die Zehnerübertragung stattfindet, die Segmente 97 mit den Zahnstangen ioo in Eingriff stehen, durch welche die zu den Verkäufern gehörigen Addierradwerke angetrieben werden. Nach Beendigung der Zehnerübertragung wird das betreffende Nebenaddierwerk wieder außer Eingriff mit den Zahnstangen i62 gebracht und der Hebel i93 gelangt wieder in seine Normallage zurück, worauf auch die Zahnstangen in ihre Normallage zurückgehen.The purpose of switching off the wheels 184 is that the tens transmission is not also transmitted to the racks ioo, since at the time when the tens transmission takes place the segments 97 are in engagement with the racks ioo, through which those belong to the salespeople Adding gear trains are driven. After the transfer of tens has ended, the relevant secondary adder is again disengaged from the racks i62 and the lever i93 returns to its normal position, whereupon the racks also return to their normal position.

Die Nebenaddierwerke der Verkäufer. Durch die Segmente 97, durch welche die Zahnstangen 162 für die Sonderaddierwerke angetrieben werden, wird auch die Einstellung der Antriebszahnstangen ioo für die Verkäuferaddierwerke bewirkt. Die letzteren sind genau so ausgebildet wie die anderen Nebenaddierwerke. Die- Zehnerübertragung wird durch einen Hebel igg (Abb. z4) bewirkt, dessen Verstellung von einer Kurvenscheibe Zoo der Welle toi erfolgt. Letztere erhält ihren Antrieb unter Vermittlung der Feder 2o2, 2o3, 204 von der Welle 45. Die Übertragungshebel 2o5 sind durch die Stangen 2o6, zo7, 2o8 geführt.The sellers' side adders. Through the segments 97 through which the racks 162 for the special adders are driven, the Adjustment of the drive racks ioo for the vendor adders causes. the the latter are designed in exactly the same way as the other auxiliary adders. The transfer of tens is effected by a lever igg (Fig. z4), which is adjusted by a cam Zoo of the wave toi is done. The latter receives its drive through the intermediary of the spring 2o2, 2o3, 204 from the shaft 45. The transmission levers 2o5 are through the rods 2o6, zo7, 2o8 led.

Die Übertragungshebel 188 und 2o5 der Nebenaddierwerke werden in der Arbeits- Stellung durch die Klinken 2o9, 2io gehalten, welche in entsprechende am oberen Ende der Übertragungshebel angebrachte Aussparungen 211, 212 eintreten. Nachdem die Zehnerübertragung vollendet ist, werden die Klinken 2e9, 2io durch Lenker,welche mit Kurvenscheibe,l der Wellen 45, 159 in Verbindung stehen, außer Eingriff mit den Hebeln 188, 205 gebracht. Diese Hebel 188, 205 gehen darauf unter dem Einfluß der Federn 213, 214 in ihre Normalstellung zurück. Außerdem ist noch eine Vorrichtung vorgesehen, durch welche diese Hebel zwangläufig zurückbewegt werden, und zwar sind dies die Daumenscheiben 1885 und 205,9, die in der Bahn der Rollen 1886 und 2056 der Übertragungshebel 188, 205 liegen. Die:-e Daumenscheiben sind auf den Wellen 1857, 2057 angeordnet, welche durch die Lenker 1888, 22o58 (Abb. 25) bewegt werden.The transfer levers 188 and 2o5 of the secondary adders are held in the working position by the pawls 2o9, 2io, which enter corresponding recesses 211, 212 at the upper end of the transfer levers. After the tens transmission has been completed, the pawls 2e9, 2io are disengaged from the levers 188, 205 by means of links which are connected to the cam disk 1 of the shafts 45, 159. These levers 188, 205 then return to their normal position under the influence of the springs 213, 214. In addition, a device is also provided by which these levers are forcibly moved back, namely the thumb disks 1885 and 205.9, which are in the path of the rollers 1886 and 2056 of the transmission levers 188, 205 . The: -e thumb discs are arranged on the shafts 1857, 2057 , which are moved by the handlebars 1888, 22o58 (Fig. 25).

Das Segment 4., welches durch die Sondertasten eingestellt wird (Abb. 29), ist nahe seinem oberen Ende mit einer Zahnstange 216 'verbunden, welche mit einem auf der ' Welle 157 befestigten Zahnrade 217 in Eingriff gebracht werden kann. Die Zahnstange ist bei 218 an einem Winkelhebel Zig angelenkt, der von einer auf der Welle 244 befestigten Kurvenscheibe 220 bewegt wird. Die Welle i57 erhält ihren Antrieb durch die Zahnstange 216 bei der kückbewegung des Segmentes 4, indem die Zahnstange durch den Hebel Zig mit dem Rade 217 in Eingriff gebracht wird. Die Welle 157 trägt eine Kurvenscheibe 221, die auf eine Rolle 22a2 eines Schiebers 223 wirkt, so. daß der Schieber der Verdrehung der Welle 157 bzw. der Scheibe 221 entsprechend mehr oder weniger verstellt wird. Der Schieber 223 trägt eine Anzahl von Stiften 224, die in Schlitze von Armen 225 eingreifen (Abb. 25, 29 und ig). Wird der Schieber aufwärts bewegt, so wird je nach der Verstellung desselben der eine oder andere der Arme 225 so eingestellt, daß er sich in der Höhe einer der Aussparungen 227 einer an dem Maschinenrahmen befestigten Schiene 226 befindet. Gleichzeitig wird ein seitlicher Ansatz 23o dieses Armes 225 in die Bahn eines Ansatzes 228 eines Hebels 229 (Abb. 25 und 27) bewegt. Hierauf wird der Hebel z29 nach rückwärts verstellt, so daß sein Ansatz 228 gegen den Ansatz 230 trifft, wodurch der Arm 225 so weit verstellt wird, daß sein Ende in die Aussparung 227 der Schiene 226 eintritt. Die Verstellung des Hebels 9,29 erfolgt einerseits durch eine Feder2355, anderseits durcheineDaumerlscheibe 231 der Welle 45 (Abb. 27). Die Arme 225 sind mit den Hebeln 232 der Wellen 233 verbunden, auf den die Rahmen 223q. mit den zu den Verkäufern gehörigen Nebenaddierwerken 235 angebracht sind. Die Anordnung ist so getroffen, daß beim Zurückbewegen eines Armes 225 das Verkäuferaddierwerk, mit welchem er in Verbindung steht, mit den Antriebsorganen in Eingriff gebracht wird.The segment 4, which is set by the special keys (Fig. 29), is connected near its upper end to a toothed rack 216 'which can be brought into engagement with a toothed wheel 217 fastened on the shaft 157. The toothed rack is articulated at 218 on an angle lever Zig, which is moved by a cam plate 220 fastened on the shaft 244. The shaft i57 is driven by the rack 216 during the backward movement of the segment 4, in that the rack is brought into engagement with the wheel 217 by the lever Zig. The shaft 157 carries a cam disk 221 which acts on a roller 22a2 of a slide 223, see above. that the slide of the rotation of the shaft 157 or the disk 221 is adjusted more or less accordingly. The slider 223 carries a number of pins 224 which engage slots in arms 225 (Figs. 25, 29 and ig). If the slide is moved upwards, one or the other of the arms 225 is adjusted, depending on the adjustment thereof, so that it is at the level of one of the recesses 227 of a rail 226 fastened to the machine frame. At the same time, a lateral extension 23o of this arm 225 is moved into the path of an extension 228 of a lever 229 (FIGS. 25 and 27). The lever z29 is then moved backwards so that its shoulder 228 hits the shoulder 230 , whereby the arm 225 is adjusted so far that its end enters the recess 227 of the rail 226. The adjustment of the lever 9, 29 takes place on the one hand by a spring 2355, on the other hand by a thumb disk 231 of the shaft 45 (Fig. 27). The arms 225 are connected to the levers 232 of the shafts 233 on which the frames 223q. with the ancillary adders 235 belonging to the sellers are attached. The arrangement is such that when an arm 225 is moved back, the vendor adder with which it is connected is brought into engagement with the drive members.

Nachdem die Addierwerke durch die Zahn-Stangen ioo und 162 dem zu registrierenden Betrage entsprechend verstellt worden sind, werden sie durch die Kurvenscheibe z58 (Abb. 28) und die Federn 2355 (Abb. 25) außer Eingriff mit den Antriebsorganen gebracht und der Schieber 145 durch den Hebel 156 in seilte Normanage zurückbewegt. Die Rückdrehung der Welle 157, welche zuerst durch die mit dem Sektor 4, verbundenen Zahnstange 216 verdreht wurde, wird durch ein Segment 1575 (Abb. 21, 25) bewirkt, das bei 1576 drehbar an dem Maschinenrahmen befestigt ist und mit einem auf der Welle 157 befestigten Zahnrade 1577 in Eingriff steht. Wird die Welle 157 zum Anheben des Schiebers 2a3 nur teilweise verdreht, so wird eine Rolle 1578 des Segmentes 1575 in die Bahn eines der Daumenscheiben 186 bewegt (Abb. 21 und 25).After the adders through the racks ioo and 162 to the registered amounts have been adjusted accordingly, they are recognized by the Cam plate z58 (Fig. 28) and the springs 2355 (Fig. 25) out of engagement with the Brought drive organs and the slide 145 roped through the lever 156 in Normanage moved back. The reverse rotation of the shaft 157, which is first carried out by the sector 4, connected rack 216 is twisted by a segment 1575 (Fig. 21, 25), which is rotatably attached to the machine frame at 1576 and with a gear 1577 mounted on the shaft 157 is engaged. Will the wave 157 is only partially rotated to lift the slide 2a3, a roller 1578 of the segment 1575 is moved into the path of one of the thumb discs 186 (Figs. 21 and 25).

Bei der vollen Umdrehung der Welle 23, auf welcher die Daumenscheiben 186 befestigt sind, wird die Rolle 1578 von einer der Daumenscheiben erfaßt und dabei das Segment 1575 zum Ausschwingen gebracht, welches wiederum eine Rückdrehung der Welle 157 in ihre Normalstellung bewirkt. Der Arm 229 wird sodann durch die Daumenscheibe 231 in seine Normallage zurückbewegt, wobei er den Arm 225 freigibt, so daß auch dieser unter dem Einfluß der Federn 2335 in seine Normallage zurückgehen kann, wobei das Verkäufernebenaddierwerk außer Eingriff mit den Antriebsorganen gebracht wird.With the full rotation of the shaft 23 on which the thumb discs 186 are attached, the roller 1578 is gripped by one of the thumb discs and while the segment 1575 is made to swing out, which in turn is a reverse rotation causes the shaft 157 in its normal position. The arm 229 is then through the Thumb disk 231 moved back to its normal position, releasing the arm 225, so that these too return to their normal position under the influence of springs 2335 can, wherein the seller secondary adder disengaged from the drive members is brought.

Die Sonder- und Verkäufernebenaddierwerke sind mit Querwellen 405 und 496 (Abb. ig) versehen, welche zur Nullstellung der Addierwerke dienen. Schubkastenauslösevorrichtung. Unterhalb jeder Öffnung 227 der Schiene 226 (Abb.32) ist ein wagerechter Hebel 236 angeordnet, der an der Stange 238 angelenkt ist. Diese Hebel 236 tragen senkrechte Stangen 239, deren untere Enden 240 (Abb. 33) mit den Schubkastensperrhaken 241 verbunden sind. Sobald einer der Arme 225 durch eine der Öffnungen 227 hindurchtritt, wird die Stange 238 durch einen Stift 242 (Abb. 3o) eines Armes 243 der Welle 244 angehoben. Die Wellen 244 und 2q.5 stehen durch die Räder 2q.5, 246 miteinander in Verbindung (Abb. 9). Der Stift 2422 des Armes 243 wirkt auf einen Arm 247 der Stange 238. Wird letztere aufwärts bewegt, so haben sämtliche Hebel --36 das Bestreben, sich um den Zapfen 7,48 zu drehen. Derjenige Hebel 236 jedoch, welcher sich unterhalb des vorgeschobenen, Armes 22s befindet, schwingt nicht um den Zäpfen 2q:8, sondern um den Arm. 225. Hierbei wird von dem Hebel 236 die zugehörige Stange 239 aufwärts bewegt und damit der betreffende Schubkasten entsperrt, da an dem unteren Ende jeder Stange der Sperrhaken 241, welcher hinter den am Schubkasten befestigten Haken 249 greift, angelenkt ist.The special and seller's auxiliary adders are provided with cross shafts 405 and 496 (Fig. Ig), which are used to reset the adders. Drawer release device. Below each opening 227 of the rail 226 (FIG. 32) there is a horizontal lever 236 which is hinged to the rod 238. These levers 236 carry vertical rods 239, the lower ends 240 of which (FIG. 33) are connected to the drawer locking hooks 241. As soon as one of the arms 225 passes through one of the openings 227, the rod 238 is raised by a pin 242 (FIG. 3o) of an arm 243 of the shaft 244. The shafts 244 and 2q.5 are connected to one another by the wheels 2q.5, 246 (Fig. 9). The pin 2422 of the arm 243 acts on an arm 247 of the rod 238. If the latter is moved upwards, all levers --36 tend to rotate around the pin 7,48. That lever 236, however, which is located below the advanced arm 22s, does not swing around the cone 2q: 8, but around the arm. 225. Here, the associated rod 239 is moved upwards by the lever 236, thereby unlocking the relevant drawer, since the locking hook 241, which engages behind the hook 249 attached to the drawer, is hinged to the lower end of each rod.

Die Sperrhaken 241 werden durch die Federn 750 wieder in die Sperrlage zurückbewegt.The locking hooks 241 are moved back into the locking position by the springs 750.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist es möglich, einen Schubkasten zu öffnen, ohne daß das zu dem die Maschine bedienenden Verkäufer gehörige Nebenaddierwerk angetrieben wird.In the illustrated embodiment, it is possible to use a drawer to open without the auxiliary adder belonging to the salesperson operating the machine is driven.

Hierdurch wird erreicht, daß, wenn baispielsweise ein Kreditverkauf oder eine Barauslage registriert wird, der Betrag nicht auf das zu dem bewegten Verkäuferorgane gehörige Nebenaddierwerk, sondern nur auf das zu der jeweilig bewegten Sondertaste gehörige Nebenaddierwerk übertragen wird. Bei dem Niederdrücken einer dieser Sondertasten wird wohl der Hebel 229 (Abb. 25) und damit einer der Arme 225 verstellt, so daß er mit seinem hinteren Ende in die Aussparung 227 der Schiene 226 eintritt, jedoch nicht so weit, daß durch den Arm 225 die Verstellung eines der Verkäuferaddierwerke bewirkt wird. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Anordnung so getroffen, daß bei dem Niederdrücken der anderen Sondertasten, wie für Bareinnahme usw., der zu registrierende Betrag gleichzeitig auf zwei Nebenaddierwerke, und zwar auf das zu der jeweilig niedergedrückten Sondertaste und auf das dem die Maschine bedienenden Verkäufer zugeteilte Nebenaddierwerk übertragen wird.This ensures that if, for example, a loan sale or a cash outlay is registered, the amount does not apply to the being moved Ancillary adders belonging to the seller's organs, but only to the one that is moved Special key associated secondary adder is transferred. When depressing one of these special keys will probably be lever 229 (Fig. 25) and thus one of arms 225 adjusted so that its rear end in the recess 227 of the rail 226 occurs, but not so far that the adjustment of a the vendor adders is effected. In the present embodiment is the arrangement made so that when the other special keys are pressed, as for cash receipts, etc., the amount to be registered on two auxiliary adders at the same time, namely on the one for the special key pressed and on the one Machine-operating salesperson assigned secondary adder is transmitted.

Die Maschine kann nur angetrieben werden, wenn vorher eine der Sondertasten 2 und der Sondertasten 3 niedergedrückt worden ist. Durch das Niederdrücken der Sondertasten wird der Schieber 223 (Abb. 29) eingestellt, um einen der Ansätze 23o der an dem Schieber angelenkten Hebel 225 in die Bahn des seitlichen Vorsprunges 228 des Hebels 229 zu bringen. Bei dem Niederdrücken einer der Sondertasten, bei denen die Registrierung des Betrages auf das Verkäufernebenaddierwerk unterbleibt, wird durch den Stift ro des Segmentes 4 (Abb. 12) der Arm 397 der Welle 398 derart verstellt, daß der auf derselben Welle befestigte Hebel 399 (Abb. 25 und 26) so weit abwärts bewegt wird, daß der Zapfen 4o6 des Hebels 229 in dem Teil 40z des Schlitzes 3995 (Abb. 26) zu liegen konumt. Dies bewirkt, daß beim Zurückbewegen des Hebels 229 durch die Feder 2355, der Hebel 229 nicht so weit wie bisher zurückschwingen kann, so daß das Einschalten des zu der niedergedrückten Verkäufertaste gehörigen Nebenaddierwerkes unterbleibt.The machine can only be driven if one of the special keys 2 and the special keys 3 has been pressed beforehand. By depressing the special keys, the slide 223 (FIG. 29) is adjusted in order to bring one of the lugs 23o of the levers 225 hinged to the slide into the path of the lateral projection 228 of the lever 229. When one of the special keys is pressed, which means that the amount is not registered on the clerk's secondary adder, the arm 397 of the shaft 398 is adjusted by the pin ro of segment 4 (Fig. 12) in such a way that the lever 399 (Fig 25 and 26) is moved downwards so far that the pin 4o6 of the lever 229 needs to lie in the part 40z of the slot 3995 (Fig. 26). This has the effect that when the lever 229 is moved back by the spring 2355, the lever 229 cannot swing back as far as before, so that the secondary adder associated with the depressed operator key is not switched on.

Wird hingegen die mit der Bezeichnung »Abschlagszahlung« versehene Taste niedergedrückt, die am weitesten von dem Drehpunkt der Segmente 4 entfernt ist, so wird letzteres nur um ein geringes Stück zum Ausschwingen gebracht. Da der Arm 397 (Abb. 12) mit einer Aussparung 3975 versehen ist, erfolgt hierbei keine Verstellung des Armes 397 durch den Stift zo ; es wird das zu der niedergedrückten Verkäufertaste gehörige Nebenaddierwerk eingeschaltet und damit der zu registrierende Betrag auf dasselbe übertragen.On the other hand, it is the one labeled with the designation »installment payment« The button furthest from the pivot point of the segments 4 is depressed is, the latter is only made to swing a little. Since the If arm 397 (Fig. 12) is provided with a recess 3975, there is no recess here Adjustment of the arm 397 by the pin zo; it becomes that to the depressed Secondary adder belonging to the operator's key is switched on and thus the one to be registered Transfer amount to the same.

Bei dieser Anordnung wird somit erreicht, daß bei dem Niederdrücken bestimmter Sondertasten 3 nur die von der gleichzeitig niedergedrückten Verkäufertaste 2 beeinflußten bzw. noch zu beeinflussenden Organe des Getriebes soweit unwirksam gemacht werden, daß bei dem Ingangsetzen der Maschine das Einschalten des zu der Verkäufertaste gehörigen Nebenaddierwerkes unterbleibt, während alle übrigen Organe, wie Anzeigevorrichtung, Druckwerk und Schubkastenauslösevorrichtung, deren Verstellung gleichfalls von den Verkäufertasten abhängig ist, der niedergedrückten Verkäufertaste entsprechend eingestellt werden.With this arrangement it is thus achieved that upon depression certain special keys 3 only those of the concurrently depressed operator key 2 influenced or still to be influenced organs of the transmission so far ineffective be made that when starting the machine, the switching on of the to the The operator's key associated with the auxiliary adder is omitted, while all other organs, such as display device, printing unit and drawer release device, their adjustment is also dependent on the operator keys, the depressed operator key be set accordingly.

Arbeitsweise der Maschine. Soll eine Bareinnahme auf der Maschine registriert werden, so hat der Verkäufer die dem zu registrierenden Betrage entsprechenden Betragstasten z und seine ihm zugeteilte Verkäufertaste 2 niederzudrücken und dann durch eine zweimalige Umdrehung der Kurbel 400 die Maschine in Gang zu setzen. Durch das Niederdrücken der Betragstasten z werden die Segmente 4 verstellt und durch diese wiederum die Räder 17 um einen gewissen Betrag verdreht. Durch das Niederdrücken einer Verkäufertaste 2 wird die Maschine entsperrt, indem durch den Stift 3435 (Abb. 13) des zu der Verkäufertastenbank gehörigen Segmentes 4 der Arm 343. die Welle 341 und damit der Sperrhaken 352 (Abb. 9) so weit zum Ausschwingen gebracht werden, daß der Sperrhaken 352 den Stift 353 des Rades z23 freigibt. Gleichzeitig wird durch das Segment 4 die Zahnstange 2z6 (Abb.29) derart verstellt, daß bei der Rückbewegung des Segmentes 4. durch die Zahnstange das Rad 217 der Welle 157 verdreht wird. Durch die Welle 157 wird beim Andrehen der Kurbel 4oo wiederum durch die Kurvenscheibe 22z der Schieber 223 so verstellt, daß einer der Ansätze 23o der Arme 225 in die Bahn des Ansatzes.228 des Hebels 229 bewegt wird (Abb.25). Die darauf erfolgende Verstellung des Hebels 229 bewirkt nun in der vorbeschriebenen Weise, daß das zu der niedergedrückten Sondertaste 2 gehörige Nebenaddierwerk mit den Antriebszahnstangen zoo in Eingriff gebracht (Abb. 13) und der zugehörige Schubkasten geöffnet wird. Bei dem Anheben der Stange 238 (Abb. 29, 3o) durch den Arm 243 der Welle 244 wird die zugehörige Stange 236 gleichfalls angehoben und damit der- Schubkasten freigegeben.How the machine works. Should a cash receipt on the machine are registered, the seller has the amounts corresponding to the amounts to be registered Depress amount keys z and his assigned operator key 2 and then start the machine by turning the crank 400 twice. By Depressing the amount keys z, the segments 4 are adjusted and through this in turn rotates the wheels 17 by a certain amount. By pressing down A clerk key 2 unlocks the machine by using pin 3435 (Fig. 13) of the segment 4 of the arm 343 belonging to the seller's keyboard bank. The shaft 341 and thus the locking hook 352 (Fig. 9) are brought to swing out so far that that the locking hook 352 releases the pin 353 of the wheel z23. At the same time is through segment 4 adjusts the rack 2z6 (Fig.29) in such a way that during the return movement of the segment 4. the wheel 217 of the shaft 157 is rotated by the rack. By the shaft 157 is in turn by the cam when turning the crank 4oo 22z the slide 223 adjusted so that one of the lugs 23o of the arms 225 into the Path of the lug. 228 of the lever 229 is moved (Fig.25). The subsequent Adjustment of the lever 229 now causes in the manner described above that the to The secondary adder with the drive racks belonging to the depressed special key 2 zoo is brought into engagement (Fig. 13) and the associated drawer is opened. When lifting the rod 238 (Fig. 29, 3o) through the arm 243 of the shaft 244 is the associated rod 236 also raised and thus the Drawer released.

Wie schon vorher erwähnt, wird das eigen -liche Getriebe der Maschine erst durch das Drehen der Kurbel 400 in Gang gesetzt. Hierbei werden die Kupplungsräder 26 mit den Rädern 17, 29 und 30 in Eingriff gebracht. Die Welle ig, auf welcher diese Räder gelagert sind, wird nach der Einstellung der Räder durch das Segment 2q. unter Vermittlung der Kurvenscheibe 22 (Abb. 17 und 18), der Arme 2o der Welle ig und der Stifte 18 der Räder 17 in ihre Normallage zurückbewegt. Die Rückbewegung der Räder 17 in die Nullstellung bewirkt eine Verdrehung der Räder 29 und 30 um den gleichen Betrag, da dieselben durch die Räder 2() nunmehr miteinander gekuppelt sind. Da die Räder 30 mit den Addierrädern in Eingrif, stehen, erfolgt hierbei eine Übertragung des zu registrierenden Betrages auf das Hauptaddierwerk. Da die Räder 29 aber mit den Segmenten 33 in Eingriff stehen, werden auch diese dem zu registrierenden Betrage entsprechend verstellt.As already mentioned before, the intrinsic transmission of the machine is only set in motion by turning the crank 400. Here, the clutch wheels 26 are brought into engagement with the wheels 17, 29 and 30. The shaft ig, on which these wheels are mounted, is after the adjustment of the wheels through the segment 2q. with the mediation of the cam 22 (Fig. 17 and 18), the arms 2o of the shaft ig and the pins 18 of the wheels 17 moved back to their normal position. The return movement of the wheels 17 into the zero position causes the wheels 29 and 30 to rotate by the same amount, since they are now coupled to one another by the wheels 2 (). Since the wheels 30 are in engagement with the adding wheels, the amount to be registered is transferred to the main adding unit. Since the wheels 29 are in engagement with the segments 33, these too are adjusted according to the amount to be registered.

Ist bei der Übertragung des zu registrierenden Betrages auf das Addierwerk ein Addierrad von »g« auf »o« übergegangen und damit eine der Klinken 83 (Abb. q.a) verstellt worden, so wird bei der darauffolgenden Bewegung derselben durch die Kurvenscheibe 835 das mit derselben in Eingriff stehende Addierrad um eine Zahl weitergeschaltet. Die Einstellung der Segmente 33 bewirkt eine Verstellung der Schwingen 41 (Abb. 3) um die Zapfen 42. Hierauf wird die die Sperrklinken 65 unterstützende Welle 69 zwecks Sperrung der Segmente in der eingestellten Lage gedreht. Die Daumenscheiben q,6,- 47 wirken auf die Rollen 48 und q9 der Schieber 43 ein, wobei die letzteren in ihre Normallage zurückbewegt werden. Bei dieser Rückbewegung werden die Schwingen 41 um die Zapfen 40 gedreht. Diese Bewegung der Schwingen wird durch die Stangen 51, Arme 52, Segmente 53 auf die Anzeigescheiben übertragen. Sobald dieses erfolgt ist, werden die Sperrklinken 56 in die Sperrräder 57 bewegt und damit die Anzeigescheiben in der neuen Lage gesperrt gehalten. Die Verstellung der Segmente 33 bewirkt eine Verdrehung der Räder 35, die wiederum durch die Röhren 387 (Abb. i) auf die Typenräder 2951 übertragen wird.If during the transfer of the amount to be registered to the adding unit, an adding wheel changed from "g" to "o" and thus one of the pawls 83 (Fig engaged adding wheel advanced by one number. The adjustment of the segments 33 causes an adjustment of the rockers 41 (Fig. 3) around the pin 42. The shaft 69 supporting the pawls 65 is then rotated to lock the segments in the set position. The thumb disks q, 6, - 47 act on the rollers 48 and q9 of the slide 43, the latter being moved back into their normal position. During this return movement, the rockers 41 are rotated about the pins 40. This movement of the rockers is transmitted to the display discs by the rods 51, arms 52, segments 53. As soon as this has taken place, the pawls 56 are moved into the ratchet wheels 57 and thus the indicator disks are kept locked in the new position. The adjustment of the segments 33 causes a rotation of the wheels 35, which in turn is transmitted to the type wheels 2951 through the tubes 387 (FIG. I).

Die Vorrichtung, durch welche das Zeichen des Verkäufers angezeigt wird, wird in der gleichen Weise wie die Vorrichtung, durch -welche der zu registrierende Betrag angezeigt wird, angetrieben. Die Vorrichtung, durch welche die Art der Registrierung angezeigt wird, wird unmittelbar durch das Segment 33 der Sondertastenbank bzw. der Daumenscheibe 121 bewirkt (Abb. 12, 17), was ganz davon abhängt, in welcher Lage sich der Zapfen 115 befindet I zu der Zeit, wo das Segment 33 verstellt wird.The device through which the mark of the seller is displayed becomes, in the same way as the device through which the one to be registered Amount displayed is driven. The device through which the type of registration is displayed, is immediately indicated by segment 33 of the special key bank or of the thumb disc 121 (Figs. 12, 17), which depends entirely on in which The position of the pin 115 is at the time when the segment 33 is adjusted.

i Befindet sich der Zapfen 115 in der Lage, wie sie die Abb.12 veranschaulicht, so wird bei der Verstellung des Segmentes 33 die Schwinge io8 eine Drehbewegung um den Zapfen 124 ausführen, wobei die Stange 107 abwärts bewegt wird, was eine Verstellung des Segmentes 104 (Abb. 3) und damit der Anzeigevorrichtung zur Folge hat. Befindet sich der Zapfen 115 in einer tieferen Stellung, so wird durch die Bewegung des Segmentes 33 die Rolle zig (Abb. i2) mehr oder weniger aus der Bahn der Daumenscheibe i-,i bewegt und somit die Einstellung der Anzeigevorrichtung durch die Einwirkung der Daumenscheibe 121 auf die Rolle zig. bewirkt. In diesem Falle wird die Stange 107 angehoben, da die Schwinge eine Drehbewegung um den Zapfen 118 ausführt.i If the pin 115 is in the position as illustrated in Figure 12, so when the segment 33 is adjusted, the rocker arm io8 becomes a rotary movement around the pin 124, moving the rod 107 downward, which is a Adjustment of segment 104 (Fig. 3) and thus the display device result Has. If the pin 115 is in a lower position, the Movement of the segment 33 the roll zig (Fig. I2) more or less off the track the thumb disk i-, i moves and thus the setting of the display device through the action of the thumb disk 121 on the roller tens. causes. In this case the rod 107 is raised because the rocker rotates around the pin 118 executes.

Wird bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel eine der Sondertasten 3, welche die Bezeichnungen »Abschlagszahlung«, »Kreditverkauf« oder »Ausgabe« tragen, niedergedrückt, so wird der zu registrierende Betrag nicht auf das Hauptaddierwerk und nicht auf das zu dem die Maschine bedienenden Verkäufer gehörige Nebenaddierwerk, sondern nur auf das zu der niedergedrückten Sondertaste 3 gehörige Nebenaddierwerk übertragen. Zu diesem Zweck wird das betreffende Addierwerk unter Vermittlung des Schiebers 145 (Abb. 22, 25) in Eingriff mit den Antriebszahnstangen 16? gebracht. Das Einstellen des Schiebers 145 erfolgt in der vorbeschriebenen Weise durch die Anzeigevorrichtung. Nach der Vertikalverstellung wird der Schieber 145 durch einen Winkelhebel 156, der durch die Kurvenscheibe 158 (Abb. 28) bewegt wird,- nach rückwärts verstellt. Hierbei wird durch einen der Stifte 146 des Schiebers 145 der Arm 1¢8, 165 oder 168 derart verschoben, daß das zu der niedergedrückten Sondertaste gehörige Nebenaddierwerk unter Vermittlung des Armes 151, der Welle 152 und des Rahmens 153 mit den Antriebsorganen inEingriff gebracht wird.In the present exemplary embodiment, it becomes one of the special keys 3, which are labeled "installment payment", "loan sale" or "issue", depressed, the amount to be registered is not applied to the main adder and not on the ancillary adder belonging to the salesperson operating the machine, but only on the secondary adder associated with the depressed special key 3 transfer. For this purpose, the adder concerned is mediated by the Slide 145 (Fig. 22, 25) in engagement with the drive racks 16? brought. The slide 145 is set in the manner described above by the Display device. After the vertical adjustment, the slide 145 is by a Angle lever 156, which is moved by the cam disk 158 (Fig. 28), - backwards adjusted. The arm 1 ¢ 8, 165 or 168 shifted in such a way that the one belonging to the pressed special key Auxiliary adder with the intermediary of arm 151, shaft 152 and frame 153 is brought into engagement with the drive organs.

Die Segmente 33 der Betragstasten sind auf den Röhren 96 gelagert, welche außerdem noch die Segmente 97 tragen, durch welche die Verstellung der Zahnstangen 162 und ioo, die zum Antrieb der Sonderaddierwerke und der zu den Verkäufern gehörigen Nebenaddierwerke dienen, bewirkt wird. Durch das Segment 1845, welches mit dem Räde 1835 in Eingriff steht (Abb. 25) und seinen Antrieb von der Daumenscheibe 186 der Welle 23 erhält, wird die Welle 18o in der entgegengesetzten Richtung des Pfeiles 185 (Abb. 22) gedreht, wobei durch die Nut 182 der Welle die Klinken 181 mitgenommen und damit die Räder 179 in die Normalstellung zurück bewegt werden. Da zu dieser Zeit die Räder 184 noch in Eingriff mit den Rädern 178,183 stehen, wird die Rückbewegung der Räder 179 auch auf die Zahnstangen 162 und durch die Segmente 97 auf die Zahnstangen Zoo übertragen, durch welche wiederum der zu registrierende Betrag auf das Sonder- und Verkäufernebenaddierwerk übertragen wird.The segments 33 of the amount keys are mounted on the tubes 96 , which also carry the segments 97 through which the adjustment of the racks 162 and ioo, which are used to drive the special adders and the ancillary adders belonging to the vendors, is effected. Through the segment 1845, which is in engagement with the wheel 1835 (Fig. 25) and receives its drive from the thumb disk 186 of the shaft 23, the shaft 18o is rotated in the opposite direction of the arrow 185 (Fig. 22), whereby through the groove 182 of the shaft entrained the pawls 181 and thus the wheels 179 are moved back into the normal position. Since at this time the wheels 184 are still in engagement with the wheels 178, 183, the return movement of the wheels 179 is also transmitted to the racks 162 and through the segments 97 to the racks Zoo, through which in turn the amount to be registered is transferred to the special and Seller secondary adder is transmitted.

Sobald einer der Schieber 188 oder 205 (Abb. 22) durch eine der Daumenscheiben igi eines Sonder- oder Verkäufernebenaddierwerkes nach rückwärts verstellt worden ist, wird durch eilten Zapfen 189 der Schieber der Hebel igo der Antriebszahnstange der nächsthöheren Ordnung nach rückwärts verstellt, so daß die betreffende Zahnstange eine zusätzliche Ahfwärtsbewegung ausführen kann, durch welche das zugehörige Addierrad um eine Zahl weitergeschaltet wird. Die bei einer Zehnerübertragung erforderliche zusätzliche Bewegung der Zahnstange wird durch die Hebel 193, i99 bewirkt, die durch die Scheiben 194, Zoo der Wellen 201 und 159 verstellt werden. Sobald die Zehnerübertragung erfolgt, werden die Kupplungsräder 184 außer Eingriff mit den Rädern 179 und 183 gebracht, so daß die beiden Zahnstangensätze 162 und Zoo unabhängig voneinander verstellt werden können.As soon as one of the slides 188 or 205 (Fig. 22) has been moved backwards by one of the thumb disks igi of a special or seller's auxiliary adder, the slider of the lever igo of the drive rack of the next higher order is moved backwards by hurried pin 189, so that the the rack in question can perform an additional forward movement, by means of which the associated adding wheel is advanced by one number. The additional movement of the rack required for a tens transmission is brought about by the levers 193, 199, which are adjusted by the disks 194, zoo of the shafts 201 and 159. As soon as the tens transmission takes place, the clutch wheels 184 are brought out of engagement with the wheels 179 and 183, so that the two sets of racks 162 and Zoo can be adjusted independently of one another.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cash register with one main adder, several Groups of auxiliary adders, e.g. B. for special deals and for the individual seller, and a corresponding number of groups of adjustment members, at which when depressing a button (or when adjusting a lever) of a group the. Effect of also depressed button (or the lever of another group that is also set is partially canceled, so that the associated auxiliary adder is probably unaffected remains, however, the other registration devices, such as display device, printing unit and drawer release, are set into action, characterized in that the setting organs of one group by means of a common organ (399) the Size of the swinging movement of a lever (229) influence through which the action of the drive elements on a series belonging to the other group of adjustment elements is regulated by registration devices.

2. Cash register according to claim i, characterized characterized in that the arm (399) is provided with a recess (4o1, 402), which is shaped such that when a pin (4o6) of the lever (229) in the part (4o2) of the slot, the lever (299) only swing out a little can, and thereby the activation of the belonging to the depressed operator key The secondary adder is omitted.

3. Cash register according to claim i, characterized in that that a slide (145) whose setting is controlled by a group of special keys is regulated, is provided with stops (Z4.6, 163, 166), of which depending on the Position of the slide one or the other in the path of the secondary adders related organs (148, 165, 168) is moved, so that with your subsequent Swinging out of the slide the relevant secondary adder into the working position is moved.

4. Cash register according to claim i, characterized in that a Slider (223), the setting of which depends on the other group of special keys, with displaceably arranged, with the secondary adders in connection Organs (225) is provided, which by the setting of the slide (223) alternately be moved in the path of a lever (229), by swinging it to the Organ (225) associated side adder is moved into the working position.

5. Cash register according to claim i, characterized in that the racks (162 and Zoo) through which-the drive of both groups of secondary adders takes place, .. by a group are driven by drive segments (97).

6. Cash register according to claim i, characterized in that the racks (Zoo and 162) which- by the Secondary adder gears (97, 184, 179, 183) are interconnected while the time of the tens transmission are decoupled, so that the racks of the individual Groups can now be adjusted depending on one another.