DE345284C

DE345284C -

Info

Publication number: DE345284C
Application number: DENDAT345284D
Authority: DE

Description

Massageapparat mit einem Hohlkörper als IVlassierorgan. Es sind Massageapparate bekannt, bei denen ein drehbarer Hohlzylinder das Massierorgan bildet. Diese HohlzvIinder werden, uni dem Massierorgan clie gewünschte Temperatur zu geben bzw. um beim Massieren zugleich mit Wärme zu behandeln, mit einer Flüssigkeit (Wasser) von der gerade erwünschten Temperatur gefül'l't.Massage apparatus with a hollow body as the diffuser organ. They are massage machines known, in which a rotatable hollow cylinder forms the massaging element. These HohlzvIinder to give the massager the desired temperature or to give the massaging device the desired temperature to be treated at the same time with heat, with a liquid (water) of the type just desired Temperature filled.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun eine weitere Ausgestaltung derartiger Massageapparate, und sie besteht darin, daß der Behälter in zwei Hälften geteilt ist, von denen die eine mit kalter, die andere mit warmer Flüssigkeit gefüllt wird, wobei sich zwischen beiden Hälften ein Wärmeisolator befindet. Es können auch mehrere solche Kammern für kalte und warme Flüssigkeit abwechselnd nebeneinander angeordnet sein. Dabei kann der zylindrische Hohlbehälter in bekannter Weise mit einer unebenen Außenfläche ausgestattet sein, -um dadurch die massierende Wirkurig desselben zu erhöhen.The present invention now relates to a further embodiment such massage apparatus, and it consists in that the container in two halves is divided, one of which is filled with cold, the other with warm liquid with a heat insulator between the two halves. It can too several such chambers for cold and warm liquids alternately next to each other be arranged. The cylindrical hollow container can be used in a known manner be equipped with an uneven outer surface, in order to achieve the massaging effect to increase the same.

Auf der Zeichnung ist der Ma'ssageapparat gemäß der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Ansicht, Abb.2 einen Querschnitt, Abb. 3 einen Längsschnitt.In the drawing, the Ma'ssageapparat according to the invention is in one Exemplary embodiment shown, namely Fig. i shows a view, Fig.2 a cross section, Fig. 3 a longitudinal section.

An dem eine Gabel: a bildenden Griff b ist ein Hohlzylinder oder eine Walze c drehbar befestigt, und zwar ist zu diesem Zweck an der Gabel a. eine Achse d vernietet, auf welcher sich die Walze c lose dreht. An den Stirnseiten ist die Walze c mit Naben e versehen; ferner sind hier die durch eine Schraube f verschließbaren Einfüllöffnungen angeordnet, durch welche die Flüssigkeit, z. B. Wasser, in den Hohlzylinder gebracht wird, wodurch der Hohlzylinder die Temperatur der eingefüllten Flüssigkeit annimmt.A hollow cylinder or a roller c is rotatably attached to the handle b , which forms a fork: a, and for this purpose is on the fork a. an axis d riveted on which the roller c rotates loosely. The roller c is provided with hubs e on the end faces; Furthermore, the filler openings which can be closed by a screw f are arranged here, through which the liquid, for. B. water, is brought into the hollow cylinder, whereby the hollow cylinder assumes the temperature of the filled liquid.

Bei der in Abb. i und 2 dargestellten A.usführungsform ist der Hohlzylinder c der Länge nach in der Mitte in zwei .gleichgroße Hälften geteilt. Jede Hälfte ist für sich als Hohlraum ausgebildet und daher mit einer Wand g versehen. Auch trägt jede Hälfte eine Einfüllöffnung, die durch eine Schraube f verschließbar ist. Zwischen beiden Hälften befindet sich ein Wärmeisolator h, z. B, aus Asbest, der den Zweck hat, den Wärmeausgleich zwischen der einen mit kaltem Wasser gefüllten Hälfte und der anderen mit warmem Wasser gefüllten. Hälfte zu verhindern. Beide Hälften werden durch die Naben e miteinander fest verbunden.In the embodiment shown in Figs. 1 and 2, the hollow cylinder is c divided lengthways in the middle into two halves of equal size. Each half is designed as a cavity and is therefore provided with a wall g. Even each half has a filling opening that can be closed by a screw f. Between the two halves there is a heat insulator h, z. B, made of asbestos, the has the purpose of the heat balance between the one filled with cold water Half and the other filled with warm water. Prevent half. Both Halves are firmly connected to one another by the hubs e.

Der äußere Mantel c kann sowohl glatt und eben wie auch rauh und uneben sein, und zwar kann die Unebenheit in Erhöhungen o und Vertiefungen beliebiger Art bestehen. Diese unebene Aüßenfläche hat den Zweck, die :massierende Wirkung des Apparates zu erhöhen.The outer jacket c can be smooth and even as well as rough and uneven The unevenness can be in elevations o and depressions of any kind exist. This uneven outer surface has the purpose of: massaging effect of the Apparatus to increase.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 besitzt die Walze c mehrere nebeneinander befindliche Kammern i, die durch Zwischenwände 1c gebildet werden. Die einzelnen Kammern können abwechselnd mit kaltem und warmem Wasser gefüllt werden. An die Einfüllö$nungen schließen sich Rohre 1 ,und in an, die .mit seitlichen Öffnungen zz versehen sind, und zwar beim Rohr l für die erste, dritte und fünfte usw. Kammer, beim Rohr in für die zweite, vierte und sechste usw. Kammer. Die Öffnungen ia sind unmittelbar an den Wänden 1a angebracht, damit das Wasser leicht herausfließen kann und keine RÜckstände in den Kammern bleiben. Beim Entfernen des Wassers ist die Walze so zu halten, daß sich die Öffnungen n der einzelnen Kammern unten befinden. Die Verwendung von kaltem und warmem Wasser nebeneinander in der Walze hat den Zweck, die in der Heilkunde bekannte Wechselwirkung hervorzurufen, wie sie z. B. ähnlich bei den sogenannten Wechselbädern erzielt wird.In the embodiment according to Fig. 3, the roller c has several side by side located chambers i, which are formed by partition walls 1c. The single ones Chambers can be filled alternately with cold and warm water. To the feed openings are connected to pipes 1, and in, which are provided with side openings zz, with tube 1 for the first, third and fifth etc. chambers, with tube in for the second, fourth and sixth etc. chambers. The openings in general are immediate attached to the walls 1a so that the water can easily flow out and none Residues remain in the chambers. When removing the water, the roller is so closed keep that the openings n of the individual chambers are at the bottom. The usage of cold and warm water side by side in the roller has the purpose of being in the Induce well-known interactions, as z. B. similar to the so-called Alternating baths is achieved.

Claims

PATENT REQUIREMENTS: _NIassage device with a hollow body as a massaging device, characterized in that the hollow body (c) is divided lengthwise into two halves is, each of which forms a self-contained cavity, with between a heat insulator (h) is located between the two halves and to achieve an interaction one half is filled with cold, the other half with warm water.