DE3443167A1 - Surgical cement syringe - Google Patents

Surgical cement syringe

Info

Publication number
DE3443167A1
DE3443167A1 DE19843443167 DE3443167A DE3443167A1 DE 3443167 A1 DE3443167 A1 DE 3443167A1 DE 19843443167 DE19843443167 DE 19843443167 DE 3443167 A DE3443167 A DE 3443167A DE 3443167 A1 DE3443167 A1 DE 3443167A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spindle
piston
syringe according
surgical cement
cement syringe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843443167
Other languages
German (de)
Other versions
DE3443167C2 (en
Inventor
Klaus Dieter 2000 Hamburg Schelhas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK
ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK GmbH
Original Assignee
ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK
ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK, ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK GmbH filed Critical ORTHOPLANT ENDOPROTHETIK
Priority to DE19843443167 priority Critical patent/DE3443167C2/en
Publication of DE3443167A1 publication Critical patent/DE3443167A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3443167C2 publication Critical patent/DE3443167C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/88Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
    • A61B17/8802Equipment for handling bone cement or other fluid fillers
    • A61B17/8805Equipment for handling bone cement or other fluid fillers for introducing fluid filler into bone or extracting it
    • A61B17/8822Equipment for handling bone cement or other fluid fillers for introducing fluid filler into bone or extracting it characterised by means facilitating expulsion of fluid from the introducer, e.g. a screw pump plunger, hydraulic force transmissions, application of vibrations or a vacuum

Abstract

The invention specifies a surgical cement syringe for accommodation of cement cartridges, in which the contents of the cartridge can be expelled by means of an axially displaceable, first piston, and in which a central, second piston arranged so as to be longitudinally displaceable is provided inside the spindle of the first piston in order also to be able to push out the bone cement present in the cannula.

Description

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Zement-Spritze, mit einem Gehäuse zur Aufnahme einer auswechselbaren Zement-Kartusche mit ansetzbarer Kanüle, einer vorderen Gehäuseöffnung für die Kanüle, einer hinteren Gehäuseöffnung zum Einsetzen der Zement-Kartusche, einem Deckel zum Verschliessen der hinteren Gehäuseöffnung, und mit einer in einem Gewinde im Deckel gelagerten Spindel mit einem Handgriff am hinteren Ende und einem ersten Kolben am vorderen Ende zum Ausdrücken der Zement-Kartusche.The invention relates to a cement syringe with a housing for Acceptance of an exchangeable cement cartridge with attachable cannula, a front one Housing opening for the cannula, a rear housing opening for inserting the cement cartridge, a cover for closing the rear housing opening, and with one in one Thread in the cover mounted spindle with a handle at the rear end and a first piston at the front end for pushing out the cement cartridge.

Derartige chirurgische Zement-Spritzen sind bekannt und dienen insbesondere dazu, beim Implantieren von Endoprothesen den zur Befestigung der Prothesen erforderlichen Zement in die Knochen abzugeben. Mit Knochenzement gefüllte Kartuschen werden mit einer Kanüle versehen, anschliessend in die Zement-Spritze eingesetzt, woraufhin der Kolben an seiner Spindel eine in der Kartusche verschiebbare Kartuschen-Rückwand gegen die Kanüle verschiebt und dadurch den Knochenzement aus der Kanüle ausdrückt. Aufgrund der beim Einoperieren der Endoprothesen vorhandenen relativ grossen Hohlräume in den betreffenden Knochen wird manchmal der Inhalt mehrerer Kartuschen an Knochenzement während einer Operation benötigt. Jeder Wechsel der Kartuschen wird vom Operateur als störend empfunden. Nachteilhaft ist es dabei insbesondere, dass beim Auspressen jeder Kartusche jedesmal in der angesetzten Kanüle eine relativ grosse Restmenge an Knochenzement verbleibt und nicht ausgepresst werden kann, wodurch der Kartuschenwechsel häufiger erfolgen muss.Such surgical cement syringes are known and are used in particular in addition, when implanting endoprostheses, the ones required to attach the prosthesis Dispense cement into the bones. Cartridges filled with bone cement are supplied with a cannula, then inserted into the cement syringe, whereupon the piston on its spindle has a cartridge rear wall that can be displaced in the cartridge moves against the cannula and thereby expresses the bone cement from the cannula. Due to the relatively large cavities that are present when the endoprostheses are operated on The contents of several cartridges of bone cement are sometimes found in the affected bones needed during an operation. Every change of the cartridges is carried out by the surgeon perceived as annoying. It is particularly disadvantageous that when it is pressed out each cartridge a relatively large amount of residue in the attached cannula remains of bone cement and is not squeezed out can what the cartridge must be changed more frequently.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine chirurgische Zement-Spritze der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass jeweils der volle Inhalt der eingesetzten Zement-Kartusche vom Operateur ausgepresst und der Operationsstelle zugeführt werden kann.The object of the invention is therefore to provide a surgical cement syringe of the type mentioned at the beginning in such a way that the full content the inserted cement cartridge pressed out by the surgeon and the surgical site can be fed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass ein zweiter Kolben koaxial und relativ zum ersten Kolben längsverschiebbar angeordnet und in die Kanüle einschiebbar ist.This object is achieved according to the invention in that a second Piston arranged coaxially and longitudinally displaceable relative to the first piston and in the cannula can be inserted.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass mit dem Kanülenkanal fluchtend ein zweiter Kolben längsverschiebbar angeordnet ist und zum Ausräumen in die Kanüle einschiebbar ist, nachdem mit dem ersten Kolben die Kartusche ausgepresst ist.The advantages of the invention are in particular that with the A second piston is arranged so as to be longitudinally displaceable and in alignment with the cannula channel Clearing can be pushed into the cannula after the cartridge with the first piston is squeezed.

Dadurch lässt sich der gesamte Knochenzement der jeweiligen Kartusche beim Betätigen der Zement-Spritze abgeben; es wird zuverlässig verhindert, dass jeweils eine beachtliche Restmenge in der Kanüle verbleibt, wodurch der Verbrauch an Knochenzement und der dadurch bedingte störende Kartuschen-Wechsel erhöht wird.This allows the entire bone cement of the respective cartridge dispense when actuating the cement syringe; it reliably prevents that a considerable amount of residue remains in the cannula, reducing consumption of bone cement and the resulting disruptive cartridge change is increased.

Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält die Spindel und der am vorderen Ende der Spindel befindliche erste Kolben eine zentrale Bohrung, in welcher der zweite Kolben am vorderen Ende einer Kolbenstange axial verschiebbar oder verschraubbar gelagert ist. Nachdem der erste Kolben - durch eine Schraubbewegung seiner Spindel - zum vorderen Ende der Kartusche gewandert ist und dabei den Knochenzement aus der Kartusche herausgedrückt hat, wird dann vom Operateur der zweite Kolben an seiner Kolbenstange in die Kanüle hineingestossen oder geschraubt, um auch noch den in der Kanüle befindlichen Teil des Knochenzements aus der Zement-Spritze herauszudrücken.According to a preferred embodiment of the invention, the contains Spindle and the first piston located at the front end of the spindle have a central one Bore in which the second piston axially at the front end of a piston rod is mounted displaceably or screwed. After the first piston - by a screwing motion of its spindle - migrated to the front end of the cartridge and has pushed the bone cement out of the cartridge, is then the surgeon pushes the second piston on his piston rod into the cannula or screwed to the part of the bone cement located in the cannula out of the cement syringe.

Gemäss einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist die Spindel des ersten Kolbens in einer im Deckel drehbar gelagerten Gewindebuchse gelagert, die an dem Deckel feststellbar ist. Die Kolbenstange besitzt ein Aussengewinde mit einer dem Spindelgewinde entgegengesetzten Drehrichtung und ist in einem entsprechenden Innengewinde der Spindel schraubbar gelagert, wobei die Gewindesteigung der Kolbenstange kleiner ist als die Gewindesteigung der Spindel, und wobei das Innengewinde in der Spindel in einem Sackloch sitzt, welches die Kolbenstange und den zweiten Kolben aufnimmt. Bei dieser Ausführungsform ist der erste Kolben drehbar am vorderen Ende der Spindel gelagert.According to another embodiment of the invention is the spindle of the first piston mounted in a threaded bushing rotatably mounted in the cover, which can be determined on the lid. The piston rod has an external thread a direction of rotation opposite to the spindle thread and is in a corresponding one Internal thread of the spindle mounted screwable, the thread pitch of the piston rod is smaller than the thread pitch of the spindle, and the internal thread in the Spindle is seated in a blind hole, which is the piston rod and the second piston records. In this embodiment, the first piston is rotatable at the front end mounted on the spindle.

Bei dieser zweiten Ausführungsform der Zement-Spritze steht der zweite Kolben geringfügig über den ersten Kolben vor und befindet sich in dieser Ruhestellung an einem Anschlag, während der erste Kolben durch Verschrauben seiner Spindel in der Kartusche nach vorn geschoben wird. Während der Betätigung der Spindel ist die Gewindebuchse, in welcher die Spindel schraubbar gelagert ist, im Deckel der Zement-Spritze unverdrehbar arretiert. Läuft der erste Kolben gegen das vordere Ende der Kartusche an und wird anschliessend die Arretierung der Gewindebuchse gelöst, so dreht sich dann die frontseitig mit dem ersten Kolben drehbar aufsetzende Spindel mit der Gewindebuchse im Deckel. Gleichzeitig wird der zweite Kolben druckbelastet und dadurch gegenüber dem Gehäuse der Zement-Spritze unverdrehbar gehalten.In this second embodiment of the cement syringe, the second is standing Piston slightly above the first piston and is in this rest position at a stop, while the first piston by screwing its spindle into the cartridge is pushed forward. While the spindle is being operated, the Threaded socket, in which the spindle is screwably mounted, in the lid of the cement syringe locked non-rotatably. The first piston runs against the front end of the cartridge and will then the locking of the threaded bushing is released, so then rotates the front side with the first piston rotatably attached spindle with the threaded bushing in the lid. At the same time, the second piston is subjected to pressure and thereby held non-rotatably with respect to the housing of the cement syringe.

Aufgrund der dadurch vorhandenen Relativdrehung zwischen Kolbenstange und Spindel des ersten Kolbens schraubt sich die Kolbenstange selbsttätig aus dem Innengewinde der Spindel heraus in die Kanüle hinein und drückt den dort verbliebenen Anteil an Knochenzement aus der Kanüle heraus.Because of the relative rotation between the piston rod and the spindle of the first piston, the piston rod unscrews itself automatically from the The internal thread of the spindle out into the cannula and presses the one remaining there Proportion of bone cement out of the cannula.

Die in derartigen Zement-Spritzen verwendbaren Knochenzement-Kartuschen sind in der Regel normiert und besitzen - der Kanüle gegenüberliegend - einen Deckel, der als Schubkolben arbeitet und vom ersten Kolben der Zement-Spritze nach vorn gedrückt wird.The bone cement cartridges that can be used in such cement syringes are usually standardized and have - opposite the cannula - a cover, which works as a push piston and from the first piston of the cement syringe to the front is pressed.

Dieser Deckel muss beim Verschieben des zweiten Kolbens durchstossen werden, damit der zweite Kolben in den Kanülenkanal eindringen kann. Zu diesem Zweck besitzt bevorzugt der zweite Kolben am äusseren Rand seiner Druckfläche eine umlaufende Schneide.This cover must pierce when moving the second piston so that the second piston can enter the cannula channel. To this end the second piston preferably has a circumferential one on the outer edge of its pressure surface Cutting edge.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale der Unteransprüche gekennzeichnet.Advantageous further developments of the invention are provided by the features of the subclaims.

Im folgenden werden zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform der Erfindung; und Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine zweite Ausführungsform der Erfindung.In the following two exemplary embodiments of the invention are based on the drawing explained in more detail. 1 shows a longitudinal section through a first Embodiment of the invention; and Fig. 2 is a longitudinal section through a second embodiment of the invention.

Die beiden in den Fig. 1 und 2 dargestellten Zement-Spritzen besitzen ein Gehäuse 2, welches in seinem Inneren eine auswechselbare Zement-Kartusche 4 aufnimmt, an deren vorderem Ende eine Kanüle 10 z.B.Have the two cement syringes shown in FIGS a housing 2, which has a replaceable cement cartridge 4 in its interior receives, at the front end of which a cannula 10 e.g.

mittels eines Schraubverschlusses ansetzbar ist.can be attached by means of a screw cap.

Das Gehäuse besitzt eine vordere Gehäuseöffnung 12 für die Kanüle und eine hintere Gehäuseöffnung 13, durch welche die Zement-Kartusche 4 eingesetzt wird.The housing has a front housing opening 12 for the cannula and a rear housing opening 13 through which the cement cartridge 4 is inserted will.

Zur Kartusche gehört noch ein hinterer Deckel 3, der in der Kartusche verschiebbar ist.A rear cover 3, which is in the cartridge, also belongs to the cartridge is movable.

Das Gehäuse 2 besitzt zum Verschliessen der hinteren Gehäuseöffnung 13 einen Deckel 14, der z.B. mit einem Bajonettverschluss 18 am Gehäuse lösbar befestigt werden kann. Der Deckel 14 besitzt eine zentrale Bohrung mit Gewinde, in dem eine Spindel 20 verschraubbar ist. Die Spindel 20 besitzt an ihrem hinteren Ende einen Handgriff 28 und an ihrem vorderen Ende einen ersten Kolben 22, der bei einer axialen Vorwärtsbewegung der Spindel gegen den Kartuschen-Deckel 3 anliegt und diesen zum vorderen Ende der Kartusche 4 gegen einen Anschlag 6 hin verschiebt und dabei den in der Kartusche befindlichen Knochenzement durch die Kanüle 10 auspresst. Am vorderen Ende des Gehäuses 2 ist ein Greifansatz 2a vorgesehen, der zum Halten und Führen der Zement-Spritze dient.The housing 2 has to close the rear housing opening 13 a cover 14 which is detachably fastened to the housing with a bayonet catch 18, for example can be. The lid 14 has a central threaded hole in which a Spindle 20 can be screwed. The spindle 20 has a at its rear end Handle 28 and at its front end a first piston 22, which at an axial Forward movement of the spindle against the cartridge cover 3 rests and this for front end of the cartridge 4 moves against a stop 6 and thereby the Bone cement located in the cartridge is pressed out through the cannula 10. At the front At the end of the housing 2 there is provided a gripping lug 2a for holding and guiding the cement syringe is used.

Die Spindel 20 des ersten Kolbens besitzt einen relativ grossen Durchmesser, um die zum Auspressen des Knochenzements erforderlichen Kräfte zuverlässig übertragen zu können. Die Länge der Spindel 20 und der Durchmesser des ersten Kolbens 22 sind den Abmessungen der Zement-Kartuschen 4 angepasst. Das Gewinde 16 im Deckel 14 fluchtet axial mit dem Kanülenkanal.The spindle 20 of the first piston has a relatively large diameter, to reliably transmit the forces required to squeeze out the bone cement to be able to. The length of the spindle 20 and the diameter of the first Pistons 22 are adapted to the dimensions of the cement cartridges 4. The thread 16 in the cover 14 is axially aligned with the cannula channel.

Gemäss Fig. 1 besitzt die Spindel 20 eine zentrale durchgängige Bohrung 21, in der eine Kolbenstange 30 mit einem vorderen zweiten Kolben 24 längsverschiebbar angeordnet ist und in die Kanüle 10 einschiebbar ist. Die Kolbenstange 30 ragt mit ihrem hinteren Ende aus der Spindel heraus und besitzt dort einen Griff 32. Der zweite Kolben 24 am vorderen Ende der Kolbenstange 30 besitzt am äusseren Rand der Druckfläche eine Schneide 26 zum einfachen Durchstossen des Kartuschen-Deckels 3. In geringem Abstand von der Druckfläche des zweiten Kolbens 24 ist am Umfang der Kolbenstange 30 ein elastischer Dichtungsring 27 befestigt, der eng in den Kanülenkanal passt.According to FIG. 1, the spindle 20 has a central, continuous bore 21, in which a piston rod 30 with a front second piston 24 is longitudinally displaceable is arranged and can be pushed into the cannula 10. The piston rod 30 also protrudes its rear end out of the spindle and has a handle 32 there second piston 24 at the front end of the piston rod 30 has on the outer edge of the Pressure surface a cutting edge 26 for simply piercing the cartridge cover 3. At a small distance from the pressure surface of the second piston 24 is on the circumference of Piston rod 30 is attached to an elastic sealing ring 27, which fits tightly into the cannula channel fits.

In Fig. 2 ist eine zweite Ausführungsform der Zement-Spritze dargestellt, in welcher die Spindel 20 in einer im Deckel 14 drehbar gelagerten Gewindebuchse 17 gelagert ist, die an dem Deckel 14 mittels einer Stellschraube festgesetzt werden kann. Die zentrale Bohrung 21 der Spindel ist als Sackloch ausgebildet, die ein zum Spindelgewinde gegenläufiges Innengewinde besitzt. Die Kolbenstange 30 besitzt ein entsprechendes Aussengewinde, welches im Innengewinde der Bohrung der Spindel verschraubbar Ist. Die Steigung des Aussengewindes der Kolbenstange 30 ist kleiner als die Gewindesteigung der Spindel. Der am vorderen Ende der Kolbenstange angeordnete zweite Kolben 24 überragt in der zurückgezogenen Stellung geringfügig die Druckfläche des ersten Kolbens 22.In Fig. 2 a second embodiment of the cement syringe is shown, in which the spindle 20 in a threaded bushing rotatably mounted in the cover 14 17 is mounted, which are fixed to the cover 14 by means of an adjusting screw can. The central bore 21 of the spindle is designed as a blind hole, which is a has internal threads running in opposite directions to the spindle thread. The piston rod 30 has a corresponding external thread, which is in the internal thread of the bore of the spindle Is screwable. The pitch of the external thread of the piston rod 30 is smaller than the thread pitch of the spindle. The one located at the front end of the piston rod second Piston 24 protrudes slightly in the retracted position the pressure area of the first piston 22.

Nachdem eine volle Kartusche 4 mit Kanüle 10 in das Gehäuse 2 eingesetzt ist, wird der Deckel 14 mit der Spindel 20 so aufgesetzt, dass der erste Kolben 22 gegen den Kartuschen-Deckel 3 anliegt.After a full cartridge 4 with cannula 10 has been inserted into the housing 2 is, the cover 14 with the spindle 20 is placed so that the first piston 22 rests against the cartridge cover 3.

Anschliessend wird die Spindel nach vorn geschraubt, wodurch der Kartuschen-Deckel 3 gegen das vordere Ende der Kartusche 4 wandert, -dabei den Knochenzement aus der Kanüle 10 ausdrückt und schliesslich gegen die Anschlagfläche 6 zur Anlage kommt. Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 1 wird nun durch eine Verschiebung oder eine Verschraubung der Kolbenstange 30 zuerst der Kartuschen-Deckel durchstossen und anschliessend der zweite Kolben bis zum vorderen Ende des Kanülenkanals verfahren, wodurch der in der Kanüle befindliche Anteil an Knochenzement ebenfalls abgegeben wird.The spindle is then screwed forward, which causes the cartridge lid 3 migrates towards the front end of the cartridge 4, -during the process, the bone cement out of the The cannula 10 expresses and finally comes to rest against the stop surface 6. In the embodiment according to FIG. 1, a shift or a First pierce the screw connection of the piston rod 30 and the cartridge cover then move the second piston to the front end of the cannula channel, whereby the portion of bone cement in the cannula is also released will.

Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 2 ist der erste Kolben 23 drehbar am vorderen Ende der Spindel 20 gelagert. Wenn der erste Kolben gegen die Anschlagfläche 6 anliegt, so wird die Stellschraube 15 gelöst, woraufhin sich - bei weiterem Verdrehen der Spindel - diese zusammen mit der Gewindebuchse 17 ohne Axialverschiebung dreht, während der zweite Kolben 24 mit seiner Schneide im Kartuschen-Deckel 3 - und nach dessen Durchstossung - im Knochenzement unverdrehbar gehalten wird. Durch die Relativdrehung zwischen Spindel 20 und Kolbenstange 30 wird letztere aus dem Sackloch 21 der Spindel heraus in die Kanüle 10 hinein verfahren.In the embodiment according to FIG. 2, the first piston 23 is rotatable mounted at the front end of the spindle 20. When the first piston hits the stop surface 6 is applied, the adjusting screw 15 is loosened, whereupon - with further rotation the spindle - this rotates together with the threaded bush 17 without axial displacement, while the second piston 24 with its cutting edge in the cartridge cover 3 - and after whose penetration - is held non-rotatable in the bone cement. Due to the relative rotation between the spindle 20 and the piston rod 30, the latter is removed from the blind hole 21 of the spindle move out into the cannula 10.

- Leerseite -- blank page -

Claims (12)

Chirurgische Zement-Spritze Ansprüche 1. Chirurgische Zement-Spritze, mit einem Gehäuse zur Aufnahme einer auswechselbaren Zement-Kartusche mit ansetzbarer Kanüle, einer vorderen Gehäuseöffnung für die Kanüle, einer hinteren Gehäuseöffnung zum Einsetzen der Zement-Kartusche, einem Deckel zum Verschliessen der hinteren Gehäuse-Öffnung, und mit einer in einem Gewinde im Deckel gelagerten Spindel mit einem Handgriff am hinteren Ende und einem ersten Kolben am vorderen Ende zum Ausdrücken der Zement-Kartusche, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Kolben (24) koaxial und relativ zum ersten Kolben (22) längsverschiebbar angeordnet und in die Kanüle (10) einschiebbar ist.Surgical cement syringe claims 1. with a housing to accommodate an exchangeable cement cartridge with attachable Cannula, a front housing opening for the cannula, a rear housing opening to insert the cement cartridge, a lid to close the rear one Housing opening, and with a spindle mounted in a thread in the cover a handle at the rear end and a first plunger at the front end for pushing out the cement cartridge, characterized in that a second piston (24) is coaxial and arranged to be longitudinally displaceable relative to the first piston (22) and can be pushed into the cannula (10). 2. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spindel (20) und der erste Kolben (22) eine zentrale Bohrung (21) besitzen, und dass der zweite Kolben (24) am vorderen Ende einer Kolbenstange (30) ausgebildet ist, die in der Bohrung (21) axial verfahrbar gelagert ist.2. Surgical cement syringe according to claim 1, characterized in that that the spindle (20) and the first piston (22) have a central bore (21), and that the second piston (24) is formed at the front end of a piston rod (30) is, which is axially displaceable in the bore (21). 3. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenstange (30) aus einer in die Spindel (20) vollständig eingefahrenen Ruhestellung in eine die Kanüle (10) vollständig räumende Arbeitsstellung ausfahrbar ist.3. Surgical cement syringe according to claim 2, characterized in that that the piston rod (30) from a fully retracted into the spindle (20) Rest position can be extended into a working position that completely clears the cannula (10) is. 4. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Spindel (20) in einer im Deckel (14) drehbar gelagerten Gewindebuchse (17) gelagert ist, die an dem Deckel (14) feststellbar ist.4. Surgical cement syringe according to claim 2 or 3, characterized in that that the spindle (20) in a threaded bushing (17) rotatably mounted in the cover (14) is stored, which can be fixed on the cover (14). 5. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenstange (30) ein Aussengewinde (34) mit einer dem Gewinde der Spindel (20) entgegengesetzten Drehrichtung besitzt und in einem entsprechenden Innengewinde in der Bohrung (21) der Spindel (20) gelagert ist.5. Surgical cement syringe according to claim 4, characterized in that that the piston rod (30) has an external thread (34) with one of the threads of the spindle (20) has opposite direction of rotation and in a corresponding internal thread is mounted in the bore (21) of the spindle (20). 6. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigung des Aussengewindes (34) der Kolbenstange (30) kleiner ist als die Gewindesteigung der Spindel (20).6. Surgical cement syringe according to claim 5, characterized in that that the pitch of the external thread (34) of the piston rod (30) is smaller than the thread pitch of the spindle (20). 7. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Bohrung (21) sich über die ganze Länge der Spindel (20) erstreckt, und dass die Kolbenstange (30) aus dem hinteren Ende der Spindel (20) herausragt und ein separates Betätigungsorgan besitzt.7. Surgical cement syringe according to claim 2 or 3, characterized in that that the central bore (21) extends over the entire length of the spindle (20), and that the piston rod (30) protrudes from the rear end of the spindle (20) and has a separate actuator. 8. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenstange (30) verschiebbar in der Spindel (20) gelagert ist.8. Surgical cement syringe according to claim 7, characterized in that that the piston rod (30) is slidably mounted in the spindle (20). 9. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenstange (30) mit einem Aussengewinde (34) in einem entsprechenden Innengewinde (23) der Spindel (20) gelagert ist.9. Surgical cement syringe according to claim 7, characterized in that that the piston rod (30) with an external thread (34) in a corresponding Internal thread (23) of the spindle (20) is mounted. 10. Chirurgische Zement-Spritze nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Kolben (24) an seiner vorderen Aussenkante eine nach vorn gerichtete Schneide (26) besitzt.10. Surgical cement syringe according to one of the preceding claims, characterized in that the second piston (24) on its front outer edge has a forwardly directed cutting edge (26). 11. Chirurgische Zement-Spritze nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Kolben (24) an seinem Aussenumfang einen Dichtungsring (27) trägt.11. Surgical cement syringe according to one of the preceding claims, characterized in that the second piston (24) has a Sealing ring (27) carries. 12. Chirurgische Zement-Spritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Kolben (22) eine Durchgangsbohrung mit einem der Spindel (20) entsprechenden Innengewinde besitzt und mittels einer Rastverbindung am vorderen Ende auf der Spindel (20) befestigt ist, und dass die Rastverbindung bei Überschreiten eines vorgegebenen axialen Grenzdruckes entrastet.12. Surgical cement syringe according to claim 1, characterized in that that the first piston (22) has a through hole with one of the spindle (20) corresponding Has internal thread and by means of a locking connection at the front end on the spindle (20) is attached, and that the locking connection when a predetermined axial limit pressure unlatched.
DE19843443167 1984-11-27 1984-11-27 Surgical cement syringe Expired DE3443167C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843443167 DE3443167C2 (en) 1984-11-27 1984-11-27 Surgical cement syringe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843443167 DE3443167C2 (en) 1984-11-27 1984-11-27 Surgical cement syringe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3443167A1 true DE3443167A1 (en) 1986-06-05
DE3443167C2 DE3443167C2 (en) 1986-12-18

Family

ID=6251245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843443167 Expired DE3443167C2 (en) 1984-11-27 1984-11-27 Surgical cement syringe

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3443167C2 (en)

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4022986A1 (en) * 1990-07-19 1992-01-23 Hahn Michael Bone cement applicator gun - with piston controlled by force-intensifying dosing device
US5346495A (en) * 1994-02-28 1994-09-13 Vargas Iii Joseph H Biomedical cement applicator
WO1999049819A1 (en) * 1998-04-01 1999-10-07 Parallax Medical, Inc. Pressure applicator for hard tissue implant placement
EP1074231A1 (en) * 1999-08-05 2001-02-07 Diagnostic Grifols, S.A. Device for metering surgical hardenable mass
WO2002000143A1 (en) * 2000-06-27 2002-01-03 Kyphon Inc. Systems and methods for injecting flowable materials into bones
US6348055B1 (en) * 1999-03-24 2002-02-19 Parallax Medical, Inc. Non-compliant system for delivery of implant material
US6783515B1 (en) 1999-09-30 2004-08-31 Arthrocare Corporation High pressure delivery system
WO2005096978A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-20 Sdgi Holdings, Inc. Surgical system for delivery of viscous fluids
US7766919B2 (en) 2002-10-04 2010-08-03 Baxter International Inc. Devices for mixing and extruding medically useful compositions
US8809418B2 (en) 2004-03-21 2014-08-19 DePuy Synthes Products, LLC Methods, materials and apparatus for treating bone and other tissue
US8956368B2 (en) 2003-06-17 2015-02-17 DePuy Synthes Products, LLC Methods, materials and apparatus for treating bone and other tissue
US8992541B2 (en) 2003-03-14 2015-03-31 DePuy Synthes Products, LLC Hydraulic device for the injection of bone cement in percutaneous vertebroplasty
US9259696B2 (en) 2005-11-22 2016-02-16 DePuy Synthes Products, Inc. Mixing apparatus having central and planetary mixing elements
US9642932B2 (en) 2006-09-14 2017-05-09 DePuy Synthes Products, Inc. Bone cement and methods of use thereof
US9839460B2 (en) 2003-03-31 2017-12-12 DePuy Synthes Products, Inc. Remotely-activated vertebroplasty injection device
US9918767B2 (en) 2005-08-01 2018-03-20 DePuy Synthes Products, Inc. Temperature control system
US10111697B2 (en) 2003-09-26 2018-10-30 DePuy Synthes Products, Inc. Device for delivering viscous material
US10494158B2 (en) 2006-10-19 2019-12-03 DePuy Synthes Products, Inc. Fluid delivery system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4022985C2 (en) * 1990-07-19 2000-06-15 Hahn Michael Device for taking up bone cement
US9381024B2 (en) 2005-07-31 2016-07-05 DePuy Synthes Products, Inc. Marked tools

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4331188A (en) * 1979-12-19 1982-05-25 Marc Reynaud Apparatus for transferring a pasty matter for filling a hollow body

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4331188A (en) * 1979-12-19 1982-05-25 Marc Reynaud Apparatus for transferring a pasty matter for filling a hollow body

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
EP 00 06 430 A2 *
EP 01 06 960 A1 *

Cited By (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4022986C2 (en) * 1990-07-19 2002-10-24 Hahn Michael Device for applying bone cement
DE4022986A1 (en) * 1990-07-19 1992-01-23 Hahn Michael Bone cement applicator gun - with piston controlled by force-intensifying dosing device
US5346495A (en) * 1994-02-28 1994-09-13 Vargas Iii Joseph H Biomedical cement applicator
US7972340B2 (en) 1997-08-13 2011-07-05 Kyphon Sarl Systems and methods for injecting flowable materials into bones
US7704256B2 (en) 1997-08-13 2010-04-27 Kyphon SÀRL Systems and methods for injecting flowable materials into bones
US6645213B2 (en) 1997-08-13 2003-11-11 Kyphon Inc. Systems and methods for injecting flowable materials into bones
US7887543B2 (en) 1997-08-13 2011-02-15 Kyphon Sarl Systems and methods for injecting flowable materials into bones
US7731720B2 (en) 1997-08-13 2010-06-08 Kyphon SÀRL Systems and methods for injecting flowable materials into bones
US6383190B1 (en) 1998-04-01 2002-05-07 Parallax Medical, Inc. High pressure applicator
WO1999049819A1 (en) * 1998-04-01 1999-10-07 Parallax Medical, Inc. Pressure applicator for hard tissue implant placement
US6348055B1 (en) * 1999-03-24 2002-02-19 Parallax Medical, Inc. Non-compliant system for delivery of implant material
ES2164548A1 (en) * 1999-08-05 2002-02-16 Grifols Grupo Sa Device for metering surgical hardenable mass
EP1074231A1 (en) * 1999-08-05 2001-02-07 Diagnostic Grifols, S.A. Device for metering surgical hardenable mass
US6676664B1 (en) 1999-08-05 2004-01-13 Grupo Grifols, S.A. Device for metering hardenable mass for vertebroplastia and other similar bone treatments
US6783515B1 (en) 1999-09-30 2004-08-31 Arthrocare Corporation High pressure delivery system
US7048743B2 (en) 1999-09-30 2006-05-23 Arthrocare Corporation Methods for delivering tissue implant material with a high pressure applicator
KR100972246B1 (en) * 2000-06-27 2010-07-23 키폰 에스에이알엘 Systems and methods for injecting flowable materials into bones
JP2004500963A (en) * 2000-06-27 2004-01-15 カイフォン インコーポレイテッド System and method for injecting flowable material into bone
WO2002000143A1 (en) * 2000-06-27 2002-01-03 Kyphon Inc. Systems and methods for injecting flowable materials into bones
KR100889414B1 (en) * 2000-06-27 2009-03-20 키폰 에스에이알엘 Systems and methods for injecting flowable materials into bones
US7766919B2 (en) 2002-10-04 2010-08-03 Baxter International Inc. Devices for mixing and extruding medically useful compositions
US10799278B2 (en) 2003-03-14 2020-10-13 DePuy Synthes Products, Inc. Hydraulic device for the injection of bone cement in percutaneous vertebroplasty
US8992541B2 (en) 2003-03-14 2015-03-31 DePuy Synthes Products, LLC Hydraulic device for the injection of bone cement in percutaneous vertebroplasty
US9186194B2 (en) 2003-03-14 2015-11-17 DePuy Synthes Products, Inc. Hydraulic device for the injection of bone cement in percutaneous vertebroplasty
US9839460B2 (en) 2003-03-31 2017-12-12 DePuy Synthes Products, Inc. Remotely-activated vertebroplasty injection device
US10485597B2 (en) 2003-03-31 2019-11-26 DePuy Synthes Products, Inc. Remotely-activated vertebroplasty injection device
US10039585B2 (en) 2003-06-17 2018-08-07 DePuy Synthes Products, Inc. Methods, materials and apparatus for treating bone and other tissue
US9504508B2 (en) 2003-06-17 2016-11-29 DePuy Synthes Products, Inc. Methods, materials and apparatus for treating bone and other tissue
US8956368B2 (en) 2003-06-17 2015-02-17 DePuy Synthes Products, LLC Methods, materials and apparatus for treating bone and other tissue
US10111697B2 (en) 2003-09-26 2018-10-30 DePuy Synthes Products, Inc. Device for delivering viscous material
US9750840B2 (en) 2004-03-21 2017-09-05 DePuy Synthes Products, Inc. Methods, materials and apparatus for treating bone and other tissue
US8809418B2 (en) 2004-03-21 2014-08-19 DePuy Synthes Products, LLC Methods, materials and apparatus for treating bone and other tissue
WO2005096978A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-20 Sdgi Holdings, Inc. Surgical system for delivery of viscous fluids
US9918767B2 (en) 2005-08-01 2018-03-20 DePuy Synthes Products, Inc. Temperature control system
US9259696B2 (en) 2005-11-22 2016-02-16 DePuy Synthes Products, Inc. Mixing apparatus having central and planetary mixing elements
US10631906B2 (en) 2005-11-22 2020-04-28 DePuy Synthes Products, Inc. Apparatus for transferring a viscous material
US9642932B2 (en) 2006-09-14 2017-05-09 DePuy Synthes Products, Inc. Bone cement and methods of use thereof
US10272174B2 (en) 2006-09-14 2019-04-30 DePuy Synthes Products, Inc. Bone cement and methods of use thereof
US10494158B2 (en) 2006-10-19 2019-12-03 DePuy Synthes Products, Inc. Fluid delivery system

Also Published As

Publication number Publication date
DE3443167C2 (en) 1986-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3443167A1 (en) Surgical cement syringe
DE2711124C2 (en) Hand pipette
EP1138396B1 (en) Opener for opening a tubular bag comprising a pasty material
DE102010019222B4 (en) Discharge device for cartridges
EP0665027B1 (en) Adaptor for an injector for receiving syringes of different diameters
EP2384724B1 (en) Application device for paste masses
EP0245312A1 (en) Injection instrument.
EP0671149A1 (en) Device for placing an anastomosis ring
EP0313519A1 (en) Device for dispensing and mixing at least two reactive components
DE3723309A1 (en) MIXING DEVICE
DE19819409A1 (en) Injection device
DE3733774A1 (en) LIQUID APPLICATION DEVICE FOR WRITING DEVICES, COSMETIC DEVICES AND THE LIKE
EP0310799A1 (en) Propelling instrument for marking with a soft material lead
EP0966329B1 (en) Cartridge system
DE102005001159A1 (en) Dosing device for an injection device with translation
DE2927584C2 (en)
EP0585719A1 (en) Applicator with a refill made of a spreadable substance
DE2340762A1 (en) HINGE
DE102005022920B4 (en) implant
EP0258799A2 (en) Pen shaped device for dispensing free-flowing substances
EP0943455B1 (en) Fountain pen
DE202005007809U1 (en) Implant used especially as a vertebral implant comprises a radially inward-moving clamping element mounted in a cylinder and introduced into a lateral recess of a piston to clamp the piston against displacement in the cylinder
WO1994011204A1 (en) Device for writing or applying a liquid or a solid
DE3443435C1 (en) Joint filling gun
WO2016026518A1 (en) Rotary dispenser for multiple cartridge

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee