DE344182C

DE344182C - Method and device for exterminating vermin with blue Euregas at elevated temperature

Info

Publication number: DE344182C
Application number: DENDAT344182D
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Gesellschaft fuer Schadingbekampfung GmbH
Current assignee: Deutsche Gesellschaft fuer Schadingbekampfung GmbH
Publication date: 1922-05-17

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Vertilgung von Ungeziefer mit Blausäuregas bei erhöhter Temperatur. Es ist bekannt, daß man bei Desinfektion von Gegenständen heiße Dämpfe und Gase anzuwenden pflegt, welche die Bakterien durch die Erhitzung abtöten. Auch zur Bekämpfung von Läusen und anderem,Ungeziefer ist die Anwendung von heißen Gasen vielfach üblich gewesen, obwohl hierdurch dje zu behandelnden Gegenstände erheblich leiden. Wenn man, wie es neuerdings der Fall ist, giftige Gase und insbesondere Blausäure zur Abtötung der Schädlinge benutzt, so hat man bisher von einer Erwärmung Abstand genommen, weil diese Gase auch bei gewöhnlicher Temperatur wirken. Es hat sich nun gezeigt, daß es auch bei der Verwendung giftiger Gase nützlich ist, bei einer etwas höheren Temperatur zu arbeiten, weil die Atemtätigkeit der Schädlinge bei dieser höheren Temperatur steigt und dadurch die Aufnahme der Giftgase beschleunigt wird. Man erhält infolgedessen eine sicherere und schnellerere Wirkung als bei Durchführung des Verfahrens bei gewöhnlicher Temperatur. Die Temperatursteigerung muß unter derjenigen bleiben, bei welcher die Gase schon durch ihre Wärme tödlich wirken, weil bei Annäherung an diese Temperatur die Lebenstätigkeit der Schädlinge schon wieder vermindert ist und zugleich die schädigende Einwirkung auf die zu behandelnden Stoffe zu befürchten ist. Die zum Arbeiten günstigste Tempera.tur ist ungefähr die des menschlichen oder tierischen Körpers, bei welcher die Lebenstätigkeit der Schädlinge besonders energisch und zugleich eine Schädigung der zu behandelnden Stoffe ausgeschlossen ist. Das Verfahren wird am zweckmäßigsten in der Weise durchgeführt, daß die Kammer zur Aufnahme des zu behandelnden Gutes mit einer Wärmkammer durch eine mit Zirkulationsvorrichturg versehene Leitung verbunden wird und ihr Luftinhalt zunächst durch Hindurchdrücken durch die Wännkammer erwärmt wird, bis die günstigste Temperatur erreicht ist, worauf die giftigen Gase zugelassen werden. Nun wird der Kreislauf noch einige Zeit aufrecht erhalten, bis die Abtötung der Schädlinge erfolgt ist. Dann wird eine Umschaltvorrichtung in der Leitung umgestellt und durch die gleiche Zirkulationsvorrichtung die Aufnahmekaminer von den schädlichen Gasen befreit. Die Verwendung der höheren Temperatur hat außerdem noch den Vorteil, daß die Luftfeuchtigkeit und das Gas an der Kondensation verhindert werden. Hi&durch ergibt sich ein geringerer Verbrauch an Blausäuregas. Auch eine schnellere Entfernung der Blausäure aus den behandelten Gegenständen läßt sich so erreichen. Wenn man bei niedriger Temperatur arbeitet, so haftet die Blausäure unter Umständen längere Zeit in den Gegenständen und kann zu Unfällen Veranlassung geben. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zur Durchfübrung des Verfahrens veranschaulicht.Method and device for killing vermin with hydrogen cyanide gas at elevated temperature. It is known that when disinfecting objects Hot vapors and gases wont apply, which the bacteria wont use by heating kill. It is also used to combat lice and other vermin of hot gases have often been customary, although this means the objects to be treated suffer considerably. If, as has recently been the case, toxic gases and especially Hydrocyanic acid used to kill the pests, so one has so far from a warming Refrained, because these gases also work at ordinary temperature. It has it has now been shown that it is also useful when using toxic gases a slightly higher temperature to work because of the breathing activity of the pests at this higher temperature rises and thereby accelerates the absorption of the poisonous gases will. As a result, a safer and faster effect is obtained than when it is carried out the procedure at ordinary temperature. The temperature rise must be below that stay, in which the gases already have a deadly effect due to their warmth, because when approaching at this temperature the vital activity of the pests is already reduced again and at the same time to fear the damaging effect on the substances to be treated is. The most favorable temperature for work is approximately that of the human or animal body, in which the life activity of the pests is particularly vigorous and at the same time damage to the substances to be treated is excluded. That The method is most conveniently carried out in such a way that the chamber for receiving of the material to be treated with a heating chamber through one with circulation device provided line is connected and its air content is initially pushed through is heated through the Wännkammer until the most favorable temperature is reached, whereupon the toxic gases are allowed. Now the cycle will continue for some time until the pests have been killed. Then it becomes a switching device changed over in the line and through the same circulation device the receiving chimneys freed from the harmful gases. The use of the higher temperature has as well nor the advantage that the humidity and the gas prevent condensation will. Hi & through results in a lower consumption of hydrogen cyanide gas. Even a more rapid removal of hydrogen cyanide from the treated objects can be so achieve. If you work at a low temperature, the hydrocyanic acid adheres may be in the objects for a long time and may cause accidents give. In the drawing is an embodiment of the device for implementation of the procedure illustrated.

Abb. i ist eine schaubildliche Ansicht, Abb. 2 ist ein senkrechter Querschnitt nach Linie A-B der Abb. 3 und Abb. 3 ist ein wagerechter Schnitt nach Linie C-D der Abb. 2.Fig. I is a perspective view, Fig. 2 is a vertical cross section along line AB of Fig. 3 and Fig. 3 is a horizontal section along line CD of Fig. 2.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Vorrichtung aus der zur Aufnahme des zu behandelnden Gutes dienenden Hauptkammer i und der Vor- oder Nebenkammer z, welche getrennt oder an die Hauptkammer i anschließend angeordnet sein kann. Sie steht mit der Hauptkammer durch Öffnungen 3 und mit der Außerluft durch eine verschließbare Öffnung 1-7 in Verbindung. Der Innenraum der Nebenkammer 2 wird beispielsweise durch eine in ihr angeordnete Heizschlange 4. beheizt, welche im vorliegenden Fall ihre Heizgase aus einem außerhalb der Kammer 2 angeordneten Ofen 5 empfängt und durch einen kaminartigen Schacht 14 ableitet. Die Entwicklung des Blausäuregases erfolgt in einem außerhalb der Kammer 2 angeordneten Apparat 6, welcher durch die Leitung -7 mit dem Inneren der Kammer 2 verbunden ist. Das Blausäuregas kann aber auch in der Haupt- oder Nebenkammer entwickelt werden, wie auch die Heizquelle in der Hauptkammer angeordnet werden kann.In the illustrated embodiment, the device consists of the main chamber i serving to receive the material to be treated and the antechamber or secondary chamber z, which can be arranged separately or adjacent to the main chamber i. It communicates with the main chamber through openings 3 and with the outside air through a closable opening 1-7. The interior of the secondary chamber 2 is heated, for example, by a heating coil 4 arranged in it, which in the present case receives its heating gases from an oven 5 arranged outside the chamber 2 and discharges it through a chimney-like shaft 14. The hydrogen cyanide gas is developed in an apparatus 6 which is arranged outside the chamber 2 and which is connected to the interior of the chamber 2 by the line -7. However, the hydrogen cyanide gas can also be developed in the main or secondary chamber, just as the heating source can be arranged in the main chamber.

Die Hauptkammer i, welche durch die Tür 9 beschickt und luftdicht abgeschlossen wird, ist in ihrer oberen Wand mit Öffnungen io versehen, die in einen Schacht ii führen, der mittels der Leitung 12 an eine zur Erzeugung eines Kreislaufes durch Haupt- und Nebenkammer geeignete Einrichtung, beispielsweise einen Ventilator 13, angeschlossen ist. Der Austrittskanal 2o des letzteren führt zu einem schachtförmigen Kamin -15, welcher nach oben in die freie Luft führt und unten in die Vorkammer 2 endet. Gegenüber der Einmündungsöffnung des Ventilators 13 in die Leitung 15 befindet sich eine Einrichtung 16, vermittels welcher der Austritt 2o des Ventilators 13 einmal mit dem in- die Außenluft führenden Zweig des Schachtes 15 und das andere Mal mit dem in die Kammer 2 führenden Zweig dieses Schachtes in Verbindung gesetzt werden kann. Im vorliegenden Fall besteht diese Einrichtung aus einer von außen drehbaren Klappe, welche in die Stellungen I und II gedreht werden kann.The main chamber i, which is fed through the door 9 and hermetically sealed, is provided in its upper wall with openings io which lead into a shaft ii which, by means of the line 12, is connected to a device suitable for creating a circuit through the main and secondary chambers , for example a fan 13, is connected. The outlet channel 2o of the latter leads to a shaft-shaped chimney -15, which leads up into the open air and ends in the antechamber 2 at the bottom. Opposite the entry port of the fan 13 in the pipe 15 is located a device 16, by means of which the outlet 2o of the fan 13 once with the domestic the outside air leading branch of the shaft 15 and the other time with the leading into the chamber 2 branch of this shaft can be contacted. In the present case, this device consists of an externally rotatable flap which can be rotated into positions I and II.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist folgende: Nachdem die Kammer :i mit den beispielsweise zu entlausenden Gegenständen beschickt und luftdicht abgeschlossen worden ist, wird sie zunächst zwecks Erwärmung dieser Gegenstände erhitzt. Zu diesem Zwecke wird die Beheizung der Heizschlange 4 angestellt, die Öffnung 17 geschlossen und die Klappe 16 in die Stellung I gebracht, so daß der Schacht 15 gegen die Außenluft abgeschlossen ist und dessen unterer Zweig den Ventilator 13 mit der Kammer 2 verbindet. Wird jetzt der Ventilator 13 angestellt, so entsteht ein Kreislauf, indem die in der Vorkammer z durch die Heizschlange 4 erhitzte Luft durch die Öffnungen 3 in die Kammer i eintritt, durch die Öffnungen io und den Schacht 11, 12 durch den Ventilator 13 abgesaugt wird und wieder in die Kammer 2 eintritt. Durch diesen Kreislauf der in der Kammer 2 erhitzten Luft wird -eine Erwärmung' des zu entlausenden Gutes bewirkt, wodurch die Atemtätigkeit der Schädlinge erhöht wird und die letzteren für die schädagsvertilgende Wirksamkeit des Blausäuregases besonders empfänglich gemacht werden.The operation of the device described is as follows: After the chamber: i has been charged with the objects to be deloused, for example, and has been hermetically sealed, it is first heated for the purpose of heating these objects. For this purpose, the heating coil 4 is turned on, the opening 17 is closed and the flap 16 is brought into position I, so that the duct 15 is closed from the outside air and its lower branch connects the fan 13 to the chamber 2. If the fan 13 is now switched on, a circuit is created in that the air heated in the antechamber z by the heating coil 4 enters the chamber i through the openings 3 and is sucked off by the fan 13 through the openings io and the duct 11, 12 and re-enters chamber 2. This circulation of the heated air in the chamber 2 causes the material to be deloused to be heated, which increases the pests' breathing activity and makes the latter particularly susceptible to the harmful effects of the hydrocyanic acid gas.

Nachdem dieser Vorgang in genügendem Maße stattgefunden hat, wird außerdem der Zutritt des in dem Apparat 6 entwickelten Blausäuregases in die Vorkammer 2 geöffnet, so daß nunmehr in der beschriebenen Weise ein in der Vorkammer 2 immer wieder erwärmtes Blausäuregasluftgemisch in dem Kasten i zirkuliert, wodurch eine völlige Abtötung der Schädlinge bewirkt wird, und zwar in verhältnismäßig außerordentlich kurzer Zeit, da die Einwirkung des Blausäuregases auf die durch die vorhergegangene Erwärmung bereits besonders aufnahmefähig gemachten Schädlinge, auch durch die Erwärmung des Blausäuregases selbst, in erheblichem Maße erhöht wird. Ist genügend Blausäuregas eingetreten, so wird die Entwicklung beendet oder der Zutritt desselben abgestellt. Die Erwärmung der zu entlausenden Gegenstände kann auch gleichzeitig mit der Blausäuregasbehandlung stattfinden.After this process has taken place to a sufficient extent, the access of the hydrogen cyanide gas developed in the apparatus 6 into the antechamber 2 is opened, so that now in the manner described a hydrogen cyanide gas air mixture repeatedly heated in the antechamber 2 circulates in the box i, whereby a complete killing of the pests is effected, and indeed in a relatively extraordinarily short time, since the action of the hydrogen cyanide gas on the pests, which have already been made particularly receptive by the previous heating, also by the heating of the hydrogen cyanide gas itself, is increased to a considerable extent. If enough hydrogen cyanide gas has entered, the development is stopped or its access is shut off. The objects to be deloused can also be heated at the same time as the hydrogen cyanide gas treatment.

Sind die Schädlinge abgetötet, so wird die Klappe 16 in die Stellung II gedreht und der Luftzutritt 17 geöffnet, so daß der Ventilator 13 nun durch die Vorkammer 2 und die Hauptkamnier i: frische Luft hindurchsaugt, welche dann durch den oberen Zweig des Schachtes 1:5 zusammen mit den Blausäuregasen entweicht. Durch die Erwärmung dieser frischen Luft in der Vorkammer 2 werden die entlausten Gegenstände getrocknet. Es ist dies deswegen von besonderer Bedeutung, weil Blausäuregas die Neigung hat, in Feuchtigkeit haften zu bleiben. Werden also die mit Blausäuregas behandelten Gegenstände nicht auf das Sorgfältigste von jeder Feuchtigkeit getrocknet, so bleibt trotz aller Entlüftung ein Teil der Blausäuregase in der Feuchtigkeit haften und macht sich beim späteren Tragen oder bei der sonstigen spä.teren Verwendung der behandelten Gegenstände schädlich bemerkbar.If the pests are killed, the flap 16 is in the position II rotated and the air inlet 17 opened so that the fan 13 is now through the Antechamber 2 and the main chamber i: fresh air is sucked through, which then through the upper branch of the shaft 1: 5 escapes together with the hydrogen cyanide gases. By The heating of this fresh air in the antechamber 2 will be the deloused items dried. This is of particular importance because hydrogen cyanide gas is the Tends to get stuck in moisture. So are those with hydrogen cyanide gas treated objects not dried carefully from any moisture, in spite of all ventilation, some of the hydrogen cyanide gases remain in the moisture adhere and make themselves for later wearing or other later use of the treated objects noticeably harmful.

Ist die Trocknung beendet, so wird die Vorrichtung abgestellt und das entlauste, entmottete oder sonstwie durch das Blausäuregas behandelte Gut herausgenommen.When the drying is finished, the device is turned off and the deloused, de-mothed or otherwise treated with the hydrogen cyanide gas removed.

Claims

PATENT REQUEST. i :. Process to eradicate vermin with hydrogen cyanide gas at elevated temperature, characterized in that the material to be treated before or during treatment with hydrogen cyanide gas only on one of the respiratory activity of the Pests increasing temperature (approximately body temperature) is heated.

2. Device for carrying out the method according to spoke i, characterized by the association a heating chamber connected to the chamber (i) for receiving the items to be treated (2) and a circulation and discharge device (13) in the with a changeover device (16) provided connecting line (ii, iz) between receiving chamber and heating chamber, in such a way that initially the air content of the chamber to the circulation and thereby to Heating is brought, whereupon the hydrogen cyanide gas when the temperature optimum is reached introduced into the circulating gas stream and through after completion of the treatment Changing the gas flow, the gas is expelled from the receiving chamber.