DE3441605A1

DE3441605A1 - Bar belt for bar belt conveyor

Info

Publication number: DE3441605A1
Application number: DE19843441605
Authority: DE
Inventors: Hans Jürgen 3202 Bad Salzdetfurth Gentz; Arnold 3167 Burgdorf Jäger
Original assignee: Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Current assignee: Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Priority date: 1984-11-14
Filing date: 1984-11-14
Publication date: 1986-05-15

Abstract

The invention is based on belts of this type, which are intended for use in agricultural machinery and have internal toothing at their edges and bars riveted to their smooth rear surfaces; the rivets used for this penetrate the body of the belt. In order to be able to use bar belts with different bar spacings, without having to replace the associated gearwheels for the inside toothing, a toothless edge zone is situated on the belts on both sides of the inside toothing, to receive the rivets. Bar spacings which are independent of the tooth pitch can be used as a result of this.

Description

Stabband für StabbandfördererRod belt for rod belt conveyor

Die Erfindung bezieht sich auf ein Stabband für Stabbandförderer, insb. für Stabbandförderer an landwirtschaftlichen Maschinen, wobei die an den Rändern der Stabbänder befindlichen biegsamen, zugfesten Bänder innenverzahnt sind und auf ihrer glatten Rückenfläche dort anliegende Stäbe haben, die durch die Bänder durchsetzende Bolzen an den Bändern befestigt sind.The invention relates to a bar belt for bar belt conveyor, esp. for rod belt conveyors on agricultural machines, with those at the edges the flexible, tensile bands located inside the rod bands are internally toothed and on their smooth back surface there lying rods that penetrate through the ligaments Bolts are attached to the straps.

Bei den bekannten Stabbändern dieser Art korrespondieren die Teilungen der Verzahnung und der Stäbe miteinander.In the known rod belts of this type, the divisions correspond the teeth and the bars with each other.

Dies ist deshalb zwingend, weil die Befestigungsnieten stets zwischen den Zähnen der Innenverzahnung angeordnet sind. Das ist immer dann von Nachteil, wenn im praktischen Betrieb z.B. der Landwirtschaft ein Band mit einer bestimmten Stabteilung gegen ein anderes Band mit abweichender Stabteilung ausgewechselt werden muss.This is imperative because the fastening rivets are always between the teeth of the internal toothing are arranged. This is always a disadvantage if in practical operation, e.g. in agriculture, a band with a certain The staff division can be exchanged for another belt with a different staff division got to.

Um dies erreichen zu können, müssen zusätzlich noch die verzahnten Umlenk- bzw. Treibräder ausgewechselt werden.In order to be able to achieve this, the toothed ones must also be used Deflection or drive wheels are replaced.

Der itSindung liegt im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, die obigen Bänder bzw. die zugehörigen Bandtriebe so zu verbessern, dass Stabbänder mit unterschiedlichen Stabteilungen ausgetauscht werden können, ohne dazu auch die erwähnten Räder auswechseln zu müssen.It is essentially based on the task above Belts or the associated belt drives to improve so that rod belts with different Rod divisions can be exchanged without changing the wheels mentioned to have to.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäss zu beiden Seiten der Verzahnung eine zahnfreie Randzone zur Aufnahme der Nieten vorgesehen. Zweckmässigerweise erhalten dabei diese Randzonen eine Wandstärke, die derjenigen der verzahnten Mittelzone entspricht.To solve this problem, according to the invention, on both sides of the Toothing, a tooth-free edge zone is provided to accommodate the rivets. Appropriately These edge zones are given a wall thickness that corresponds to that of the toothed central zone is equivalent to.

Bei einem so ausgeführten Stabband kann die Anbringung der Stäbe bzw. der dafür erforderlichen Niete unabhängig von der Teilung der Verzahnung erfolgen. Dies bedeutet, dass den in der Maschine befindlichen verzahnten Rädern Stabbänder zugeordnet werden können, die unterschiedliche Stabteilungen haben. Bei der Herstellung der Stabbänder kann demgemäss auch eine von der Verzahnungsteilung unabhängige Stabteilung angewendet werden.In the case of a rod band designed in this way, the attachment of the rods or the rivets required for this take place regardless of the pitch of the toothing. This means that the toothed wheels in the machine are rod belts can be assigned that have different staff divisions. In the preparation of the rod bands can accordingly also have a rod division independent of the tooth pitch be applied.

Es ist in Verfolg des Erfindungsgedankens nicht erforderlich, aufgrund der erwähnten zahnfreien Randzonen die Breite der seitlich angeordneten Bänder nennenswert zu vergrössern, vielmehr kann dabei auch ein Ausgleich durch eine geeignete, abgeänderte Zahngestalt gewählt werden, indem z.B. die Zähne kräftiger und höher ausgeführt werden.It is not necessary in pursuit of the inventive concept, due to of the toothless edge zones mentioned, the width of the laterally arranged bands is noteworthy to enlarge, rather it can also be compensated by a suitable, modified Tooth shape can be selected, e.g. by making the teeth stronger and higher will.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind.Further details of the invention are explained with reference to the drawing, are shown in the embodiments of the invention.

Es zeigen Fig. 1 einen Teilquerschnitt durch ein Stabband für eine landwirtschaftliche Maschine, und zwar in einem Randbereich, Fig. 2 das Stabband gemäss Fig. 1 in der Teilseitenansicht und Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Ansicht eines Stabbandes mit veränderter Teilung seiner Stäbe.Show it 1 shows a partial cross section through a rod band for an agricultural machine, specifically in an edge area, Fig. 2 the Rod band according to FIG. 1 in the partial side view and FIG. 3 one of FIG. 2 corresponding View of a rod band with a different division of its rods.

An beiden Rändern weist das Stabband, das für eine Hackfruchterntemaschine bestimmt ist, im wesentlichen aus Gummi od. dgl. bestehende Bänder 1 auf, die beliebige Verstärkungseinlagen enthalten können. An der Unterseite sind quer verlaufende Zähne 2 aus Gummi od. dgl.At both edges there is the rod belt that is used for a root crop harvester is determined, essentially made of rubber or the like. Existing bands 1 on any May contain reinforcement inserts. There are transverse teeth on the underside 2 made of rubber or the like.

vorgesehen, die Bücken 3 zwischen sich einschliessen.provided, the bridges 3 include between them.

Die Rückseite 4 des Bandes 1 ist glatt gehalten.The back 4 of the tape 1 is kept smooth.

Wie Fig. 1 erkennen lässt, hat das Band 1 drei Zonen; die breitere Mittelzone ist mit M bezeichnet, die schmalerer Randzonen haben das Bezugszeichen R. Diese Zonen sollen sich verhalten wie etwa 1 :1.5bis 1 : 4; vorzugsweise werden dabei Breiten von etwa 20 - 50 mm für die Mittelzone M und etwa 15 - 25 mm für die Randzonen R gewählt.As FIG. 1 shows, the belt 1 has three zones; the wider one The central zone is designated by M, the narrower edge zones have the reference number R. These zones should behave like about 1: 1.5 to 1: 4; preferably be widths of about 20-50 mm for the central zone M and about 15-25 mm for the Edge zones R selected.

Zudem- ist es vorteilhaft,bei einer durchgehend gleichmässigen Wandstärke s des Bandkörpers 5 von etwa 7 - 1o mm eine Zahnhöhe Z von etwa 9 - 12 mm zu wählen, wobei die Zahnhöhe Z immer grösser sein soll als das Mass s.In addition, it is advantageous if the wall thickness is uniform throughout s of the band body 5 of about 7 - 10 mm to choose a tooth height Z of about 9 - 12 mm, where the tooth height Z should always be greater than the dimension s.

Die zu beiden Rändern des Stabbandes befindlichen Bänder 1 sind durch quer verlaufende, aus Stahl bestehende Stäbe 6 miteinander verbunden; ihr gegenseiten4ibstand bestimmt die Teilung X, welche das Mass der Siebung bestimmt und auf den jeweiligen Anwendungsfall nach Möglichkeit vom Landwirt selbst abgestimmt werden soll.The bands 1 located on both edges of the rod band are through transverse rods 6 made of steel connected to one another; their mutual defiance determines the division X, which determines the degree of sieving and on the respective application can be coordinated by the farmer himself if possible target.

Darüber hinaus erfolgt der Antrieb der Bänder 1 durch nicht näher dargestellte, aussenverzahnte Räder, die mit einer Zahnteilung U - den Bändern 1 entsprechend -ausgestattet sind. Um auszuschliessen, dass bei Verwendung von Bändern 1 mit unterschiedlicher Teilung T auch die dann erforderlichen Räder ausgewechselt werden müssen, erfolgt aufgrund der Erfindung die Befestigung der Stäbe 6 - in Bezug auf die Teilung T - teilungsneutral.In addition, the belts 1 are driven by no closer shown, externally toothed wheels with a tooth pitch U - the belts 1 are equipped accordingly. To rule out that when using ribbons 1 with a different pitch T, the then required wheels are also replaced must be, the attachment of the rods 6 - in relation to the invention takes place on the division T - division-neutral.

Die flach gestalteten Enden 7 der Stäbe. 6 sind durch Niete 8 befestigt, die die Randzonen R mittig durchsetzen, welche - wie erwähnt - zahnfrei gestaltet sind und demgemäss entsprechend Fig. 3 auch in solchen Bereichen Niete 8 aufnehmen können, in denen sich im Mittelbereich ( Mittel zone M )Zähne 2 befinden.The flat-shaped ends 7 of the rods. 6 are fastened by rivets 8, which penetrate the edge zones R in the middle, which - as mentioned - designed to be tooth-free and accordingly take up rivets 8 in such areas as shown in FIG in which there are 2 teeth in the middle area (middle zone M).

Da ohnehin für äede gewünschte Teilung X ein Stabband vorgesehen sein muss, bedarf es einer entsprechenden Lagerhaltung der Stabbänder. Alle diese Bänder erhalten jedoch die Zahnteilung T, um sie für die in der Maschine befindlichen verzahnten Räder benutzen zu können.Since a rod band has to be provided for any desired division X anyway must, an appropriate storage of the rod strips is required. All of these tapes However, get the tooth pitch T in order to use it for the toothed teeth in the machine To be able to use wheels.

Daher ergibt sich der grosse Vorteil, dass beim Wechsel der Stabbänder mit unterschiedlicher Teilung X ein zeitraubender Radwechsel an der Maschine überflüssig wird.Therefore, there is the great advantage that when changing the rod bands with different pitch X, a time-consuming wheel change on the machine is superfluous will.

Wie aus einem Vergleich der Fig. 2 und 3 erkennbar ist, sind die Teilungen g von gleicher Grösse ; die otabteilungen X hingegen sind unterschiedlich gross ( Werte X und X1 ).As can be seen from a comparison of FIGS. 2 and 3, the divisions are g of the same size; the otabteilung X, on the other hand, are of different sizes (Values X and X1).

Claims

Claims 1. Rod belt for endless rod belt conveyor, especially on agricultural Machines, with the flexible, tensile strengths located at the edges of the rod bands Belts are internally toothed and on their smooth resp.

have toothless back surface arranged rods through the Rivets penetrating the band body are attached to the bands, characterized in that that the bands (1) on both sides of the toothing (2) have a tooth-free edge zone (R) for receiving the rivet (8).

2. Tape according to claim 1, characterized in that the wall thickness of the belt (1) having the toothing (1) in its central region over its Across the width is the same.

3. Tape according to claim 1, characterized in that the width of the Edge zones (R) is much smaller than the means having the teeth zone (M) of the bands (1).

4. Tape according to claim 3, characterized in that the widths behave roughly like 1: 1.5 to 1: 4.

5. Tape according to claim 1, characterized in that the wall thickness (s) of the band body (5) is smaller than the tooth height.

6. Tape according to claim 5, characterized in that with a wall thickness The tooth height is approx. 9 - 12 mm from approx is about twice as large compared to the tooth height.

7. Belt drive with a toothed drive wheel, the toothing of which with a toothing of a belt according to one or more of the preceding claims combs, characterized in that several, optionally attachable tapes (1) are provided, which are distinguished by a different The division (X, X1) of their bars (6) differ from one another, while the division (T) their intermeshing is the same.

8. Belt drive according to claim 7 for rod belt conveyor.