DE3436589A1 - French task setting device - Google Patents
French task setting deviceInfo
- Publication number
- DE3436589A1 DE3436589A1 DE19843436589 DE3436589A DE3436589A1 DE 3436589 A1 DE3436589 A1 DE 3436589A1 DE 19843436589 DE19843436589 DE 19843436589 DE 3436589 A DE3436589 A DE 3436589A DE 3436589 A1 DE3436589 A1 DE 3436589A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- setting device
- french
- task setting
- task
- tasks
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B19/00—Teaching not covered by other main groups of this subclass
- G09B19/06—Foreign languages
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- Educational Technology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
Description
Dr Hagen Hoppe
Leberstr. 35Dr Hagen Hoppe
Leberstrasse 35
1 Berlin 62 Berlin 62, den li ■ ΊΙ ■ tif 1 Berlin 62 Berlin 62, the li ■ ΊΙ ■ tif
Titel Aufgabenstellgerät FranzösischTitle task setting device French
Gattung Die Erfindung betrifft ein selbsttätiges AufGenus The invention relates to an automatic opening
gabenstellgerät zum Erlernen der französischen Sprache. Die Aufgabenschwierigkeitsgrade sind einstellbar.gift setting device for learning the French language. The task difficulty levels are adjustable.
Aufgaben zur Das Aufgabenstellgerät Französisch soll übungTasks for the task setting device French should exercise
Gattung und Kenntniserwerb ordnen, gliedern, demOrder, structure, the genre and the acquisition of knowledge
Kenntnisstand des Lernenden anpassen, vertiefen, vervielfachen, messen und insbesondere lehrpersonenunabhängig sowie unterhaltsam gestalten.Adapt, deepen, multiply, measure the level of knowledge of the learner and, in particular, independent of the teacher as well as making it entertaining.
NACHQEREICHTSUBSCRIBED
Stand der
TechnikState of
technology
Kritik des Standes der TechnikCriticism of the state of the art
Es ist bekannt, daß im allgemeinen Fremdsprachenerwerb von Unterrichtenden lehrwerkgebunden gelenkt und durch Arbeitsmittel (Kunststoffplatten, Bildwerfer, Karten usw.) unterstützt wird. Im besonderen kann lehrwerkgebunden allein oder in Gesellschaft, jedoch stets mit einer feststehenden, enger begrenzten Anzahl von Aufgaben geübt werden.It is known that in general foreign language learning Directed by the instructor in accordance with the textbook and using work equipment (plastic panels, projectors, maps, etc.) is supported. In particular, it can be tied to a textbook alone or in company, however always be practiced with a fixed, more limited number of tasks.
Eine selbsttätig und wandelbar aufgabenstellende Vorkehrung gibt es nicht. Alle bestehenden Lehrwerke oder Arbeitsmittel stellen nur eine begrenzte Anzahl von Aufgaben - in der Annahme, die begrenzte Übung gewährleiste richtige Anwendung in allen weiteren Anwendungen.There is no automatic and changeable task-setting precaution. All existing Textbooks or work materials only provide a limited number of tasks - on the assumption that limited practice ensures correct application in all other applications.
Zur Erfindung des Gerätes waren folgende eigenständige Schritte nötig:The following independent steps were necessary to invent the device:
1 . Die Trennung der' Zeiten in die Bereiche Vergangenheits- und Gegenwartsstufe.1 . The separation of the times into the areas of the past and present stages.
2. Die Vervollständigung der Zeitenlehre durch die nahe Bedingungsform.2. The completion of the theory of times through the close conditional form.
3. Die Gliederung der Zeiten nach den 3 Bildungsverfahren Endungs-, Mittelwort- und Grundformzeiten.3. The breakdown of the times according to the 3 formation methods ending, middle word and Basic molding times.
4. Die Sichtbarmachung der Doppelgültigkeit der zusammengesetzten Vergangenheit durch Hochrücken in die Vergangenheitsstufe.4. The visualization of the double validity of the compound past through Move up to the past level.
5. Die Endungswandelbarkeit vieler von frz. "man' abhängiger Verbformen mußte bestimmt werden.5. The end changeability of many verb forms dependent on French "man" had to be determined.
6. Die Zusammenfügung aller Bestimmungsmerkmale zu einem selbsttätigen Ganzen.6. The combination of all determinants into an independent whole.
7- Die Verarbeitung in Listen- und Satzform von nach Häufigkeit rechnergeprüften Wortmengen. In rund 1000 Sätzen sind rund 4000 an Oberschulen gelehrte Wörter als Grundfranzösisch in den Stufen 1 und 2 verarbeitet .7- The processing in list and sentence form of computer-checked word sets according to frequency. Around 4,000 words taught at secondary schools are processed as basic French in levels 1 and 2 in around 1,000 sentences .
- If -- If -
I NACHQEREICHTI SUBMITTED
Aufgabetask
8. Die selbsttätige Lösung der Anpassung der Aufgaben an dem einzelnen Lerner eigentümliches Können und Wollen durch Trenner, Schieber und Blocker.8. The automatic solution of the adaptation of the tasks to the individual learner which is peculiar Ability and desire through separators, sliders and blockers.
9. Die Ordnung, Gliederung und Verschlüsselung der Berichtigungshilfen, um dem übenden9. The order, structure and encryption of the correction aids to the practitioner
Mut zu machen.To encourage.
10. Für außerschulische weiterführende Ansprüche nach schriftstellerischem Häufigkeits· Wortschatz die nahtlose Anfügung von Wortlisten an das Grundfranzösisch 1/2.10. For extracurricular claims based on literary frequency · Vocabulary the seamless addition of word lists to basic French 1/2.
. Für weiterführende Ansprüche die Erstellung von umfangreicheren Möglichkeitsformauslöserlisten. . For further requirements, the creation of more extensive possibility form trigger lists.
Der Erfindung liegen folgende Aufgaben innerhalb des in Oberschulen angestrebten Kenntnisstandes von rund 4000 Wörtern zugrunde:The invention has the following objects within the level of knowledge sought in high schools of around 4000 words:
1. Selbsttätiges Anspielen von Aufgaben.1. Automatic playing of tasks.
2. Gewährleistung der Möglichkeit, daß alle oder nur bestimmte Aufgaben gestellt werden können.2. Ensuring the possibility that all or only certain tasks are set can.
3. Gewährleistung, daß personenbezogen der Schwierigkeitsgrad der Aufgaben einstellbar ist.3. Ensuring that the degree of difficulty of the tasks can be adjusted individually is.
4. Gewährleistung, daß es durch ein Verschlüsselungssystem dem übenden möglich ist, eine falsche Lösung selbst zu berichtigen.4. Ensuring that an encryption system enables the practitioner to obtain a correct wrong solution yourself.
5. Gewährleistung, daß alle Formen und Wörter allein oder im Satzzusammenhang geübt werden können.5. Ensure that all forms and words are practiced alone or in the context of sentences can.
3436583 _/_3436583 _ / _
NACHGERElCi-ITNachGERElCi-IT
Lösung im Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurchSolution in These objects are achieved according to the invention
Aufbau gelöst, daß die Grundfläche des Gerätes (74 mm Structure solved that the base of the device (74 mm
χ 201 mm) in 9 Felder aufgeteilt wird (Fig.1):χ 201 mm) is divided into 9 fields (Fig. 1):
Bezeichnung 1/Feld 1 (H 126 mm,Br. 16 mm) enthält 20 AngabenDesignation 1 / field 1 (H 126 mm, width 16 mm) contains 20 items
zur Personto person
" 2 (H 8 mm,Br. 17 mm) " 2 zur Tätigkeitsweise "2 (H 8 mm, W. 17 mm)" 2 on the way of working
3 (H 8 mm, Br. 17 mm) " 2 zur Satzform3 (H 8 mm, width 17 mm) "2 for sentence form
weisefor execution
way
denden. Mittel
wort (1)to the sentence connection
end. middle
word (1)
wort (2) (3)to the mean
word (2) (3)
form (4) (5)to reason
shape (4) (5)
weiseto the activity
way
zeichnungenTask ID
drawings
In diesen Feldern können sich Aufgabenstellungen selbsttätig, durch Kugeln, stellen oder bewußt, durch Stecker, gestellt werden.In these fields, tasks can be set automatically, by balls, or consciously, through plugs.
Lösung als 1.1 Bei 2 Spielern laufen in den Feldern 1-9 je 2 Vorgang verschiedene Kugeln (Stahl, Bronze).Solution as 1.1 With 2 players, 2 different balls (steel, bronze) run in fields 1-9.
Die Summe der Einzelbestimmungen in den Feldern 1-9 ergibt die Gesamtbestimmung der Aufgabe.The sum of the individual determinations in fields 1-9 results in the total determination of the task.
1.2 Die Spieler finden die Aufgabengrundlagen im Spielbuch. Nach dem Volumen von Feld 9 gibt es Aufgabenblöcke: Block 1, 1-100, Block 2, 101-200, Block 3, 201-300, . . .1.2 The players can find the basic tasks in the Playbook. According to the volume of field 9 there are task blocks: block 1, 1-100, block 2, 101-200, Block 3, 201-300,. . .
1.2.1.1 In der einfachen Spielform nehmen sie das in1.2.1.1 In the simple game form they take this in
Feld 9 bestimmte Verb zur Tätigkeitswortbeugung nach den Angaben der Felder 1-8.Field 9 specific verb for the inflection of the action word according to the information in fields 1-8.
£po copy£ po copy
1.2.1.2 Eine dritte Person, der Spielmeister, überprüft die Richtigkeit der angebotenen Lösungen und verzeichnet Spielpunkte.1.2.1.2 A third person, the game master, checks the correctness of the solutions offered and records game points.
1.2.2.1 In der gesteigerten Spielform verfahren sie wie in 2.1.1 und übersetzen danach den im Spielbuch stehenden Satz.1.2.2.1 In the increased game form, proceed as in 2.1.1 and then translate the im Game book standing set.
1.2.2.2 Der Spielmeister überprüft, wie in 2.1.1, danach die übersetzung, gibt Worthilfen unter Punktabzug und sprachrichtigkeitsfordernde verschlüsselte Hilfen, bei Lösung im zweiten Versuch ohne Punktabzug. Die Punktabzugsbestimmungen können gelockert werden.1.2.2.2 The game master checks, as in 2.1.1, then the translation, gives word aids under Deduction of points and coded help that requires language skills, if resolved in the second Attempt without deducting points. The point deduction provisions can be relaxed.
.3 In der einfachsten Spielform bestimmt Feld 9 reine Wortfragen, ohne Tätigkeitswortbeugung oder längere Satzbildung..3 In the simplest form of the game, field 9 defines pure word questions, without activity word inflection or longer sentence formation.
1.4 In der schwierigsten Form werden vom Spieler die Möglichkeitsformauslöser nach den Blöcken und die gebeugte Möglichkeitsform gefordert.1.4 In the most difficult form, the player sets the possibility form triggers after the blocks and the bent form of possibility is required.
2. Die Aufgaben werden in den Feldern 1-9 von den Spielern wechselweise, unter Einsicht in das Aufgabengrundlagenbuch, mit Steckern gestellt.2. The tasks are performed alternately by the players in fields 1-9, taking into account the Task basics book, placed with plugs.
3. Die Spieler würfeln und führen die Stecker nach Aufgabenlösung von 1-100 in Feld 93. The players roll the dice and put the plugs into field 9 after solving the problem from 1-100
4. Die Spieler stellen je 10 Stecker an den Grundlinien (rot 1-10, schwarz 10 waagerecht) auf und schieben bei erster Lösung einen Stecker um 1 Punkt vor, bei zweiter unmittelbar folgender Lösung um 2 Punkte vor, bei dritter unmittelbar folgender Lösung um 4 Punkte vor, bei vierter unmittelbar folgender Lösung um 8 Punkte vor, usw.4. The players each place 10 plugs on the base lines (red 1-10, black 10 horizontally) and push a connector forward by 1 point in the first solution, and immediately following in the second Solution by 2 points forwards, for the third immediately following solution by 4 points forwards, at fourth solution immediately following by 8 points, etc.
Die Steigerung des Vorrückens verfällt bei falscher Lösung und muß neu aufgebaut werden. Wer zuerst alle Stecker auf die Gegenseite bringt, hat gewonnen.If the solution is wrong, the increase in advancement lapses and must be rebuilt. Whoever brings all the connectors to the opposite side first, wins.
E copyE copy
Weitere Ausgestaltung der ErfindungFurther embodiment of the invention
Erzielbare VorteileAchievable benefits
Wirtschaftliche
VerwendungEconomic
use
Der Schwierigkeitsgrad der sich stellenden Aufgaben kann wie folgt gemindert werden:The level of difficulty of the tasks can be reduced as follows:
1. Durch Entnahme von jeweils zwei Kugeln in den Feldern 2, 3 oder 4 bzw. 2-4, wodurch nur Tatform-Aussage-bejaht-Aufgaben als gestellt gelten.1. By removing two balls each from fields 2, 3 or 4 or 2-4, which means only action-statement-affirmative-tasks are considered to be posed.
2. Durch Entnahme beider Kugeln aus den Feldern oder 7 bzw. 6-7, wodurch nur Tatform-bejaht-Aufgaben als gestellt gelten.2. By removing both balls from the fields or 7 or 6-7, which means that only Tatform-affirmed tasks are deemed to have been placed.
3- Durch Entnahme aller Kugeln aus den Feldern 6-Σ wodurch keine Möglichkeitsform-Aufgaben gestellt werden.3- By removing all balls from fields 6-Σ whereby no possibility form tasks are set.
4. Durch Einsetzen des Zeitebenentrenners sowohl im Wirklichkeits- als auch im Möglichkeitsbereich. 4. By using the time level separator both in the realm of reality and in the realm of possibility.
5- Durch Einsetzen der weißen Blocker in ungewünschte Wahllöcher.5- By inserting the white blocker in unwanted Polling holes.
6. Durch Verstellen des Schiebers in Feld 9 nach oben.6. By moving the slider in field 9 upwards.
1. Lernende können allein oder in Gesellschaft Übung und Kenntniserwerb ordnen, gliedern, vertiefen, ihrem Kenntnisstand anpassen und messen1. Learners can be alone or in company Organize, structure, deepen, adapt to your level of knowledge and practice and acquire knowledge measure up
2.Da das Gerät lehrpersonenunabhängig macht, spart der Besitzer Geld und Zeit (Wartezeit im Unterricht).2. Since the device makes the teacher independent, the owner saves money and time (waiting time in class).
3- Lehrpersonen werden durch das Gerät entlastet und für höhere Aufgaben frei.3- Teachers are relieved by the device and free for higher tasks.
Das Gerät kann im In- und Ausland, in Schule und Privatleben zur Kenntnismehrung und Unterhaltung dienen. Sein handliches Format gestattet, es überall hin mitzunehmen. Es nutzt dem Privat- und Allgemeinwohl.The device can be used at home and abroad, in school and in private life, for increasing knowledge and entertainment to serve. Its handy format allows it to be taken anywhere. It benefits the private and common good.
EPO COPY ι EPO COPY ι
- / - NACHGEREICHT- / - SUBMITTED
Herstellung Das Gerät kann in den angegebenen, verkleinerten oder vergrößerten Maßen aus Kunststoff hergestellt werden.Manufacture The device can be made of plastic in the specified, reduced or enlarged dimensions getting produced.
EPO COPYEPO COPY
- Leerseite -- blank page -
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843436589 DE3436589A1 (en) | 1984-10-02 | 1984-10-02 | French task setting device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843436589 DE3436589A1 (en) | 1984-10-02 | 1984-10-02 | French task setting device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3436589A1 true DE3436589A1 (en) | 1986-04-10 |
Family
ID=6247206
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843436589 Ceased DE3436589A1 (en) | 1984-10-02 | 1984-10-02 | French task setting device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3436589A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2204931A (en) * | 1936-09-07 | 1940-06-18 | Gonzalez Jose Nieto | Apparatus to mechanize the conjugation of english verbs |
DE1572931A1 (en) * | 1967-11-24 | 1970-08-13 | Klaus Meergans | Device preferably for self-teaching |
DE2424051A1 (en) * | 1974-05-17 | 1975-11-20 | Manfred Prof Dr Rer Nat Eigen | Entertaining and educational set of board games - is set up by superposing rasters, coordinate markings and orificed transparent sheet |
DE2702761A1 (en) * | 1976-09-17 | 1978-03-30 | Fun Things Inc | BOARD GAME |
-
1984
- 1984-10-02 DE DE19843436589 patent/DE3436589A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2204931A (en) * | 1936-09-07 | 1940-06-18 | Gonzalez Jose Nieto | Apparatus to mechanize the conjugation of english verbs |
DE1572931A1 (en) * | 1967-11-24 | 1970-08-13 | Klaus Meergans | Device preferably for self-teaching |
DE2424051A1 (en) * | 1974-05-17 | 1975-11-20 | Manfred Prof Dr Rer Nat Eigen | Entertaining and educational set of board games - is set up by superposing rasters, coordinate markings and orificed transparent sheet |
DE2702761A1 (en) * | 1976-09-17 | 1978-03-30 | Fun Things Inc | BOARD GAME |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
BPatGE 1,156 * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Yavuz et al. | Cooperative learning in acquisition of the English language skills | |
Chastain et al. | A methodological study comparing the audio-lingual habit theory and the cognitive code-learning theory | |
Domu et al. | Did the teacher ask the right questions? An analysis of teacher asking ability in stimulating students’ mathematical literacy | |
Ningrum et al. | IMPROVING STUDENTS’VOCABULARY MASTERY USING SPELLING BEE GAME AT FIFTH GRADE IN SDIT YA BUNAYYA PUJON | |
Kharaghani et al. | The impact of vocabulary knowledge on reading comprehension ability of Iranian English learners receiving reciprocal teaching and cooperative grouping intervention program | |
Gormly et al. | Rapid improvement of reading skills in juvenile delinquents | |
DE3436589A1 (en) | French task setting device | |
Jankowicz et al. | The use of focussed repertory grids in counselling | |
MahfooziFard et al. | The effect of direct vs. indirect feedback on the speaking accuracy of Iranian learners at elementary level of proficiency | |
Nordenbo | Danish Didactics: an outline of history and research | |
Imbenay et al. | Increasing Students’ Vocabulary Through Online Crossword Games | |
DE3436590A1 (en) | Spanish task setting device | |
Khan et al. | Evaluating the efficacy of active reading software in enhancing EFL learners’ reading comprehension skills | |
Gluck | Helping students understand place value | |
Purnama et al. | The Effect of Using Scrabble Games towards Students’ Achievement in Vocabulary | |
Baco et al. | How to observe the stages of explicit instruction? The" Mirror of Steps of Explicit Instruction"(MSEI) grid, a research and training tool | |
Dahl et al. | Teaching children to read using hypothesis/test strategies | |
Darwis et al. | AN ANALYSIS OF STUDENTS’PERCEPTION USING KAHOOT GAME IN VOCABULARY LEARNING PROCESS | |
DE3436591A1 (en) | English task setting device | |
Molander | Socratic dialogue: On dialogue and discussion in the formation of knowledge | |
Sharbati | The effect of reciprocal teaching on Iranian pre-intermediate EFL learners’ reading comprehension | |
EP0837722B1 (en) | Learning game | |
Ompusunggu et al. | IMPROVING STUDENTS’VOCABULARY MASTERY BY USING CLUSTERING METHOD AT TENTH GRADE STUDENTS OF SMA SW. DHARMA BHAKTI SIBORONGBORONG IN ACADEMIC YEAR 2021/2022 | |
Rozhentsev et al. | GAMIFICATION IN STUDYING THE LATIN LANGUAGE AS AN ACADEMIC DISCIPLINE | |
Gilbert | Tesla School Breaks the Lock Step |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |