DE3435258A1

DE3435258A1 - Drinks container for the storage and the metering and dispensing of drinks

Info

Publication number: DE3435258A1
Application number: DE19843435258
Authority: DE
Inventors: Erich H. Dipl.-Ing. 4950 Minden Woltermann
Original assignee: Woltermann erich H dipl-Ing
Current assignee: Woltermann erich H dipl-Ing
Priority date: 1984-09-26
Filing date: 1984-09-26
Publication date: 1986-04-03

Abstract

Drinks container for the storage and extraction of liquid, consisting of a closeable liquid vessel (5), into which a compressed-air line (19) opens and out of which an extraction line (14) is guided and the compressed-air line (19) is connected to an air pump, especially a blowing bellows (21) arranged in the container head (2), the compressed-air line (19) and the extraction line (14) being connected, within the vessel (5), to a proportioning reservoir (13) which is designed in the vessel bottom and is closed off relative to the remaining vessel interior during the extraction operation by means of a closure and from which a specific quantity of liquid can be decanted and subsequently extracted after the release of a blocking device by the insertion of a token. <IMAGE>

Description

Getr»:nkebehälter für die Aufbewahrung und das DosierenBeverage containers for storage and dosing

und Ausgeben von r-etränken Die vorliegende Erfindung betrifft einen Getränkebehälter zur Aufbewahrung und Entnahme von Flüßigkeit, bestehend aus einem verschließbaren Flüßigkeitsbehältnis, in das eine Druckluftleitung einmündet und aus dem eine Entnahmeleitung herausführt und die Druckluftleitung mit einer im Behälterkopf angeordneten Luftpumpe, insbesondere einem lasebalg, verbunden ist.and dispensing r-beverages The present invention relates to one Beverage container for storing and removing liquid, consisting of a closable liquid container into which a compressed air line opens and from which a removal line leads out and the compressed air line with one in the container head arranged air pump, in particular a laser bellows, is connected.

Es sind bereits derartige Behälter bekannt, bei denen jedoch der jeweilige Benutzer eine beliebige Menge Flüßigkeit entnehmen kann. In Büros ist es oft üblich, daß sich mehrere Personen zusammenschließen und. beispielsweise gemeinsam für ihren bedarf während der Bürozeit Kaffe kochen und den dazu erforderlichen Kaffee aus einer anteilsaleichen Kasse bezahlen. Hierbei besteht aber abrechnungstechnisch die Schwierigkeit, daß, obwohl derselbe Kostenanteil von den einzelnen Personen bezahlt wurde, unterschiedliche Verbrauchsmengen pro Person auftreten, wodurch eine Benachteiligung der weniger verbrauchenden Personen eintritt, ohne daß dies exakt nachweisbar ist.Such containers are already known, but in which the respective User can withdraw any amount of liquid. In offices it is often common that several people join together and. for example together for theirs needs to make coffee during office hours and make the necessary coffee pay a pro rata cash register. In this case, however, there is billing-related the difficulty that although the same share of the cost from each person was paid, different amounts of consumption occur per person, whereby a Disadvantage to the less consuming People enters without that this is exactly demonstrable.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ausgehend von einem;Behältnis der eingangs genannten Art, dieses derart zu verbessern, daß eine oenaue anteilsweise Abrechnung der entnommenen Flüßigkeitsmenge möglich ist, wobei eine konstruktiv einfache Bauweise verwirklicht ist und die Entnahme der Flüßigkeit von Hand erfolgen kann.The invention is based on the object, proceeding from a; container of the type mentioned at the outset, to improve this in such a way that an exact proportion Settlement of the withdrawn amount of liquid is possible, with one constructive simple construction is realized and the liquid is removed by hand can.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Druckluftleitung und die Entnahme leitung innerhalb des Behëltnisses mit einem im Behältnishoden ausgebildeten, gegenüber dem übrigen Pehältnisinnenraum beim Entnahmevorgang mittels eines Verschlusses abgeschlossenen Abmeßreservoirs verbunden, sind, aus dem eine bestimmte Flüßigkeitsmenge nach Einwurf einer Wertmarke in eine Sperrvorrichtung genau dosiert entnommen werden kann. Damit basiert die Brfindung auf dem Grundgedanken, dan jeweils nur eine ganz bestimmte Flüßigkeitsmenge bei einem Pumpvorgang entnommen werden kann und nach der Entnahme dieser im Abmeßreservoir enthaltenen Menge eine weitere Entnahme nicht mehr möglich ist und daß jeder Entnahmevorgang den Einwurf einer Wertmarke erforderlich macht, so daß hierdurch eine der Entnahme entsprechende Kostenbeteiligung automatisch erfolgt. Mit dem erfindungsgemanen Behalter erfolgt somit ein wiederholt genaues Fordern und Dosieren der FlüNigReit, wobei pro Wertmarke nur einmal entnommen werden kann.According to the invention this is achieved in that the compressed air line and the removal line inside the container with one in the container isle trained, compared to the rest of the Pehältnisinnenraum during the removal process by means of a closure closed metering reservoirs are connected, from which one certain amount of liquid after inserting a token into a locking device can be taken in precisely dosed quantities. The discovery is based on the basic idea then only a certain amount of liquid is withdrawn during one pumping process can be and after the removal of this amount contained in the metering reservoir further removal is no longer possible and that every removal process leads to a throw-in makes a token necessary, so that this makes a removal corresponding Cost sharing takes place automatically. With the container according to the invention takes place thus a repeated exact demand and dosing of the liquid, with per token can only be removed once.

Das Füllen des erfindungsgemäEen Behälters erfolgt vorteilhafterweise im geschlossenen Zustand des Abmeßreservoirs, und erst nach Einwurf der ersten Wertmarke kann durch Betätigung einer Sperrvorrichtung das Abmeßreservoir- gefüllt werden und vorzugsweise mit einem einzigen Pumpvorgang, d.h. mit einem Niederdrücken des vorzugsweise verwendeten Blasebalgs, der gesamte abgemessene FlüEigkeitsinhalt des Abmeßreservoirs entnommen werden.The container according to the invention is advantageously filled in the closed state of the measuring reservoir, and only after the first token has been inserted the measuring reservoir can be filled by actuating a locking device and preferably with a single pumping action, i.e. with a depression of the preferably used bellows, the total measured liquid content of the Measurement reservoirs are removed.

Nach diesem Entnahmevorgang wird durch die Sperrvorrichtung eine erneute Betätigung ausgeschlossen.After this removal process, a new one is made by the locking device Operation excluded.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind. den Unteransprüchen enthalten.Advantageous embodiments of the invention are. the subclaims contain.

Anhand der in den beiliegenden Zeichnungen dargestel]-ten Ausführungsbeispiele wird die Erfindung nunmehr näher erläutert.On the basis of the exemplary embodiments shown in the accompanying drawings the invention will now be explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Getränkebehälters von Fig. 2 eine teilweise Seitenansicht des Kopfes des erfindungsgemë.nen Behälters, Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Behälter man Fig. 1 entlang der Schnittlinie III-III in Fig. 4, Fig. 4 einen Schnitt entlang der Schnittlinie IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 einen Schnitt entlang der Schnitt linie V-V in Fig. 3, Fig. 6 einen Schnitt entlang der Schnittlinie VI-VI in Fig. 7 einen Schnitt nach der Schnittlinie VIT-VII in Fig. 3, Fig. 8 eine Draufsicht auf das Gehäuse des erfindungsgemäßen Behälters ohne den Kopf des Behälters, Fig. 9 eine Teilansicht, zum Teil geschnitten, des erfindungsgemänen Behälters im Bereich seines Abmeßreservoirs in alternativer Ausgestaltung, Fig.10 eine Teilansicht eines erfindungsgemäßen Behälters im Bereich seines seines Abmeßreservoirs, zum Teil geschnitten, in veranderter Ausführungsform, Fig.ll ist eine Teilansicht im Schnitt einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Behälters.1 shows a perspective view of an inventive device Beverage container of Fig. 2 is a partial side view of the head of the inventive Container, Fig. 3 shows a longitudinal section through the container of Fig. 1 along the section line III-III in Fig. 4, Fig. 4 shows a section along the section line IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 is a section along the section line V-V in Fig. 3, Fig. 6 is a section along the section line VI-VI in FIG. 7, a section along the section line VIT-VII in Fig. 3, Fig. 8 a plan view of the housing of the container according to the invention without the head of the container, Fig. 9 is a partial view, partly in section, of the container according to the invention in the area of its measuring reservoir in an alternative configuration, 10 is a partial view of a container according to the invention in the area of his Dimensional reservoirs, partially cut, in a modified embodiment, Fig.ll is a partial view in section of a further embodiment of an inventive Container.

Ein erfindungsgemäBer Behälter weist ein Gehäuse 1 auf, das vorzugsweise im Querschnitt achteckig ausgebildet ist.A container according to the invention has a housing 1, which is preferably is octagonal in cross section.

Das Gehäuse 1 besitzt einen Kopf 2 und einen Fuß 3. Der Fuß 3 ist als Platte ausgebildet mit einer größeren Grundfläche als das Gehäuse 1, so daß sich ein umlaufender Pandstreifen 4 ergibt. Der Fuß 3 kann einteilig oder losbar mit dem Gehäuse ausgebildet sein. Der Kopf 2 ist mit dem Gehäuse lösbar verbunden, und dabei kann die Lösbarkeit durch Aufsetzen von oben oder durch eine schwenkbare Anordnung des Kopfes am Gehäuse verwirklicht sein.The housing 1 has a head 2 and a foot 3. The foot 3 is Designed as a plate with a larger base than the housing 1, so that a circumferential pand strip 4 results. The foot 3 can be in one piece or detachable be formed with the housing. The head 2 is detachably connected to the housing, and it can be released by placing it from above or by a pivotable Be realized arrangement of the head on the housing.

Das Gehäuse, der Kopf und der Fuß bestehen vorzugsweise aus Kunststoff. Im Gehäuse 1 ist, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, ein Thermobehältnis 5 angeordnet, das in bekannter Weise als doppelwandiger, isolierender Glasbehälter ausgebildet ist. Jedoch ist die Erfindung nicht auf die Verwendung eines Thermobehältnisses beschränkt, vielmehr können auch andere Behälter mit nichtisolierenden Eigenschaften verwendet werden. Das Thermobehältnis 5 weist an seiner Oberseite eine Einfüllöffnung 6 auf, die mittels eines Deckels 7 verschließbar ist, wozu der Deckel 7 auf dem umlaufenden Öffnungsrand dichtend aufliegt.The housing, the head and the foot are preferably made of plastic. In the housing 1, as can be seen from Fig. 3, a thermal container 5 is arranged, which is designed in a known manner as a double-walled, insulating glass container is. However, the invention does not apply to the use of a thermal container limited, but other containers with non-insulating properties be used. The thermal container 5 has a filling opening on its top 6, which can be closed by means of a cover 7, including the cover 7 on the circumferential opening edge rests sealingly.

Alternativ wäre es ebenfalls möglich, wenn der Deckel 7 nach der Art eines Stopfens in der Einfüllöffnung dichtend eingesetzt ist. Der Deckel 7 ist über Federn 9 mit einer Abschlußplatte 10 verbunden. Hierbei handelt es sich beispielsweise um Spiralfedern. Die Abschlußplatte 10 dient als Basis des Kopfes 2 und liegt auf dem oberen Gehäuserand 11 auf, wodurch der Kopf 2 den Innenraum des Gehäuses 1 verschließt. Dabei überragt der Kopf mit seiner Außen wandung das Gehäuse 1, so daß eine gewisse uberlappuna zwischen dem Kopf 2 und dem Gehäuse 1 vorhanden ist, wodurch eine Führung des Kopfes 2 auf dem Gehäuse 1 erfolgt.Alternatively, it would also be possible if the cover 7 according to Art a stopper is inserted sealingly in the filler opening. The lid 7 is over Springs 9 connected to an end plate 10. This is for example to coil springs. The end plate 10 serves as the base of the head 2 and lies on it the upper edge of the housing 11, whereby the head 2 closes the interior of the housing 1. The head protrudes with its outer wall of the housing 1, so that a certain There is overlap between the head 2 and the housing 1, creating a guide of the head 2 on the housing 1 takes place.

Das Thermobehältnis weist in seinem Boden 12 ein Abmeßreservoir 13 aüf, das als Bodenvertiefung ausgebildet ist und dessen Inhalt gemäß der Erfindung mindestens derjenigen Flüßigkeitsmenge entspricht, die dosiert dem Thermobehältnis entnommen werden soll. In das Abmeßreservoir 13 ragt bisJkurz über dessen Boden eine Entnahmerohrleitung 14 hinein, die durch den Innenraum des Thermobehältnisses verläuft sowie durch den Deckel 7 und die Abschlußplatte 10 sowie durch den Innenraum des Topfes 2 hindurch und deren Ende mit einem Mund stück 15 aus dem Kopf 2 an dessen Unterseite im Bereich des Gehäuserandes 11 austritt, siehe pio. 1. Die Eintauchtiefe der Entnahmerohrleitung 14 in das Abmeßreservoir ist veränderbar, so daß der Abstand des unteren ndes der Entnahmerohrleitung 14 von dem Boden des Abmeßreservoirs veränderbar ist. Das Abmeßreservoir 13 ist durch einen Verschluß 16 verschließbar, der aus einer Verschlußplatte 17 besteht, die anhebbar und auf den oberen Öffnungsrand 18 des Abmeßreservoirs dichtend absenkbar befestigt ist. Hierzu dient ein Rohrstück 19, daß mittig in der Verschlußplatte befestigt ist und durch diese hindurch verläuft und an deren Unterseite über eine nffnung 20 austritt. Das Rohrstück 19 verläuft durch den Innenraum des Thermobehältnisses 5 sowie durch den Deckel 7 und die Abschlußplatte 10 hindurch und endet im Inneren eines Blasebalges 21, so daß eine Verbindung zwischen dem Blasebalg und dem Innenraum des Abmeßreservoirs 13 hergestellt ist. Dabei dient das Rohrstück 19 gleichzeitig zur mechanischen Verbindung der Verschlußplatte 17 mit einer Anheb- und Absenkvorrichtung, wie weiter unten beschrieben. Auf der Oberseite des Blasebalgs 21 ist eine Druckplatte 22 befestigt, auf die ein Pumphebel 23 einwirkt, der im Kopf 2, siehe Fig. 4, an einer Achse 24 schwenkbar gelagert ist und mit seinem Betätigungsgriff 25 aus dem Kopf 2 herausragt, siehe Fio.The thermal container has a measuring reservoir 13 in its bottom 12 aüf, which is designed as a floor recess and its content according to the invention corresponds to at least the amount of liquid that is dosed in the thermal container should be removed. In the measuring reservoir 13 projects up to just above its bottom an extraction pipe 14 into it, which passes through the interior of the thermal container runs and through the cover 7 and the end plate 10 and through the interior of the pot 2 through and the end with a mouth piece 15 from the head 2 at its Underside emerges in the area of the edge of the housing 11, see pio. 1. The immersion depth the sampling pipe 14 in the metering reservoir is changeable, so that the distance of the lower end of the sampling conduit 14 from the bottom of the metering reservoir is variable is. The measuring reservoir 13 can be closed by a closure 16, which consists of a Closure plate 17 consists, which can be lifted and on the upper opening edge 18 of the Abmeßreservoirs sealingly attached lowerable. A pipe section 19 is used for this purpose, that is attached centrally in the closure plate and runs through it and exits via an opening 20 on the underside thereof. The pipe section 19 runs through the interior of the thermal container 5 and through the lid 7 and the end plate 10 through and ends inside a bellows 21, so that a connection between the bellows and the interior of the metering reservoir 13 is made. This serves the pipe section 19 at the same time for the mechanical connection of the closure plate 17 with a lifting and lowering device, as described below. On the top the bellows 21 is attached to a pressure plate 22 on which a pump lever 23 acts, which is pivotably mounted on an axis 24 in the head 2, see FIG. 4, and with his Operating handle 25 protrudes from the head 2, see Fio.

1, und in einer Längsöffnung 26 des Kopfes 2 geführt ist.1, and is guided in a longitudinal opening 26 of the head 2.

Durch Niederdrücken des Pumphebels 23 in Richtung des Pfeiles X, siehe Fig. 1, wird der Blasebalg 21 zusammengedrückt und nach dem Loslassen entspannt sich eine im Blasebalg 21 angeordnete Spiralfeder 26, so daß der Blasebalg sich wieder aufweitet und der Pumphebel in seine Ausgangsstellung nach oben bewegt wirdb Wie aus Fig. 4 und 7 ersnchtlich ist, liegt der Pumphebel 23 auf der Druckplatte 22 mit einem senerat angeformten, nach oben etwa S-formig abgebogenen Druckschenkel 27 an,. so daß der Pumphebel 23 mit seinem Betätigungsschenkel 28 seitlich am Elasebalg 21 frei vorbeiläuft. Der Blasebalg 21 sitzt auf einer Tragplatte 29, die mit dem Rohrstück 19 verbunden ist und auf diesem mittig sitzt. Im folgenden wird die Vorrichtung zum Anhaben und Absenken des Verschlusses 16 beschrieben. Hierzu ist das Rohrstück 19 innerhalb des Deckel 7 und der Abschlußplatte 10 in einem Rohrstutzen 30 geführt und mit diesem kraftschlüßig verbunden. Der Rohrstutzen 30 ist in dem Deckel 7 und der Abschlußplatte seinerseits verschiebbar geführt und weist einen oberen Ringteller 31 auf. Unterhalb des Ringtellers 31 umfaßt ein plattenförmiger Schieber 32 mit seinen Schenkeln 33 den Rohrstutzen 30, wobei die Schenkel mit ihren Innenseiten am Rohrstutzen tangential anliegen oder mit geringem Abstand an diesem vorbeilaufen. Die Schenkel 33 sind an ihren Unterseiten abgeschrägt, und zwar entsprechend von Auflauframpen 34, die mit ihren Auflaufschrägen 35 bis unter die Schenkel 33 reichen und auf der Abschlußplatte 10 befestigt sind.By depressing the pump lever 23 in the direction of arrow X, see Fig. 1, the bellows 21 is compressed and relaxed after releasing it a arranged in the bellows 21 spiral spring 26 so that the bellows expands again and the pump lever is moved up to its starting position b As can be seen from FIGS. 4 and 7, the pump lever 23 rests on the pressure plate 22 with a senerat molded on, upwardly approximately S-shaped bent pressure leg 27 at ,. so that the pump lever 23 with its actuating leg 28 on the side of the elastic bellows 21 runs by freely. The bellows 21 sits on a support plate 29 with the Pipe section 19 is connected and sits centrally on this. The following is the device for lifting and lowering the closure 16 described. The pipe section is for this purpose 19 guided within the cover 7 and the end plate 10 in a pipe socket 30 and positively connected to it. The pipe socket 30 is in the cover 7 and the end plate in turn slidably guided and has an upper ring plate 31 on. Below the ring plate 31 comprises a plate-shaped slide 32 with its legs 33 the pipe socket 30, the legs with their insides touch the pipe socket tangentially or walk past it at a small distance. The legs 33 are beveled on their undersides, in accordance with Run-up ramps 34, which extend with their run-up bevels 35 to below the legs 33 and are attached to the end plate 10.

Durch verschieben des Schiebers 32 in Richtung des Doppelpfeiles Y kann, indem die Schenkel die Auflaufschrägen heraufgleiten oder herabgleiten, der Rohrstutzen und damit das Rohrstück mit der Verschlußplatte angehoben oder abgesenkt werden. Zum Verschieben des Schieber 32 dient ein Drehknopf 40. an der Außenseite des Kopfes 2, siehe Fig. 1, Fig. 6, der über eine Steuerwelle 41 mit einer Scheibe 42 verbunden ist. Am Rand der Scheibe ist exzentrisch zur Steuerwelle 41 ein Stift 43 befestigt, der in einem parallel zum Rohrstück 19 verlaufenden Langloch eines Lagerbockes 44 geführt ist, wobei der Lagerbock am Schieber 32 befestigt ist. Der Schieber 32 ist in Führungen 45, die sich auf der Anschlußplatte 10 befinden, geführt. Durch die Anordnung wird die Drehbeweguna des Drehknonfes in eine Längsbewegung des Schiebers umgesetzt, so daR sich bei einer Umdrehung des Drehknopfes die Verschlußplatte 17 anhebt und wieder absenkt.By moving the slide 32 in the direction of the double arrow Y can slide up or down the run-up slopes by the legs, the Pipe socket and thus the pipe section with the closure plate or raised lowered will. A rotary knob 40 on the outside is used to move the slide 32 of the head 2, see Fig. 1, Fig. 6, which via a control shaft 41 with a disc 42 is connected. A pin is eccentric to the control shaft 41 on the edge of the disk 43 attached, which in a parallel to the pipe section 19 elongated hole one Bearing block 44 is guided, the bearing block being fastened to the slide 32. Of the Slide 32 is guided in guides 45 which are located on connection plate 10. The arrangement turns the rotary movement of the rotary knob into a longitudinal movement of the slide so that the locking plate moves with one turn of the knob 17 raises and lowers again.

E,rfi,nduncsgemäß ist nun vorgesehen, daß nur dann jeweils eine Drehung des Drehknopfes um 3600 erfolgen kann, wehn vorher eine Arretierung des Drehknopfes freigegeben wird, die nach einer Umdrehung den Drehknopf wieder arretiert.According to E, rfi, nduncs, it is now provided that only one rotation in each case of the rotary knob by 3600, if the rotary knob is locked beforehand is released, which locks the rotary knob again after one turn.

Dabei soll die Arretierung durch Einwurf eines Tokens 46, das ist eine münzartige Wertmarke, freigegeben werden, was durch folgende Anordnung erreicht wird, siehe Fig. 5.The locking is to be achieved by inserting a token 46, that is a coin-like token, which is achieved by the following arrangement becomes, see Fig. 5.

Im Kopf 2 befindet sich eine Öffnung 47, entsprechend der Größe eines Tokens, an die sich ein Münzkanal t8 anschließt1 der oberhalb einer Öffnung eines wKünzschachtes 49 im Gehäuse 1 endet, in dem eine bestimmte Anzahl von Token gesammelt werden kann. nie Anzahl der in dem Schacht bis zu einer Markierung passenden Token entspricht der Anzahl von Flüßigkeitsportionen, die dem Thermobehältnis 5 dosiert entnommen werden können. Der Schacht 49 ist nach außen mit einer durchsichtigen Wand versehen, so daß der Tnhalt jederzeit kontrolliert werden kann. In den Nünzkanal ragt seitlich ein Hebel 50 mit einem Ende hinein, der mehrfach abgewinkelt und mit einer Klinke 51 anderendig verbunden ist, die um eine Achse Z derart schwenkbar gelagert ist, daß beim Herabfallen des Tokens 46 auf das Hebelende die Klinke 51 in Richtung des Pfeils A ausschwenkt. Hierbei wird der Hebel 50 mit seinem in den Nünzkanal 48 ragenden runde nach unten gedrückt und gibt den Münzkanal frei, so daß der toten durchfallen kann. Die Klinke 51 rastet in der in Fig. 5 gezeigten Sperrstellung hinter einer Tastnase 52 eines Schiebehebels 53, der in senkrechter Richtung zur Abschlußplatte 10 verschiebar geführt ist. Dabei kann dieser dann verschoben werden, nachdem durch das Verschwenken der Klinke 51 diese den Schiebehebel freigibt. Nach dieser Freigabe kann der Schiebehebel 53 frei nach unten fallen. Der Schiebehebel 53 weist rührungslanglöcher auf, in die vührungsstifte hineinragen. TflTeiterhin weist der Schiebehebel 53 einen seitlichen Arm 54 auf, der einen Stift 55 aufweist, der in eine etwa spiralförmige Nut 56 hineinragt, die an einer Seitenfläche eines Klinkenrades 62 ausgebildet ist, das auf der Steuerwelle 41 befestigt ist. Die Nut 56 weist zwei Nutbögenbereiche mit unterschiedlichem Biegeradius auf, so daß der in Drehrichtung des Pfeils B gesehen gelegene Nutanfang 57 unterhalb des über ihm unmittelbar liegenden Nutende 58 liegt. Der Stift 55 befindet sich in der Fig. 5 gezeigten Arretierstellung im Bereich des Nutendes 58. Fällt nun der Schiebehebel 53 nach unten, so gelangt der Stift 55 in den Bereich des Nutanfangs 57, wodurch das Klinkenrad 62 freigegeben wird und mit dem Drehknopf 40 um 3600 gedreht werden kann, wobei der Stift 55 in der Nut 56 geführt wird und während der Drehung somit der Schiebehebel 53 wieder angehoben wird, und zwar bis zur oberen Arretierstellung, wie in Fig. 5 dargestellt. Eine Rückdrehung des Klinkenrades während der Freigabe verhindert eine gegen eine Federkraft verschwenkbare Sperrklinke 59, die mit den Zähnen 39 am Umfang des Klinkenrades 62 zusammenwirkt. Auf der Steuerwelle 41 ist eine Scheibe 60 befestigt, die mit einem Sperrschieber 61 zusammenwirkt, so daß beim Drehen der Scheibe 60 mittels des Drehknopfes 40 der Sperrschieber unter den Pumphebel 23 geschoben wird und diesen sperrt, so daß er nicht niedergedrückt werden kann, während der Drehknopf gedreht wird. Der Pumphebel 23 wird durch Zurückziehen des Sperrschiebers 61 nach einer Umdrehung des Drehknopfes wieder freigegeben. Um diese Verschiebung des Sperrschiebers zu ermöglichen, ist dieser an der Scheibe 60 über einen an dieser exzentrisch befestiaten Stift beweglich befestigt.In the head 2 there is an opening 47, corresponding to the size of one Tokens that are connected to a coin channel t8 above an opening of a wKünzschachtes 49 ends in housing 1, in which a certain number of tokens are collected can be. Never number of tokens that match up to a mark in the slot corresponds to the number of portions of liquid that are dosed into the thermal container 5 can be taken. The shaft 49 is to the outside with a transparent Wall so that the content can be checked at any time. In the Nünz Canal laterally protrudes a lever 50 with one end that is angled several times and with a pawl 51 at the other end is connected around an axis Z in such a way is pivotally mounted that when the token 46 falls onto the lever end the Pawl 51 swings out in the direction of arrow A. Here, the lever 50 is with his into the coin channel 48 protruding round pressed down and releases the coin channel, so that the dead can fail. The pawl 51 engages in that shown in FIG Locked position behind a tactile nose 52 of a slide lever 53, in the vertical Direction to the end plate 10 is slidably guided. This can then be moved after the pawl 51 is pivoted, it releases the slide lever. After this release, the slide lever 53 can freely fall down. The sliding lever 53 has elongated contact holes into which guide pins protrude. Tfl Further on the slide lever 53 has a lateral arm 54 which has a pin 55, which protrudes into an approximately spiral groove 56 on one side surface of a Ratchet wheel 62 is formed, which is fastened on the control shaft 41. The groove 56 has two groove arc areas with different bending radius, so that the Seen in the direction of rotation of the arrow B, the beginning of the groove 57 is located below the above it immediately lying groove end 58 is. The pin 55 is located in FIG. 5 Locking position shown in the area of the end of the groove 58. The sliding lever now falls 53 down, the pin 55 reaches the area of the beginning of the groove 57, whereby the ratchet wheel 62 is released and rotated by 3600 with the rotary knob 40 can, wherein the pin 55 is guided in the groove 56 and thus during the rotation the slide lever 53 is raised again, up to the upper locking position, as shown in FIG. A reverse rotation of the ratchet wheel during the release prevents one against a spring force swiveling pawl 59, which cooperates with the teeth 39 on the circumference of the ratchet wheel 62. On the steering shaft 41 a disk 60 is attached, which cooperates with a locking slide 61, so that when the disk 60 is rotated by means of the rotary knob 40, the locking slide is below the pump lever 23 is pushed and this locks so that it is not depressed while turning the rotary knob. The pump lever 23 is pulled back the locking slide 61 is released again after one turn of the rotary knob. Around To enable this shift of the locking slide, this is on the disc 60 movably attached via a pin attached eccentrically to this.

In Fig. 9 ist eine alternative Ausführungsform der Verschlußplatte 17 dargestellt. Hierbei liegt diese nicht auf dem Öffnungsrand des Abmeßreservoirs 13 auf, vielmehr sitzt sie in der Öffnung des Abmeßreservoirs 13 nach Art eines Korken und dichtet die öffnung des Abmeßreservoirs umfangsgemäß ab.In Fig. 9 is an alternative embodiment of the closure plate 17 shown. This does not lie on the opening edge of the measuring reservoir 13 on, rather it sits in the opening of the measuring reservoir 13 in the manner of a Cork and seals the opening of the measuring reservoir circumferentially.

Die Funktion des erfindungsgemäsen dosierenden Getränke-Behälters ist nun wie folgt. In das Thermobehältnis 5 wird durch eine yerschließbare, nicht gezeigte Öffnung im Deckel 7 mit der jeweiligen Flüßigkeit, z. R. Kaffee, bis zu einer bestimmten Höhe gefüllt. Dabei entspricht die eingefüllte Flüßigkeitsmenge einer bestimmten Anzahl von Portionen, die jeweils dosiert aus dem erfindungsgemäßen Behälter entnommen werden sollen. Nach dem Einfüllen der vlüBigkeit wird die Öffnung im Deckel 7 durch einen Verschluß geschlossen. Damit befindet sich im Thermobehältnis ober halb der Verschlußplatte 17 Flüßigkeit, wohingegen unterhalh der Verschlußplatte 17 im Abmeßreservoir 13 keine Flü<3igkeit enthalten ist. Nun wird vom jeweiligen Entnehmer in den Schlitz 47 ein Token eingeworfen und damit der Drehknopf 40 freigegeben, so daß dieser einmal um 3600 vom Benutzer gedreht werden kann. Während. dieser Drehung wird über das Rohrstück 19 die Verschlußplatte 17 angehoben, wodurch die darüber befindliche Flü(3igkeit in das zbmeßreservoir 13 einströmen kann. Nach Abschluß der Drehung des Drehknopfes 40 ist dann einerseits das Abmeßreservoir 13 vollständig gefüllt und andererseits wiederum dessen Öffnung durch die Verschlußplatte 17 verschlossen. Nunmehr kann durch Rete'tigung des Pumphebels 23 durch einmaliges Niederdrücken desselben mittels des Blasebalgs 21 Luft über das Rohrstück 19 in das Abmeßreservoir 13 eingedrückt werden, wodurch die im Abmeßreservoir befindliche Flüßigkeit über die Entnahmerohrleitungl4 herausgedrückt wird und über das Mundstück 15 in eine darunter angeordnete Tasse 63 eingefüllt werden kann, siehe Fia. 1. Dabei ist der Blasebalg derart bemessen, daß mit einem einmaligen vollständigen Niederdrücken desselben die gesamte FlüEigkeit, die sich oberhalb des Endes der Entnahmerohrleitung 14 im Abmeßreservoir befindet, entleert werden kann. Hierdurch wird erreicht, daß von dem jeweiligen Benutzer nur immer eine ganz bestimmte Flüßigkeitsmenge durch Binwurf einer Wertmarke entnommen werden kann. Dies wird weiterhin dadurch sichergestellt, daß während des Drehens des Drehknopfes 40, wodurch das Abmeßreservoir 13 gefüllt wird, der Pumphebel 23 arretiert wird, so daß es nicht möglich ist, während des Füllvorgangs aus dem Abmeßreservoir 13 Flüßigkeit zu entnehmen. Dadurch, daß von außen festgestellt werden kann, ob der Schacht 49 bis zur obersten Markierung mit Wertmarken gefüllt ist oder nicht, kann der jeweilige Benutzer auch feststellen, ob noch genügend Flüßigkeit im erfindungsgemäßen Behälter enthalten ist, um jeweils eine Portion entnehmen zu können.The function of the dispensing beverage container according to the invention is now as follows. In the thermal container 5 is closed by a, not Opening shown in the lid 7 with the respective liquid, for. R. Coffee, up to filled to a certain height. The amount of liquid filled in corresponds to this a certain number of servings, each dosed from the inventive Container are to be removed. After filling in the liquid, the opening closed in the lid 7 by a lock. This is in the thermal container above half of the closure plate 17 liquid, whereas below the closure plate 17 in the measuring reservoir 13 no liquid is contained. so a token is thrown into the slot 47 by the respective taker and thus the rotary knob 40 is released so that it can be turned once by 3600 by the user can be. While. this rotation is via the pipe section 19, the closure plate 17 raised, whereby the liquid above it in the zbmeßreservoir 13 can flow in. After completion of the rotation of the rotary knob 40 is then on the one hand the measuring reservoir 13 is completely filled and, on the other hand, its opening again closed by the closure plate 17. Now you can retighten the pump lever 23 by pressing it down once by means of the bellows 21 over air the pipe section 19 are pressed into the Abmeßreservoir 13, whereby the in the Abmeßreservoir Liquid is pressed out through the sampling pipe 14 and over the mouthpiece 15 can be filled into a cup 63 arranged below, see Fig. 1. The bellows is dimensioned in such a way that with a one-time complete Depressing the same all the fluid that is above the end of the Sampling pipe 14 is located in the metering reservoir, can be emptied. Through this it is achieved that the respective user only ever has a very specific amount of liquid can be removed by throwing a token. This will continue to do so ensures that while rotating the knob 40, thereby removing the metering reservoir 13 is filled, the pump lever 23 is locked so that it is not possible while the filling process from the measuring reservoir 13 to remove liquid. As a result of that it can be determined from the outside whether the shaft 49 is up to the uppermost mark is filled with tokens or not, the respective user can also determine whether there is still enough Liquid contained in the container according to the invention in order to be able to take one portion at a time.

Wie sich aus Fig. 1 ergibt, ist die äußere Form des Gehäuses 1 derart ausgestaltet, daß die Seiten des Rechteckgehäuses, die den Ecken des quadratischen Fußes 3 gegenüberliegen, konkav ausgebildet sind, wodurch eine Anpassung an die Form der Abfüllbehältnisse, z. B. Tassen, erreicht ist, so daß diese genüaend Platz auf dem Randstreifen 4 vorfinden und eine günstige Abfüllposition einnehmen können. Weiterhin ist es von Vorteil, wenn in der konkaven Gehëusewand ein durchgehender Längsschlitz 64 ausgebildet ist, der zur Aufnahme und Führung von Haltern 64 dienen kann, auf denen beismielsweise die zu füllenden Tassen abgestellt werden können.As can be seen from Fig. 1, the external shape of the housing 1 is such designed that the sides of the rectangular housing that the corners of the square Opposite foot 3, are concave, whereby an adaptation to the Form of the filling containers, e.g. B. cups, is reached, so that there is enough space find on the edge strip 4 and can take a favorable filling position. It is also advantageous if there is a continuous wall in the concave housing wall Longitudinal slot 64 is formed, which is used to receive and guide holders 64 on which, for example, the cups to be filled can be placed.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, wenn der Kopf 2 im aufgesetzten Zustand auf dem Gehause mittels eines Schlosses gesichert werden kann, so daß nur der Schlüsselinhaber des Schlosses den Kopf 2 für eine Füllung des e hältnisses und für eine Entnahme der Wertmarken abnehmen kann.Furthermore, it can be advantageous if the head 2 is attached State can be secured on the housing by means of a lock, so that only the key holder of the lock the head 2 for a filling of the e ratio and can take off for a removal of the tokens.

In Fig. 10 ist eine weitere Ausführungsform des erfindunaseemeßen Behälters dargestellt, wobei es sich um eine alternative Ausführungsform des Verschlusses 16 für das Abmeßreservoir handelt. Bei dieser Ausführungsform wird die Verschlußplatte 17 dichtend auf die oeffnung des Abmeßreservoirs 13 gesetzt, und das Rohrstück 19 ist in diesem Fall ebenfalls starr ausgebildet, d. h. es erfolgt kein Anheben und Absenken der Verschlußplatte 17 mittels des Rohrstückes 19. Vielmehr befindet sich in der VerschluRplatte 17 eine nffnung 65, die mittels einer Klappe 66 verschließbar ist, die einseitig an der Verschlußplatte angelenkt ist und sich anderseitig von unten gegen einen Anschlag 67 der Verschlu5-platte 17 dichtend anlegen kann. Dabei ist die Offnung 65 solange geöffnet, wie im Abmeßreservoir 13 und in dem darüber befindlichen Bereich des Behältnisses gleiche Druckverhältnisse bestehen. In dem Moment, wo mittels des Blasebalgs 21 Luft in das Abmeßreservoir eingepumpt wird, entsteht dort ein Überdruck, der die Klappe 66 beaufschlagt und ein Schließen der Öffnung durch die laoe bewirkt. Hierdurch wird dann ein Nachließen der Flüssigkeit aus dem oberen Behälterbereich verhindert und gleichzeitig ermöglicht, daß die Flüßigkeit, die sich im Abmeßreservoir befindet, entleert werden kann.In Fig. 10 is a further embodiment of the inventive concept Container shown, which is an alternative embodiment of the closure 16 acts for the metering reservoir. In this embodiment, the closure plate 17 placed sealingly on the opening of the measuring reservoir 13, and the pipe section 19 is also rigid in this case, d. H. there is no lifting and Lowering the locking plate 17 by means of the pipe section 19. Rather there is an opening 65 in the locking plate 17, which is opened by means of a flap 66 is lockable, which is hinged on one side of the closure plate and on the other side from below against a stop 67 of the locking plate 17 in a sealing manner can. The opening 65 is open as long as in the measuring reservoir 13 and in The same pressure conditions exist in the area of the container above it. At the moment when air is pumped into the measuring reservoir by means of the bellows 21 is, there is an overpressure which acts on the flap 66 and closes the opening caused by the laoe. This then causes the liquid to drain prevents from the upper container area and at the same time enables the liquid, which is located in the metering reservoir, can be emptied.

In Fig. 11 ist eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsgem=:en Behälters dargestellt, wobei gleiche Teile wie in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen mit denselben Bezugsziffern versehen sind. Hierbei ist der Kopf 2 klappbar über ein Scharnier 65 am Gehäuse 1 befestigt.In Fig. 11 is a further embodiment of an inventive =: s Container shown, with the same parts as in the previous embodiments are provided with the same reference numbers. Here, the head 2 can be folded over a hinge 65 is attached to the housing 1.

In diesem Ausführungsbeispiel ist der Deckel 66 fest mit dem Kopf 2 verbunden und sitzt dichtend über eine Dichtung auf dem Rand der Einfüllöffnung 6. Der Deckel dient gejichzeitig als Abschlußplatte des Kopfes 2 und besitzt somit die Bodenfunktion des Kopfaufbaues. Das Abmeßreservoir 13 wird durch die Verschlußplatte 17 verschlossen, die auf dem umlaufenden Öffnungsrand 18 aufliegt und mit einem inneren umlaufenden Dichtungsansatz 66 in das Abmeßreservoir 13 hineinragt und an der Innenwandung desselben dichtend mit radialer Vorspannung anliegt, so daß die Verschlußplatte 17 im Behältnis fixiert ist. Die Entnahmerohrleitung 14 ist fest und dichtend in der Verschlußplatte 17 eingesetzt und verle.uft'unterhalb des Deckels 66 aus dem Gehäuse 1 heraus, so daß sie etwa auf der Höhe der Oberkante des Reheltnisses 5 endet, und ihr Mundstiick 15 ist zwischen dem Deckel 66 und dem Behältnis 5 herausgeführt und mittels einer Dichtmanschette 67 abgedichtet. Das Rohrstück 19, das gleichzeitig als Pumprohr zur Luftzufuhr in das Abmeßreservoir 13 dient, sitzt etwa zentrisch in der Verschlulatte 17 mit einem endseitigen, kegelstumpfförmigen Ventilteller 68, so daß in der Verschlußplatte ein entsprechend geforrter Ventilsitz 69 ausgebildet 5st.In this embodiment, the cover 66 is fixed to the head 2 and sits sealingly via a seal on the edge of the filler opening 6. The cover serves as a cover plate of the head 2 and thus has the bottom function of the head structure. The metering reservoir 13 is through the closure plate 17 closed, which rests on the circumferential opening edge 18 and with a inner circumferential sealing projection 66 protrudes into the measuring reservoir 13 and on the inner wall of the same rests sealingly with radial bias, so that the Closure plate 17 in the container is fixed. The extraction pipeline 14 is firmly and sealingly inserted in the closure plate 17 and verle.uft'unterunter of the cover 66 out of the housing 1 so that they are approximately level with the upper edge des Revelation 5 ends, and her mouthpiece 15 is between the lid 66 and the Container 5 led out and sealed by means of a sealing sleeve 67. That Pipe section 19, which at the same time serves as a pump tube for supplying air into the metering reservoir 13 is used, sits approximately centrally in the locking lath 17 with an end, frustoconical Valve plate 68, so that a correspondingly shaped valve seat in the closure plate 69 trained 5st.

Weiterhin weist das Rohrstück 19 einen Ringbund 70 auf, und zwischen diesem und der Verschlußplatte 17 ist eine als Druckfeder wirkende Spiralfeder 71 angeordnet. Am oberen, gegenüberliegenden Ende weist das Rohrstück 19 einen et"'a rechtwinkeligen Abgang 72 auf, an dem ein flexibler Druckschlauch 73 in einem Ausgleichsbogen angeschlossen ist, der mit dem Deckel 66 verbunden ist und durch diesen hindurch in den Innenraum des Slasebalgs 21 verläuft, der auf dem Deckel 66 befestigt ist. Das Rohrstück 19 weist am oberen Ende einen Druckteller 7a auf, auf den ein Stößel 75 in Pfeilrichtung y einwirkt, der durch den Deckel 66 hindurch in den Kopf 2 verläuft und im Deckel 66 verschiebbar geführt und umfangsgemäß abgedichtet i.st. Am im Kopf 2 liegenden Ende des Stößels 75 weist dieser einen Teller 76 auf, auf den ein Exzenter 77 am Ende der Steuerwelle 41 einwirkt, die mit dem Drehknonf 40 verbunden ist. Zwischen dem Deckel 66 und dem Teller 76 kann koaxial um den Stößel herum eine Druckfeder 78 angeordnet sein. punktion dieses Ausführungsbeispieles ist nun wie folgt. mas Thermobehältnis 5 wird im hochgeklappten Zustand des TCopfes 2 gefüllt. Danach wird der Kopf 2 he,runterge-Rlappt und dadurch das Thermobehältnis 5 mittels des Deckels 66 dichtend verschlossen.Furthermore, the pipe section 19 has an annular collar 70, and between this and the closure plate 17 is a coil spring 71 acting as a compression spring arranged. At the upper, opposite end, the pipe section 19 has an et "'a right-angled outlet 72 on which a flexible pressure hose 73 in a compensating bend is connected, which is connected to the cover 66 and through this runs into the interior of the slaseballows 21, which is attached to the cover 66. The pipe section 19 has at the upper end a pressure plate 7a on which a plunger 75 acts in the direction of arrow y, which extends through the cover 66 into the head 2 and guided displaceably in the cover 66 and circumferentially sealed i.st. On in the head 2 lying end of the plunger 75, this has a plate 76 on which an eccentric 77 acts at the end of the control shaft 41 which is connected to the rotary knob 40. A compression spring can be coaxially arranged around the plunger between the cover 66 and the plate 76 78 be arranged. The function of this embodiment is now as follows. mas The thermal container 5 is filled when the T-pot 2 is folded up. Thereafter will the head 2 he, down-rlaps and thereby the thermal container 5 by means of the lid 66 sealed.

Nunmehr wird der Drehknopf 40 einmal um 3600 gedreht, wodurch über den Exzenter 77 der Stößel 75 in Pfeilrichtung Y nach unten gedrückt wird, so daß dieser gleichzeitig das Rohrstück 19 nach unten drückt, wodurch der Ventilteller 28 einen Ventilsitz 69 offnet, so daß die im Behältnis 5 befindliche Flüßigkeit in das Abmeßreservoir einlaufen kann. Die Rückstellung des Rohrstückes 19 und damit des Ventiltellers 28 erfolgt über die Druckfeder 71 sowie über di Feder 78 am Stöpsel. Sobald das Ventil aeschlossen ist, wird der Blasebalg einmal mittels des Pumphebel 23 niedergedrückt, so daß Druckluft in das Abmeßreservoir 13 hineingedrückt wird und somit die oesamte, im AbmeRreservoir befindliche Flüßigkeit über die vntnahmerohrleitung 14 herausgepumt werden kann.Now the rotary knob 40 is rotated once by 3600, whereby over the eccentric 77 of the plunger 75 is pressed down in the direction of arrow Y so that this at the same time presses the pipe section 19 downwards, whereby the valve disc 28 opens a valve seat 69, so that the liquid in the container 5 can run into the metering reservoir. The provision of the pipe section 19 and thus of the valve disk 28 takes place via the compression spring 71 and via the spring 78 on the plug. As soon as the valve is closed, the bellows is opened once by means of the pump lever 23 depressed so that compressed air is pressed into the measuring reservoir 13 and thus all of the liquid in the AbmeR reservoir via the intake pipeline 14 can be pumped out.

Wie hereits zum vorhergehenden Ausführungsbeispiel beschrieben, ist mit dem Drehknopf 40 eine Verriegelirngsvorrichtung verbunden, die durch Einwurf einer münzartigen Wertmarke entriegelt werden kann, so daE der Drehknopf nur nach vorheriger Entriegelung betätigt werden kann und nach einmaliger Umdrehung wieder verriegelt ist.As described here for the previous exemplary embodiment a locking device connected to the rotary knob 40, which is thrown in a coin-like token can be unlocked, so that the rotary knob only after prior unlocking can be operated and after a single turn again is locked.

Anstelle der Schließung des Ventils 28, 29 über eine Rückstellfeder, kann die Rückstellkraft auch mittels eines in der Verschlußplatte 69 im Ventilsitz angeordneten Ringmagneten aufgebracht werden, wobei der Ventilteller 28 dann aus magnetisierbarem Material bestehen mun. Das Rohrstück 19 sowie die Entnahmerohrleitung 14 bestehen zweckmäßigerweise aus Edelstahl, so daß sie nicht Korrosionsanfällig sind und leicht gereinigt werden können.Instead of closing the valve 28, 29 via a return spring, The restoring force can also be activated by means of a valve in the closure plate 69 in the valve seat arranged ring magnets are applied, the valve disk 28 then from magnetizable material exist mun. The pipe section 19 and the extraction pipe 14 are expediently made of stainless steel so that they are not susceptible to corrosion are easy to clean.

Auch kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, daß die Rückstellfeder unterhalb der Verschlußplatte 17 angeordnet ist, so daß sie unterhalb des Abmeßreservoirs liegt.It can also be provided according to the invention that the return spring is arranged below the closure plate 17 so that it is below the metering reservoir lies.

Eine weitere zweckmäßige Ausführung der Erfindung kann darin bestehen, daß die FlüNigkeitsentnahme auf dem Prinzip der kommunizierenden Röhren basiert. Dies hat den Vorteil, daß nur eine sehr geringe Luftmenge erforderlich ist, um das Abmeßreservoir zu entleeren, und zwar ein derartiges Luftvolumen, um die nach dem Füllen des Abmeßreservoirs in der Entnahmerohrleitung befindliche Flüßigkeit bis an das Mundstiick 15 zu drückern, wobei das Mund stück jedoch bis auf das Niveau der Eintauchtiefe der Entnahmerohrleitung 1t, wie dies in Fig. 11 gestrichelt eingezeichnet ist, heruntergeführt ist. Diese Ausführung hat den Vorteil, daa der Blasebalg sehr klein ausgeführt werden kann.Another expedient embodiment of the invention can consist in that the liquid removal is based on the principle of communicating tubes. This has the advantage that only a very small amount of air is required to remove the To empty measuring reservoir, namely such a volume of air to the after Fill the metering reservoir with the liquid in the sampling line up to to press on the mouthpiece 15, with the mouthpiece, however, up to the level the immersion depth of the extraction pipe 1t, as shown in broken lines in FIG. 11 is, is brought down. This design has the advantage that the bellows very much can be made small.

-L e e r s e i t e --L e e r s e i t e -

Claims

Claims: 1. Beverage containers for storing and removing Liquid, consisting of a sealable liquid container, into one Compressed air line opens and from which a removal line leads out and the Compressed air line with an air pump arranged in the PehXlterkopf, in particular a bellows is connected, d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that the Compressed air line (19) and the removal line (14) inside the container (5) with one formed in the bottom of the container, opposite the rest of the interior of the container measuring reservoir closed by means of a closure during the removal process (13) are connected, from which a certain amount of liquid after the release of a Locking device filled in by inserting a token and then removed can be.

2. Container according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daE the closure (16) from a closure plate (17) for the opening of the There is a measuring reservoir (13) which can be raised and lowered by means of a lifting device is.

3. A container according to claim 2, d a d u r c h g e X e n n -z e i c h n e t that the lifting device consists of a pipe section (19) attached to the closure plate (17) is attached, and through the interior of the sehabltnis (5) in the container head (2) leads and there is positively connected to a ring plate (31), which is from a slide (32) is engaged under and the slide by sliding over a ramp is raised and lowered.

4, container according to claim 3, d u r c h o e n n n -z e i c h n e t that the slide (39) via an eccentric (42, 43) with a rotary knob (40) is connected in such a way that the rotation of the rotary knob results in a longitudinal displacement of the Slide causes.

5. Container according to one or more of claims 2 to 4, d a d It is indicated that the pipe section (19) is used as a compressed air line is trained.

6. Container according to claim 4 or 5, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the rotary knob (40) with a locking and dosing device in such a way is connected that it can be rotated once by 3600 after releasing a lock and this the end plate (17) is raised and lowered.

7. A container according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the locking and metering device can be released by inserting a token and is operable.

8. The container of claim 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the locking device has a locking slide (61) which has a pump lever (23) to operate the air pump (21) while turning the rotary knob (40) locked.

9, container according to one or more of claims 1 to 8, d a d u r c h e k e n n n n z e i c h n e t that the rotary knob (4o) after one turn 36Q ° is locked by the locking device.

10. Container according to one or more of claims 1 to 9, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the stroke of the air pump (2-1) is designed in such a way is because <3 a single Eubbewegunguna for filling the contained in the measuring reservoir (13) Sufficient amount of liquid and the extraction pipe with its end in such a way The measuring reservoir is arranged so that, after a stroke of the air pump, a further liquid withdrawal is no longer feasible.

11. Container according to one or more of claims 1 to 10, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h a shaft (49) arranged in the housing (1) to accommodate a slot-like opening lever located in the head (2) (40) inserted tokens.

12. Container according to one or more of claims 1 to 11, d a it is indicated that the head (2) is detachable and with the housing is connected lockable by a lock.

13. Container according to one or more of claims to 12, d a d Acknowledgments: indicate that the liquid container is a thermal container (5) is.

14. Container according to one or more of claims 1 to 13, d a D u r e k e k e n n n z e i c h n e t, daR, the liquid container (5) through a The cover (7) connected to an end plate (10) is closed by means of springs (9) and a closable filling opening is formed in the lid.

15. Container according to one or more of claims 1 to 14, g e k e n n z e i c h n e t sd u r c h a plastic housing of octagonal Base and a housing foot with an approximately square base, the Foot has an edge strip (4) running around the housing and the Corners of the foot opposite housing sides are concave.

16. The container of claim 15, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that longitudinal grooves are formed in the concave sides of the housing, in which Holders are slidably guided and can be fixed in any position.

17. Container according to one or more of claims 1 to 16, d a it is indicated that the container head (2) has a hinge (65) is hingedly connected to the housing (1) and the head end as a cover (66) of the container (5) is formed.

18. The container of claim 17, d a d u r c h g e k e n: n -z e i c h n e t that the compressed air line is designed as a pipe section (19) and one end Valve disk (28) 2, which is in a correspondingly shaped valve seat (69) the end of the measuring reservoir (13) is seated and can be displaced against a Pückstellkraft is.

19. The container of claim 18, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the restoring force by a arranged around the pipe section (19), between an annular collar (70) and a closing plate! 17) of the Ahmare reservoir (13) Pressure spring or applied by a ring magnet arranged in the valve seat (69) will.

20. Container according to one or more of claims 17 to 19, d a it is indicated that the pipe section (19) has a flexible Pressure hose (73) is connected to the lid (66), which is in the on the lid (66) mounted air pump, in particular the bellows (21) protrudes.

21. Container according to one or more of claims 19 to 20, d a d u r c h e k e n n n n z e i c h n e t that a plunger (75) is attached to the pipe section (19) acts, which runs through the cover (66) and is displaceable in this is guided, on the end of which is located in the head (2) a with the control shaft (41) connected eccentric (77) is applied.

22. Container according to one or more of claims 17 to 21, d a d u r c h e k e n n n z e i n e t, da. the closing plate (17) of the measuring reservoir (13) rests on the opening edge (18) of the measuring reservoir and an inner, has circumferential attachment (66), which seals and with radial prestress in the measurement reserve rests against the inner wall.

23. Container according to one or more of claims 17 to 22, d a it is indicated that the extraction pipe (14) and the Pipe section (19 with the end plate (17) are firmly connected and the extraction pipe below the lid (66) between this and the container from the housing (1) is led out sealing.

24. Container according to one or more of claims 1 to 23, d a it is indicated that the extraction pipe (14) and the Mouthpiece (15) are designed as communicating tubes and the mouthpiece nis is brought down to the level of the immersion depth of the extraction pipeline.