DE3433577A1

DE3433577A1 - Roller mill

Info

Publication number: DE3433577A1
Application number: DE19843433577
Authority: DE
Inventors: Volker 4540 Lengerich Heukamp; Jürgen 4409 Havixbeck Veltel
Original assignee: HAZEMAG ANDREAS KG; Hazemag Dr E Andreas KG
Current assignee: Noell Service und Maschinentechnik GmbH
Priority date: 1984-09-13
Filing date: 1984-09-13
Publication date: 1986-03-13
Also published as: FR2569996A1; DE3433577C2; FR2569996B1

Abstract

The invention relates to a roller mill with smooth rollers, one roller 1 of which can be moved backwards and forwards in the axial direction. The oscillating movement is brought about by means of a thrust crank or crank drive 8, 10 which acts on an axial thrust bearing 4 which is arranged in an axially non-movable fashion on one end 2' of the shaft 2. <IMAGE>

Description

WalzenmühleRoller mill

Die Erfindung betrifft eine Walzenmühle mit glatten Walzen, deren eine Walze in axialer Richtung hin- und herbewegbar ist. Eine Axialverschiebung ist erforderlich bei der Zerkleinerung von harten bis sehr harten Materialien und soll Riefen- und Rillenbildung auf den Walzenmänteln verhindern. Ungleichförmiger Verschleiß führt in Bezug auf das gewünschte Endkorn zu einem schlechten Mahlergebnis. Durch die Axialverschiebung kann das sehr aufwendige und die Standzeit der Walzenmäntel verkürzende Schleifen derselben minimiert werden.The invention relates to a roller mill with smooth rollers, one roller of which can be moved back and forth in the axial direction. An axial shift is required when shredding hard to very hard materials and is intended to form grooves and grooves on the roller shells impede. Uneven wear leads to a poor one in relation to the desired end grain Grinding result. Due to the axial displacement, this can be very complex and shorten the service life of the roll shells Loops of the same can be minimized.

Bei bekannten Walzenmühlen dieser Art wird die axiale Hin- und Herbewegung durch Hebel oder dergleichen bewirkt, die in eine auf einem Wellenende der beweglichen Walze sitzende Kurvennutrolle eingreifen (DE-PS 374 747). Diese Nutrolle ist in der Herstellung teuer und einem starken Verschleiß ausgesetzt, so daß sie häufig ersetzt werden muß. Nachteilig ist aber insbesondere, daß wegen der direkt von der drehzahlabhängigen Axialverschiebung die Hin- und Herbewegung zu schnell erfolgt und bei verschlissenen Kurvennutrollen und sonstigen Führungsteilen in den Endlagen eine Ruhigstellung der Bewegung auftritt, die Riefen oder Rillenbildung wiederum begünstigt.In known roller mills of this type, the axial reciprocating movement is effected by levers or the like, which engage in a cam groove roller seated on a shaft end of the movable roller (DE-PS 374 747). This grooved roller is expensive to manufacture and subject to severe wear, so that it is often replaced must become. However, it is particularly disadvantageous that because of the axial displacement that is directly dependent on the speed the back and forth movement is too fast and when the cam rollers and other guide parts are worn In the end positions, the movement is immobilized, which in turn favors the formation of grooves or grooves.

Man hat daher schon eine Axialverschiebung vorgeschlagen, die mit einem Getriebe mit hoher Untersetzung ausgestattet ist, so daß 4000 Umdrehungen der verschiebbaren Walze für einen Gesamthub von ca. 10 mm erforderlich sind (HAZEMAG Betriebsanweisung WM 1205 Blatt 20 bis 20.3). Da die Bauteile sehr präzise und neben dem Getriebe und der Kurvennutrolle etliche Lager und Kupplungen sowie ein Drehmomentbegrenzer vorhanden sein müssen, ist diese Axialverschiebung sehr teuer. Der Drehmomentbegrenzer ist für den Fall erforderlich, daß die Hin- und Herbewegung derAn axial displacement has therefore already been proposed, which is equipped with a gear with a high reduction ratio so that 4000 revolutions of the movable roller are required for a total stroke of approx. 10 mm (HAZEMAG Operating instructions WM 1205 sheets 20 to 20.3). Because the components are very precise and next to the gearbox and the cam groove roller A number of bearings and couplings as well as a torque limiter must be available, is this axial displacement very expensive. The torque limiter is required in the event that the reciprocating movement of the

Walze blockiert wird, da sonst nahezu die gesamte Antriebsleistung der Walze auf das Getriebe wirken und dieses zerstören würde.Roller is blocked, otherwise almost the entire drive power the roller would act on the gearbox and destroy it.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Axialverschiebung zu schaffen, die mit einfachen sowie handelsüblichen Bauteilen, insbesondere von Kugel- oder Wälzlagern auskommt, praktisch verschleißfrei arbeitet und billig ist. Dies wird erfindungsgemäß durch ein Schubkurbel- oder Kurvengetriebe erreicht, das in axialer Richtung auf ein auf einem Wellenende der Walze axial unbeweglich angeordnetes Axialdrucklager wirkt.The invention is based on the object of creating an axial displacement that can be carried out with simple and commercially available Components, in particular ball or roller bearings, works and practically wear-free is cheap. According to the invention, this is achieved by a slider crank or cam gear achieved, which in the axial direction on a shaft end of the roller axially immovably arranged thrust bearing acts.

Da der Weg für die Axialverschiebung nur kurz zu sein braucht, ist eine bevorzugte Ausführung dadurch gegeben, daß das Schubkurbelgetriebe als Exzentergetriebe ausgebildet ist.Since the path for the axial displacement only needs to be short, a preferred embodiment is given by that the crank mechanism is designed as an eccentric gear.

Das Axialdrucklager und die Lager sowie deren Gehäuse für die Exzenterwelle sind handelsübliche Serienbauteile und die übrigen wenigen Bauteile sind einfach und daher in der Herstellung billig. Montage und Wartung sind unproblematisch. The thrust bearing and the bearings and their housing for the eccentric shaft are commercially available series components and the remaining few components are simple and therefore cheap to manufacture. Assembly and maintenance are unproblematic.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist ein separater Antriebsmotor vorgesehen, der das Schubkurbel- oder Kurvengetriebe in Drehung versetzt. Damit ist eine bessere Abstimmung des Antriebs auf die für die Hin- und Herbewegung erforderliche Leistung gegeben mit der Möglichkeit einer sehr einfachen Drehmomentbegrenzung, die im einfachsten Fall nur aus einem Scherstift zu bestehen braucht. Aber auch andere, z. B. elektrisch wirkende Sicherungsmaßnahmen sind möglich und leicht durchzuführen. Es kann z. B. ein Drehmomentenwandler vorgesehen sein, der im Falle des Blockierens der Hin- und Herbewegung über eine Schaltung die Drehrichtung des Antriebs-In a further embodiment of the invention, a separate drive motor is provided which controls the slider crank or cam gear set in rotation. This means that the drive is better matched to that for the back and forth movement required power given with the possibility of a very simple torque limitation, which in in the simplest case to consist only of a shear pin needs. But also others, e.g. B. electrical safety measures are possible and easy to carry out. It can e.g. B. a torque converter can be provided in the event of blocking of the reciprocating movement the direction of rotation of the drive

motors umkehrt, ohne daß irgend ein Bauteil beschädigt wird. Da oft nur zwischen Walzenmantel und Seitenwand des Gehäuses geratene Gutteile oder unzerkleinerbare Teile Ursache für eine solche Störung sind, erreicht man durch die Zurückbewegung des Schubkurbel- oder Kurventriebes, daß diese Teile freikommen und nach unten wegfallen können. Trotz des separaten Antriebsmotors ist somit eine in vieler Hinsicht vorteilhafte Axialverschiebung für eine Walzenmühle gegeben.motors reverses without damaging any component. Often only between the roll shell and the side wall Good parts of the housing or those that cannot be shredded Parts are the cause of such a malfunction, can be reached by moving the slider crank or back Curve drive that these parts come free and can be dropped down. Despite the separate drive motor is thus given an axial displacement that is advantageous in many respects for a roller mill.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigenAn embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, namely show

Fig. 1 einen prallel zur Achse der axial hin- und herbewegbaren Walze verFig. 1 shows a ver parallel to the axis of the axially reciprocable roller

laufenden, vertikalen Schnittrunning, vertical cut

und
Fig. 2 eine Draufsicht (stark schematisiert).and
Fig. 2 is a plan view (highly schematic).

Die Walze 1 ist mit ihrer Welle 2 in Lagern 3 axial verschiebbar gelagert. Auf dem über das eine Lager hinausragenden Ende 2' der Welle 2 ist mittels eines Axialdruckrollenlagers 4 ein Gehäuse 5 axial unbeweglich angeordnet. Dieses Gehäuse ist mit zwei Wangen 6 versehen, die einen Querzapfen 7 tragen, auf dem eine Schubstange gelagert ist, deren anderes Ende von einem in Lagern 9 gelagerten Exzenter 10 getragen ist, der von einem Motor 11 in Drehung versetzbar ist. Es ist ersichtlich, daß durch diese Drehung das Gehäuse 5 und damit die Walze 1 in axiale Hin- und Herbewegung versetzt wird.The roller 1 is supported with its shaft 2 in bearings 3 so as to be axially displaceable. On the one that juts out over one of the camps At the end 2 'of the shaft 2, a housing 5 is axially immovable by means of an axial pressure roller bearing 4. This housing is provided with two cheeks 6 which carry a transverse pin 7 on which a push rod is mounted, the other end of which is carried by an eccentric 10 mounted in bearings 9, which is driven by a motor 11 can be set in rotation. It can be seen that the housing 5 and thus the roller 1 is set in axial reciprocating motion.

Claims

3 A 3 3 5 7 Dr. E. Andreas GmbH & Co. Rösnerstrasse 6-8 D-4400 Münster Walζenmühle patent claims

1. Roller mill with smooth rollers, one roller of which can be moved back and forth in the axial direction, characterized by a slider crank or cam gear (8, 10) which is mounted in the axial direction on a shaft end (2 ¹ ) of the roller (1) Axial thrust bearing (4, 5) arranged in an axially immovable manner acts.

2. Roller mill according to claim 1, characterized in that the slider crank mechanism (8, 10) as an eccentric gear is trained.

3. Roller mill according to claim 1, characterized in that the slider crank or cam gear (8, 10) can be set in rotation by a separate drive motor (11).