Unsymmetrisches Objektiv. Die bisher bekannten unsymmetrischen Objektive
mit anastigmatischer Bildfeldebnung aus drei Gliedern, von denen das erste eine
Sammellinse, das zweite eine Zerstreuungslinse ist und das letzte Glied aus zwei
miteinander verkitteten Linsen besteht, verwenden im dritten Glied eine verhältnismäßig
stark gekrümmte Kittfläche. Abgesehen von -`den technischen Nachteilen bei der Herstellung
wird bei gegebener Dicke der einen Linse auch, ihre freie Öffnung durch die starke
Krümmung der Kittfläche beschränkt.Unbalanced lens. The previously known asymmetrical lenses
with anastigmatic flattening of the image field made up of three members, the first of which is one
Converging lens, the second is a diverging lens and the last link is made up of two
Lenses cemented to one another, use a proportionately in the third link
strongly curved putty surface. Apart from -`the technical disadvantages in the production
with a given thickness of one lens, its free opening through the strong one
Limited curvature of the putty surface.
Nach der Erfindung werden diese Nachteile unter Erhalt der astigmatischen
Korrektion vermieden, indem abweichend von den bisherigen Konstruktionen die Konstruktionselemente
so verteilt werden, daß die Fundamentalstrahlen, welche die Träger der kaustischen
Spitze in den schiefen meridionalen Büscheln sind, nahe der ersten Linse die Achse
schneiden. Dementsprechend befindet sich der Blendenort in dem Luftzwischenraum
zwischen dem ersten und zweiten Glied. Bei einer derartigen Anordnung gelangt man
zu einer, Kittfläche im dritten Glied, welche dieselbe oder schwächere Krümmung
hat als die letzte Fläche desselben Gliedes.According to the invention, these disadvantages are avoided while maintaining the astigmatic
Correction avoided by deviating from the previous constructions the construction elements
are distributed in such a way that the fundamental rays which are the carriers of the caustic
The tips in the oblique meridional tufts are the axis near the first lens
cut. Accordingly, the diaphragm location is in the air gap
between the first and second link. With such an arrangement one arrives
to a, cemented surface in the third member, which has the same or less curvature
has as the last surface of the same member.
Zwecks Einstellung auf verschiedene Objekt--.weiten ist das, zweite
Glied auf der Achse `verschiebbar angeordnet, wobei die anastigmatische Bildfeldebnung
des ganzen Objektivs gewahrt bleibt. Selbstverständlich gilt dies entsprechend auch
für den Fall, wo das Objektiv als Projektionssystem benutzt wird, und Objekt- und
Bildebene in ihrer Lage vertauscht sind.For the purpose of adjusting to different objects - this is the second
Member on the axis `slidably arranged, whereby the anastigmatic image field flattening
of the whole lens is preserved. Of course, this also applies accordingly
for the case where the lens is used as a projection system, and object and
The position of the image plane is reversed.
Das auf der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel läßt das wesentliche
der neuen Konstruktion erkennen. Seine Daten sind die folgenden F = Zoo mm Öffnungsverhältnis
I:3,4
Radien Dicken und Abstände Glasarten
Y1 = 28,oo mm dl = 6,27 mm
y2 = - 251,8 - 1l = 7,28 _ Li n/D = L590
v = 6I,2
Y3 = - 50,58 - d2 = 1,79 -
74 = 28,11 - L2 n/D -I,617 v = 36,5
.
Y5 = 1120 - d3 = $,99 - L3 n/D = 1,516 v = 64,0
ys = 44,81 - d4 = 6,72 - L4 nlD = h6°4 v = 54,0
r7 = 44,81 -
The embodiment shown in the drawing reveals the essentials of the new construction. Its data are the following: F = Zoo mm aperture ratio I: 3.4 Radii, thicknesses and spacing types of glass
Y1 = 28.00 mm dl = 6.27 mm
y2 = - 251.8 - 1l = 7.28 _ Li n / D = L590 v = 6I, 2
Y3 = - 5 0, 58 - d 2 = 1.79 -
74 = 28.11 - L2 n / D - I, 617 v = 36.5
.
Y5 = 1120 - d3 = $, 99 - L3 n / D = 1.516 v = 64.0
ys = 44.81 - d4 = 6.72 - L4 nlD = h6 ° 4 v = 54.0
r7 = 44.81 -